COOL JAPAN VIDEOS’를 정식 발매했습니다!

일본의 매력에 특화된 동영상만을 모은 소셜 동영상 큐레이션 미디어 「COOL JAPANVIDEOS ~쿨 재팬 비디오~」를 2020년 9월 16일에 국내 발매했음을 알려드립니다.
「COOL JAPAN VIDEOS」는 일본어를 모국어로 하는 일본인과 일본어 이외의 언어를 모국어로 하는 여러 나라의 외국인과의 언어 장벽을 없애고 원활한 커뮤니케이션을 도모할 수 있는 「실시간 번역 기능」을 탑재했습니다.
오늘 일본어판 발매로 11월에 영어권을 대상으로 영어판 발매, 2021년에는 중국어와 한국어 대응 예정, 그 후에는 순차적으로 세계 각국의 언어 대응을 예정하고 있습니다.

"COOL JAPAN VIDEOS ~쿨 재팬 비디오~"란?

「COOL JAPAN VIDEOS」는, 일본의 매력에 특화된 동영상만을 모아, 일본에 흥미를 가지는 전세계의 모든 사람들에게 일본의 매력을 발신하는 「소셜형 동영상 큐레이션 미디어」입니다.
일본인에게는 일본의 매력을 재발견하도록 하는 툴로서, 또 일본에 대해 잘 모르는 해외인에게 일본의 매력을 동영상으로 전달하고 동영상에 부수되는 정보를 설명문으로 함으로써 알기 쉽고 올바른 지식을 전달하는 것을 목적으로 하고 있습니다.

"COOL JAPAN VIDEOS"를 만든 계기

일본에는 누구나 알고 있는 유명한 관광지부터 지역 쪽밖에 모르는 숨겨진 관광지가 많이 있습니다.
해외 분들은 관광 가이드북에 실려 있는 것과 같은 유명한 관광 장소밖에 알 길이 없어, 우리끼리 일본 전역의 숨은 매력을 세계인에게 전하고 싶다고 생각했습니다.
지금까지 일본의 매력을 동영상을 이용해 소개하는 전문적인 동영상 큐레이션 사이트는 없고, 또 대형 동영상 사이트에서는 동영상이 많이 업로드되어 있어 원하는 동영상을 찾기 어려운 것 외에 해외인이 제작하여 일본 동영상으로 꼽히고 있기 때문에 잘못된 정보인 경우도 있었습니다.
또 지방자치단체나 지역관광협회에서 제작하는 지역 프로모션 동영상에서는 매우 매력적인 동영상이 많이 있지만 현재는 조회 수가 부진한 동영상도 많이 볼 수 있습니다.
그래서, 우리의 시선에서 일본의 매력이나 정보가 담긴 동영상을 선택해, 오정보가 아닌 올바른 정보를 게재함으로써, 국내의 분들은 일본을 재발견하는 툴로서 전 세계의 유저에게 있어서는 「COOL JAPAN VIDEOS」를 봐 주시는 것으로, 일본에 관광하러 오고 싶다고 생각하시는 분을 늘리고, 또 일본에 매력을 느끼고 일본 팬이 되어 주시는 분을 늘릴 수 있었으면 하고 바라고 「COOL JAPAN VIDEOS」를 제작했습니다.

꼭 일본의 매력이 듬뿍 담긴 ’COOL JAPAN VIDEOS’를 즐겨주세요!