長野県須坂市には「坂田山共生の森」と呼ばれる里山があります。
坂田山共生の森は市街地にも近く、地域に親しまれている身近な里山です。
桜もきれいですし、見晴らしの丘からの眺めが素晴らしい～！
坂田山の良さを皆さんにお伝えすべく、2024年4月13日（土曜日）に
ハイキングイベントを開催ました。
桜も咲いていて、お天気も良くて、山々も見渡せた最高の一日となり、
ご参加いただいた皆さまにもお楽しみいただけました。
皆さんも是非「坂田山共生の森」へお出かけください。
大人気アニメに登場した岩に似た「竜の割石」も必見です！
坂田山まではレンタサイクルがおすすめです！須坂駅から自転車で約20分。
サイクリングとハイキングをお楽しみください～！

長野県須坂市千曲川河川敷内の
畑では、桃の花、梨の花などの果樹の花々が見頃を迎えております。
千曲川河川敷内には約24ヘクタールもの
桃畑が広がり、約8000本の桃の木に
鮮やかなピンクの花が咲き揃います。
そのほか「プラム」の白い花、
「梨」も白い花、黄色の「菜の花」など
咲き誇ります〜！！
天気の良い日には、桃畑に北信五岳が望めます⛰️
北信五岳とは、長野県北信地方の
主に長野盆地から望める、
妙高山、斑尾山、黒姫山、戸隠山、
飯縄山の総称です。

こんにちは☺️ジュエリータウンです！暖かくなり、散策日和の日が続いてます🌳
金櫻神社では、桜が満開に咲き、これから淡い黄金味を帯びた御神木の鬱金桜が咲きはじめます🌸✨✨
見頃は4月下旬頃で、GW頃まできれいに見られそうです☺️

金櫻神社で黄金桜を拝んだあとは、ぜひ当店へお越しいただき、"逸品中の逸品"希少なルチルクォーツの丸玉を見ていってください🔮✨✨まさに金運爆上がりです！
水晶おじさんの熱いトークも聞けるかも！😆

新しく開設したyoutubeチャンネルでは、あの話題の動画の後日談もアップしていますので併せてチェックしてみてくださいね。

市制施行70th
「武田の里 にらさき」ぐるっと韮崎スタンプラリーを開催中！

山梨県韮崎市内の観光施設やお店をめぐってスタンプをGETしよう！

期間中に対象施設を3カ所利用し、スタンプを集めて応募すると、
抽選で韮崎市の特産品をプレゼント！

みなさまのご応募お待ちしております。



●スタンプ設置場所●
山梨県韮崎市内の飲食店、土産・物産店、温泉・宿泊・体験等の施設 計70ヶ所

●実施期間●
令和6年3月28日木～令和7年1月6日月

●抽選会●
第1回 令和6年7月5日金
第2回 令和6年10月4日金
第3回 令和7年1月10日金

●応募方法●
期間中に対象施設でスタンプを3つ集めて応募してください！

☆飲食店・土産・物産店：500円以上の利用
☆温泉・宿泊・体験等：施設利用

※同じスタンプで複数の押印は無効
※スタンプラリーの用紙は
スタンプラリー対象店舗または韮崎市観光協会窓口に用意しております。

※詳しくは韮崎市観光協会ホームページをご確認ください。

富士山と桜。
日本の春の定番ですね。
河口湖周辺は、外国から来られた多くの方々が、日本の春を満喫していらっしゃいました。

撮影場所：山梨県南都留郡富士河口湖町

The rugged terrain of the spring snow mountain, coupled with the enchanting beauty of cherry blossoms and the tranquil lake, all set against the stunning backdrop of the blue twilight sky, is a sight to behold. Location: Spring quartet Asahi Toyama

A woman, with a determined attitude, strides forward in a flowing white robe. Her hands are tightly gripping her hat, which is struggling to stay on as the wind howls around her. The backdrop is stunning, with rolling snow mountains and the dramatic setting sun and clear sky giving the scene an almost storybook feel. Every detail is vividly visible, from the waving flowers in the wind to the woman's hair whipping around her face. It's as if a female protagonist of a Victorian novel has come to life.
Location: spring quartet Asahi
Toyama

富山県朝日町の舟川べりの桜です。
地元の人たちが、真心を込めてつくられた絶景をひと目見ようと、毎年たくさんの人が訪れています。

富山県朝日町の舟川べりの桜です。
毎年４月上旬から中旬にかけて、「あさひ舟川 春の四重奏」と呼ばれる美しい景色に出会えます。
この写真は、チューリップと菜の花畑を外して、残雪の駒ケ岳をメインにしたので、「 春の二重奏」になってしまいました。
地元の人たちが、真心を込めてつくられた絶景をひと目見ようと、毎年たくさんの人が訪れています。

"A Spring Quartet of the Northern Alps" is a stunning sight to behold, with rows of cherry trees, tulips, and nanohana flowers that make it a paradise for nature lovers. The unique combination of the pink hue of the sunset reflecting on the snow and cherry blossom trees, along with the orange and pink rows of tulips and yellow nanohana flowers, creates a picturesque moment that resembles a painting. This stunning sight is a result of a harmonious interplay between the natural phenomena of seasonal changes and a well-planned plantation strategy that ensures a synchronized blooming period of the different plants."A Spring Quartet of the Northern Alps" is a stunning sight to behold, with rows of cherry trees, tulips, and nanohana flowers that make it a paradise for nature lovers. The unique combination of the pink hue of the sunset reflecting on the snow and cherry blossom trees, along with the orange and pink rows of tulips and yellow nanohana flowers, creates a picturesque moment that resembles a painting. This stunning sight is a result of a harmonious interplay between the natural phenomena of seasonal changes and a well-planned plantation strategy that ensures a synchronized blooming period of the different plants.
Location: spring quartet Asahi Toyama.

アルプスの山々に囲まれた春の富山市です。
雪を抱いて、聳える剱岳が壮大でした。
能登半島地震の傷跡もまだ癒えていませんが、一日も早い復興をお祈り申し上げます。

【4月下旬】金櫻神社のご神木「金櫻（かなざくら）」が満開に🌼昇仙峡ご当地キャラ「しょうせんきゃっと」からお知らせだ🐱

金櫻神社っちゃあ、うんと神秘的な神社でパワースポットとも言われてるだよ。
御神木の「金櫻」は古くから民謡に唄われている「金の成る木の金櫻」として有名だ😳

この季節に櫻を拝んで水晶のお守りをうけると一生涯の金運に恵まれると言われているだよ♪お金んほしいしは絶対来ぉし？

春・GWのおでかけは昇仙峡へ！待ってるよ！

富岩運河環水公園の夜桜ライトアップです。
富山の自然と富岩運河の歴史を活かしたこの空間は、地域の文化や未来を見つめ、創造するオアシスとなっています。
夜風も気持ちよく、桜も満開！
明日は、雪をかぶった剱岳もみえるかな？

March 2nd,2023

こんにちは😃山梨ワイン王国本館です。爽やかな青空の下、只今ロープウェイ周辺では桜が満開になっています。
桜を愛でながらの散策はとてもワクワクしますよ。

そして、これからの楽しみはソメイヨシノが終わると珍しい薄黄色の花びらの鬱金ウコン桜が咲いてきます。
金桜神社が有名ですので是非お楽しみに！

ちなみにワイン王国の駐車場の片隅にも鬱金桜がありますが、まだ蕾の状態です。
皆様昇仙峡でお花見散策してみてはいかがでしょうか？

皆さんこんにちは昇仙峡観光協会です。遊歩道のミツバツツジが色鮮やかに咲いています。
渓流の音を聞き、ピンク色の可愛らしいミツバツツジを見ながら、身も心もリフレッシュしてはいかがでしょう。

これから咲く蕾も見られましたので、しばらくお楽しみいただけそうです。

【お花見情報】R6.4.7
花曇りが続いていますが、富士山を少し望むことができました。市内の桜や桃の花はどこも満開で見頃を迎えてきれいです。摘花作業中に撮影の許可をいただいた桃農家さん、ありがとうございました。

・上今諏訪桃の花…満開
・憩いの桜並木…満開
・妙了寺…散り始め～
・滝沢川公園…満開
・徳島堰…満開
・大日如来坐像（おでいにっちゃん）…つぼみ

こんにちは、源です。春らしい陽気がつづきますが雨が降ったこともあり、滝の水量が増えて迫力満点でした。飛んできた水しぶきはかなり冷たいです。

4月に入りましたので、誕生石である水晶をご紹介しています。
特に複数の結晶が密集したクラスターはインテリアとしておすすめです。昇仙峡といえば水晶なので、ぜひ玄関に置いてみてはいかがでしょうか。

水晶と言えば、入口を入ってすぐにある源のシンボルツリー（幸せの水晶の樹）もすべて天然の水晶で作られています。幸せの水晶の樹の中には虹の入ったレインボー水晶がありますので、撮影してお守りとしてご活用ください。

スタッフ一同、お越しをお待ちしております。

富士×桜×五重塔
新倉山浅間公園からの景色
一枚の写真に日本の象徴を詰め込んだ1枚

【花よりだんご情報➀】
まだまだ桜の開花はまだですが、、、
花より団子の”信州須坂のお菓子”
須坂駅前“ちよか盛進堂“の期間限定スイーツの紹介です～！！
雪の妖精と言われ、北海道に生息している「シマエナガ」を型どった真っ白スイーツ‼️柔らかくてふわふわ😋ぜひ食べてみてくださいね😋

ちよか盛進堂
須坂市馬場町1272
📞026-245-0385

【ぼたもち石】
石の形が丸く”ぼたもち”のようであることから、
「ぼたもち石」「ぼたもち石積み」と呼ばれています。「ぼたもち石」は大きな丸い石を積み上げる石垣のことで、丸い石を隙間のないように加工して積み上げます。近江地方でも見うけますが、その他の地域ではほとんど見ません。加工する手間は膨大なもので、通常の石積に比べ時間も金もかかります。隣接する石の接着面を加工しながら、外面が平らになるように積まなければならず一つ積むのに数日かかったといわれています。この地方の石工たちは、石をぴったりとはめこむことを「とっつける」といい「一日、一つとっつけばいい」とも言われていたそうです。それほど難しく手間のかかる工法ですから、現在の石積みを受け継いでいる石工はなく、須坂が生糸で大きく繁栄していた当時をしのばせるもののひとつとなっています。
”ぼたもち石”は、須坂クラシック美術館・田中本家博物館・普願寺等で見る事が
できます。当時の石工の技術を見なが街歩きをお楽しみください。

信州須坂観光ガイドの案内で、さらに歴史・観光を分かりやすく説明を聞きながらながら街歩きもできます。
＜信州須坂観光ガイド＞
●利用人数について
お一人様から団体様まで幅広く対応させていただきます。
●ガイド料
２時間程度 ３,０００円 半日程度 ５,０００円
（２０名まで上記お値段で対応いたします）
●申込方法
原則としてご利用日の一週間前までに信州須坂観光協会までお申込みください。
ガイドは常駐しておりません。必ずご予約をお願いいたします。
お電話もしくは所定の申込用紙にご記入後、ＦＡＸ、メール、ご持参。
申込用紙は信州須坂観光協会ホームページからもダウンロードが可能です。
後日、観光協会から確認のご連絡いたします。
●お問合せ （一社）信州須坂観光協会
☎０２６－２１５－２２２５ FAX０２６－２１５－２２２６

こんにちは🌸まだ信州須坂の桜は開花しておりませんが、、、
今回は”豊丘の５大桜”をご紹介いたします。

須坂市街から少し離れた（少し標高も高くなります）
豊丘地区に見事な”一本桜”が楽しめるスポットがございます。
市街地より標高が高いため、臥竜公園（さくら名所１００選）の
さくらより遅く咲きます。
お気に入りの桜を、見つけに信州須坂へおでかけください。

～信州須坂・豊丘の五大桜～
🌸大日向観音堂のしだれ桜（おびなたかんのんどう）樹齢およそ２５０年
🌸長玅寺のしだれ桜（ちょうみょうじ）樹齢およそ４００年
🌸洞入観音堂のしだれ桜（ぼらいりかんのんどう）樹齢およそ２５０年
🌸延命地蔵堂の桜（えんめいじぞうどう）樹齢およそ４３０年
🌸弁天さんのしだれ桜（べんてんさん）樹齢およそ２５０年

※いちばん早く咲く”大日向観音堂のしだれ桜”が４月７日前後開花予定🌸
（２０２４年４月３日現在の開花予想です）
見頃状況はお問合せください。

問合せ/信州須坂観光協会 ☎０２６－２１５－２２２５

■サイクリングガイドツアー■

～ナイトツアー１泊プラン～

夕方スタートの１泊プラン！～１日ゆったり みんなでわいわいプラン～

【サイクリング × 野菜狩り × 贅沢BBQ × みんなでわいわい宿泊】

夕方スタートのサイクリング後、伊那谷の絶景を眼下に贅沢BBQディナー。

そのまま、ディナーでお酒も召し上がりつつ、陶器風呂に浸かり、そのまま１泊できる贅沢＆ゆったりプランです。

宿泊先は、BBQコースを堪能する「とよテラス」にそのままお泊り。

ディナーは、自ら収穫した野菜をBBQスペシャリストに手渡せば、極上のコースグリル料理を堪能できます。

その日、その時、その瞬間だけの非日常体験が満喫できる１日１組限定の特別限定プランです。

サイクリングは、自転車に乗り慣れていなくてもガイドが同伴しサポートいたします。

豊丘村の坂道もE-BIKE（電動アシスト自転車）なのでご安心ください。

サスティナブルな旅の情報サイト「サスタビ」様にナイトツアーの内容が掲載されました。

【 プラン詳細 】
■期間
４月下旬～１０月中旬

■所要時間・距離・スタート時間
●サイクリング：約２時間

●走行距離：１０キロ未満

●スタート時間：１５：００～（そのままとよテラスに1泊）

■人数
５名様～最大１０名様まで

■料金税込、１名様あたりの金額）
大人（中学生以上）：１５，０００円

子ども（小学生以下）：７，５００円

幼児（未就学児）：２，０００円

※ディナーでの飲み物はワンドリンク制で、2杯目以降は別途料金となります。

※ディナーでの飲み物の持ち込みはできますので、スタート前に買い出しをお願いします。

※朝食はつきません。
（厨房の貸し出ができますので朝食を自炊される方は事前買い出しをお願いします。）

■コース内容
①とよおか旅時間集合 １４：００（ご精算）

②とよテラスへ出発 １４：３０

③提携農園へサイクリング １５：００

④農園到着～野菜収穫体験等 １５：３０～１７：００

⑤とよテラスへ戻る １７：３０

⑥BBQディナー １８：００～２０：００頃

⑦とよテラス宿泊→翌日 翌日９：００チェックアウト

■プランについて
【ディナーについて】
食事（BBQ）はシェフお任せプランとなります。

飲み物はワンドリンク制です。追加の飲み物等は別途費用が必要です。

シェフお任せドリンクプランもご用意ございます。（金額は要相談）

→別途ドリンク料金は、その場で現金支払いとなります。

飲み物や朝食自炊用の材料をお持ち込み頂くことも可能です。

お申込みの際にご相談ください。

【朝食について】
翌朝の朝食は、ご自身でご用意ください。厨房利用での自炊も可能です。

自炊の場合は、事前に買い出しをお願いします。

【自転車】
E-BIKE（電動アシスト自転車）を利用します。

自転車に乗れないお客様は、ご利用いただけません。予めご了承ください。

レンタサイクル一覧はこちら → 《E-BIKE》

【貸出備品】
・ヘルメット/グローブ/サドルカバー/裾バンド/ロッカー

【服装】
・動きやすい服装/動きやすい靴

■お問い合わせ
とよおか旅時間 0265-49-3395 （9：00～18：00）

■キッズレンタルバイク■

キッズバイクの月貸レンタル始めました！
詳しくは下の【レンタサイクル料金（月貸し）】をご覧ください。
時間単位でのレンタルもございます！

レンタルバイク一覧

１２インチ キックバイク
■適正身長：８５～１０５センチ

■対象年齢：２～５歳

■自転車に初めて触れるお子さんにぴったり

１８インチ キッズバイク
■適正身長：１０２～１２０cm

■対象年齢：４～７歳

２０インチ ジュニアバイク
■適正身長：１２２～１３５センチ

■対象年齢：６～１０歳

■７速ドライブトレインを搭載

２４インチ ジュニアバイク
■適正身長：１３０～１５０センチ

■対象年齢：８〜１２歳

■8速ドライブトレインを搭載

キャリアカー
■１２か月以上のお子様からご利用可能

■耐荷重量：３４キロ（荷物などを含めた最大積載重量）

■乗員は１名のみ、１８キロまで

※ ご利用の際は他の自転車とセットとなります。

月貸しをご利用の場合は、コメント欄に「月貸し○ヵ月」とご記入ください。

【お問い合わせ】
〒399-3202 ⻑野県下伊那郡豊丘村神稲（くましろ）12407
一般社団法人豊丘村観光協会とよおか旅時間
0265-49-3395 （9：00～18：00）

■サイクリングガイドツアー■

～絶品コースランチプラン～

コースランチの食材を自分たちでゲット！～１日ゆったり贅沢プラン～

【サイクリング × 野菜狩り × コースランチ × リフレッシュ】

サイクリングをしながら伊那谷の絶景を楽しみ、豊丘村の文化に触れ、

提携農家さんの農園でコースランチに使う旬の野菜を自ら収穫。

収穫した野菜を持ち帰り、専属シェフに手渡せば、そのお野菜を絶品コースランチにしてくれます。

その日、その時だけの味覚を満喫できる一日一組限定の特別なプランです。

サイクリングは、自転車に乗り慣れていなくても

日本サイクリング協会認定のガイドが同伴しサポートいたします。

豊丘村の坂道もE-BIKE（電動アシスト自転車）なのでご安心ください。

サイクリングガイドが同行するので安心して楽しむ事ができます。

【 絶品コースランチプラン 】
■期間・採れる野菜について
４月下旬～１２月上旬

～豊丘村で採れる野菜（一例）～

【３月下旬】原木しいたけ、アスパラ

【４月】タラの芽、ウド、ふき、たけのこ（孟宗竹）

【５月】春キャベツ、春みょうが、レタス

【６月】たまねぎ、ブロッコリー、たけのこ（淡竹）

【７月】ズッキーニ、ピーマン、万願寺とうがらし

【８月】トマト、なす、水菜、ピーマン

【９月】さつまいも、里芋、秋茄子

【１０月】ブロッコリー、らっかせい、キャベツ

【１１月】大根、白菜、ニンジン

【１２月】秋キャベツ、ごぼう、ほうれん草

■所要時間・距離・スタート時間
●所要時間：約４時間～４時間半（１０：００～１５：００頃）

●走行距離：約１０キロ程度

●スタート時間：１０：００

※スタート１０分前にはとよおか旅時間へお越しください。
※スタート時間など、変更したい場合は事前にご相談ください。

■人数
２名様～５名様 ＜中学生以上のお客様対象＞

■料金税込、１名様あたりの金額
２名様でご予約の場合：（１人あたり）１３，５００円

３名様でご予約の場合：（１人あたり）１１，０００円

４名様でご予約の場合：（１人あたり）１０，０００円

５名様でご予約の場合：（１人あたり）９，０００円

※別途、プラス５００円で任意の保険を掛けることができます。

■コース内容一例・スケジュール
①集合・出発 １０：００（ご精算）

②とよテラスへ移動・出発 １０：３０

③提携農園へサイクリング １０：３０～１１：００

④農園到着・野菜収穫体験 １１：００～１１：３０

⑤とよテラスへ戻る １２：００

⑥コースランチ １２：３０～１３：３０

⑦とよテラス解散 １４：００～１５：００

※コースによっては、とよテラスまで車でご移動いただく場合もございます。

■プランについて
【ランチのメニュー】
①イタリアンコース

②BBQコース

ご予約の際、どちらのコースがご希望かコメント欄にご記載ください。

【自転車】
E-BIKE（電動アシスト自転車）を利用します。

自転車に乗れないお客様は、ご利用いただけませんので予めご了承ください。

レンタサイクル一覧はこちら → 《E-BIKE》

【貸出備品】
・ヘルメット/グローブ/サドルカバー/裾バンド/ロッカー

【服装】
・動きやすい服装/動きやすい靴

■お問い合わせ
とよおか旅時間 0265-49-3395 （9：00～18：00）

◆源助かぶ菜収穫体験＆漬け込み体験◆
信州のお漬けものといえば野沢菜が有名ですが、南信州では『源助かぶ菜』の漬物が主流です。
霜に当たり、独特の歯ごたえで風味と甘みがある美味しい漬けものができます。
ぜひ、南信州の冬の定番漬物源助かぶ菜をご賞味ください。

【 源助かぶ菜の収穫体験 】
源助かぶ菜収穫体験の流れは下記です。
①とよおか旅時間で受付
↓
②自家用車で圃場へ移動
↓
③収穫体験（ご自身で収穫頂きます）
↓
④とよおか旅時間へ戻り、計量・精算
※ご希望の方にはレシピ進呈します。

■時期
11月27日（月）～ 12月20日（水）
※新規受付終了しました。
※なくなり次第終了となります。

■受付場所・時間
受付場所：とよおか旅時間

受付時間：10：00～15：00

■料金
１kg 200円

■持ち物
包丁 / かぶ菜をしばる紐

■ご予約方法
事前予約が必要ですので、収穫希望日を以下へご連絡ください。

とよおか旅時間（豊丘村観光協会） 営業時間：9：00～18：00
〒399-3202 長野県下伊那郡豊丘村神稲12407
TEL：0265-49-3395
FAX：0265-49-3396

※当日は、とよおか旅時間で受付、計量、ご精算の対応を致します。

【 源助かぶ菜の漬け込み体験 】
ベテランスタッフの指導のもと、かぶ菜の収穫・漬け込み・お持ち帰りができます。
漬け込み方法や美味しい漬け方を丁寧に教えてくれます。

■開催日
12月3日（日）

■受付場所・時間
受付場所：とよおか旅時間 →お支払いは受付時にお願いします。
受付時間：12：30～13：30

■流れ
①とよおか旅時間で受付（12：30～13：30）
↓
②自家用車で田村原圃場（収穫圃場）へ移動
↓
③収穫体験（ご自身で収穫頂きます）
↓
④営農支援センターだいち（漬け込み講習場所）へ移動
↓
⑤漬け込み講習

■漬け込み講習場所
豊丘村営農支援センターだいち加工体験室（講習時間はおおむね2時間程度）
〒399-3202 長野県下伊那郡豊丘村神稲3128-1

■収穫体験場所
田村原圃場

■料金
2,700円（参加1組（１樽）につき、かぶ菜3kgの切り漬け）
※３kg以上収穫したい場合は１kgごと200円の追加料金をいただきます。

■持ち物
包丁 / 炊事用手袋 / 長靴 / １５Ｌ用の漬け樽（無い方は1樽1,000円で販売あり）
天候によりカッパなど

■ご予約方法
※事前に予約が必要です。（体験前日まで随時予約を受け付けます。）
ご予約のお問合せ：とよおか旅時間（0265-49-3395 FAX:0265-49-3396）

■サイクリングガイドツアー■

～フルーツスイーツプラン～

スイーツに使うフルーツを自分で収穫！？ ～約２時間のスマートプラン～

【 サイクリング × フルーツ狩り × スイーツ 】

サイクリングをしながら四季折々のフルーツを収穫し、その日だけの味覚を満喫できる特別なプランです。

収穫してきたフルーツは、村内の飲食店「カフェ&ダイニングen」でシェフがそのままスイーツにしてくれます！

サイクリングは、E-BIKE（電動アシスト自転車）なので坂道も楽ちん♪

自転車に乗り慣れていなくても、日本サイクリングガイド協会公認のガイドがサポート。

お客様のレベルに合わせて、コースを設定をするので安心です！

【 プラン詳細 】
■期間・採れるフルーツ
（春）３月中旬～５月上旬

（夏）６月上旬～８月末

（秋）１０月～１２月

（冬）１２月～２月

～豊丘村で採れるフルーツ～

【いちご】３月上旬～５月上旬

【さくらんぼ】６月上旬～下旬

【もも】７月中旬～８月中旬（品種は時期によって異なります。）

【ぶどう】８月下旬～９月下旬（品種は時期によって異なります。）

【梨】８月下旬～１０月上旬（品種は時期によって異なります。）

【りんご】８月中旬～１２月上旬（品種は時期によって異なります。）

【甘柿】１０月下旬～１１月下旬

【市田柿】１２月下旬～２月下旬（冬季限定。干し柿のため、農家さんから分けてもらいます。）

■所要時間・距離・スタート時間
●所要時間：約２時間～２時間半

●走行距離：１０キロ未満

●スタート時間：１３：００～

※午前中をご希望の方はご相談ください。
※スタート１０分前にはとよおか旅時間へお越しください。

■人数
２名様～５名様 ※１名様、あるいは５名様以上でのご参加の場合はご相談ください。

■料金税込
３歳以上：１人５，０００円～ ０歳～２歳：無料

※果物によって金額が変更になります。予めご了承ください。
※カフェ＆ダイニングenが定休日の場合（定休日：毎週月曜、火曜）はお受けできません。

■コース内容・日程
①とよおか旅時間集合・出発 １３：００（ご精算）

②果物農園へサイクリング １３：００～１３：３０頃

③農園到着・狩り体験 １３：３０頃～１４：００頃

④カフェ＆ダイニングenへ移動 １４：１５頃

⑤スイーツを堪能 １４：３０頃～１５：００頃

⑥とよおか旅時間へ戻り、解散 １５：１５頃

※通常は午後スタートのプランですが、午前中スタートをご希望の場合はご相談ください。

■プランについて
【フルーツ】
四季折々、その季節のフルーツを体験、ご提供いたします。

時期により２種類以上のフルーツがある場合には、ご希望のフルーツをお申し出ください。

【コース】
初心者向けのコースです。普段、自転車に乗らない方でもガイドが付きますのでご安心ください。

基本的には上記の日程で行うプランです。

サイクリングを延長されたい方は、レンタサイクル利用料を追加でお支払い頂けると可能です。

【自転車】
自転車はE-BIKE（電動アシスト自転車）を利用します。

（子ども用の電動アシスト自転車はございません。）

また、自転車に乗れない小さなお子様はキャリアカーをレンタル頂けます。

（体重制限等ございます。）

レンタルバイク一覧はこちら
・《E-BIKE》
・《キッズバイク・キャリアカー》

【貸出備品】
・ヘルメット、グローブ、サドルカバー、裾バンド、ロッカー
・シャワー（別料金）

【服装】
・動きやすい服装、動きやすい靴

■お問い合わせ
とよおか旅時間 0265-49-3395 （9：00～18：00）

◆野菜収穫体験◆
四季折々、旬の野菜を袋いっぱいに収穫できます。
収穫した野菜は畑で食べることができます。
採れたての美味しさを味わうことができるお得な体験プランです。

【 詳細 】
※現在予約受付中※
予約優先です。
当日予約も可能です。お電話にてお問合せください。

■期間
●７月上旬～１月下旬 （小雨決行）

■受付時間・所要時間
●受付時間：１０：００～１４：００

●所要時間：約１時間

＝注意事項＝
・予約時間の10分前までに受付を済ませてください。
・予約時間に遅れた場合、ご案内できない場合がございますのでご注意ください。

■料金税込 入園料+野菜刈取り体験料
①入園料 大人（１５歳以上）１人３００円 ※中学生以下無料

②野菜狩り体験料

普通自動車（１０人乗りまで）、軽自動車（４人乗りまで）１台につき１袋からご利用ください。

●【小袋】５００円

●【中袋】１,０００円

●【大袋】１,５００円

（袋サイズ参照：レジ袋 Ｓ・Ｍ・ＬＬ）

ご収穫いただける野菜は【野菜について】をご覧ください。

＝注意事項＝
・ご収穫いただく野菜は2～3種類ご用意しておりますが、天候等の事情により収穫時期がずれる場合がございます。
・ご収穫いただく野菜の指定はできませんので予めご了承ください。
・収穫野菜は当日受付でご案内いたします。

■大型野菜（別料金）について
袋に入らないような大型野菜は別料金とさせていただきます。

料金は当日受付にてご案内いたします。別料金の野菜は農園にて別精算となりますので、小銭のご用意をお願いいたします。

大型野菜＝白菜・キャベツ・ブロッコリー・カリフラワー・スイカ

上記大型野菜は、時価にてご案内いたします。

■野菜焼きキット税込
収穫した野菜を畑で試食できます。（利用時間：１組１時間程度）
１セット １,０００円

＝内容＝
アウトドアガスコンロ/まな板/包丁/塩コショウ等の調味料/人数分の箸・皿/ごみ袋

＝注意事項＝
・試食用の野菜焼きキットになります。他の食べ物のお持ち込みはできません。
・農園に飲み水はございません。（お客様でご準備ください。）
・手洗い用の水はご用意しております。
・お持ち込みのゴミは必ずお持ち帰りください。
・農園での飲酒、その他持ち込みの食べものは一切禁止となります。

■当日の流れ
①受付（とよおか旅時間）/お支払い（事前精算）
②農園へ移動
③野菜収穫体験（ご希望の方は野菜焼き体験）
④現地解散

＝注意事項＝
・移動はすべて自家用車となります。
・農園で追加購入をご希望の場合は、農園で現金支払いのみご対応いたします。

■持ち物
・汚れてもよい靴または長靴
・収穫用手袋（軍手等）
・タオル
・飲み物
・カッパ（雨天時）

※収穫には両手を使います。傘を差しながらの収穫はできません。

■その他
・農園にはお手洗い（トイレ）がございません。予めご了承ください。
・農園での駐車はスタッフの指示に従って駐車ください。
・園地管理の諸事情により野菜収穫体験が難しいと判断した場合は、誠に勝手ながら中止とさせていただく場合がございます。

■集合場所・お問い合わせ先
とよおか旅時間（豊丘村観光協会） 営業時間：9：00～18：00
〒399-3202 長野県下伊那郡豊丘村神稲12407
TEL：0265-49-3395
Email：toyotabi@nagano-toyooka.jp

【 野菜について 】
季節ごとに採れる野菜一覧
１月～５月までは収穫できる野菜が少ないためご利用いただけません。
その年の天候等で栽培する品種は変わるため収穫する野菜を指定することはできません。
実際の栽培状況はとよおか旅時間に直接お問合せください。

■夏（６月～８月）
レタス・カリフラワー・ブロッコリー・きゅうり・ピーマン・ズッキーニ・オクラ
ナス・トウモロコシ・じゃがいも・玉ねぎ・大根・人参・パセリ・しそ・すいか

■秋（９月～１１月）
きゅうり・ピーマン・ズッキーニ・オクラ・ナス・かぼちゃ・ほうれん草・小松菜・チンゲン菜
レタス・キャベツ・カリフラワー・ブロッコリー・さつまいも・大根・白菜・長ネギ

■冬（１２月）
白菜・長ねぎ・人参・源助かぶ菜・ほうれん草・小松菜・チンゲン菜
（源助かぶ菜は南信州で親しまれている漬け菜です。）

【 予約方法 】
当日案内も可能ですが、ご予約が優先となります。当日ご案内できない場合がございますので事前予約をおすすめします。

■電話予約
０２６５－４９－３３９５ 受付時間９：００～１８：００

■WEB予約
野菜狩りWEB予約ページ

■キャンセル料
キャンセル料はかかりません。当日の時間までに必ずご連絡ください。

◆スポーツバイクレンタサイクル◆

スポーツバイクを手軽にレンタル！
自然豊かな豊丘村を自転車で巡ってみませんか？
スポーツバイクに乗ったことがない方にも手軽にスポーツサイクルを 体験していただけるように幅広い車種を用意できるようにしております。
ガイド付きのコースもございますので是非お問い合わせ下さい。

■レンタサイクルと味覚狩りが楽しめるお得なキャンペーン実施中！！

レンタサイクルと一緒に【野菜狩り】or【桃狩り】をご予約いただいた方は、レンタサイクル料金が５０％OFFとなります。
味覚狩りの内容は「とよおか旅時間」ホームページもにある各詳細ページをご確認ください。ホームページから予約も可能です。

レンタサイクルご予約時に、「コメント」欄に味覚狩りご予約の旨をお書きください。

レンタルバイク一覧

クロスバイク
■適正身長：１５０～１８０センチ（３サイズ展開）

■イタリアの有名ブランド「コロナゴ」

■おしゃれなデザインと高級感

※ご予約可能台数：3台（先着順）

ロードバイク
■適正身長：１５５～１７５センチ（Mサイズ）

■ディスクブレーキ採用

■初心者の方も安心のフレーム設計です

※ご予約可能台数：1台（先着順）

マウンテンバイク
■適正身長：１３０～１４５センチ

■タイヤ幅が太いため、でこぼこ道でも安心して乗れます

■ディスクブレーキ採用。女性でも乗りやすいサイズ

※ご予約可能台数：2台（先着順）

シクロクロスバイク
■適正身長：１５５～１７５センチ（Mサイズ）

■本格的なシクロクロスバイク

■試し乗りをしてみたい方はぜひお声がけください

※ご予約可能台数：1台（先着順）

グラベルバイク
■適正身長：１４５～１７０センチ（Sサイズ）

■タイヤ幅が太いため、でこぼこ道でも安心して乗れます

■変速機やブレーキはシマノの上位グレード

※ご予約可能台数：1台（先着順）

ご予約は「とよおか旅時間」ホームページもしくはお電話にて受付しております。ご予約状況やイベント参加のため、自転車がご利用できない場合がございます。詳細は【レンタサイクルカレンダー】をご確認ください。

【お問い合わせ】
〒399-3202 ⻑野県下伊那郡豊丘村神稲（くましろ）12407
一般社団法人豊丘村観光協会とよおか旅時間
0265-49-3395 （9：00～18：00）

◆E-BIKEレンタサイクル◆

E-BIKEをレンタルしてサイクリングを楽しもう。
e-バイクは、従来の電動自転車よりもペダルの踏み込みが自然で坂道も楽々！
E-BIKEなら、開放感の中、景色を存分に楽しめます。
ガイド付きのコースもございますので是非お問い合わせ下さい。

■レンタサイクルと味覚狩りが楽しめるお得なキャンペーン実施中！！

レンタサイクルと一緒に【野菜狩り】or【桃狩り】をご予約いただいた方は、レンタサイクル料金が５０％OFFとなります。
味覚狩りの内容は「とよおか旅時間」ホームページもにある各詳細ページをご確認ください。ホームページから予約も可能です。

レンタサイクルご予約時に、「コメント」欄に味覚狩りご予約の旨をお書きください。

eBIG.SEVEN Mサイズ
■適正身長：１５５～１７５センチ

■本体重量：約２０ｋｇ

■重量を感じさせないほどのパワフルなモーター搭載

※ご予約可能台数：5台

ePASSPORT CC 400 EQ Sサイズ
■適正身長：１６０～１７５センチ

■荷台にカゴやバッグを載せれます

■街乗りタイプなので乗り降りラクラクです

※ご予約可能台数：2台

ePASSPORT CC 400 EQ XSサイズ
■適正身長：１５０～１６５センチ

■女性におすすめのちいさめのサイズです

■おしゃれな自転車なのでインスタ映えまちがいなし

※ご予約可能台数：3台


ご予約は「とよおか旅時間」ホームページもしくはお電話にて受付しております。ご予約状況やイベント参加のため、自転車がご利用できない場合がございます。詳細は【レンタサイクルカレンダー】をご確認ください。

【お問い合わせ】
〒399-3202 ⻑野県下伊那郡豊丘村神稲（くましろ）12407
一般社団法人豊丘村観光協会とよおか旅時間
0265-49-3395 （9：00～18：00）