【近期歷史】 1月下半月，寒冷變得更加嚴重。 流經大木町🧊的里州川也結冰了不少 我將去年秋天從「故鄉橋」看到的麗樹河與本月的梨樹河進行了比較。 預計未來會變得更冷、更冰凍！ 它會完全凍結嗎......？

♪ 這是對1月下半月有限的午餐功能表的介紹 🍲 酸辣椒湯配蝦蕎麥面 🍽️ 麻婆豆腐 所有功能表都配有💕[沙拉、湯、甜點、咖啡] 此外，我們僅在週五和週六舉辦無限暢飲桶裝起泡酒！ 除了有限的功能表外，我們還提供受歡迎的永久功能表，例如「新江戶海鮮面」和「五美炒麵」。 在溫暖冰冷的身體的同時，在酒店午餐時喘口氣。 您想用一頓熱騰騰的飯菜來滿足您的身體和靈魂嗎？ ✨ 如需預訂和了解詳情，請訪問酒店官方網站或 📞 電話：011-222-1522！

這是對 ♪ 1月上半月有限的午餐功能表的介紹 🍲 五麥湯蕎麥面 🥩 黑胡椒炒牛肉 所有功能表都配有💕[沙拉、湯、甜點、咖啡] 此外，我們僅在週五和週六舉辦無限暢飲桶裝起泡酒！ 除了有限的功能表外，我們還提供受歡迎的永久功能表，例如「新江戶海鮮面」和「五美炒麵」。 在溫暖冰冷的身體的同時，在酒店午餐時喘口氣。 您想用一頓熱騰騰的飯菜來滿足您的身體和靈魂嗎？ ✨ 如需預訂和了解詳情，請訪問酒店官方網站或 📞 電話：011-222-1522！

美麗的冬季風光。 即使在冬天，十勝的晴天也很高，所以藍天和薄霧繚繞的冰非常美麗。

【十勝川溫泉的壯麗景色】雲龍 這是在1~2月的嚴冬季節，當溫度低於-15°C的清晨出現的河霧。 它後來被稱為「雲龍」，因為它看起來好像一條龍漂浮在十勝川的流動中。 您可以在十勝丘天文臺看到這個景色。 這是只有在冬天才能看到的壯觀景色！ 今年是龍年，所以請來十勝川溫泉看雲龍吧！

NHK北海道“Domin Handmade Quiz 179Q”將介紹Otosara Town！ 請看一看 😊 [節目詳情] 播出時間：1月12日（週五）19：30~ 廣播電臺：NHK北海道 項目名稱： “Domin Handmade Quiz 179Q” 內容：北海道各市町村將介紹各自城鎮的特色和人物，並要求演播室嘉賓（加藤浩二、高敏、大竹忍回答測驗）！

[新年活動] 我們在元旦舉辦了各種新年活動！ 這是它💁🏻 ♀️的外觀 首先，我們為孩子們分發了糖果福袋！ 一個福袋🍭，裡面有很多糖果，比如美味的棍子 我們準備了兩種類型，舞獅和佛法，但似乎😏佛法袋更受歡迎 對於成年人來說，表現🍶清酒 元旦的日本清酒特別好！ 當你把鹽放在壺嘴上喝的時候，清酒的味道很突出，很美味，所以我也準備了鹽。 請在家試試 💁🏻 ♀️ 我們還有mochitsuki！ 首先，總經理和副總經理炫耀他們的麻糬月！ 順便說一句，總經理是🐲今年年紀大的人 最後，我們分發了紅色和白色的麻糬！ 年糕有紅色和白色兩種顏色，♪非常適合新年 此外，我們還能夠👏🏻舉辦充滿新年感覺的活動，例如在中午提供僅限新年的下午茶 🧁 我們希望您喜歡它！ 今年，我們將繼續策劃越來越多的活動，讓大家滿意，所以請加入 🙋🏻 ♀️ 我們

[2024年的第一個日出] 新年快樂 🌅 我們期待在2024年與您合作！ 1月1日，在晚溫泉的雲層✨中看到第一次日出 之後，天氣晴朗，🏔可以清楚地看到日高山脈 我們希望今年有很多人會再次來到大喜鎮！

新年快樂 🐉 感謝您今年一直以來的支援！ 稻井道之驛即日起正常開放。 我們期待😆您的光臨

新年快樂。 非常感謝您去年來到十勝川溫泉。 冬季的十勝川溫泉也充滿魅力。 我們期待您的光臨。

💁 ♂️ 關於Amaou下午茶的資訊 2/23（週五）~25（周日）僅限3天 Amaou's，Amaou's，Amaou's“Amaou Parfait” 使用大量amaou的豪華下午茶現在限時供應。 請享受融合了鮮紅色和精緻的Amato和新大谷引以為豪的甜點的甜點的幸福時光。 <菜单> 糖果 ・Amaou 芭菲 ・Amaou 酥餅 ・阿瑪烏·卡內萊 ・Amaou 酸馬卡龍鼻子 ・新鮮的Amaou ・草莓巧克力戚風蛋糕 ・草莓奶油泡芙 ・草莓米粉卷蛋糕 ・提拉米蘇式咖啡果凍 ・Gateau巧克力 ・餅乾 香 ・土豆和馬球洋蔥 vrte ・札幌宮古南瓜慕斯泡芙餡 自製煙熏鮭魚和蒸粗麥粉 omonières 如需預訂和了解詳情，請訪問酒店官方網站或 📞 電話：011-222-1522！

豪華使用6 Amaou的「Ehomaki Amaou Roll」現已🍓限量發行30枚。 大草莓和鮮奶油被輕輕包裹在蓬鬆的麵團中。 請享受濃郁而甜美的味道。 今年，你為什麼不✨面向東北偏東，祈求幸福，用最好的蛋糕卷感到幸福 1月28日前接受預訂。 * 驗收將在用完后立即結束。 取貨時間為2/1~2/3。 預訂和詳細資訊 📞 在011-222-1522！

今天常客們來到十勝川溫泉第一酒店前參觀！ 探索❣附近的哈特雪上藝術

♨ 關於「元旦開幕」的通知 ♨️ Yosei Onsen 將於 2024 年 1 月 1 日“元旦”開放！ 如果天氣晴朗，您可以泡溫泉，觀看🌅太平洋上的第一場日出 在晚溫泉裡泡個新年的第一泡溫泉，一邊欣賞海景，怎麼樣？ 晚溫泉的熱水是日本最集中的「碘泉」之一。 “碘”存在於漱口水、膳食補充劑、抗菌材料等中，據說具有很高的抗菌和保濕效果。 此外，據說身體仍然柔軟，很難冷卻水。 元旦這天，讓我們在晚溫泉裡洗個澡，好好過年吧！ 上班時間為早上 6 點至下午 3 點（自助餐廳：上午 7 點至下午 3 點，最後點餐時間為下午 2 點）！ < 關於年末年初的上班時間> 令和 5 （2023） 將開放至 12 月 30 日（週六）* 自助餐廳和住宿至 12 月 28 日（週四） 令和6 （2024） 1月1日星期一：上午6點至下午3點開放（自助餐廳：上午7點至下午3點，最後點餐時間為下午2點） *免費穿梭巴士暫停。 1月2日星期二開放 1月3日（星期三）至8日（星期一）正常上班時間 1月9日（星期二）至12日（星期五）休息 1月13日（星期六）起正常營業（每週二休息至3月） 【優生溫泉】 位址： 大樓町字夜成2 電話號碼：01558-7-8161 上班時間：4月~9月/ 8：00~21：00（最後接待時間20：00） 　　　　　10月~3月 / 9：00~21：00（最後接待時間20：00） 休息日：4月~9月/10月~3月/週二無休

[草莓和巧克力下午茶] 1月9日~2月29日，「草莓巧克力下午茶」現已上市！ 您將受到使用大量時令草莓和巧克力的皇家糖果的歡迎。 您🍰為什麼不一邊品嘗甜美溫和的精緻甜點，一邊度過奢華的午餐時光呢？ ❄ 選單 ❄ 〈甜點〉 草莓和巧克力杯 草莓果凍 巧克力戚風蛋糕 巧克力草莓酥餅 草莓米粉卷蛋糕 馬卡龍 巧克力熊 草莓奶油泡芙 〈鹹味〉 熏雞和馬蘇里拉乳酪三明治 〈飲料〉 7種Ronnefeld茶 咖啡 2種無酒精雞尾酒（無酒精雞尾酒每人限1杯） 我們還在SNS上開展♪了發佈活動，您可以贏取“下午茶邀請券” 有關詳細資訊，請參閱😊網站 *由於活動，我們將在 2 月 23 日~25 日關閉。 預訂和詳細資訊 📞 在011-222-1522！

這就是今天的十勝丘天文臺！ 十勝陽光明媚 🌞 白天，溫度約為-2°C，但由於太陽的照射，感覺比溫度高。 ❣️ 天文臺的圍欄上有很多鴨子 它很可愛，不是嗎？ 😳

新年 💁 ♂️ 午餐下午茶 1/1（週一）~3（週三）僅限3天 冬季時令的金橘和北見薄荷提拉米蘇等各種新年風味菜餚，以及色彩優雅的紅白卷蛋糕，將為新年的開始點亮。 2024年的微笑和飽腹感。 為什麼不🎍在札幌新大谷酒店享用午餐，開始新的一年 <菜单> 糖果 ・迷迭香金橘和北見薄荷提拉米蘇 ・佛手柑果凍杏仁意式奶凍 ・紅白卷蛋糕 ・栗子勃朗峰餡餅 ・櫻花犬 ・馬卡龍 ・柚子和黑豆泡芙 ・菠菜培根蛋糕 ・中間的白球 香 ・烤自製鮭魚腌料 根莖類蔬菜和微葉沙拉 調味蔬菜醬 ・蘑菇和田牛蒡果餡餅 十勝醪奶油湯 ・北海道牛肉poiret札幌黃洋蔥醬配芥末 ・麵包和黃油 如需預訂和了解詳情，請訪問酒店官方網站或 📞 電話：011-222-1522！

“Eagle Observation Premium Tour” 我參加了在十勝自然中心舉行的冬季限定之旅！ 在小雪中，我們將沿著寧靜的十勝川前進，同時接受野鳥協會導遊的解釋。 除了海雕和白尾雕，我們還能看到條紋長尾蛾、天鵝、川澤等許多野生鳥類！ 我能夠✨使用雙筒望遠鏡和望遠鏡清楚地捕捉到這個人物，這一事實給我留下了深刻的印象 其他參與者帶來了看起來像火箭筒😎的很酷的鏡片 這是一個非常令人滿意的45分鐘。 巡演將持續到1/7，並且僅在週六和周日舉行。 詳情請諮詢十勝自然中心。 【諮詢】 0155-32-6116 十勝自然中心

這是對 ♪ 12 月下半月有限的午餐功能表的介紹 🐔 雞肉白菜湯荞麥麵（醃制） 🍗 Abura-goji雞肉配米飯和sasai 🍚 鰺魚照燒和扇貝米飯（配小烏冬面和小碗） 所有功能表都配有💕[沙拉、湯、甜點、咖啡] 也可作為酒店的聖誕禮物 無限暢飲起泡酒，僅限週五和週六 我們在12月的每一天都在舉行！ 除了有限的功能表外，我們還提供受歡迎的永久功能表，例如「新江戶海鮮面」和「五美炒麵」。 從中午開始啜飲起泡酒，在酒店午餐時享受🥂優雅的時光 您想用一頓熱騰騰的飯菜來滿足您的身體和靈魂嗎？ ✨ 如需預訂和了解詳情，請訪問酒店官方網站或 📞 電話：011-222-1522！

⛄️ 讓我們在Ecopa享受冬天 這裡充滿了冬季獨有的活動！ 期間：2023年12月1日至2024年3月31日 [諮詢] 0155-32-6780（北海道十勝生態公園）

這是關於 R5 中 Sairinka 的公告。 從今年開始，公眾在進入時將獲得合作費。 感謝您的理解與合作，以維護未來活動。 初中生以上：每人500日元 *十勝川溫泉客人（旅遊協會會員設施），大原町居民，小學生及以下免費。 * Otosara 居民必須出示顯示其位址的官方身份證。 【期間】2024年1月27日（星期六）~2024年2月18日（星期日） [點燈時間] 19：00~21：00 【地點】十勝丘公園 [停車場]有（約100輛，免費）

介紹😊北海道七愛町引以為豪的旅遊景點“大沼國定公園” 約100個浮島、廣闊的湖泊和駒岳山的風景得到了高度評價，並被選為👏日本新三景之一 夏季劃獨木舟、露營和釣魚。 在冬季，您可以🙌體驗各種各樣的內容，例如滑雪，單板滑雪和冰上活動

[西尾銅，聚集！ 】 住在錦部的人們在街上被稱為「西尾銅」。。 Live by Nishio Copper， for Nishio Copper 我會在12月25日回來！！ 酒店提供飲料和小吃。 敬請期待Nishio Copper的演講。 而在這一天，特別的 如果你帶睡袋，GA。 您可以免費入住KOPPER！ 也歡迎步入式參與。 Nishio Copper，以及那些不這樣做的人 您想在GAKOPPER度過聖誕之夜嗎？ #錦部村 #招待所 #GA. 科珀 #NISHIOKOPPER #ニシオコッパー #LIVE

這是🎌年終派對和新年派對的季節 這是怎樣的一年？ 為年底和年初著色， “年終派對和新年派對計劃”現已在四季餐廳推出。 🥂 我們準備了120分鐘的無限暢飲飲料，以及許多新大谷引以為豪的中西餐 我們還提供食品升級和甜點選擇。 *還有日式和西式私人房間。 2023年12月1日（星期五）~2024年2月29日（星期四） [周日和週一休息] *需至少提前 5 天預訂 *我們將從12月22日~1月8日關閉。 如需預訂和了解詳情，請訪問酒店官方網站或 📞 電話：011-222-1522！

“Sairinka”完整複製！ 這部作品完美再現了十勝川溫泉的重大冬季活動「Sairinka」，是由音薩拉的一名六年級小學生（當時）製作的！ 😳 奇妙變化的光線就像真實的東西一樣！ 我喜歡Sairinka，從小學二年級開始就一直在思考它，終於在我✨六年級的冬天完成了 這是一部😭充滿愛的精彩作品 即便如此，品質也太驚人了！ 筆者目前在初中一年級，對未來充滿😊期待

聖誕 💁 ♂️ 下午茶 12/22（週五）~24日（周日）僅限3天 * 23 日和 24 日已訂滿。 在特殊場合，您可以享用豪華午餐，包括時尚的甜點和精緻的開胃菜。 2023年耶誕節，在札幌新大谷酒店享用午餐 <菜单> 糖果 ・草莓酥餅 ・白巧克力泡芙 ・白蛋糕巧克力 ・白卷蛋糕 ・馬卡龍 檸檬果凍和布蘭德曼奇 ・草莓聖誕老人 ・濃郁的白蛋奶酥布丁 ・白色雪球 ・雪熊 香 ・娛樂 煙熏鮭魚和尼斯風味土豆沙拉 戈貢佐拉慕斯和芒果 自製 pâté de campagne ・和田牛蒡和各種蘑菇皇家 十勝醪液的卡布奇諾 ・烤岩手黑牛肉配格羅澤耶醬 ・麵包和黃油 如需預訂和了解詳情，請訪問酒店官方網站或 📞 電話：011-222-1522！

[ALT的Laplante Family烹飪課] 在錦子部村，來自阿拉斯加朱諾 我正在打電話給英語老師。 11月28日星期二晚上， ALT的妻子成為主要講師，並舉辦了烹飪課！ 參與者包括來自村內外的托兒所兒童、小學生、初中生和成年人。 將不同年齡段的人混合在一起，形成一個小組。 我製作了餅乾裝飾品和“Qusadilla”。 ALT家庭繞著每個小組走 檢查糖和黃油的混合程度以及玉米餅的烘烤方式。 每組的著色糖霜是 當收集4組餅乾時，它是五顏六色的 個性也出現在設計中。 如果你餓了，在製作油炸玉米餅之前 破解餅乾。 油炸玉米餅有大量的乳酪和 如果您願意，可以將雞肉或蔬菜包裹在玉米餅中。 ALT Family製作的鱷梨醬也很棒。 事實證明，這是一個愉快而美味的夜晚。 感謝所有參與的人！ #錦邊村 #烹飪課 #ALT #油炸玉米餅 #奶油 #糖霜 #餅乾裝飾 #Setoshi Santa

♪ 以下是12月上半月限量午餐功能表的介紹 🐮 咖喱牛肉炒湯荞麥麵（醬油味） 🐔 辣椒炒雞肉和蔬菜（配米飯和sasai） 🐷 豬裡脊肉排碗（附小碗和香） 所有功能表都配有💕[沙拉、湯、甜點、咖啡] 也可作為酒店的聖誕禮物 無限暢飲起泡酒，僅限週五和週六 它將在12月的每一天舉行！ 除了有限的功能表外，我們還提供受歡迎的永久功能表，例如「新江戶海鮮面」和「五美炒麵」。 從中午開始啜飲起泡酒，在酒店午餐時享受🥂優雅的時光 您想用一頓熱騰騰的飯菜來滿足您的身體和靈魂嗎？ ✨ 如需預訂和了解詳情，請訪問酒店官方網站或 📞 電話：011-222-1522！

十勝川溫泉的大型冬季活動“Sairinka”的準備工作正在進行中。 這一次，天文臺分為兩層😊，您可以從上面欣賞美景 此外，Sairika的詳細資訊將在未來發佈！ 【日程】2024年1月27日（星期六）~2024年2月18日（星期日） 【時間】19：00~21：00 【地點】十勝丘公園

大家好，我是弟子屈町社區振興合作小組的青木（̇ᴗ̇）/ 郵票集會明天 🙋 ♀️ 在川湯地區開始 ́- 分為摩周地區和川湯地區，您可以在參加集郵集會的弟子屈餐廳收集郵票→通過抽獎贏取精美禮品 😍🎁✨ ⚠️ 謹慎 ⚠️ 請注意 🙇🏻 ♀️ ，摩周地區和川湯地區的時期不同