今日は赤坂で、友達と会いました。
こういう時間は貴重です。
ビルボケさんのランチプレートです。
キッシュ、豚肉のタルト、テリーヌです。
ビルボケとは、フランス語でけん玉という意味だそうです。

5月から新しく始まったアフタヌーンティーは、「抹茶・ほうじ茶・紅茶」3種類のお茶を使ったスイーツが勢ぞろい【スリーティーアフタヌーンティー】?

以前ご好評いただいてた『推し活プラン』も、常設プランとして復活しました?

【メニュー】
?スイーツ
・ほうじ茶シフォンケーキ
・抹茶プリン
・紅茶ガトーフレーズ
・抹茶ほうじ茶グラス
・抹茶ＮＹチーズケーキ
・紅茶フィナンシェ
・マカロン

?セイボリー
・蒸し鶏とモッツァレラチーズのミラノ風サンド
・飲むサラダ（トマト・オレンジ）
・野菜チップス添え

?ドリンク
・ロンネフェルトティー7種
・コーヒー
・土倉の緑茶
ほうじ茶
・モクテル2種
（モクテルはお一人様各種1杯限定となります）

?推し活限定プランメニュー
・8色（赤、青、緑、黄色、紫、ピンク、黒、白）から選べるカラードリンク
・メッセージクッキー（チョコペン付）
・ARフォトフレーム

ご予約・詳細は
? 011-222-1522（レストラン予約直通）
またはホテルHPにて✨

5月のスペシャルアフタヌーンティーは【和（なごみ）のアフタヌンティー】?

5月10日～12日に開催される【和（なごみ）のアフタヌーンティー）
母の日のプレゼントにもピッタリです?

限定パフェは、みたらし団子が付いたかわいらしいパフェとなっています?
食事もしっかりとしているアフタヌーンティー！
是非ご賞味ください✨

【メニュー】
〈1段目〉
•いぶりがっこ松葉串（がっこプロセスチーズ）
•小袖玉子
•ふき白和え
•蛽貝旨煮
•陸蓮根真丈揚げ

〈2段目〉
•手まり寿司（甘海老・サーモン）
•握り寿司（鯛・穴子）
•ズワイガニ錦糸巻き
•ミニいくら丼
•ガリ

〈3段目〉
•ホワイトチョコ クッキーサンド
•抹茶フィナンシェ
•栗ショートケーキ
•抹茶とチーズのムース

〈別皿〉
•和（なごみ）のパフェ

〈ドリンク〉
ロンネフェルトティー7種、コーヒー
モクテル2種（モクテルはお一人様各1杯限定となります）

ご予約・詳細は
?011-222-1522 （レストラン予約直通）
または
ホテルHPをご覧ください?

今日は、川越氷川神社近くの、ちょっと寄り道さんにお伺いしました。唐揚げ定食です。
具沢山の味噌汁や、きんぴらごぼう、卵焼き、カボチャの煮物、小さなケーキなど、盛りだくさんです。
コーヒーもいただき、店主さんとお話しできて、最高でした。ありがとうございました。?

■サイクリングガイドツアー■

～絶品コースランチプラン～

コースランチの食材を自分たちでゲット！～１日ゆったり贅沢プラン～

【サイクリング × 野菜狩り × コースランチ × リフレッシュ】

サイクリングをしながら伊那谷の絶景を楽しみ、豊丘村の文化に触れ、

提携農家さんの農園でコースランチに使う旬の野菜を自ら収穫。

収穫した野菜を持ち帰り、専属シェフに手渡せば、そのお野菜を絶品コースランチにしてくれます。

その日、その時だけの味覚を満喫できる一日一組限定の特別なプランです。

サイクリングは、自転車に乗り慣れていなくても

日本サイクリング協会認定のガイドが同伴しサポートいたします。

豊丘村の坂道もE-BIKE（電動アシスト自転車）なのでご安心ください。

サイクリングガイドが同行するので安心して楽しむ事ができます。

【 絶品コースランチプラン 】
■期間・採れる野菜について
４月下旬～１２月上旬

～豊丘村で採れる野菜（一例）～

【３月下旬】原木しいたけ、アスパラ

【４月】タラの芽、ウド、ふき、たけのこ（孟宗竹）

【５月】春キャベツ、春みょうが、レタス

【６月】たまねぎ、ブロッコリー、たけのこ（淡竹）

【７月】ズッキーニ、ピーマン、万願寺とうがらし

【８月】トマト、なす、水菜、ピーマン

【９月】さつまいも、里芋、秋茄子

【１０月】ブロッコリー、らっかせい、キャベツ

【１１月】大根、白菜、ニンジン

【１２月】秋キャベツ、ごぼう、ほうれん草

■所要時間・距離・スタート時間
●所要時間：約４時間～４時間半（１０：００～１５：００頃）

●走行距離：約１０キロ程度

●スタート時間：１０：００

※スタート１０分前にはとよおか旅時間へお越しください。
※スタート時間など、変更したい場合は事前にご相談ください。

■人数
２名様～５名様 ＜中学生以上のお客様対象＞

■料金(税込、１名様あたりの金額)
２名様でご予約の場合：（１人あたり）１３，５００円

３名様でご予約の場合：（１人あたり）１１，０００円

４名様でご予約の場合：（１人あたり）１０，０００円

５名様でご予約の場合：（１人あたり）９，０００円

※別途、プラス５００円で任意の保険を掛けることができます。

■コース内容一例・スケジュール
①集合・出発 １０：００（ご精算）

②とよテラスへ移動・出発 １０：３０

③提携農園へサイクリング １０：３０～１１：００

④農園到着・野菜収穫体験 １１：００～１１：３０

⑤とよテラスへ戻る １２：００

⑥コースランチ １２：３０～１３：３０

⑦とよテラス解散 １４：００～１５：００

※コースによっては、とよテラスまで車でご移動いただく場合もございます。

■プランについて
【ランチのメニュー】
①イタリアンコース

②BBQコース

ご予約の際、どちらのコースがご希望かコメント欄にご記載ください。

【自転車】
E-BIKE（電動アシスト自転車）を利用します。

自転車に乗れないお客様は、ご利用いただけませんので予めご了承ください。

レンタサイクル一覧はこちら → 《E-BIKE》

【貸出備品】
・ヘルメット/グローブ/サドルカバー/裾バンド/ロッカー

【服装】
・動きやすい服装/動きやすい靴

■お問い合わせ
とよおか旅時間 0265-49-3395 （9：00～18：00）

■サイクリングガイドツアー■

【 サイクリング × 川遊び × テイクアウトランチ × リフレッシュ 】

林道アクティビティプラン
～渓流沿いの林道を走りながら森林浴！川遊びでリフレッシュのわくわくドキドキ冒険プラン～

普段は走らないデコボコ道をわくわくドキドキサイクリング！

ひと汗かいてたどり着いた目的地には天然のウォータースライダー待っています！

川遊びを満喫した後は、村内のテイクアウトランチに舌鼓♪

非日常の体験に心も身体もすっきりリフレッシュできます。

サイクリングは、E-BIKE（電動アシスト自転車）なので坂道も楽ちん♪

自転車に乗り慣れていなくても、サイクリングガイドが同行しますので安心して楽しむ事ができます。

舗装路区間と未舗装路（砂利道）区間を走ります！
天然のウォータースライダーで遊ぶことも！
川辺でテイクアウトランチ（フルーツサンド等）
ガイドの説明
テイクアウトランチ
砂防ダムを眺めながらゆっくりとした時間を
【 プラン詳細 】
期間
５月下旬～８月末（９月～１１月は要相談）

所要時間・距離・集合時間・スタート時間
●所要時間：約３～４時間

●走行距離：１０キロ未満

●集合時間：１０：００

●スタート時間：１０：３０

※自転車のフィッティングや使い方、ヘルメットの被り方など

事前の安全にかかわる説明や試乗の時間が必要となります。

集合時間の１５分前（９時４５分頃）には必ずとよおか旅時間へお越しください。

催行人数
最小２名、最大５名様まで（５名以上になる場合は要相談）

参加資格・料金(税込)
【参加資格】

身長１２０センチ以上で自転車に乗れる健康な方

【料金（税込）】

大人（中学生以上）７，０００円

子ども（身長１２０センチ以上の小学生）５，０００円

スケジュール（当日の流れ）
①とよおか旅時間集合・準備 １０：００（事前の説明、自転車フィッティング、ご精算）

②スタート地点へ移動 １０：３０頃（自家用車にてご移動頂きます）

③サイクリングスタート １０：４５頃

～現地にてアクティビティを満喫（テイクアウトランチを堪能）～
⑤スタート地点へ戻る １４：００頃

⑥とよおか旅時間へ戻り、解散 １４：１５頃

参加にあたっての注意事項
【コースについて】

初心者向けのコースです。舗装路区間と未舗装路（砂利道）区間がございます。

普段あまり自転車に乗らない方でもガイドが付いてご案内いたします。

安全管理のため必ずガイドの指示に従うようお願いいたします。

【レンタルバイクについて】

●E-BIKE（電動アシスト自転車）

タイヤが太く、安定感のあるマウンテンバイクタイプがおすすめです。

子ども用の電動アシスト自転車はございません。

●スポーツバイク

タイヤが太く、安定感のあるグラベルタイプ、マウンテンバイクタイプがおすすめです。

●ジュニアバイク（20インチ、24インチ）

タイヤが太く、安定感のあるマウンテンバイクタイプがおすすめです。

＝サイズ展開、ラインナップは下記をご参照ください＝

・《E-BIKE》

・《スポーツバイク》

・《ジュニアバイク》

【テイクアウトランチについて】

地元の食材を利用したテイクアウトランチをご堪能頂きます。

食物アレルギーや食べれないものがございましたらご予約の際に必ずお申し出ください。

【貸出可能な備品・設備について】

・ヘルメット/グローブ/サドルカバー/裾バンド/ワンタッチタープ/ライフジャケット

・ロッカー（無料。とよおか旅時間施設内に完備）

・シャワー（要別料金。とよおか旅時間施設内に完備）

【持ち物・服装について】

・身分証明証（運転免許証や健康保険証など）

・動きやすい服装（裾の広がりが少ないパンツがおすすめです）

・着替え/タオル（川遊びで中に入る場合は着替え/タオルが必要です）

・汚れても良い靴（サンダル、高いヒールの靴は参加をお断りします）

・リュック（ご自身の荷物を入れるもの）

・防寒着（山に入っていきますので冷える場合もございます）

・飲み物

ご予約・お問い合わせ・集合場所
【ご予約方法】

ウェブ申込、またはお電話にてご希望日の１週間前までにはご予約ください。

※ガイド不在の場合はご対応できない場合もございます。予めご了承ください。

【お問い合わせ・集合場所】
〒399-3202 ⻑野県下伊那郡豊丘村神稲（くましろ）12407
一般社団法人豊丘村観光協会とよおか旅時間
0265-49-3395 （9：00～18：00）

4月が始まりました?
どんどん暖かくなり、雪も解け、過ごしやすい季節になってきましたね！
桜は例年5月ごろに咲くので、今年も見られるのはもう少し先のようです。

今日から始まった4月前半限定メニューのご紹介です?

?豚肉の細切りスープそば（醤油味）
?海老と玉子のチリソース炒め（ライス・ザーサイ付）

どちらも【サラダ・スープ・デザート・コーヒービュッフェ】付き♪
解放感あるホテルのレストランでごゆっくりとご利用ください！

ご予約・詳細は
? 011-222-1522（レストラン予約直通）
または
ホテルHPにて。

皆様のお越しをお待ちしております✨

十勝川温泉にある大地の匠へ行ってきました。
訪れた日がたまたま29日だったのですが、29日は肉の日ということで、ステーキフェアが！
ステーキが29％OFFで食べられます?

本日の推しメニューの
「未来めむろうしスネステーキ」
ライス・スープ・サラダ・漬物がセットになっています。（サラダは写真を撮る前に食べてしまいました…）

お肉はさっぱりしていて、でも旨味もあって、とてもおいしかったですよ！
ボリューム満点でお腹いっぱいになりました?

毎月29日に開催しているようですので、ぜひ行ってみてくださいね。

※メニュー表は2024.3.29のものです。

・旬の野菜と焼肉 大地の匠
音更町十勝川温泉北13丁目1－19
TEL 0155-67-1129
営業時間 11：30～14：00（L.O.）
17：30～21：00（L.O.）
定休日 木曜日

今年の彩凛華でも出店していた、「麺やぼうず」さん。

彩凛華で食べた醬油ラーメンもとてもおいしかったけど、今回は辛味噌をいただきました?
辛いけど後を引くおいしさです！
スープを飲む手も止まりませんでした?

味は醤油、辛味噌以外にも、塩・味噌・ピリ辛味噌があり、その他にホルモンラーメンもあります！
全種類食べに通うのもいいですよね！

麵やぼうず本店
音更町大通１２丁目１１－１
TEL 0155-42-2202
営業時間 月 11:00~14:00
火～日 11:00~14:00
17:00~19:45(LO)
スープなくなり次第終了
不定休

道の駅おとふけ なつぞらのふる里に先月新しくオープンした、インデアンなつぞら店へ行ってきました！
ここでしか食べられない、なつぞら限定ハンバーグを注文。「音更町産木野eビーフ」と豚肉の合挽肉を使ったジューシーなハンバーグに、地元民が愛するカレーの組み合わせ。とてもおいしくて、あっという間に完食してしまいました?
なつぞら店では冷凍カレーも販売しているので、おみやげにもいいですね✨
食後には同じく道の駅にあるテイクアウト専門店SKYPIEAでソフトクリームを。雪が降っていて寒い日でしたが、よつ葉のソフトクリームはいつ食べてもおいしい✨
道の駅のグルメで大満足の一日でした。

・インデアンなつぞら店
営業時間 10：00～18：00
（ラストオーダー17：30
）
定休日 11月～3月は毎週月曜日
（月曜日が祝日の場合は翌日）
年末年始（12月31日～1月3日）
5・8月に各3日 11月に1日

・SKYPIEA
営業時間 10：00～18：00
（ラストオーダー17：30
）
定休日 11月～3月は毎週月曜日
（月曜日が祝日の場合は翌日）
年末年始（12月31日～1月3日）

・道の駅おとふけなつぞらのふる里
営業時間 9：00～18：00
定休日 11月～3月は毎週月曜日
（月曜日が祝日の場合は翌日）
年末年始（12月31日～1月3日）

音更町なつぞら2番地
TEL 0155-65-0822

麺屋からなり音更店
ユッケジャンラーメン3辛

牛テールスープに数種類の唐辛子をブレンドした旨辛いスープ。
定番3辛でもしっかり辛かったです！
辛さが苦手な方は全く辛くない0辛もあります。
店内は明るく小上がりもあって、お子様連れもいらっしゃいました。
小ライスが無料なので、〆に卵やチーズをオプション追加してクッパにするのも◎
焼肉店で好評だったラーメンを、専門店として出しただけあり病みつきになる美味しさでした?

〒080-0301
北海道河東郡音更町木野大通西12丁目3番地2
11:00〜21:00

【つどーむランチ】
今日は月に一度の地域食堂。

「集夢」と書いて「つどーむ」と呼ぶ
社会福祉協議会の建物で開かれているので
つどーむランチの愛称で親しまれています。

今日のメニューは、つけ麺！
太い麺に絡まるつゆが美味。

デザートは
バレンタインデーにちなんで、チョコのブラウニーでした。

来月は3/13(水)です！
いつもおいしいランチをありがとうございます！

熱海駅前商店街（仲見世・平和通り）

熱海駅前には「平和通り」と「仲見世」、２つの商店街があり、創業60年、70年といった老舗店もあります。
ショッピングモールとはちがい、小さい個性的な店が集まっていて、日本独特のショッピングが体験できます。
飲食店、カフェ、寿司店、干物屋はもちろん伊豆半島の土産が勢ぞろいのお土産屋さんも！熱海温泉ホテル旅館協同組合公式キャラクター「あつお」グッズも各種あります。
温泉まんじゅうをつまみながら、そぞろ歩きもおすすめ。
旅の始まりや、帰りにはここでショッピングを楽しみましょう。

住所／〒413-0011静岡県熱海市田原本町（JR熱海駅前）

明日からもう2月です！
あっという間で驚いてしまいます?

2月前半（1日～15日）限定ランチメニューのご紹介です✨

?海老入り野菜スープそば
?黒酢の酢豚

新江戸海鮮麺や五目あんかけ焼きそばなどの定番メニューももちろんご用意しております！
どのメニューも【サラダ・デザート・スープ・コーヒービュッフェ付】！
金・土曜日は『樽生スパークリング』もお楽しみいただけます?

ニューオータニイン伝統の中華を是非ご堪能下さい！

詳細＆ご予約は
?011-222-1522（レストラン予約直通）
または
ホテルHP にて！

バレンタイン企画?
【推し活応援キャンペーン?】

2/3（土）～17日（土）開催！
現在ご提供中のストロベリー＆チョコレートアフタヌーンティーに +￥400で
『メッセージクッキー（チョコペン付き）』『5色から選べるカラードリンク』『限定ARフォトフレーム』が付く【推し活応援プラン】が登場♪

バレンタインに、推しへのバレンタインは、アフタヌーンティーで想いをぶつけませんか?

ご予約・詳細は
?011-222-1522（レストラン予約直通）
または
ホテルHP にて！

1月後半限定ランチメニューのご紹介です♪

?海老入り酸味辛子スープそば
?️麻婆豆腐

どのメニューも 【サラダ・スープ・デザート・コーヒー】のビュッフェ付き?

また金・土曜限定で樽生スパークリングワイン飲み放題を開催しております！

限定メニューの他に、「新江戸海鮮麺」や「五目やきそば」など、大人気の常設メニューも、もちろんご用意しております。

冷えた身体を温めながら、ホテルランチでホッと一息。
暖かいお料理で、体も心も満たされませんか✨

ご予約・詳細はホテル公式HPまたは
?Tel：011-222-1522 にて！

1月前半限定ランチメニューのご紹介です♪

?五目スープそば
?牛肉の黒胡椒炒め

どのメニューも 【サラダ・スープ・デザート・コーヒー】のビュッフェ付き?

また金・土曜限定で樽生スパークリングワイン飲み放題を開催しております！

限定メニューの他に、「新江戸海鮮麺」や「五目やきそば」など、大人気の常設メニューも、もちろんご用意しております。

冷えた身体を温めながら、ホテルランチでホッと一息。
暖かいお料理で、体も心も満たされませんか✨

ご予約・詳細はホテル公式HPまたは
?Tel：011-222-1522 にて！

あまおうアフタヌーンティーのご案内?‍♂️

2/23(金)～25(日)の3日間限定

あまおうの、あまおうによる、あまおうの為の"あまおうパフェ"

あまおうをふんだんに使った贅沢なアフタヌーンティーが期間限定で登場。

真っ赤で絶品あまおうとニューオータニ自慢のスイーツが溶け合ったスイーツで、至福のひとときをお楽しみください。

＜メニュー＞
スイーツ
・あまおうパフェ
・あまおうショートケーキ
・あまおうカヌレ
・あまおうタルト マカロンのせ
・フレッシュあまおう
・苺とチョコレートシフォンケーキ
・苺のシュークリーム
・苺と米粉ロールケーキ
・ティラミス風コーヒーゼリー
・ガトーショコラ
・クッキー

セイボリー
・じゃが芋とポロ葱のヴルテ
・札幌みやこ南瓜のムース エクレア詰め
・自家製スモークサーモンとクスクスのオモニエール

ご予約・詳細はホテル公式HPまたは
?Tel：011-222-1522 にて！

【ストロベリー＆チョコレートアフタヌーンティー】

1月9日～2月29日まで、『ストロベリー＆チョコレートアフタヌーンティー』が新登場！

旬のイチゴとチョコをふんだんに使用した王道スイーツたちがお出迎え。
甘くて優しい絶品スイーツを味わいながら、ちょっと贅沢なランチタイムを過ごしてみてはいかがでしょうか?

❄ メニュー ❄
〈スイーツ〉
苺とチョコレートのグラス
ストロベリーゼリー
チョコレートシフォンケーキ
チョコレートと苺のショートケーキ
苺と米粉のロールケーキ
マカロン
チョコレートベア
苺シュークリーム

〈セイボリー〉
スモークチキンとモッツァレラチーズの五穀サンド

〈ドリンク〉
ロンネフェルトティー7種
コーヒー
モクテル2種（モクテルはお一人様 各種1杯限定となります）

『アフタヌーンティーご招待券』が当たるSNSの投稿キャンペーンも行っております♪
詳しくはHPをご覧ください?

※2月23日～25日はイベントのためお休みいたします。

ご予約＆詳細はHPまたは
? 011-222-1522 にて！

ニューイヤーランチアフタヌーンティーのご案内?‍♂️

1/1(月)～3(水)の3日間限定

冬が旬の金柑と北見ハッカのティラミス、上品な色合いの紅白ロールケーキなど正月をイメージした料理の数々が、新年のスタートを華やかに彩ります。

2024年に笑顔と満腹を。

一年の計をニューオータニイン札幌のランチから始めてみませんか?

＜メニュー＞
スイーツ
・ローズマリー香る金柑と北見ハッカのティラミス
・杏仁パンナコッタ ベルガモットのジュレ添え
・紅白ロールケーキ
・栗のモンブランタルト
・桜カヌレ
・マカロン
・柚子と黒豆エクレア
・ほうれん草とベーコンのケークサレ
・白玉最中

セイボリー
・自家製サーモンマリネの炙り
根菜とマイクロリーフのサラダ 香味野菜のクーリ
・キノコと和田ごぼうのフラン
十勝マッシュのクリームスープ
・道産牛肉のポワレ 洋ワサビの効いた札幌黄オニオンソース
・パン・バター

ご予約・詳細はホテル公式HPまたは
?Tel：011-222-1522 にて！

12月後半限定ランチメニューのご紹介です♪

?鶏肉と青梗菜のスープそば（塩味）
?油淋鶏（ライス・ザーサイ付）
?鰤照り焼き・帆立の炊き込みご飯（小うどん ・ 小鉢付き）

どのメニューも 【サラダ・スープ・デザート・コーヒー】のビュッフェ付き?

またホテルからのクリスマスプレゼントとして
通常金・土曜限定の樽生スパークリングワイン飲み放題を
12月は毎日開催しております！

限定メニューの他に、「新江戸海鮮麺」や「五目やきそば」など、大人気の常設メニューも、もちろんご用意しております。

昼からスパークリングワインを飲みながら、ホテルランチで優雅なひと時をお味わいいただけます?

暖かいお料理で、体も心も満たされませんか✨

ご予約・詳細はホテル公式HPまたは
?Tel：011-222-1522 にて！

クリスマスアフタヌーンティーのご案内?‍♂️

12/22(金)～24(日)の3日間限定
※23,24日は満席となりました。

特別な日はお洒落なスイーツと極上のセイボリーで贅沢ランチ。

心もお腹も満たされ思い出となる2023年のクリスマスは、ニューオータニイン札幌のランチから始めてみませんか

＜メニュー＞
スイーツ
・苺のショートケーキ
・ホワイトチョコエクレア
・ホワイトガトーショコラ
・ホワイトロールケーキ
・マカロン
・レモンゼリーとブランマンジェ
・苺サンタクロース
・濃厚ホワイトスフレプリン
・ホワイトスノードーム
・スノーベア

セイボリー
・アミューズ
スモークサーモンとニース風ポテトサラダ
ゴルゴンゾーラのムースとマンゴー
自家製パテ・ド・カンパーニュ

・和田ごぼうと色々キノコのロワイヤル
十勝マッシュのカプチーノ仕立て

・岩手黒牛のロースト グロゼイユソース

・パン・バター

ご予約・詳細はホテル公式HPまたは
?Tel：011-222-1522 にて！

12月前半限定ランチメニューのご紹介です♪

?牛肉のカレー炒め入りスープそば（醤油味）
?鶏肉と野菜の辛子山椒炒め（ライス・ザーサイ付）
?豚ヒレカツ丼(小鉢・香の物付き)

どのメニューも 【サラダ・スープ・デザート・コーヒー】のビュッフェ付き?

またホテルからのクリスマスプレゼントとして
通常金・土曜限定の樽生スパークリングワイン飲み放題を
12月は毎日開催いたします！

限定メニューの他に、「新江戸海鮮麺」や「五目やきそば」など、大人気の常設メニューも、もちろんご用意しております。

昼からスパークリングワインを飲みながら、ホテルランチで優雅なひと時をお味わいいただけます?

暖かいお料理で、体も心も満たされませんか✨

ご予約・詳細はホテル公式HPまたは
?Tel：011-222-1522 にて！

昨日からご提供！
11月後半限定ランチメニューのご紹介です♪

?海老入り野菜スープそば（塩味）
?八宝菜
?きのこそば・握り寿司3種（エビ・サーモン・イカ）

人気の和食は、寒くなってきたこの季節にピッタリ、旬のきのこを使った温かいお蕎麦と、人気が高い3種のネタのお寿司?

ニューオータニイン札幌自慢の中華もどれもおいしいです?

どのメニューも 【サラダ・スープ・デザート・コーヒー】のビュッフェ付き?

限定メニューの他に、「新江戸海鮮麺」や「五目やきそば」など、大人気の常設メニューも、もちろんご用意しております！

暖かいお料理で、体も心も満たされませんか✨

ご予約・詳細はホテル公式HPまたは
?Tel：011-222-1522 にて！

『木野の森珈琲店』
ハピオ木野の隣にある、morihico.監修の珈琲店。
メニューに使用している食材の多くは地元のもので、ハピオで購入できる商品もあります。
開放的な空間にテーブルや椅子がゆったりと配置されていて、とても落ち着く雰囲気でした。
写真はピッツァ・アリゴとヘーゼルナッツラテ、ナポリタンです。
スキレットで提供されるので、熱々でとても美味しかったです！
次回はハンバーグも食べてみたいです?

住所：北海道河東郡音更町木野大通西６丁目1
営業時間：平日～10:00-19:00 土日祝～10:00-20:00
年末年始休あり

【3日間限定】和（なごみ）のアフタヌーンティー

11/23（木・祝）～ 25（土）の3日間限定！
和（なごみ）のアフタヌーンティーを開催します?

手まり寿司や秋刀魚柚庵焼など、シェフのこだわりが詰まった日本食と、和（なごみ）のパフェやみそマドレーヌなど、『和』を感じられるスイーツがたくさん詰まったアフタヌーンティーです♪

?メニュー?
〈1段目〉
•浅蜊沼田和
•本占地麹漬け
•秋刀魚柚庵焼
•金柑蜜煮
•干柿とバターの博多
•里芋田楽焼
•零余子松葉串

〈2段目〉
•【手まり寿司】
サーモン
イカキューリ
鯖手綱
紅しぐれ大杞海老
高菜漬け鰤
綿糸卵イクラ

〈3段目〉
•抹茶と黒豆のシフォンケーキ
•みそマドレーヌ
•十勝産小豆のショートケーキ
•葛練り

〈別皿〉
•和（なごみ）のパフェ

〈ドリンク〉
ロンネフェルトティー7種、コーヒー
モクテル2種（モクテルはお一人様各1杯限定となります）

2023年を頑張ってきたあなたに、ちょっと贅沢なひと時をご提供✨

みなさまのお越しをお待ちしております！

今日から11月！
あっという間で驚いてしまいます?

本日は、11月の前半限定のランチメニューのご紹介です?‍♂️

?四つ切弁当（お刺身・手羽先とゴボウの炊き合わせ・そいのカボス風味焼き・栗ご飯）
?海老と卵のチリソース
?豚肉細切りスープそば

気になるものはありましたか？
どれも、サラダ・デザート・スープ・コーヒーのビュッフェ付き♪

もちろん、常設メニューの
新江戸海鮮麺や海の幸入りスープそば、五目焼きそばなどもお楽しみいただけます！
是非ご利用ください?

みなさまのお越しをお待ちしております！

【ぶらりカフェで癒される】
予約制で開いている「ぶらりカフェ」

10月15日（日）には
指ヨガとハンドマッサージの先生とともに
ぶらりカフェがオープンしました！

とみよさんがランチをつくっている
おいしそうな香りを感じながら
ハンドマッサージを体験しました。

手の甲や指先にコリがたまっていたようで
ほぐされると、手の動きがなめらかに
なったような気がします。

手がぽかぽかになったあとは
にしおこっぺの食材が盛りこまれた
ランチを堪能！

バターを少し混ぜたという
とうきびご飯も絶品でした。

指ヨガは参加することができなかったので
機会をみつけて、体験できればと思います。

ほかの参加者ともゆったりと話のできる
居心地のよい空間でした。

【スノーホワイトアフタヌーンティー】

11月1日～12月21日まで、『スノーホワイトアフタヌーンティー』をご提供します！

雪をイメージした真っ白なスイーツたちと、ボリューム満点のセイボリーでこの冬を楽しみましょう⛄

❄ メニュー ❄
〈スイーツ〉
苺のショートケーキ
ホワイトチョコエクレア
ホワイトガトーショコラ
ホワイトロールケーキ
マカロン
レモンゼリーとブランマンジェ
苺サンタクロース
濃厚ホワイトスフレプリン

〈セイボリー〉
道産牛の和風ローストビーフサンド ポテトフライ添え

〈ドリンク〉
ロンネフェルトティー7種
コーヒー
カクテル（カクテルはお一人様1杯限定となります）

『アフタヌーンティーご招待券』が当たるSNSの投稿キャンペーンも行っております♪
詳しくはHPをご覧ください?

ご予約＆詳細はHPまたは
? 011-222-1522 にて！

「第40回東胆振物産まつり 出店者紹介①」
10/27~10/29の3日間、ＭＥＧＡドン・キホーテ苫小牧店3階にて「第40回東胆振物産まつり」が開催されます。
本日から、まつりに出店されるお店をいくつか紹介してまいりますので、ぜひご注目ください！

【苫小牧総合経済高校 マーケティング部】
こんにちは！苫小牧総合経済高校マーケティング部です。私たちは「苫小牧やきそばを市のソウルフードに」という目標を掲げ活動しています。
今回の苫小牧やきそばは、みそ味のタレ、道産小麦100％のもちもち麺、樽前湧水豚パウダーが入っています。ご自宅で簡単に作れるので是非お買い求めください！