三重県鈴鹿市 まるこ日和

保護猫カフェ

夏のテーマ写真ではないですが、行ってきました。
猫達はのんびりリラックスして幸せそうです。
寝顔や、横顔は思わずカメラを向けたくなりますね。

淡路島の八木のしだれ梅
猫ちゃんがいたのですが、10秒ほど梅のところに来てすぐにどこかに行ってしまいました?しだれ梅は圧巻の大きさでした✨

【桃枝管理】

水切り・水替え作業から１週間弱で蕾が膨らみ花の咲いている枝も出てきました！今週は4月並みの暖かさの日があり成長が早まったみたいです。キャンペーンの日にあわせて成長の調整が難しいですが、良い状態で皆様にお届けできるよう最善を尽くします！

猫好きにはたまらない猫島、佐柳島?
島に着いた途端沢山の猫達がお出迎えしてくれます?
人馴れした猫ちゃんばかりで、
島での空間はほんとに癒しの一時☺️
日本ならではの風景ではないかなと思っています??︎︎

東京に招き猫が有名なスポットがありますが、川崎も負けていません！
川崎大師にも招き猫がずらーり！！
個性あふれる猫たち?

紅葉がよく似合う?

広島県 世羅町

(広島県のおすすめスポット)
#花夢の里 ? @kamunosato

今日はニャンコフォトで一枚?
世羅で人気者のシュシュちゃんです。
コキアと一緒に記念撮影です！?
ペットと一緒にお散歩や撮影を楽しまれる方も沢山いらっしゃいました?

江ノ島、島の茶屋あぶらやにて
看板猫ちゃんは観光客からも大変人気でした。

瀨戶內海上離高松最近的貓島，男木島。

[English／日本語]
I heard that an onigiri shop with a signboard cat had opened a minute walk from Nishi-Hachioji Station, so I went there. The name of the store is "OLEALL☆". Their additive-free rice balls and brown rice chiffon cake were very delicious. Mikan, the cat manager (19 years old!) was napping on the seat next to us! She was very cute?Onigiri is very popular among international students. They often buy it at convenience stores, but they often buy it without knowing what is in it. Most of the onigiri are delicious, so they buy them again and again.
西八王子駅から徒歩1分に看板猫がいるおにぎり屋さんがオープンしたと聞いて、行ってみました。お店の名前は「オレオール☆」さん。無添加無農薬のおにぎりと玄米のシフォンケーキがとてもおいしかったです。猫の店長のみかんちゃん（19歳！）は隣の席でお昼寝をしていました！とてもかわいかったです?留学生にもおにりぎりはとても人気があります。コンビニで買うことが多いようですが、何が入っているかちゃんとわからないまま買うことが多いそうです。ほとんどのおにぎりがおいしいので、また繰り返し買うそうですよ。

この子は何時もオシッコする時は、何故かこんな感じですね?

明日、2月22日は、ねこの日です。なので、猫に関係する場所を一つ紹介します。それは、世田谷区にある豪徳寺です。豪徳寺は、招き猫発祥の地です。招き猫が沢山、納められています。もし、時間があれば、行ってみてください。
最寄り駅 世田谷線宮の坂
小田急線豪徳寺

[English／日本語]
Tomorrow, February 22, is Cat Day. As previously mentioned, Hachioji is also a cat-friendly town. There are shelter cat cafes around Hachioji and Nishi-Hachioji Stations. There are also many cats in the Hanamachi area, which I introduced earlier, and they are loved by the locals. Today we will introduce you to "shutters with cats painted on them" in Hachioji, the first of which is located in Hanamachi. The second one is a Nepalese curry restaurant located a 2-minute walk from Nishi-Hachioji Station. Both have great designs!
明日、2月22日は「猫の日」です。以前も紹介しましたが、八王子は猫にやさしい街でもあります。八王子駅や西八王子駅の周辺には保護ネコカフェがあります。また、以前紹介した花街近辺には猫が多く、地元に人達に愛されています。今日紹介するのは八王子にある「猫が描かれているシャッター」です。1つ目は花街にあります。もう一つは西八王子駅から歩いて2分のネパールカレーのお店です。どちらもデザインが素敵ですよね！

名古屋栄のMoff animal cafe 名古屋PARCO店！
フェレットもいたりしたので新しくてとても楽しめた！
猫ちゃん達が一列に並んで行うおやつタイムがありとても可愛かった！

[English／日本語]
I would like to introduce "Nekoyaki" at a Japanese confectionery store called "Nekoma" located in "Soto Terrace," a spot that promotes traditional culture in Hachioji, which I wrote about in a previous article. This wagashi is very delicious with lots of sweet bean paste stuck inside. The face of the cat in this "Nekoyaki" is said to be modeled after a beckoning cat (cat figurine) that survived the Hachioji air raid. The beckoning cat is displayed in a store near this "Soto Terrace. There are several places and things related to the war in Hachioji. At our Japanese language school, we sometimes talk about the Hachioji Air Raid in class. Why don't you come and learn Japanese in a city with a rich history?
この前の記事に書いた八王子の伝統文化を発信するスポット「桑都テラス」の中にある、「猫間」という和菓子のお店で「ねこやき」を紹介します。この和菓子は、中にあんこがたくさんつまっていてとてもおいしいです。この「ねこやき」の猫の顔は八王子空襲のときに焼け残った招き猫（猫の置物）がモデルになっているそうです。招き猫はこの「桑都テラス」の近くにあるお店に飾ってあります。八王子には戦争に関係する場所やものがいくつかあります。私たちの日本語学校でも授業で八王子大空襲について取り上げることがあります。みなさんも歴史のある街で日本語を学んでみませんか。

神戸、再発見シリーズ第二段は、神社に住まう猫物語です。

流水に菊の花の紋…
楠木氏の家紋として名高いこの紋は、水平線から昇る朝日を見立てたもの。
ここは楠木正成(くすのきまさしげ)をお祭りする湊川(みなとがわ)神社です。
神社では瓦の上から3匹の猫が、いつも行き交う人々を見下ろしていました。
数年ぶりにここを通ってみるとやはりくつろいでいたのですが……
以前より小柄な感じ？
もしかしたら世代交代がなされたのかもしれません。
この時は2匹居た内の１匹を撮影しました。
こうしてくつろぎながら、やはり行き交う人々を眺め下ろしていたのです。
神戸を散策された折にはぜひ訪ねてみて下さい。人通りが多いので、あまりに上を見すぎてぶつからないようご注意下さいね。

北谷の海で、撮れた写真。普段は犬派だけど猫のシルエットっていいよなーと、猫を見る度に思う。

「みんなの投稿」に投稿いただいたお写真をご紹介！

インバウンド観光情報SNS「クールジャパンビデオ」ピックアップ投稿です。
本日は「umestagram」さんの投稿「東京都にある豪徳寺」をご紹介します。

素朴な表情の招き猫たちがかわいらしいお写真ですね。

招き猫にゆかりのある「豪徳寺（ごうとくじ）」は、関東地方・東京都世田谷区にあります。
その昔、彦根藩主の井伊直孝が鷹狩りの帰りに、お寺にいた猫に手招きされ中に入ったあと突然雷鳴が訪れます。猫のおかげで難を避けられた上に、和尚との会話も楽しめたというエピソードが「招き猫発祥の地」の由来となっています。
これをきっかけに豪德寺は、井伊直孝に支援され寛永10年（1633年）に再興しました。

豪德寺では招き猫のことを「招福猫児（まねきねこ）」と呼んでいます。境内にある「招福殿」には大小さまざまな招福猫児が奉納されており、その光景は圧巻です。
社務所では御朱印や、招福猫児のお守りや置物を授かれるのでお土産にいかがでしょうか。

周辺にあるカフェ「まほろ堂 蒼月」では、「まねきねこどら」といった豪德寺にちなんだメニューがいただけます。

交通アクセスは、小田急小田原線・豪徳寺駅から徒歩約10分、東急世田谷線・宮の坂駅から徒歩約5分。駅前や商店街には猫モチーフの看板や置物が多く、駅から豪徳寺へ行く間にも見どころが満載です。

[English／日本語]
February 22 is "Cat Day" in Japan. In Japan, February 22 is "Cat Day", and there is a lot of excitement as people upload pictures of cats on social media. Do you like cats? Or do you prefer dogs? In this article, I would like to talk about the pet situation in Japan.

1) Cat boom
In Japan, many people have always owned dogs, but in 2017, the number of cat owners surpassed the number of dog owners. The reason for this is that Japan is an aging society. Dogs have to be accompanied on walks, and elderly people who are worried about their physical strength tend to choose cats that don't need to be walked. Also, more and more people are keeping pets because they are spending more time at home due to the influence of Corona. I wonder if it's the same in your country?

2)Can international students have pets?
Very few international students have pets. To own a dog, you have to pay several hundred thousand yen at a pet store and also have to get shots. In addition, most apartments in Japan do not allow pets. However, sometimes people keep hamsters, which are relatively cheap and do not have as long a life span as dogs and cats. I heard a story about a Japanese language school that had a problem with a student who suddenly decided to return to his home country and asked them to take in his turtle. Pets are life. It is important to keep them responsibly.

3) If you miss your pet...
Some people who used to have pets in their home countries may become stressed out because they cannot interact with their pets during their long stay in Japan. Recently in Japan, there has been an increase in the number of cafes with cats and dogs, where you can casually interact with cats and dogs for just a fee and a drink. In addition to cats and dogs, some of these animal cafes also have birds and reptiles. Please try to use them.

Our school does not allow pets in the dormitories. However, there are cat cafes and dog cafes around the school. There is also a zoo just a few stops away from the school. If you are an animal lover, I think you will enjoy your study abroad experience at our school.
2月22日は日本では「猫の日」です。雑貨店などでは猫の絵が描かれた商品が売り出され、SNSでそれをアップする人で盛り上がっています。みなさんは猫が好きですか？それとも犬が好きですか？今回は日本のペット事情についてお話します。

①猫ブーム
日本では昔から犬を飼っている人が多くいましたが、2017年に猫の飼育数が犬の飼育数を上回りました。理由としては日本が高齢化していることにあります。犬は散歩についれていかなければならないということもあり、体力に不安のある高齢者は散歩の必要のない猫を選ぶ傾向にあるそうです。また、コロナの影響により家で過ごす時間が増えたため、ペットを飼う人も増えているそうです。みなさんの国でも同じでしょうか？

②留学生はペットを飼える？
留学生でペットを飼っている人はほとんどいません。犬を飼うためにはペットショップで数十万円払い、さらに注射を打たなければなりません。また、日本のアパートなどではほとんどがペットを飼うことを禁止しています。しかし、比較的安く寿命が犬や猫ほど長くない「ハムスター」を飼う人はときどきいます。ある日本語学校で、急に帰国することになった学生から亀をひきとってほしいと言われ、困ったことがあったという話を聞いたことがあります。ペットは命です。ちゃんと責任を持って飼うようにしましょう。

③ペットが恋しくなったら…
母国でペットを飼っていた人は長い留学生活でペットと触れ合えず、ストレスがたまってしまう人もいます。日本では最近、猫や犬のいるカフェが増えていて、利用料とドリンク代だけで猫や犬と気軽に触れ合うことができます。また、この動物と触れ合えるカフェは、猫や犬だけではなく鳥や爬虫類などを扱っているところもあります。ぜひ利用してみてくださいね。

本校では寮でペットを飼うことを禁止しています。しかし、学校周辺には猫カフェや犬カフェがあります。また、動物園も学校から数駅のところにあります。動物好きの人は本校で留学生活を楽しむことができると思いますよ。

11月の日本には「七五三（しちごさん）」という行事がございまして。

数え年で、男の子は三歳と五歳、女の子は三歳と七歳の時に、子供のこれまでの成長を感謝し、今後の成長を祈願するために、産土神に参拝します。

神奈川県の江島神社は早朝に参拝しますと、写真のように猫たちと対面できて、子供が大喜びします。

たまたまおった猫ちゃん?
すんごい表情豊かな子で
めっちゃ笑顔見せてくれたり
COOLな1面が見れたり?
一緒に連れて帰られへんけど
可愛かったなぁ?

また癒されに行きたいな〜って毎日思ってる。

猫の散歩♡