11月26日「いい風呂の日」に行われた伝統の川湯温泉キャラバン（主催 川湯温泉キャラバン実行委員会）についての記事が🆙されました♨️
源泉派の法被をまとい川湯温泉の提灯を手にしたキャラバンが道東中を駆け巡る様子をご紹介しています🏃‍♀️💨是非ご覧ください✨
https://www.kawayu-onsen.com/feature/889/

【年末年始営業のお知らせ】2025年も残すところあと3週間弱となりました。
皆様におかれましては、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
本年も弊社会員の皆さまをはじめ多くの方々から格別のご愛顧を賜り、心より御礼申し上げます。

来年も相変わらぬご愛顧をいただけますようお願い申し上げて、年末のご挨拶とさせていただきます。

～営業所年末年始営業時間のご案内～
【観光協会事務局・観光案内所】休業：令和7年12月29日～令和8年1月4日
※1月5日から通常営業
※観光案内所でのレンタサイクル貸出も上記の期間休止となります。ご了承くださいませ。

何卒よろしくお願い申し上げます。

Sunrise view of Mizumoto park in tokyo park. The metasequoia forest looks amazing during sunrise.

釧路空港から直通で、釧路プリンスホテルへ。
お部屋でひと息し、世界三代夕日を贅沢に眺める時間。

幣舞橋、フィッシャーマンズワーフMOOで
釧路の魅力を堪能し、夜はローカルフード「炉ばた」✨


朝は「トップオブクシロ」で、体験型ブッフェから贅沢な一日の始まりを。
釧路プリンスホテルでお待ちしております。

ご予約はプロフィールURLより承っております。
【Instagram】
https://www.instagram.com/kushiroprincehotel/

【苓北町 町制施行70周年記念ＷＥＢフォトコンテスト結果発表🎊】
「苓北町 町制施行70周年記念ＷＥＢフォトコンテスト」へのたくさんのご応募、誠にありがとうございました。
たくさんの町の風景や魅力を切り取った渾身の一枚を応募いただき、改めて苓北町の良さをアピールする大変素晴らしい機会となりました🙇
合計81点の応募の中でもさらに厳選して以下の受賞者を選定させていただきましたので発表いたします！

📸【一般の部】高校生以上
グランプリを受賞されたのはニックネーム「2984」さんです！(写真二枚目)タイトルは「玉を追う」、富岡城お城まつりで撮影されたお写真で、「煙を吐きながらの龍踊りは天草独特ではないかと思います。」とエピソードもつけていただきました🎶「2984」さんには後日、賞金1万円と苓北町の特産品5千円相当が贈られます🎁
特選を受賞された方は以下のお二人です👏、賞金3千円と苓北町の特産品5千円相当が贈られます💝
お一人目はニックネーム「そら」さん(写真三枚目）、タイトルは「輝く富岡城」です🏯、お城まつりの際に富岡城で撮影されたお写真で「お城祭りの合間に登ってみました、白壁と青空のコントラストがとてもきれいです。」とエピソードも頂いております！
お二人目はニックネーム「緑と白と紫」さん(写真四枚目）、タイトルは「海の町の子どもたち」です🌊、「力を合わせて頑張る子どもたちとキラキラ光る海、最高の瞬間でした。」とエピソード頂いております🎶
準特選を受賞されたのは以下の4人の方です👏、苓北町の特産品5千円相当が贈られます🎁
お一人目はニックネーム「dスケ」さん(写真五枚目）、タイトルは「富岡城に咲く」です🎆、「夕暮れから夜に変わる碧い空。海面に映る光と、山の上に見える城跡。そこに重なるように打ち上がる大輪の花火。」とエピソードもいただきました👍
お二人目はニックネーム「肘肩頓挫ﾌﾞ郎」さん(写真六枚目）、タイトルは「向月葵」で「毎年見ているじゃっと祭の花火を背景に富岡港にとまる熊本丸を撮りました！」とのことです📸
3人目はニックネーム「まなかん」さん(写真七枚目）、タイトルは「田植え前の水田に写る夕焼け空」で城下で撮られたお写真です。「田んぼに水を張って、田植え前で無風で水面が穏やかで、夕日がキレイな日にしか見られない、何もかもが揃ったときだけに見れる特別な風景です。毎年この風景を見れるのを楽しみにしてます。」とエピソードいただきました🎶
4人目はニックネーム「ありさ」さん(写真八枚目）、タイトルは「ご来光2025」で富岡海域公園展望所で撮影されたお写真です🌅。「毎年この場所で初日の出を拝みます。この光で1年頑張れると言っても過言ではありません。わたしのパワースポットです。」とエピソードいただきました！

📸【ジュニアの部】小中学生
続いてはジュニアの部の受賞者発表です！
グランプリを受賞されたのはニックネーム「めろんとすいか」さんでタイトルは「賑わうお城まつり」です！(写真九枚目)受賞おめでとうございます🎊
「お城まつり会場で友達と話していた時にふと見た光景」とのことです！受賞された「めろんとすいか」さんには図書カード5千円が贈られます🎁
特選を受賞されたのは以下の2名の方となります👏図書カード3千円が贈られます🎁
お一人目はニックネーム「はる」さん(写真十枚目）、タイトルは「キレイな夕焼け」で国道324号線(坂瀬川)で撮影されたお写真です☀️「塾の帰り、運転してるお母さんの隣に乗ってて、空がきれいだったから撮りました。お母さんから『キレイだね』と言われて嬉しかった。」とエピソードもつけてくれました🎶
お二人目はニックネーム「れお」さん(写真十一枚目）、タイトルは「ゴジラ」で国道324号線(上津深江)で撮影されたお写真です！
「お母さんの車に乗ってたら、雲が海の方へ向かって歩くゴジラに見えました。」とエピソードも付けてくれました✨

厳正なる審査の結果、上記皆様の作品が見事入賞となりました。
苓北町の魅力をすばらしい形で表現していただき深く感謝申し上げます！
今後とも苓北町をよろしくお願いいたします🙇
また「第4回あましんフォトコンテスト」も開催中です！詳細は弊社H Pお知らせ欄をご確認ください📸

🏯【お問い合わせ】苓北じゃっと祭・富岡城お城まつり実行委員会フォトコンテスト係
住所：〒863-2502熊本県天草郡苓北町上津深江4535-2 苓北町商工会内
TEL：0969-37-1244
E-mail：pc@amakusa-kankou.com

揚輝荘のおすすめの季節はなんといっても秋です。
庭園のモミジが赤く染まり、歴史的建造物とのコントラストが非常に美しく、「大正ロマン建築の赤」と「モミジの赤」の共演が見られる、一味違った紅葉を楽しむことができます。

法然院は、銀閣寺や哲学の道、安楽寺、永観堂といった東山エリアの紅葉名所から近いにも関わらず、観光客の来訪も少ないこともあり、早朝の法然院は、静かな時間を過せるだけでなく、このような絵画の錦秋のような紅葉のグラデーションを独占することが出来ます。

法然院の魅力は、苔と茅葺の山門です。
特に参道から眺める茅葺屋根の山門の向こうに見える紅葉のグラデーションは、門の額縁に描かれる絵画のような美しさです。

大覚寺の紅葉の醍醐味は、なんといっても大沢池周辺の景色です。
日本最古の林泉式庭園である大沢池の周囲には、約700本もの楓や桜が植えられています。
紅葉がピークを迎えると、池の水面が美しい水鏡となり、赤や黄色に染まった木々や、池に浮かぶ心経宝塔（しんぎょうほうとう）の朱色が鮮やかに映し出されます。
この「水鏡」の光景が、大覚寺一番のフォトジェニックな見どころです。

京都の紅葉の名所として祇王寺が有名なのは、木々が赤く染まった紅葉美ではなく、その散り際に、苔の上に敷き詰められた、本当に赤い絨毯のような散り紅葉にあります。

The autumn colors in Mizumoto park in Tokyo looks amazing during sunrise. The early morning view of the metasequoia forest with the soft sunlight looks amazing. Its a Mystic view. I had an amazing experience during my trip to the Mizumoto park.

お酒ツーリズム第３弾ツアーのご紹介😊

2026年1月17日（土）「テロワールを味わおう〈日帰り〉ワイン・ジン・ビール飲み比べ＆選べるランチ付ツアー」を開催いたします。

相澤ワイナリーでは、大自然に広がる圃場とワイナリーを見学し、十勝の大地で育まれるブドウとワイン造りのこだわりを学びます🎵

クラフトジンで注目を集める十勝平野蒸溜所では、蒸留の現場を見学し、香り豊かなジンを試飲😍

ツアーの締めくくりはCAFÉ＆BAR NUPKAでのランチ🍴
旅を彩る3種のお酒（ビール・ワイン・ジン）をペアリングして、十勝のクラフト酒文化を五感で体験いたします🤗

https://tokachibare.jp/sake-museum/news/taxi-tour02-04/

——お客様の声「もう少し滞在したかったです」

国内最大のカルデラ湖に抱かれる旅。
自然に出会い、美食に浸り、夜は静けさを楽しむ。

それが叶うのは、屈斜路プリンスホテル。

プロフィールURLから予約可能です。
【Instagram】
https://www.instagram.com/kussharo_ph/

イベントのお知らせ📣

12/14(日)「広尾第56回毛がにまつり」が開催されます😊
広尾の新鮮な海の幸をたっぷり食べて楽しむ味覚イベントです!!

メインは２メートルの大釜で茹であげる毛がにの実演販売!!
他にも、毛がに早食い競争やうまいもんコーナーではオオズワイガニの味噌汁、ししゃもの唐揚げ、シーフードカレーなどが味わえます🎵

産地直売コーナーでも旬の毛がにやししゃも、秋サケや八角、お野菜など広尾の特産品や姉妹都市の芽室町と長崎県西海市の特産品が並びますのでよかったら立ち寄ってみてください😀

イベントのフィナーレは広尾の特産品が抽選で当たるお楽しみ抽選会がおこなわれます😍

旬の味覚を楽しみに足を運んでみてください🎶
寒くなってきてますので、当日は暖かい格好でお出かけください🤗

https://hiroo-kanko.jp/2025/12/01/56-keganimatsuri/

Autumn in Japan is very beautiful but the view of 1st sun kissed metasequoia forest in Mizumoto park looks completely different. To see this view I went there very early in the morning by taking the first train and first bus. The view I got was completely worthy. Also it is paradise for bird watchers.
Location: Mizumoto park, Tokyo

11月19日、苓北町に残る文学にまつわるスポットや遺産を新たな観光資源とすべく「苓北の文学の宝」を楽しめる観光散策ルートを策定するための4回目のワークショップを開催しました✨

今回でワークショップ自体は最終回となり、これまでいただいたご意見やアイデアをもとに作成したルート案とガイドマニュアル案をもう一度、参加された皆さんと意見交換することができました！
また実際に苓北町に関係する文学作品である林芙美子・作「天草灘」や司馬遼太郎・作「街道をゆく 17」を読むことで、文学の内容と苓北町が今もつながっていることを体感していただきました👏

今後は実際に観光ツアーとしての企画を目指していきます！こちらのHPでも随時、進捗をお知らせしてまいりますのでぜひご期待ください♪

※またワークショップに参加できない方からも散策ルート策定に向けたアイデアや耳より情報を募集しております。弊社HPお知らせ欄よりアンケート調査にぜひご協力ください！

問い合わせ先：（一社）天草れいほく観光協会 緒方 ☎０９６９－３１－１１３６
※本ワークショップは令和７年度くまもと未来づくりスタートアップ補助金事業にて開催されております。

【れいほくサンセットマルシェ】12月開催のお知らせ📣
れいほくサンセットマルシェ、12月開催のお知らせです♪

👀今回のサンセットマルシェの目玉👀
❣苓北町の農産品や加工品、お総菜などが販売される「れいほくサンセットマルシェ」、今回で開始から一周年を迎えます🎊
一周年記念として700円以上お買い上げいただいた方を対象に先着で抽選会を開催します！また健康ポイントがもらえるベジチェック測定会もあわせて行いますのでぜひお越しください❣
皆さまのお越しをお待ちしております😊マイバック🛍のご持参忘れずに✨

【販売予定農産品】
・カブ🫜
・カボチャ🎃
・キャベツ
・キュウリ🥒
・米（新米）🌾
・サニーレタス
・ジャガイモ🥔
・春菊
・ズッキーニ
・大根
・人参🥕
・白菜
・一文字（わけぎ）
・ピーマン🫑
・紅はるか
・ほうれん草
・みかん🍊
・水菜
・ミニトマト（アイコ、フルーツ）
・レタス

🥦🍅🥕🍠🥬🧅🫑🌽🌶🫛🍆🫚🥔
れいほくサンセットマルシェ
【開催日】12月14日(日)午後1時〜午後3時30分 ※ベジチェック測定会は午後12時30分〜午後3時30分まで
【場 所】(一社)天草れいほく観光協会 ※苓北町物産館施設(苓北町上津深江4535-1)

冬季にあわせて、下田市内の観光施設で整備・点検などによる休館・運休が予定されています。
ご来訪の際はご注意ください。

なお、伊豆クルーズ「下田港内めぐり」は12月12日までの検査予定でしたが
予定より早く完了したため、昨日より運行を再開しています⚓✨

https://www.shimoda-city.info/post/20251125

静岡県にある小國神社の紅葉です。
朱色の橋も秋の風景に溶け込んでいます。

Autumn in Japan is very beautiful but the view of 1st sun kissed metasequoia forest in Mizumoto park looks completely different. To see this view I went there very early in the morning by taking the first train and first bus. The view I got was completely worthy.
Location: Mizumoto park, Tokyo

Just after sunrise, I stood on Mt. Wagakuni as the city below disappeared beneath a quiet sea of clouds. From the soft white surface, hints of autumn gold and crimson treetops—peeked through like floating islands. As the sky shifted from deep blue to pale rose, the clouds began to glow and for a brief moment, everything felt perfectly still between night and morning.

徒歩5分で行ける観光名所、和商市場。
釧路プリンスホテルから歩いて訪れられる人気スポットです。
好きな海鮮でつくる“勝手丼(オリジナル海鮮丼)”が旅の楽しみ。
ひと口で思わず笑顔になる港町ならではの味わい。
最後は北海道ガチャで旅の思い出に。
https://www.princehotels.co.jp/kushiro/experience/
ご予約はプロフィールから可能です。
【Instagram】
https://www.instagram.com/kushiroprincehotel/


Wakasho Market, one of Kushiro’s must-visit spots, is just a 5-minute walk from Kushiro Prince Hotel.
Here, you can enjoy the fun of creating your own Katte-don—a custom seafood bowl made with your favorite fresh toppings.
Savor the flavors of this charming port town, a taste that’s sure to bring a smile with every bite.
And don’t forget to finish your visit with a Hokkaido Gacha for a memorable little souvenir of your trip.
Reservations are available through the link in our profile.
【Instagram】
https://www.instagram.com/kushiroprincehotel/


步行5分鐘即可抵達的觀光名所──和商市場。
從釧路王子大飯店出發，就能輕鬆造訪這個深受旅客喜愛的景點。
最受歡迎的莫過於「勝手丼」──用自己喜歡的海鮮自由搭配而成的原創海鮮丼。
在港都特有的鮮味中，每一口都會讓人不自覺露出笑容。
最後別忘了轉一下北海道扭蛋，為旅程留下可愛的回憶。
預約可透過個人簡介中的連結。
【Instagram】
https://www.instagram.com/kushiroprincehotel/


도보 5분 거리에 있는 관광 명소, 와쇼 시장.
구시로 프린스호텔에서 걸어서 쉽게 방문할 수 있는 인기 스폿입니다.
원하는 해산물로 만드는 ‘갓테동(오리지널 해산물 덮밥)’은 여행의 큰 즐거움이죠.
항구 도시에서만 느낄 수 있는 신선한 풍미에, 한 입 먹는 순간 미소가 번집니다.
마지막으로 홋카이도 가챠를 돌려 여행의 추억을 남겨보세요.
예약은 프로필 링크에서 가능합니다.
【Instagram】
https://www.instagram.com/kushiroprincehotel/

【九州の雪山、冬の絶景はココ！❄️ 五ヶ瀬ハイランドスキー場】

日本最南端、極上パウダーが楽しめる五ヶ瀬ハイランドスキー場が12月19日(金)にオープンします！

動画にもあるように、青空の下で楽しむ爽快な滑走と、息をのむほど美しい樹氷（スノーモンスター）の景色はまさに感動モノ🏔️✨

初心者からベテランまで楽しめるコース設計に加え、ゲレンデから見える大パノラマは五ヶ瀬ハイランドならではの魅力です！！

冷えた身体は、レストハウスのあったか〜いメニューで温めてくださいね🍜！
この冬は、五ヶ瀬ハイランドスキー場で最高の雪山体験を⛄

朝から最上階レストランで、特別な一日の始まりを。
海鮮丼やブッフェとともに、絶景で心ほどける時間を。
お好みの海の幸を自由に盛り付けてお楽しみください。
https://www.princehotels.co.jp/kushiro/plan/top_kushiro/breakfast2025/

プロフィールURLからご予約可能です。
【Instagram】
https://www.instagram.com/kushiroprincehotel/


Start your special day with a morning at our top-floor restaurant.
Relax and unwind as you take in the breathtaking views, accompanied by a seafood bowl or a delightful buffet.
Create your own perfect dish by selecting and arranging your favorite seafood.
Reservations are available through the link in our profile.
【Instagram】
https://www.instagram.com/kushiroprincehotel/


從頂樓餐廳開始特別的一天。
一邊享用海鮮蓋飯或自助餐，一邊欣賞絕美景色，度過放鬆身心的時光。
歡迎自由搭配您喜愛的海味，打造專屬於您的美味。
可透過個人簡介中的連結預約。
【Instagram】
https://www.instagram.com/kushiroprincehotel/


아침, 최상층 레스토랑에서 특별한 하루를 시작하세요.
해산물 덮밥이나 뷔페와 함께 압도적인 절경을 즐기며 마음이 풀리는 시간을 보내보세요.
원하시는 해산물을 자유롭게 담아 나만의 한 그릇을 완성해보시기 바랍니다.
프로필 링크에서 예약이 가능합니다.
【Instagram】
https://www.instagram.com/kushiroprincehotel/

https://www.princehotels.co.jp/kushiro/plan/top_kushiro/breakfast2025/

霧島の火山湖周回ルートから望む「韓国岳」です。
紅葉と綿毛のような山肌が美しかったです。

撮影地：宮崎県えびの市

A beautiful village surrounded by autumn colors. Looks so stunning.
Location: Lake momiji, Nagano prefecture

生まれて初めて見た富士山です。
(태어나서 처음 본 후지산입니다.)
紅葉との調和がとれた富士山はとても素敵です。
(단풍과의 조화를 이룬 후지산은 너무 멋있습니다.)
また会える日が来るでしょう？
(다시 볼 수 있는 날이 오겠죠?)

#東京 #河口湖 #カエデ. #日本旅行 #旅行 #일본여행 #가와구치코 #紅葉旅行 #富士山

「不思議の森の秋」

江汐湖の湖面に映る真っ赤に燃えるラクウショウ（落羽松)の紅葉。
なんだか、不思議の国に迷い込んだような幻想的な景色です。

撮影地：山口県山陽小野田市 江汐湖

The endless mountain foliage of Nagano prefecture’s Lake Momiji unfurls in a sweeping colors of red, gold, and ember-orange, the autumn canopy spilling down the slopes until it kisses the mirrored surface of the lake.

"Kokeizan Eihoji Temple" in Tajimi City, Gifu Prefecture and autumn leaves

岐阜県多治見市「虎渓山 永保寺」と紅葉