【ストロベリー＆チョコレートアフタヌーンティー】

1月9日～2月29日まで、『ストロベリー＆チョコレートアフタヌーンティー』が新登場！

旬のイチゴとチョコをふんだんに使用した王道スイーツたちがお出迎え。
甘くて優しい絶品スイーツを味わいながら、ちょっと贅沢なランチタイムを過ごしてみてはいかがでしょうか?

❄ メニュー ❄
〈スイーツ〉
苺とチョコレートのグラス
ストロベリーゼリー
チョコレートシフォンケーキ
チョコレートと苺のショートケーキ
苺と米粉のロールケーキ
マカロン
チョコレートベア
苺シュークリーム

〈セイボリー〉
スモークチキンとモッツァレラチーズの五穀サンド

〈ドリンク〉
ロンネフェルトティー7種
コーヒー
モクテル2種（モクテルはお一人様 各種1杯限定となります）

『アフタヌーンティーご招待券』が当たるSNSの投稿キャンペーンも行っております♪
詳しくはHPをご覧ください?

※2月23日～25日はイベントのためお休みいたします。

ご予約＆詳細はHPまたは
? 011-222-1522 にて！

【共和町ふるさと納税】

毎年大好評！
共和町の人気返礼品、2024年度分「らいでんメロン」の寄附申し込みを受け付けています。
自然のメカニズムを利用した薬剤に頼らないクリーンな栽培方法を取り入れ、出荷時に精度の高い光センターで甘さを測定するなど、選別能力の向上にも力を入れているおいしいメロンです。
共和町の自慢のらいでんメロンをこの機会にぜひご賞味ください！

来年のお盆明け頃発送予定です?

ニューイヤーランチアフタヌーンティーのご案内?‍♂️

1/1(月)～3(水)の3日間限定

冬が旬の金柑と北見ハッカのティラミス、上品な色合いの紅白ロールケーキなど正月をイメージした料理の数々が、新年のスタートを華やかに彩ります。

2024年に笑顔と満腹を。

一年の計をニューオータニイン札幌のランチから始めてみませんか?

＜メニュー＞
スイーツ
・ローズマリー香る金柑と北見ハッカのティラミス
・杏仁パンナコッタ ベルガモットのジュレ添え
・紅白ロールケーキ
・栗のモンブランタルト
・桜カヌレ
・マカロン
・柚子と黒豆エクレア
・ほうれん草とベーコンのケークサレ
・白玉最中

セイボリー
・自家製サーモンマリネの炙り
根菜とマイクロリーフのサラダ 香味野菜のクーリ
・キノコと和田ごぼうのフラン
十勝マッシュのクリームスープ
・道産牛肉のポワレ 洋ワサビの効いた札幌黄オニオンソース
・パン・バター

ご予約・詳細はホテル公式HPまたは
?Tel：011-222-1522 にて！

クリスマスアフタヌーンティーのご案内?‍♂️

12/22(金)～24(日)の3日間限定
※23,24日は満席となりました。

特別な日はお洒落なスイーツと極上のセイボリーで贅沢ランチ。

心もお腹も満たされ思い出となる2023年のクリスマスは、ニューオータニイン札幌のランチから始めてみませんか

＜メニュー＞
スイーツ
・苺のショートケーキ
・ホワイトチョコエクレア
・ホワイトガトーショコラ
・ホワイトロールケーキ
・マカロン
・レモンゼリーとブランマンジェ
・苺サンタクロース
・濃厚ホワイトスフレプリン
・ホワイトスノードーム
・スノーベア

セイボリー
・アミューズ
スモークサーモンとニース風ポテトサラダ
ゴルゴンゾーラのムースとマンゴー
自家製パテ・ド・カンパーニュ

・和田ごぼうと色々キノコのロワイヤル
十勝マッシュのカプチーノ仕立て

・岩手黒牛のロースト グロゼイユソース

・パン・バター

ご予約・詳細はホテル公式HPまたは
?Tel：011-222-1522 にて！

昨日からご提供！
11月後半限定ランチメニューのご紹介です♪

?海老入り野菜スープそば（塩味）
?八宝菜
?きのこそば・握り寿司3種（エビ・サーモン・イカ）

人気の和食は、寒くなってきたこの季節にピッタリ、旬のきのこを使った温かいお蕎麦と、人気が高い3種のネタのお寿司?

ニューオータニイン札幌自慢の中華もどれもおいしいです?

どのメニューも 【サラダ・スープ・デザート・コーヒー】のビュッフェ付き?

限定メニューの他に、「新江戸海鮮麺」や「五目やきそば」など、大人気の常設メニューも、もちろんご用意しております！

暖かいお料理で、体も心も満たされませんか✨

ご予約・詳細はホテル公式HPまたは
?Tel：011-222-1522 にて！

【箱根強羅公園】「一色堂茶廊」で冬季限定のアフタヌーンティーを販売

箱根強羅公園では、
園内にあるサンドイッチ料理のお店「一色堂茶廊（いっしきどうさろう）」にて、
紅茶とサンドイッチ、そしてスイーツがセットになった
冬季限定アフタヌーンティー２種類を
期間ごとに販売いたします。

１２月１日（金）から１２月２５日（月）までは「クリスマスアフタヌーンティー」を販売いたします。
メインとなる紅茶は「ＨＡＲＮＥＹ＆ＳＯＮＳ」の代表フレーバーの１つで、
花の都パリをイメージしてブレンドされた紅茶「ＰＡＲＩＳ／パリ」をホットで提供し、
スイーツは、クリスマスツリーをイメージしたコーヒーゼリー＆抹茶ホイップがポイントです。

この機会に箱根強羅公園で優雅な冬季限定のティータイムをお楽しみください。

クリスマスアフタヌーンティー
（１）販売期間 ２０２３年１２月１日（金）～１２月２５日（月）
※材料がなくなり次第終了となります
（２）商 品 名 クリスマスアフタヌーンティー
（３）商品内容 サンドイッチ、スイーツ、紅茶（ＨＡＲＮＥＹ＆ＳＯＮＳ ＰＡＲＩＳ／パリ）
【スイーツ詳細】（計４品）
ショコラロールケーキ、レアストロベリー、コーヒーゼリー＆抹茶ホイップ、 自家製スコーン ベリージャム
（４）価 格 ２，５３０円（税込）～
※サンドイッチの種類によって異なります

営業時間 １０：００～１６：００（ＬＯ１５：３０）

入園料
ご利用の際は箱根強羅公園入園料が別途必要（大人５５０円・小学生以下無料）
※箱根フリーパス、大涌谷きっぷ、のんびりきっぷ、
箱根のりものパスLiteをご利用の方は入園無料（デジタルチケット含む）

お問い合わせ
一色堂茶廊 TEL.０４６０－８３－８８４０

■箱根強羅公園（はこねごうらこうえん）
箱根登山電車の終着駅、強羅に大正3年（1914年）に開園された、日本初のフランス式
整型庭園です。フランス式整型庭園とは、平坦で広大な敷地に左右対称に幾何学的に
噴水池などを配置した特徴がありますが、強羅公園は傾斜面に作られています。
広い空と山々に囲まれた開放的な園内には、様々な花が植えられており、花の名所でも
あります。また、熱帯植物館や茶室、体験工房などの施設もあり、色々な体験を一度に
できるのが魅力です。

■一色堂茶廊（いっしきどうさろう）
当店では、良質な自然有精卵や、老舗精肉店のお肉など、こだわりの食材を使用し、一皿
でご満足いただける「サンドイッチ料理」として一つ一つ丁寧に手作りしています。
また、お料理に合う厳選した紅茶もご用意しており、アフタヌーンティーは２０１８年から
季節ごとに内容を変え、ご提供しています。
１００年以上の歴史をもつ箱根強羅公園の庭園を眺めながら優雅なティータイムをお楽しみ
ください。

住所 足柄下郡箱根町強羅1300-329
電話番号 ０４６０－８３－８８４０

クリスマスのディナーコースのご案内?‍♂️

2023年のクリスマスはニューオータニイン札幌で素敵な夜を過ごしてみませんか?

大切な人と過ごす贅沢なひとときを、ピアノの生演奏が聴こえる大人の空間で極上のコース料理をシェフがお届けいたします✨

【メニュー】
・キャビアでおもてなし
・近海で採れた海の幸カルパッチョ
磯の香り漂う海洋深層水のジュレ
パセリソースのアクセント
・和田牛蒡とフォワグラのロワイヤル、
十勝マッシュ のスープ カプチーノ
・岩見沢産高麗キジのラグーと手作りニョッキ
・天然平目のズワイ蟹ムース詰め
ハーブ香る甲殻類のエッセンス
・グラニテ
・十勝牛フィレ肉のポワレ、
札幌黄オニオンのコンフィテュールとグロゼイユ
・本日のチーズ
・Xmasスペシャルデザート2023
ガトーショコラとピスタチオジェラート
赤い果実のアンサンブル
・コーヒー又は、紅茶
・パン・バター

12月23日（土）～12月25日（月）の3日間開催です♪

ご予約・詳細はホテルＨＰまたは
?011-222-1522 にて！

本日は「季節のChefおすすめコース」のご案内です?‍♂️

2か月ごとにメニューが変わるこのコース。
11.12月は冬にぴったり、暖かい和食のお料理をご用意しております！

?️メニュー?️

・先付け
・ボタン海老と鰤の御造り
・ふぐ唐揚げ
・鱈ちり鍋
・帆立炊き込み御飯（香の物 味噌汁）
・本日のお楽しみデザートワゴン
苺のショートケーキ
苺のアイスクリーム
生ロールケーキ
チョコレートムース
シュトロイゼルクーヘン

1日15食限定、12/21までのご提供です！
ご予約＆詳細は
ホテルHPまたは
Tel：011-222-1522 にて✨

【3日間限定】和（なごみ）のアフタヌーンティー

11/23（木・祝）～ 25（土）の3日間限定！
和（なごみ）のアフタヌーンティーを開催します?

手まり寿司や秋刀魚柚庵焼など、シェフのこだわりが詰まった日本食と、和（なごみ）のパフェやみそマドレーヌなど、『和』を感じられるスイーツがたくさん詰まったアフタヌーンティーです♪

?メニュー?
〈1段目〉
•浅蜊沼田和
•本占地麹漬け
•秋刀魚柚庵焼
•金柑蜜煮
•干柿とバターの博多
•里芋田楽焼
•零余子松葉串

〈2段目〉
•【手まり寿司】
サーモン
イカキューリ
鯖手綱
紅しぐれ大杞海老
高菜漬け鰤
綿糸卵イクラ

〈3段目〉
•抹茶と黒豆のシフォンケーキ
•みそマドレーヌ
•十勝産小豆のショートケーキ
•葛練り

〈別皿〉
•和（なごみ）のパフェ

〈ドリンク〉
ロンネフェルトティー7種、コーヒー
モクテル2種（モクテルはお一人様各1杯限定となります）

2023年を頑張ってきたあなたに、ちょっと贅沢なひと時をご提供✨

みなさまのお越しをお待ちしております！

今日から11月！
あっという間で驚いてしまいます?

本日は、11月の前半限定のランチメニューのご紹介です?‍♂️

?四つ切弁当（お刺身・手羽先とゴボウの炊き合わせ・そいのカボス風味焼き・栗ご飯）
?海老と卵のチリソース
?豚肉細切りスープそば

気になるものはありましたか？
どれも、サラダ・デザート・スープ・コーヒーのビュッフェ付き♪

もちろん、常設メニューの
新江戸海鮮麺や海の幸入りスープそば、五目焼きそばなどもお楽しみいただけます！
是非ご利用ください?

みなさまのお越しをお待ちしております！

今日紹介するのは、八王子に100年以上前からある「布屋パン」です。このお店は八王子駅から徒歩2分のところにあります。とても個人的な話なのですが、一昨年99歳でなくなった祖母が子どものころに食べていたパン屋さんでもあります。祖母の話ではあんパンをよく食べていたそうで、私もあんパンと3食パンを買いました。パンは小さいサイズでとても懐かしい素朴な味わいでした。日本のパンにはまってしまい、太ってしまう留学生はとても多くいます。八王子には人気のメロンパン屋さんや伝統のパン屋さんなど個性豊かなお店がとても多いです?✨

【スノーホワイトアフタヌーンティー】

11月1日～12月21日まで、『スノーホワイトアフタヌーンティー』をご提供します！

雪をイメージした真っ白なスイーツたちと、ボリューム満点のセイボリーでこの冬を楽しみましょう⛄

❄ メニュー ❄
〈スイーツ〉
苺のショートケーキ
ホワイトチョコエクレア
ホワイトガトーショコラ
ホワイトロールケーキ
マカロン
レモンゼリーとブランマンジェ
苺サンタクロース
濃厚ホワイトスフレプリン

〈セイボリー〉
道産牛の和風ローストビーフサンド ポテトフライ添え

〈ドリンク〉
ロンネフェルトティー7種
コーヒー
カクテル（カクテルはお一人様1杯限定となります）

『アフタヌーンティーご招待券』が当たるSNSの投稿キャンペーンも行っております♪
詳しくはHPをご覧ください?

ご予約＆詳細はHPまたは
? 011-222-1522 にて！

「第40回東胆振物産まつり 出店者紹介④」
10/27~10/29の3日間、ＭＥＧＡドン・キホーテ苫小牧店3階にて「第40回東胆振物産まつり」が開催されます。
開催を前に出店者を紹介していきます！

【(株)四季舎】
毎年恒例のアウトレットスイーツが勢ぞろい。
別れたり、形が不揃いの商品ですが、お買い求めしやすい価格でご提供いたします。

「第40回東胆振物産まつり 出店者紹介③」

10/27~10/29の3日間、ＭＥＧＡドン・キホーテ苫小牧店3階にて「第40回東胆振物産まつり」が開催されます。
本日も開催を前に出店者を紹介していきます！

【早来かりんず】
１００年続く老舗菓子舗、早来かりんずです。
TV等で紹介多々の人気商品チーズようかんをはじめ、ハスカップ等地元食材を活用した体に優しいスイーツを製造販売しています。当日は、あびら道の駅にて限定販売中、デゴイチもなか他も販売致しますので、安平町の特産品を楽しみがてらお立ち寄り下さいませ ！

「第40回東胆振物産まつり 出店者紹介②」

10/27~10/29の3日間、ＭＥＧＡドン・キホーテ苫小牧店3階にて「第40回東胆振物産まつり」が開催されます。
開催を前に出店者をご紹介していきます！

【おいしい肉屋さん 白老店】
白老町の「おいしい肉屋さん」
牧場直営、冷凍肉専門店です。
白老和牛や白老産ピリカルージュといったブランド牛をリーズナブルな価格で、取り揃えております。
店頭でも大人気の黒毛和牛100％のハンバーグもご用意してお待ちしております。

「第40回東胆振物産まつり 出店者紹介①」
10/27~10/29の3日間、ＭＥＧＡドン・キホーテ苫小牧店3階にて「第40回東胆振物産まつり」が開催されます。
本日から、まつりに出店されるお店をいくつか紹介してまいりますので、ぜひご注目ください！

【苫小牧総合経済高校 マーケティング部】
こんにちは！苫小牧総合経済高校マーケティング部です。私たちは「苫小牧やきそばを市のソウルフードに」という目標を掲げ活動しています。
今回の苫小牧やきそばは、みそ味のタレ、道産小麦100％のもちもち麺、樽前湧水豚パウダーが入っています。ご自宅で簡単に作れるので是非お買い求めください！

?スペシャルハロウィンアフタヌーンティーセット?

先日ご紹介した「ハロウィンアフタヌーンティーセット」に特別なスイーツとお食事がついた『スペシャルハロウィンアフタヌーンティーセット』のご紹介です♪

10/28・29の2日間開催！
各日60名様限定となっております?

10月にホテル内でリニューアルオープンいたしました、「エクラエール」さんとのコラボ企画も開催?
ワンポイントフェイスメイクを無料でご提供いたします✨

また、 ”傷”メイク（一箇所）とハロウィンアフタヌーンティーが楽しめるプランもご用意しております?

お腹も心も体もハロウィンで満たされる?
そんな2日間をニューオータニーン札幌で過ごしてみませんか?‍♂️

ご予約＆詳細はHPまたは
?TEL：011-222-1522 にて?

クリスマスケーキのご案内です?

こだわりぬいた最上級の味わい！
クリスマスはニューオータニイン札幌のケーキで楽しみませんか？
11月30日（木）までにご予約のお客様は、早期割として10％OFF?
ぜひチェックしてください?

ご用意したのは

☆ショコラノワール
☆ガトーフレーズ
☆オペラ

の3種類！

☆ショコラノワール☆
ショートケーキと同様の製法に、ココアを入れふわふわに仕上げたスポンジにチョコレートの上品な甘さの生クリームと甘酸っぱいイチゴをサンドした、大人のケーキです?

５号サイズ(15㎝)￥4,800（税込）
限定100台

☆ガトーフレーズ☆
ニューオータニ伝統のふわふわスポンジに、甘酸っぱいイチゴをサンドしてたっぷりの生クリームで上品な甘さに仕上げました?

縦10.0㎝×横18.0㎝￥4,800（税込）
限定100台

☆オペラ☆
チョコレート、バタークリームとビスキュイジョコンド(アーモンド味のスポンジ)を重ねた贅沢なチョコレートケーキです。
「フランスの食文化の象徴」とまで呼ばれたスイーツです?

縦10.0㎝×横18.0㎝￥4,500（税込）
限定50台

気になるケーキはありましたか？
ご予約＆詳細はHPまたは
?Tel.011-222-1522 にて?

【10月ランチメニュー】

今回は１０月後半限定ランチメニューをご紹介します?

定番の「新海鮮江戸麺」や「五目炒飯」など、ニューオータニ札幌伝統の中華料理にに加え

牛肉細切りスープそば（醤油味）
鶏肉のオイスターソース炒め
サーモン親子丼

の3種類が後半限定メニューで登場♪

サラダ・デザート・スープ・コーヒーのサイドビュッフェも付いてきて、
お腹も心も大満足?

毎週金曜・土曜には樽生スパークリングも飲み放題?

優雅なランチのひと時を過ごしませんか?
みなさまのお越しをお待ちしております！

ご予約＆詳細はHPまたは
TEL:011-222-1522 にて?

第４０回東胆振物産まつり開催！
日時：10月27日(金)~29日(日)10：00~17：00
会場：ＭＥＧＡドン・キホーテ苫小牧店３階

東胆振物産まつりは北海道東胆振地域の食文化を感じることができるおまつりです。
秋の味覚にぴったりな東胆振地域（苫小牧市・白老町・厚真町・安平町・むかわ町）の特産品や名産品が大集結！

出店数は昨年よりも４店舗多い１６店舗
出店情報はのちほど発信していきます！

道の駅あいおいの期間限定商品「クマヤキ かぼちゃクリーム味」！
津別産のかぼちゃをたっぷり使った贅沢味です。かぼちゃの甘味がしっかり感じられます〜?
無くなり次第終了とのことです。道の駅へ立ち寄られた際には是非！

ハロウィンをテーマにした「実りの季節のアフタヌーンティー」

これまで、お月見をテーマに販売していたアフタヌーンティー。
9/30（土）からはハロウィンをテーマに提供を開始いたします?

雲の形のAiry（エアリー）の他にも、5種類のスイーツがのったケーキボックスもご用意！また、シェフこだわりのセイボリー4種も味わうことができます。
ドリンクは飲み放題！ルピシアの紅茶を数種類ご用意しております。

見た目もかわいいスイーツでハロウィン気分を味わいながら、気ままなティータイムをお過ごしください！

【メニュー】
・Airy（エアリー）
・かぼちゃのロールケーキ
・木頭ゆずのマドレーヌ
・サンマルク
・白玉クリームぜんざい
・栗のフィナンシェ
・林檎とキャラメルのガトー

・秋のフルーツの白和え
・秋野菜のピクルス 道産豚の生ハム添え
・ポテトと明太子のチュロス
・道産炙り鯖のスモークとチーズのサンドウィッチ

【ドリンク】
<ルピシアの紅茶>
・知覧 ゆたかみどり
・アールグレイ
・ダージリン・ザ・ファーストフラッシュ
・アフタヌーンティー
・ファンタジー
・サクランボ・ヴェール
・ロゼロワイヤル

・和梨のアイスティー（お１人さま１杯）
・コーヒー（Hot/Ice）
・カフェオレ、カフェラテ（Hot/Ice）
・ウーロン茶
・コカ・コーラ
・ジンジャーエール
・オレンジジュース
・アップルジュース

【期間】
～10月22日（日）まで
・土日祝日限定
・2日前までの予約制
・1日30食限定

【時間】
15：30～18：00（L.O.17：30）最終入店16：30

【料金】
お１人さま 3,000円

ご予約はHPまたはお電話から！

【札幌東急REIホテル レストラン「サウスウエスト」】
住所：札幌市中央区南4条西5ー1 札幌東急REIホテル内1階
電話番号：011-531-1065

札幌市市営地下鉄南北線「すすきの駅」4番出口から徒歩1分

【ハロウィンアフタヌーンティー】

かわいいハロウィンのモンスターがスイーツになって登場！？
紫いもモンブラン、かぼちゃパンナコッタ、チョコレートとブドウのロールケーキなど、秋が旬の食材をたっぷり使ったハロウィンアフタヌーンティーセットが10月3日（火）から登場！

8種類のスイーツのほかに、セイボリーにはかぼちゃのキッシュ 生ハム添えをご用意しました♪
お飲み物はドイツの老舗紅茶メーカーロンネフェルトティー (７種 ) とコーヒーをフリーフローで、そしてお一人様1杯までカクテルもついてきます！

インスタ投稿キャンペーンも実施予定?
素敵なプレゼントが抽選で当たります。
ぜひご参加ください！

毎週水曜日はお得なスイーツデイ！
お一人様3,000円を2,700円でご提供いたします。
自社ＷＥＢサイトからの予約に限り【限定20名様】（他クーポン、特典併用不可）
※1F ランデブーラウンジご利用のお客様のみ対象となります

みなさまのお越しをお待ちしております✨

˖✻*˸ꕤ*˸*⋆。˖✻*˸ꕤ*˸*⋆。˖✻*˸ꕤ*˸*⋆。˖✻*˸ꕤ*˸*⋆。

1F ランデブーラウンジ
11:30～14:00まで／L.O.13:30
※定休日／日・月

17:00～21:00まで／B1 フォーシーズン
（19:00入店まで)
※120分制 ※フォーシーズンは前日17:00まで要予約

ご予約・お問い合わせはお電話またはHPにて
Tel: 011-222-1522 【直通】

?今週末はいよいよ『TOMAKOMAI MIRAI FEST』?

9/2（土）・3（日）は、いよいよキラキラ公園にて『TOMAKOMAI MIRAI FEST』が開催されます！！??

会場も少しずつ出来上がっています！！?‍♀️

???????????
【めむろファーマーズマーケット あいす屋】
めむろ産の新鮮な牛乳で作ったソフトとジェラートのあいす屋です。芽室町で育てた野菜（インカのめざめ、ブロッコリー、ピーナッツ、かぼちゃなど）を使ったジェラートを楽しむことができます。
【定休日】
毎週月・木曜日
※ただし5/4（木）、8/14（月）は営業いたします。
【営業時間】
4/28～5/31 午前9時～午後4時
6/2～11/3 午前9時～午後5時
11/4～11/26 午前9時～午後4時
www.ja-memuro.or.jp/farm/farm04.html

古民家カフェ『cafe jorro』

パンケーキと水出しアイスコーヒーをいただきました。
地元食材を中心に使用した、化学調味料不使用のカレーやケーキなど、どのメニューも魅力的！
コーヒー豆は札幌の森彦の豆を使っているそうで、パンケーキもコーヒーもとーってもおいしかったです。

お店の雰囲気も料理の味も最高でした✨

住所：北海道河東郡音更町木野新町１−１１
営業時間：11時00分～17時00分
定休日：日曜

京都 祇園 食べ歩き

本当に待ち遠しい
いよいよ7月20日(木)にGRAND OPENする

ニューオータニイン札幌は、AOAO SAPPOROさんのオープン記念アフタヌーンティーセットをコラボさせていただくことになりました✨

????? ‪????? ‪????? ‪???? ‪????? ‪????? ‪?
ＡＯＡＯ ＳＡＰＰＯＲＯ×ニューオータニイン札幌コラボ企画
オープン記念アフタヌーンティーセット
????? ‪????? ‪????? ‪???? ‪????? ‪????? ‪?

札幌中心部の複合施設「moyuk SAPPORO」にオープンする都市型水族館「AOAO SAPPORO」

オープン記念コラボ企画第1弾は #水族館 の魅力を詰め込んだアフタヌーンティーセット?

◾️イワトビペンギンのパフェ
◾️チンアナゴのパンナコッタ
◾️オオサンショウウオのクッキーがお出迎え
その他、シェフが丁寧に仕上げたスイーツとセイボリーが楽しめます

ご家族と、お友達と、パートナーと、お仕事、さまざまなシチュエーションで
ぜひAOAO SAPPOROをお楽しみいただき、その後 ヌン活 なんていかがですか？

1823年にドイツで設立された歴史あるティーハウス ロンネフェルトティー も7フレーバーを、ほか おひとり様1杯限定のカクテルも取り揃えております?

ごゆっくりお過ごしくださいね✨

ランチタイム(11:30p.m.〜3:00p.m.ご入店まで)に
ディナータイム(5:00p.m.〜7:00p.m.ご入店まで)に
ぜひご利用ください?

【期間】2023年7月20日(木) 〜 2023年9月30日(土)まで
日・月定休
8月11.12.15日はイベントのためお休みさせていただきます
ご了承くださいませ
【時間】11:30a.m.～3:00p.m.入店まで/1F ランデブーラウンジ
5:00p.m.～7:00p.m.入店まで/B1F フォーシーズン
16日は1F ランデブーラウンジのみのご提供となります
120分制
【料金】1名さま用 ￥4,300 (税・サービス込)

ご予約は、お電話、オンラインにて?
ご予約は7月3日(月)より受付しております

ご予約・お問い合わせは
Tel: 011-222-1522（10:00a.m. - 5:00p.m.）

皆さまのお越しをおまちしております✨

スイーツ好きのパラダイス！
『柳月スイートピアガーデン』

販売、カフェ、体験、工場見学ができるエンターテイメントスポットです✨

こちらの店舗は｢三方六のはじっこ｣を毎朝格安で販売していて、開店前に行列ができています。
１kg550円～650円で相当なボリュームです！

店舗限定の｢きなごろもソフト｣は、ふるふるのきなこ餅とあんこが入った和好きにはたまらない１品。
イートインスペースではあずき茶やコーヒーが無料でいただけます！

ガーデンに配置されている、三方六ベンチも本物みたいで美味しそうでした?
『道の駅おとふけなつぞらのふる里』もすぐお隣ですので、あわせてたっぷり楽しめますよ！

江別のいちおしスポットをご紹介
#えべコレめぐり

住宅街の中の小さな焼き菓子専門店
【nico sweets garden】
をご紹介します♪

白い壁に赤い扉がかわいらしいお店。
店内には、店主の後藤さんが
シンプルな材料にこだわった焼き菓子がずらり。
選ぶのも楽しくなっちゃいます☻

少しずつ色んな種類のお菓子を選べるので
ちょっとした贈り物にもぴったりです。

クッキーやスコーンのほか、
プリンやチーズケーキも魅力的✨
数量限定のワンコインパフェは
ボリュームたっぷりで見た目も華やか。

ぜひお気に入りのお菓子を見つけてみてください♪

----------------------------------------------------
nico sweets garden（ニコスイーツガーデン）
定休日：日、月、火（不定休、臨時のお休み有）
住 所：北海道江別市緑ヶ丘45-18
営業時間：11：00 ～ 17：00
TEL：011-382-7787
Instagram： @nicosweetsgarden
----------------------------------------------------

#北海道 #江別市
#Hokkaido #ebetsu
#えべつ観光協会 #えべコレめぐり
#nicosweetsgarden #ニコスイーツガーデン
#焼き菓子 #クッキー #スコーン
#チーズケーキ #プリン
#ワンコイン #パフェ
#ギフト #ティータイム