貼文列表[画像:有相片] - 這是介紹日本旅遊、文化、美食、歷史及娛樂的網站。只要透過這個全新的SNS，就能夠與日本人以及世界各地喜歡日本的朋友連線，共享日本的點點滴滴

最新

發貼者
有相片
分享
四國地方
標簽

每個人的社交網路帖子

今天再度踏上小豆島，造訪了以壯麗景色聞名的寒霞溪。搭乘纜車抵達山頂站後，通往可以眺望瀨戶內海的展望台那一段，楓葉雖已見凋零、開始飄落，但真正的驚喜在於徒步下山的路上。這條蜿蜒的山徑，兩旁依舊是層次豐富、火紅絢爛的楓葉林，讓人得以盡情沉浸在這片秋日美景之中。下山途中，我們偶遇了 2022 年藝術祭的經典作品——「空之玉」。在晴朗藍天的映襯下，這個精妙的鏤空球體造型顯得格外引人注目，與周遭的自然環境完美融合，呈現出非凡的藝術格調。回程，在寧靜的橄欖公園稍作停留。我點了一杯咖啡，望著遠方瀨戶內海的粼粼波光，享受著片刻的發呆時光。就在此時，一個小細節引起了我的注意：這裡的郵筒竟然被漆成了清新的橄欖綠！在海景與藍天的襯托下，這個獨特的色彩顯得格外亮眼，為旅途增添了一抹獨特的清新感。沒想到再次來訪小豆島，不僅重溫了舊日美好，更邂逅了這些意料之外的驚喜與美好，留下了許多嶄新而深刻的回憶。

… 進一步顯示

今天再度踏上小豆島，造訪了以壯麗景色聞名的寒霞溪。

搭乘纜車抵達山頂站後，通往可以眺望瀨戶內海的展望台那一段，楓葉雖已見凋零、開始飄落，但真正的驚喜在於徒步下山的路上。這條蜿蜒的山徑，兩旁依舊是層次豐富、火紅絢爛的楓葉林，讓人得以盡情沉浸在這片秋日美景之中。

下山途中，我們偶遇了 2022 年藝術祭的經典作品——「空之玉」。在晴朗藍天的映襯下，這個精妙的鏤空球體造型顯得格外引人注目，與周遭的自然環境完美融合，呈現出非凡的藝術格調。

回程，在寧靜的橄欖公園稍作停留。我點了一杯咖啡，望著遠方瀨戶內海的粼粼波光，享受著片刻的發呆時光。就在此時，一個小細節引起了我的注意：這裡的郵筒竟然被漆成了清新的橄欖綠！在海景與藍天的襯托下，這個獨特的色彩顯得格外亮眼，為旅途增添了一抹獨特的清新感。

沒想到再次來訪小豆島，不僅重溫了舊日美好，更邂逅了這些意料之外的驚喜與美好，留下了許多嶄新而深刻的回憶。

今天再度踏上小豆島，造訪了以壯麗景色聞名的寒霞溪。

搭乘纜車抵達山頂站後，通往可以眺望瀨戶內海的展望台那一段，楓葉雖已見凋零、開始飄落，但真正的驚喜在於徒步下山的路上。這條蜿蜒的山徑，兩旁依舊是層次豐富、火紅絢爛的楓葉林，讓人得以盡情沉浸在這片秋日美景之中。

下山途中，我們偶遇了 2022 年藝術祭的經典作品——「空之玉」。在晴朗藍天的映襯下，這個精妙的鏤空球體造型顯得格外引人注目，與周遭的自然環境完美融合，呈現出非凡的藝術格調。

回程，在寧靜的橄欖公園稍作停留。我點了一杯咖啡，望著遠方瀨戶內海的粼粼波光，享受著片刻的發呆時光。就在此時，一個小細節引起了我的注意：這裡的郵筒竟然被漆成了清新的橄欖綠！在海景與藍天的襯托下，這個獨特的色彩顯得格外亮眼，為旅途增添了一抹獨特的清新感。

沒想到再次來訪小豆島，不僅重溫了舊日美好，更邂逅了這些意料之外的驚喜與美好，留下了許多嶄新而深刻的回憶。

香川縣
瀨戶內海
小豆島
道車站小豆島橄欖公園

0
0

愛媛縣西條市觀光物產協會

愛媛縣大阪事務所將舉辦「愛媛西條博覽會」！ 12月3日(週三)～5日(週五)共3天，將在愛媛縣大阪事務所舉辦『愛媛西條博覽會』。我們準備了當季的當地新鮮蔬果、周桑特產的あんぽ柿、西條產胡蘿蔔的濃郁胡蘿蔔汁、石鎚黑茶、果醬、當地酒、海苔等西條產商品。風味豐富的青海苔費南雪也首次亮相。包含觀光導覽在內，我們將PR西條市的魅力。住在近畿圈附近的各位，請務必前來看看！【愛媛西條市博覽會】・舉辦期間令和7年12月3日（週三）～5日（週五） 9點00分～18點00分 ※最後一天的12月5日（週五）到17點00分為止・地點愛媛縣大阪事務所〒550-0002大阪市西區江戶堀1-9-1 肥後橋中心大樓1樓・内容西條市的特產品等的販售・觀光PR

… 進一步顯示

愛媛縣大阪事務所將舉辦「愛媛西條博覽會」！

12月3日(週三)～5日(週五)共3天，將在愛媛縣大阪事務所舉辦『愛媛西條博覽會』。
我們準備了當季的當地新鮮蔬果、周桑特產的あんぽ柿、西條產胡蘿蔔的濃郁胡蘿蔔汁、石鎚黑茶、果醬、當地酒、海苔等西條產商品。風味豐富的青海苔費南雪也首次亮相。包含觀光導覽在內，我們將PR西條市的魅力。
住在近畿圈附近的各位，請務必前來看看！

【愛媛西條市博覽會】
・舉辦期間
令和7年12月3日（週三）～5日（週五）
9點00分～18點00分
※最後一天的12月5日（週五）到17點00分為止

・地點愛媛縣大阪事務所
〒550-0002大阪市西區江戶堀1-9-1 肥後橋中心大樓1樓

・内容
西條市的特產品等的販售・觀光PR

愛媛県大阪事務所にて「えひめ西条フェア」を実施します！

１２月3日(水)～5日(金)の３日間、愛媛県大阪事務所にて、『えひめ西条フェア』を開催します。
旬の地物青果、周桑特産あんぽ柿、西条産人参の濃厚人参ジュース、石鎚黒茶、ジャム、地酒、海苔等の西条産品をご用意しております。風味豊かな青のりフィナンシェも初お目見え。観光のご案内も含めて西条市の魅力をPRいたします。
近畿圏近隣にお住まいの皆様、ぜひお立ち寄りください！

【えひめ西条市フェア】
・開催期間
令和7年１２月3日（水）～5日（金）
９時００分～１８時００分
※最終日の１２月5日（金）は１７時００まで

・場所愛媛県大阪事務所
〒550-0002大阪市西区江戸堀1-9-1 肥後橋センタービル1階

・内容
西条市の特産品等の販売・観光PR

著名物產
柿子
桔子
西條市
愛媛縣
大阪市
推薦
觀光
活動

2
0

2025年11月19日

瀨戶內藝術祭雖然在十一月初就落幕了，但這次首次造訪西側的粟島、伊吹島與本島，仍讓人感到格外新鮮。三座島中，令我記憶最深刻的，非伊吹島莫屬。伊吹島最廣為人知的，是讚岐烏龍麵高湯的靈魂──小魚乾。然而，比起名產，更觸動人心的，是島上特有的「出部屋」遺址中展出的藝術作品——〈伊吹之樹〉。所謂「出部屋」，有些類似台灣的月子中心。據說過去島上若有婦女將臨盆，而家中的男性又必須出海捕魚，便無人能陪伴照顧。於是居民們便設立了這樣的空間，讓準媽媽們能安心聚集、專心迎接新生命。〈伊吹之樹〉的主題，象徵母親的子宮，也代表一種「脫胎換骨」的重生意象。不只理念深遠，立於內部時，透過宛如萬花筒般的鏡面望出去，那些層層疊疊的光景更令人沉醉，彷彿置身另一個柔軟而靜謐的世界。

… 進一步顯示

瀨戶內藝術祭雖然在十一月初就落幕了，但這次首次造訪西側的粟島、伊吹島與本島，仍讓人感到格外新鮮。三座島中，令我記憶最深刻的，非伊吹島莫屬。

伊吹島最廣為人知的，是讚岐烏龍麵高湯的靈魂──小魚乾。然而，比起名產，更觸動人心的，是島上特有的「出部屋」遺址中展出的藝術作品——〈伊吹之樹〉。

所謂「出部屋」，有些類似台灣的月子中心。據說過去島上若有婦女將臨盆，而家中的男性又必須出海捕魚，便無人能陪伴照顧。於是居民們便設立了這樣的空間，讓準媽媽們能安心聚集、專心迎接新生命。

〈伊吹之樹〉的主題，象徵母親的子宮，也代表一種「脫胎換骨」的重生意象。不只理念深遠，立於內部時，透過宛如萬花筒般的鏡面望出去，那些層層疊疊的光景更令人沉醉，彷彿置身另一個柔軟而靜謐的世界。

瀨戶內藝術祭雖然在十一月初就落幕了，但這次首次造訪西側的粟島、伊吹島與本島，仍讓人感到格外新鮮。三座島中，令我記憶最深刻的，非伊吹島莫屬。

伊吹島最廣為人知的，是讚岐烏龍麵高湯的靈魂──小魚乾。然而，比起名產，更觸動人心的，是島上特有的「出部屋」遺址中展出的藝術作品——〈伊吹之樹〉。

所謂「出部屋」，有些類似台灣的月子中心。據說過去島上若有婦女將臨盆，而家中的男性又必須出海捕魚，便無人能陪伴照顧。於是居民們便設立了這樣的空間，讓準媽媽們能安心聚集、專心迎接新生命。

〈伊吹之樹〉的主題，象徵母親的子宮，也代表一種「脫胎換骨」的重生意象。不只理念深遠，立於內部時，透過宛如萬花筒般的鏡面望出去，那些層層疊疊的光景更令人沉醉，彷彿置身另一個柔軟而靜謐的世界。

香川縣
瀨戶內海
伊吹島

8
0

高知縣四萬十市觀光協會

2025年10月31日

【高知縣四萬十市】吃河！香魚！鰻！河蝦！戈里！靠近四萬十川的“傳統捕魚方式” 介紹四萬十川河邊漁民傳承下來的傳統捕魚方法。我們將介紹靠近河流並欣賞河流恩惠的流域重要文化。〇四萬十川的傳統捕魚方法四萬十川的傳統捕魚方法被當地河流漁民精心傳承，並隨著環境的變化而逐漸改變其形狀，繼續成為日常生活的一部分。四萬十川的美食，如香魚、鰻魚、蝦、青霞垂，每個季節都為家庭餐桌增添色彩，由四萬十市熟練的廚師精心烹製，滿足遊客的味蕾。它也經過各種加工，作為紀念品很受歡迎。〇看河，吃河沿著四萬十川悠閒漫步，從潛水橋上可以看到淹沒在水中的鰻魚和蝦子。根據季節的不同，您可能會遇到在河裡釣香魚或在河船上釣魚的人。河岸上可能有鋪滿石頭的戈里捕魚器，或者河口剛剛收穫青紫菜。如果你花時間看看四萬十川，你會遇到一些“河流和人類活動”的東西。晚上，您可以在餐廳享用您在河中實際看到的裝置收穫的食材。這是享受「熟悉」的四萬十川的另一種方式。〇傳統捕魚方法介紹・香魚的火釣提前張網過河，晚上從船頂揮舞篝火。香魚對熊熊的火焰感到驚訝，逃跑並被趕入網中。如今，它通常使用LED來完成，但原理是自古以來就沒有改變的傳統捕魚方法。香魚也透過撒網、捕魚等各種捕魚方法捕撈。・釣蝦如果你從靠近水邊的潛水橋上看，你可以看到一系列均勻分佈的PVC管。這是一種名為“Korobashi”的漁具，用於收集蝦。過去，它是用木頭製成的，但隨著時間的推移，它已經變成了一種更容易處理的成分。標準的蝦子顏色鮮豔，與炸雞一起食用。此外，它還可以作為鄉鎮口味，例如類似於大凸起的黃瓜。・釣鰻魚　河裡漂浮著發泡膠和塑膠瓶，沒有水流。這可能是小橋捕鰻魚的地標。對氣味敏感的鰻魚不會進入樹脂裝置，現在仍在使用木製的korobashi。・戈里釣魚如果河岸兩旁鋪滿了築壩的石頭，這可能是五里登夫利上釣魚的噱頭。在四萬十川，Numatitib的幼魚被稱為“gori”，作為春天初夏的味道而廣受歡迎。標準是將其作為炸雞或雞肉丸食用。〇注意事項四萬十川的捕魚權已確定。釣魚時，必須購買休閒釣魚票。此外，從保護源本的角度出發，還設立了禁漁期。請小心。

… 進一步顯示

【高知縣四萬十市】吃河！香魚！鰻！河蝦！戈里！靠近四萬十川的“傳統捕魚方式”

介紹四萬十川河邊漁民傳承下來的傳統捕魚方法。我們將介紹靠近河流並欣賞河流恩惠的流域重要文化。

〇四萬十川的傳統捕魚方法
四萬十川的傳統捕魚方法被當地河流漁民精心傳承，並隨著環境的變化而逐漸改變其形狀，繼續成為日常生活的一部分。四萬十川的美食，如香魚、鰻魚、蝦、青霞垂，每個季節都為家庭餐桌增添色彩，由四萬十市熟練的廚師精心烹製，滿足遊客的味蕾。它也經過各種加工，作為紀念品很受歡迎。

〇看河，吃河
沿著四萬十川悠閒漫步，從潛水橋上可以看到淹沒在水中的鰻魚和蝦子。根據季節的不同，您可能會遇到在河裡釣香魚或在河船上釣魚的人。河岸上可能有鋪滿石頭的戈里捕魚器，或者河口剛剛收穫青紫菜。如果你花時間看看四萬十川，你會遇到一些“河流和人類活動”的東西。晚上，您可以在餐廳享用您在河中實際看到的裝置收穫的食材。這是享受「熟悉」的四萬十川的另一種方式。

〇傳統捕魚方法介紹
・香魚的火釣
提前張網過河，晚上從船頂揮舞篝火。香魚對熊熊的火焰感到驚訝，逃跑並被趕入網中。如今，它通常使用LED來完成，但原理是自古以來就沒有改變的傳統捕魚方法。香魚也透過撒網、捕魚等各種捕魚方法捕撈。

・釣蝦
如果你從靠近水邊的潛水橋上看，你可以看到一系列均勻分佈的PVC管。這是一種名為“Korobashi”的漁具，用於收集蝦。過去，它是用木頭製成的，但隨著時間的推移，它已經變成了一種更容易處理的成分。標準的蝦子顏色鮮豔，與炸雞一起食用。此外，它還可以作為鄉鎮口味，例如類似於大凸起的黃瓜。

・釣鰻魚
　河裡漂浮著發泡膠和塑膠瓶，沒有水流。這可能是小橋捕鰻魚的地標。對氣味敏感的鰻魚不會進入樹脂裝置，現在仍在使用木製的korobashi。

・戈里釣魚
如果河岸兩旁鋪滿了築壩的石頭，這可能是五里登夫利上釣魚的噱頭。在四萬十川，Numatitib的幼魚被稱為“gori”，作為春天初夏的味道而廣受歡迎。標準是將其作為炸雞或雞肉丸食用。

〇注意事項
四萬十川的捕魚權已確定。釣魚時，必須購買休閒釣魚票。
此外，從保護源本的角度出發，還設立了禁漁期。
請小心。

【高知県四万十市】川を食す！鮎！鰻！川エビ！ごり！四万十川と寄り添う「伝統漁法」

四万十川で川漁師により受け継がれる伝統漁法をご紹介。川と寄り添い川の恵みをありがたくいただく流域の大切な文化を紹介します。

〇四万十川の伝統漁法
四万十川の伝統漁法は、地元の川漁師達により大切に受け継がれ、環境の変化とともにその形を少しずつ変えながら、今もなお生活の一部として行われ続けています。鮎、鰻、手長エビ、アオサノリなどの四万十川の豊かな恵みは、季節毎に家庭の食卓に彩りを添えるほか、四万十市内の腕利きの料理人の手により美味しく料理され、観光客の舌を楽しませています。また様々に加工され、お土産品としても親しまれています。

〇川を見て、川を食す
四万十川沿いをゆっくり散策してみると、沈下橋からは水中に沈む鰻や手長エビを採る仕掛けを見ることが出来ます。季節によっては川で鮎釣りをする人や川船で漁をしている人に出会えるかもしれません。川岸に石を並べたゴリ漁の仕掛けがあったり、河口ではちょうど青のりの収穫が行われているかもしれません。じっくりと四万十川を見てみると、なにかしら“川と人の営み”に出会うことが出来ます。そして夜には実際に川で見た仕掛けによって採れた素材を、料理屋でゆっくり味わう。一味違った“通な”四万十川の楽しみ方です。

〇伝統漁法の紹介
・鮎の火振り漁
あらかじめ川を横断するように網を仕掛け、夜に船の上からかがり火を振ります。乱舞する炎の帯に驚いた鮎は逃げまどい、網の中に追い込まれます。現在はLEDを用いて行われることが多いですが、原理は昔から変わらない伝統漁法です。鮎はその他にも、投網や釣りなど様々な漁法で採られています。

・手長エビ漁
沈下橋から水際近くを見てみると塩化ビニール製のパイプが等間隔に連なっているのが見えます。これは手長エビを採る“コロバシ”という漁具です。昔は木製でしたが時代とともに扱いやすい素材に変化したものです。手長エビは、色鮮やかに唐揚で食べれられるのが定番です。ほかにも大きく育ったきゅうりと似るなど郷土の味として重宝されています。

・うなぎ漁
川の中に発泡スチロールや、ペットボトルが流れずに浮いている事があります。これはうなぎを捕るコロバシの目印かもしれません。においに敏感であるうなぎは、樹脂製の仕掛けには入らず、今でも木製のコロバシが多く使われています。

・ゴリ漁
川岸に水をせき止めるような石が並んでいれば、ゴリのノボリオトシウエ漁の仕掛けかもしれません。四万十川ではヌマチチブの稚魚を“ゴリ”と呼び、春から初夏の味覚として親しまれています。唐揚や佃煮にして食べるのが定番です。

〇ご注意いただきたいこと
四万十川での漁には漁業権が設定されております。漁を行う際には、遊漁券の購入が必須となっています。
また、資源保護の観点から禁漁期が設けられています。
ご注意ください。

高知縣
旅遊
觀光
自然
日本
四萬十市
鄉下
體驗
四萬十川
推薦
河流
照片
天空
家族
酷日本_Cool Japan
歷史
四國地方
魚
絕景
想去這裏
…其他他10件

5
0

2025年10月19日

9 月，一輛 16 英寸的迷你 velo 從高知穿越四國山脈到達松山從高知出發，我們沿著仁淀川經過，爬上陡坡，爬上陡坡，最後到達四國喀斯特我在那裡看到的風景是如此壯麗，以至於我有一種成就感，我能夠憑藉自己的力量到達四國的天花板，我體驗了我一生都不會忘記的印象高知縣和愛媛縣交界處海拔1,400公尺的喀斯特地形似乎不是日本，但如果你把目光移到一邊，你會看到日本特有的陡峭山脈，再次確認它畢竟是日本象徵夏天的藍、白、綠與從東向西一望無際的山脊形成鮮明對比夏天的四國最強晚上，我做晚飯，鋪上裹屍布，小睡一會兒晚上10：00，我感覺到了什麼，從帳篷裡爬了出來，放眼望去都是星空從萬里無雲的四國山脈升起的銀河我人生才20多年，卻是我一生中最美的銀河我獨自一人降落在四國，背著沉重的露營裝備，騎著小輪胎的自行車，終於在酷熱中帶著一種非常艱難的感覺來到了這個地方，這個印象一定是我印象深刻的原因不知道餘生是否能夠遇到這樣的印象。不，也許我是騎自行車去見人我想要的不是舒適、穩定和安全，而是給人一種壓倒性的令人振奮的印象因此，我不禁覺得自己可以獨自克服任何困難因為是日本的地方，所以希望更多的人體驗自行車旅行×所能感受到的一切

… 進一步顯示

9 月，一輛 16 英寸的迷你 velo 從高知穿越四國山脈到達松山
從高知出發，我們沿著仁淀川經過，爬上陡坡，爬上陡坡，最後到達四國喀斯特
我在那裡看到的風景是如此壯麗，以至於我有一種成就感，我能夠憑藉自己的力量到達四國的天花板，我體驗了我一生都不會忘記的印象
高知縣和愛媛縣交界處海拔1,400公尺的喀斯特地形似乎不是日本，但如果你把目光移到一邊，你會看到日本特有的陡峭山脈，再次確認它畢竟是日本
象徵夏天的藍、白、綠與從東向西一望無際的山脊形成鮮明對比
夏天的四國最強
晚上，我做晚飯，鋪上裹屍布，小睡一會兒
晚上10：00，我感覺到了什麼，從帳篷裡爬了出來，放眼望去都是星空
從萬里無雲的四國山脈升起的銀河
我人生才20多年，卻是我一生中最美的銀河
我獨自一人降落在四國，背著沉重的露營裝備，騎著小輪胎的自行車，終於在酷熱中帶著一種非常艱難的感覺來到了這個地方，這個印象一定是我印象深刻的原因
不知道餘生是否能夠遇到這樣的印象。
不，也許我是騎自行車去見人
我想要的不是舒適、穩定和安全，而是給人一種壓倒性的令人振奮的印象
因此，我不禁覺得自己可以獨自克服任何困難
因為是日本的地方，所以希望更多的人體驗自行車旅行×所能感受到的一切

9月、16インチのミニベロで四国山地を超えて高知から松山へ
高知から仁淀川沿いを通り、急勾配を登って、ひたすら登って、ようやくたどり着いた四国カルスト
そこで見た風景はあまりに壮大で、四国の天井に自分の力でたどり着けた達成感と共に生涯忘れることない感動を味わった
高知県と愛媛県の県境、標高1400mに突き出したカルスト地形は、この地は日本ではないどこか別の場所のようにも思えるが、視線を横にずらすとそこには日本特有の急峻な山々がそびえ、やはり日本なんだなと再確認
青白緑と夏を象徴するかのようなコントラストと、東西へどこまでも伸びてゆく尾根
夏の四国は最強だった
そして夜、夕飯を作り、シュラフを広げて軽く仮眠
22：00、何かの気配がしてテントから這い出ると、そこには全方位どこを見ても満点の星空が広がっていた
雲1つない四国山地から立ち上る天の川
たかだか20年ちょっとの私の人生だが、人生至上ぶっちぎりで1番美しい天の川だった
たった一人で四国に降り立ち、重い野営道具を持って、タイヤの小さな自転車で、酷暑の中本当にキツイ思いをしてようやっとたどり着いたこの地で見た絶景だからこそこの感動があったのだろう
この先の人生でこれほどの感動に出会えるのだろうか
いや、出会いに行くために私は自転車で旅をしているのかもしれない
快適や安定、安心感よりも私は圧倒的に心が高揚する感動が欲しい
そのためならどんな困難も自力で乗り越えて行ける、そんな気がしてならない
日本という地だからこそ、自転車×旅というスタイルで感じられる全てを、より多くの人に味わってほしい

攝影比賽
旅遊
日本
夏
四國地方
絕景

4
0

2025年10月11日

夕陽下的下灘站在愛媛縣伊予市下灘站。 3月下旬，夕陽從車站前的瀨戶內海落下。我是唯一一個覺得月台屋頂和電線桿形成鮮明對比的黑色有神聖感的人嗎？

… 進一步顯示

夕陽下的下灘站
在愛媛縣伊予市下灘站。 3月下旬，夕陽從車站前的瀨戶內海落下。我是唯一一個覺得月台屋頂和電線桿形成鮮明對比的黑色有神聖感的人嗎？

夕日の下灘駅
愛媛県伊予市下灘駅にて。乗り鉄の聖地は3月下旬には駅の正面の瀬戸内海に夕日が沈みます。コントラストで黒く浮かび上がるホームの屋根と電信柱は何か神聖なものを感じるのは私だけでしょうか。

攝影比賽
日本
觀光
旅遊
絕景
網美照
地域宣傳
上鏡
愛媛縣
下灘站
瀨戶內海
夕陽
…其他他2件

9
0

高知縣四萬十市觀光協會

2025年10月4日

【高知縣四萬十市】如果您來到四萬十川，我們將為您介紹一艘不容錯過的觀光船！四萬十川是「夏天」的東西...... 你有這樣的形象嗎？一點也不！事實上，在冬季，浮游生物減少，河流的透明度顯著增加。將有可能看到夏季看不到的河床。何不登上靠近河邊的觀光船，品嚐冬天與夏天不同的四萬十川呢...？〇如果您想以優惠的價格購買觀光船票！「四萬十市觀光協會」前往四萬十市觀光協會的人可以以 10% 的折扣購買觀光船票。我們也可以幫您代您預訂。外國客人也可用！ 🛅🆓 免費行李寄存【8：30~17：30】 🛜🆓無線網絡 🚶 中村站轉盤內如果您想以低價購買觀光船票，請前往四萬十市觀光協會！ 1. 佐田潛水橋「佐古屋」這是一艘船屋，從四萬十川最低端最長的潛水橋「佐田潛水橋」開始。這是一條穿過兩座潛水橋的路線：佐田潛水橋和三里潛水橋。遊覽時間約為 50 分鐘。 * 至少 2 人需要預訂。當您停止引擎並只與划船的砲塔一起前進時，您可以在遠離社會喧囂的療癒空間中欣賞四萬十川。此外，在船屋之旅期間，我們還提供用四萬十川的青紫菜調味的“Karinto”服務。螢火蟲季節，有一艘螢火蟲船，可以讓您在船上享受四萬十川中瘋狂跳舞的螢火蟲。（僅限預約） 🍽️ 船上提供餐點（盒飯）。 * 需要預約。僅限私人客人預訂。 🚗 從中村站開車約20分鐘。 🚲 騎自行車約50分鐘。 2.三里潛水橋《四萬藍》這是一艘船屋，其基地是“三里潛水橋”，這是四萬十川下游的第二條線。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　這是一條穿過三里潛水橋，一直延伸到佐田潛水橋附近的路線。遊覽時間約為 50 分鐘。定期觀光觀光船屋[運行時間9：00~16：00]每小時0：00運行。即使您與志同道合的朋友或家人一起來，您也可以享受四萬十川的樂趣。無需提前預訂即可登船，但可能會很擁擠，因此建議提前預訂。（全年無休）螢火蟲季節，有一艘螢火蟲船，可以讓您在船上享受四萬十川中瘋狂跳舞的螢火蟲。（僅限預約） 🍽️ 船上提供餐點。 * 需在前一天 12：00 之前預訂。 🚗 從中村站開車約25分鐘。 🚲 騎自行車約1小時。 3. 高瀨潛水橋「名德」這是一艘船屋，以“高瀨潛水橋”為基點，這是四萬十川下游的第三條線。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　這是一條穿過高瀨潛水橋，繞過三座神社上游的路線，那裡保留著四萬十川的原始景色。遊覽時間約為 50 分鐘。定期服務【營業時間9：00~16：00】每小時0：00運行。還有一艘以桌椅為座位的船，這在四萬十川上運營的觀光船中是罕見的。殘疾人和汽車輪椅也可以放心登船。　無需提前預訂即可登船，但可能會很擁擠，因此建議提前預訂。（全年無休）螢火蟲季節，有一艘螢火蟲船，可以讓您在船上享受四萬十川中瘋狂跳舞的螢火蟲。（僅限預約） 🍽️ 船上提供餐點。 * 需在前一天預訂。除了定期航班和餐食套餐外，還有包機美食套餐。餐食套餐和包車美食套餐必須至少提前一天預訂。包租美食課程至少可供 3 人使用。 🚗 從中村站開車約30分鐘。 🚲 騎自行車約1小時40分鐘。

… 進一步顯示

【高知縣四萬十市】如果您來到四萬十川，我們將為您介紹一艘不容錯過的觀光船！

四萬十川是「夏天」的東西...... 你有這樣的形象嗎？一點也不！事實上，在冬季，浮游生物減少，河流的透明度顯著增加。將有可能看到夏季看不到的河床。
何不登上靠近河邊的觀光船，品嚐冬天與夏天不同的四萬十川呢...？

〇如果您想以優惠的價格購買觀光船票！「四萬十市觀光協會」
前往四萬十市觀光協會的人可以以 10% 的折扣購買觀光船票。我們也可以幫您代您預訂。外國客人也可用！
🛅🆓 免費行李寄存【8：30~17：30】
🛜🆓無線網絡
🚶 中村站轉盤內
如果您想以低價購買觀光船票，請前往四萬十市觀光協會！

1. 佐田潛水橋「佐古屋」
這是一艘船屋，從四萬十川最低端最長的潛水橋「佐田潛水橋」開始。
這是一條穿過兩座潛水橋的路線：佐田潛水橋和三里潛水橋。遊覽時間約為 50 分鐘。
* 至少 2 人需要預訂。

當您停止引擎並只與划船的砲塔一起前進時，您可以在遠離社會喧囂的療癒空間中欣賞四萬十川。此外，在船屋之旅期間，我們還提供用四萬十川的青紫菜調味的“Karinto”服務。
螢火蟲季節，有一艘螢火蟲船，可以讓您在船上享受四萬十川中瘋狂跳舞的螢火蟲。（僅限預約）
🍽️ 船上提供餐點（盒飯）。 * 需要預約。僅限私人客人預訂。
🚗 從中村站開車約20分鐘。 🚲 騎自行車約50分鐘。

2.三里潛水橋《四萬藍》
這是一艘船屋，其基地是“三里潛水橋”，這是四萬十川下游的第二條線。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　這是一條穿過三里潛水橋，一直延伸到佐田潛水橋附近的路線。遊覽時間約為 50 分鐘。
定期觀光觀光船屋[運行時間9：00~16：00]每小時0：00運行。

即使您與志同道合的朋友或家人一起來，您也可以享受四萬十川的樂趣。無需提前預訂即可登船，但可能會很擁擠，因此建議提前預訂。（全年無休）
螢火蟲季節，有一艘螢火蟲船，可以讓您在船上享受四萬十川中瘋狂跳舞的螢火蟲。（僅限預約）
🍽️ 船上提供餐點。 * 需在前一天 12：00 之前預訂。
🚗 從中村站開車約25分鐘。 🚲 騎自行車約1小時。

3. 高瀨潛水橋「名德」
這是一艘船屋，以“高瀨潛水橋”為基點，這是四萬十川下游的第三條線。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　這是一條穿過高瀨潛水橋，繞過三座神社上游的路線，那裡保留著四萬十川的原始景色。遊覽時間約為 50 分鐘。
定期服務【營業時間9：00~16：00】每小時0：00運行。

還有一艘以桌椅為座位的船，這在四萬十川上運營的觀光船中是罕見的。殘疾人和汽車輪椅也可以放心登船。　無需提前預訂即可登船，但可能會很擁擠，因此建議提前預訂。（全年無休）
螢火蟲季節，有一艘螢火蟲船，可以讓您在船上享受四萬十川中瘋狂跳舞的螢火蟲。（僅限預約）
🍽️ 船上提供餐點。 * 需在前一天預訂。
除了定期航班和餐食套餐外，還有包機美食套餐。餐食套餐和包車美食套餐必須至少提前一天預訂。包租美食課程至少可供 3 人使用。
🚗 從中村站開車約30分鐘。 🚲 騎自行車約1小時40分鐘。

【高知県四万十市】四万十川にきたら絶対に外せない遊覧船を一気にご紹介！

四万十川は「夏」に行くもの…そんなイメージはございませんか？そんなことはありません！実は冬季の方がプランクトンが減少し、川の透明度がぐっと増します。夏季には見られなかった川底まで目視することが可能となります。
夏とは違った冬の四万十川を味わいに、川との距離が近くなる遊覧船に乗船してみませんか…？

〇遊覧船チケットをお得に買うなら！「四万十市観光協会」
四万十市観光協会にお立ち寄りされた方は10％オフで遊覧船のチケットを購入可能です。また、お客様の代わりにご予約のお手伝いも行っております。外国人のお客様も対応可能です！
🛅🆓荷物預かり無料【8：30～17：30】
🛜🆓Wi-Fi完備
🚶中村駅ロータリー内
遊覧船チケットをお安く購入するなら四万十市観光協会までお立ち寄りください！

１．佐田沈下橋「さこや」
四万十川最下流で最長の沈下橋「佐田沈下橋」を起点とする屋形船です。
佐田沈下橋と三里沈下橋2つの沈下橋をくぐるコースです。周遊50分程。
※要予約2名様からの運行となります。

エンジンを止めて手漕ぎの櫓だけで進む時間は、社会の喧騒から離れ癒しの空間の中で四万十川を満喫できます。また、屋形舟遊覧中に四万十川産の青のりで味付けした「かりんとう」のサービスがあります。
蛍の時期には四万十川で乱舞する蛍を船上でお楽しみいただけるホタル舟が運行します。（完全予約制）
🍽️船上でお食事（お弁当）あり。※要予約。貸切のお客様のみ予約可能。
🚗中村駅より車で約20分。🚲自転車で約50分。

２．三里沈下橋「四万十の碧」
四万十川下流から二本目にある「三里沈下橋」を拠点とする屋形船です。三里沈下橋をくぐり、佐田沈下橋付近まで運行するコースです。周遊50分程。
定期便観光遊覧屋形船【運行時間 9：00～16：00】毎時0分に運行。

気の合う仲間同士やご家族で、ふらっと来て頂いても四万十川を堪能していただけます。事前のご予約なしでも屋形船にご乗船いただけますが、混み合う場合もございますので事前のご予約が確実でおすすめです。（年中無休）
蛍の時期には四万十川で乱舞する蛍を船上でお楽しみいただけるホタル舟が運行します。（完全予約制）
🍽️船上でお食事をあり。※前日12：00までに要予約。
🚗中村駅より車で約25分。🚲自転車で約1時間。

３．高瀬沈下橋「なっとく」
四万十川下流から三本目にある「高瀬沈下橋」を拠点とする屋形船です。高瀬沈下橋をくぐり、四万十川の原風景が残る三社の中では一番上流をまわるコースです。周遊50分程。
定期便【運行時間 9：00～16：00】毎時0分に運行。

四万十川で運行している遊覧船のなかでも珍しいテーブル、イスが座席になっている舟のご用意もございます。足の不自由な方や車いすの方も安心してご乗船いただけます。事前のご予約なしでも屋形船にご乗船いただけますが、混み合う場合もございますので事前のご予約が確実でおすすめです。（年中無休）
蛍の時期には四万十川で乱舞する蛍を船上でお楽しみいただけるホタル舟が運行します。（完全予約制）
🍽️船上でお食事をあり。※前日までに要予約。
定期便、お食事コースの他に貸切グルメコースがございます。お食事コース、貸切グルメコースは前日までに予約が必要です。貸切グルメコースは3名様からとなっています。
🚗中村駅より車で約30分。🚲自転車で約1時間40分。

高知縣
旅遊
日本
自然
觀光
四萬十市
餐飲
鄉下
四萬十川
絕景
天空
游玩
河流
體驗
船艇
網美照
照片
家族
四國地方
推薦
…其他他10件

6
0

高知縣四萬十市觀光協會

2025年9月20日

【高知縣四萬十市】只有在四萬十市才能吃到！！「鰹魚鹽烤」（Part２）繼Part1之後，Part2將介紹只有在四萬十市才能品嚐到的「鰹魚鹽烤」的推薦吃法。〇只有在中村才能吃到的「中村傳統鹽烤」說到高知縣的“美味”，全國最有名的就是「鰹魚鹽烤」。據說灑上鹽或醬汁「拍打」是高知縣獨特的飲食文化。然而，即使在同一個高知縣，位於中央的高知市和位於西南地區的四萬十市中村，「鹽烤」的吃法也大不相同。高知市周邊只是簡單地撒上鹽，但在中村，主要是用鹽、醋、果汁等調製的各自引以為傲的醬汁來拍打，讓味道融合。多到看不見鰹魚的佐料（洋蔥、大蒜等）堆積如山的「中村傳統・鹽烤」。大量的佐料不僅看起來美味，在營養方面也是很好的搭配，作為健康食品也非常優秀。只有在四萬十市才能吃到的「中村傳統鹽烤」，有著不可動搖的獨特飲食文化和歷史。各家店都絞盡腦汁，提供引以為傲的美味「鹽烤」。從製作鹽烤的過程，到吃法、佐料、醬汁，各家店都絞盡腦汁，精心製作的「鹽烤」。在四萬十市，您可以盡情享受與店鋪數量一樣多的、各具特色的「鹽烤」。只有在四萬十市才能吃到的「中村傳統鹽烤」。要不要來一趟鹽烤巡禮呢…？〇與鹽烤絕配！「四萬十Bu酎High」與「中村傳統鹽烤」絕配的是使用四萬十培育的“禁斷果實”臭橙（Būshukan）的「四萬十Bu酎High」。在四萬十市的居酒屋，這是作為經典菜單之一提供的。入口和餘味都超級清爽！特點是清爽的風味和適度的苦味。是不分男女都很受歡迎的Chū High，與餐點非常搭配。一旦喝過一次，肯定會上癮。請務必與鹽烤一起品嚐「四萬十Bu酎High」！〇四萬十培育的“禁斷果實” 四萬十臭橙（Būshukan）為什麼是禁斷的果實呢？四萬十臭橙（Būshukan）雖然是柚子和酢橘的同類，但其實完全是不同的東西。一旦品嚐過，就再也無法滿足於其他酸橘，簡直就是“禁斷的果實”。其最大的特點是乾脆俐落的清爽酸味和獨特的優雅香味。其優雅的香味和酸味完美地襯托出山川海所有食材的美味。被喜愛酸橘的「酸橘王國」高知縣民稱為「酸橘之王」，深受喜愛。臭橙（Būshukan）不僅味道好，生命力也非常強，一旦結果，即使不太費心，每年8月下旬到10月初旬之間，也會結滿果實。柑橘類的樹齡大約是數十年，而臭橙（Būshukan）卻能健康地結果一百年以上。此外，臭橙（Būshukan）對疾病和蟲害具有很強的抵抗力，即使不依賴農藥也能健康生長，因此「安心安全」。要不要來品嚐一下只在四萬十市才能生長，在全國都很少見的珍貴臭橙（Būshukan）呢？您覺得如何呢？是不是有人因為鹽烤和臭橙（Būshukan）的魅力而食慾大增呢？請務必在四萬十市盡情享受鹽烤和四萬十Bu酎High。

… 進一步顯示

【高知縣四萬十市】只有在四萬十市才能吃到！！「鰹魚鹽烤」（Part２）

繼Part1之後，Part2將介紹只有在四萬十市才能品嚐到的「鰹魚鹽烤」的推薦吃法。

〇只有在中村才能吃到的「中村傳統鹽烤」
說到高知縣的“美味”，全國最有名的就是「鰹魚鹽烤」。據說灑上鹽或醬汁「拍打」是高知縣獨特的飲食文化。然而，即使在同一個高知縣，位於中央的高知市和位於西南地區的四萬十市中村，「鹽烤」的吃法也大不相同。

高知市周邊只是簡單地撒上鹽，但在中村，主要是用鹽、醋、果汁等調製的各自引以為傲的醬汁來拍打，讓味道融合。
多到看不見鰹魚的佐料（洋蔥、大蒜等）堆積如山的「中村傳統・鹽烤」。大量的佐料不僅看起來美味，在營養方面也是很好的搭配，作為健康食品也非常優秀。

只有在四萬十市才能吃到的「中村傳統鹽烤」，有著不可動搖的獨特飲食文化和歷史。各家店都絞盡腦汁，提供引以為傲的美味「鹽烤」。
從製作鹽烤的過程，到吃法、佐料、醬汁，各家店都絞盡腦汁，精心製作的「鹽烤」。在四萬十市，您可以盡情享受與店鋪數量一樣多的、各具特色的「鹽烤」。
只有在四萬十市才能吃到的「中村傳統鹽烤」。要不要來一趟鹽烤巡禮呢…？

〇與鹽烤絕配！「四萬十Bu酎High」
與「中村傳統鹽烤」絕配的是使用四萬十培育的“禁斷果實”臭橙（Būshukan）的「四萬十Bu酎High」。在四萬十市的居酒屋，這是作為經典菜單之一提供的。
入口和餘味都超級清爽！特點是清爽的風味和適度的苦味。是不分男女都很受歡迎的Chū High，與餐點非常搭配。一旦喝過一次，肯定會上癮。請務必與鹽烤一起品嚐「四萬十Bu酎High」！

〇四萬十培育的“禁斷果實” 四萬十臭橙（Būshukan）
為什麼是禁斷的果實呢？
四萬十臭橙（Būshukan）雖然是柚子和酢橘的同類，但其實完全是不同的東西。一旦品嚐過，就再也無法滿足於其他酸橘，簡直就是“禁斷的果實”。其最大的特點是乾脆俐落的清爽酸味和獨特的優雅香味。其優雅的香味和酸味完美地襯托出山川海所有食材的美味。
被喜愛酸橘的「酸橘王國」高知縣民稱為「酸橘之王」，深受喜愛。臭橙（Būshukan）不僅味道好，生命力也非常強，一旦結果，即使不太費心，每年8月下旬到10月初旬之間，也會結滿果實。
柑橘類的樹齡大約是數十年，而臭橙（Būshukan）卻能健康地結果一百年以上。
此外，臭橙（Būshukan）對疾病和蟲害具有很強的抵抗力，即使不依賴農藥也能健康生長，因此「安心安全」。要不要來品嚐一下只在四萬十市才能生長，在全國都很少見的珍貴臭橙（Būshukan）呢？

您覺得如何呢？
是不是有人因為鹽烤和臭橙（Būshukan）的魅力而食慾大增呢？請務必在四萬十市盡情享受鹽烤和四萬十Bu酎High。

【高知県四万十市】四万十市でしか食べられない！！「カツオの塩たたき」（Part２）

Part1に引き続き、Part2では四万十市でしか味わえない「カツオのタタキ」のおすすめの食べ方についてご紹介していきます。

〇中村でしか食べられない「中村伝統の塩たたき」
高知県の“美味いもの”と言えば全国的にも有名で、一番に浮かぶのが「カツオのタタキ」。塩やタレを振って「たたく」のは高知県独特の食文化と言われます。しかし同じ高知県でありながら、中央の高知市と西南地域に位置する四万十市中村では、「塩たたき」の食べ方は大きく異なっています。

高知市周辺では塩を振るだけのシンプルなものですが、中村では主に塩や酢、果汁などを効かせたそれぞれの自慢のタレでたたき、味をなじませていただきます。
カツオが見えなくなるほど薬味（たまねぎ、ニンニク等）をどっさり乗せる「中村の伝統・塩たたき」。たくさんの薬味は、美味しそうな見た目だけでなく栄養面でも良い取り合わせで健康食としても非常に優秀です。

四万十市でしか食べられない「中村伝統の塩たたき」には、揺るぎない独自の食文化と歴史があります。各店が工夫と知恵を凝らし自慢の美味しい「塩たたき」を提供しています。
たたきを作る行程、また食べ方や薬味、タレに至るまで、各店舗が知恵と工夫を凝らしたこだわりの「塩たたき」。四万十市ではお店の数だけ、個性ある「塩たたき」をお楽しみいただけます。
四万十市でしか食べられない「中村伝統の塩たたき」。塩たたきのはしごをしてみませんか…？

〇塩たたきと相性抜群！「四万十Bu酎（ちゅ）ハイ」
「中村伝統の塩たたき」と相性抜群なのが四万十育ちの“禁断の果実” ぶしゅかんを使った「四万十Bu酎（ちゅ）ハイ」です。四万十市の居酒屋さんでは定番メニューのひとつとして提供されています。
飲み口も後味も超スッキリ！さわやかな風味とほどよい苦みが特徴です。男女問わず人気のチューハイで、食事によく合います。一度飲むと癖になること間違いなし。塩たたきと一緒に「四万十Bu酎（ちゅ）ハイ」ぜひ試してみてください！

〇四万十育ちの“禁断の果実” 四万十ぶしゅかん
なぜ、禁断の果実なのか？
四万十ぶしゅかんは、柚子やすだちの仲間ですが、その実態はまったくの別物。一度味わうともう他の酢みかんでは満足できないまさに“禁断の果実”なのですその最大の特徴は、キレの良いスッキリとした酸味と独特の上品な香りです。その上品な香りや酸味で山川海のあらゆる食材のおいしさを見事に引き立てます。
酢みかん大好き「酢みかん王国」の高知県民から「酢みかんの王様」といわれ親しまれてきました。ぶしゅかんは、その味わいもさることながら生命力がとても強く、一度実をつけるようになるとあまり手をかけずとも毎年8月下旬から10月初旬の間、たわわに実をつけます。
柑橘類の樹齢はおよそ数十年のなか、ぶしゅかんは百年以上も元気に実をつけます。
また、ぶしゅかんは病気や虫に強く、農薬に頼らずとも元気に育つため「安心安全」です。四万十市でしか育たず全国には出回らない希少なぶしゅかんを一度味わいにきては…？

いかがでしたか？
塩たたきとぶしゅかんの魅力に食欲をそそられる方もいらっしゃるのではないでしょうか。ぜひ四万十市で塩タタキと四万十Bu酎（ちゅ）ハイをお楽しみください。

高知縣
觀光
鄉下
自然
旅遊
四萬十市
日本
照片
美食
餐飲
海鮮
魚
當地美食
推薦
…其他他4件

6
0

高知縣四萬十市觀光協會

2025年9月20日

【高知縣四萬十市】只有在四萬十市才能吃到！！！《鰹魚瀧》（第一部）高知縣的「美味佳餚」聞名全國，首先想到的就是「鰹魚刺身」。鰹魚是高知的特產，但實際上是兩次當季！這次，我們將在第1部分的季節和特徵中解釋深受高知縣人民喜愛的鰹魚，在下一部分的第2部分中，我們將解釋只有在四萬十市才能品嚐到的推薦食用方法。〇鰹魚季節！第一鰹魚和返回鰹魚鰹魚是高知縣著名的特產，但根據捕魚季節（季節）的不同，它被稱為“第一鰹魚”和“回歸鰹魚”！這次，我們將介紹兩種不同名稱的鰹魚、季節性、特徵以及高知獨有的推薦食用方法。〇第一道味道清淡的鰹魚！自古以來，作為春季的時令食材之一而深受喜愛的初鰹魚，由於有“第一”一詞，因此常常在年初指代鰹魚登陸，但近年來，它開始指代春季~初夏的鰹魚登陸。從卵中孵化出來的鰹魚苗在春天周圍沿著黑潮向北洄游尋找食物，並長成成年魚。這次北上旅行中上岸的鰹魚是“初鰹魚”。它也被稱為“上升鰹魚”。這取決於登陸地點，但在高知，季節主要是春季~初夏（3月~5月左右）。第一顆鰹魚正處於生長旺盛期，口感清爽飽滿，富含透明的瘦肉。口感緊實，鰹魚香氣少，即使不擅長的人也能輕鬆食用。初盆清淡、脂肪含量低，建議做成塔塔基，可以帶著肥膩的皮食用。這是搭配大量調味品食用的「那珂村傳統鹽刺身」美味的季節。我們將在下一節介紹“中村傳統鹽塔瀧”，“只有在四萬十市才能吃到！！鰹魚鹽塔塔基”（第2部分）！〇味道濃郁的鰹魚還給！另一方面，為了尋找食物而向北旅行的鰹魚，當它到達北海道南部時，隨著水溫下降，開始向南移動（掉頭）尋找溫暖的水域。在這次南下旅行中登陸的鰹魚是“回程鰹魚”。在高知，季節是秋季左右（9月~11月）。鰹魚是肥美的，因為它吃食物很多，長大後會上陸，也被稱為“厚鰹魚”和“肥鰹魚”。自古以來，它就作為秋季食材而受到人們的喜愛。大鰹魚的果肉呈深紅色，味道濃郁，白色，靠近皮膚的脂肪。怎麼樣？您可能想知道鰹魚。接下來的第2部分，我們將介紹只有在四萬十市才能吃到的「鰹魚鹽刺身」！

… 進一步顯示

【高知縣四萬十市】只有在四萬十市才能吃到！！！《鰹魚瀧》（第一部）

高知縣的「美味佳餚」聞名全國，首先想到的就是「鰹魚刺身」。
鰹魚是高知的特產，但實際上是兩次當季！
這次，我們將在第1部分的季節和特徵中解釋深受高知縣人民喜愛的鰹魚，在下一部分的第2部分中，我們將解釋只有在四萬十市才能品嚐到的推薦食用方法。

〇鰹魚季節！第一鰹魚和返回鰹魚
鰹魚是高知縣著名的特產，但根據捕魚季節（季節）的不同，它被稱為“第一鰹魚”和“回歸鰹魚”！
這次，我們將介紹兩種不同名稱的鰹魚、季節性、特徵以及高知獨有的推薦食用方法。

〇第一道味道清淡的鰹魚！
自古以來，作為春季的時令食材之一而深受喜愛的初鰹魚，由於有“第一”一詞，因此常常在年初指代鰹魚登陸，但近年來，它開始指代春季~初夏的鰹魚登陸。
從卵中孵化出來的鰹魚苗在春天周圍沿著黑潮向北洄游尋找食物，並長成成年魚。
這次北上旅行中上岸的鰹魚是“初鰹魚”。它也被稱為“上升鰹魚”。這取決於登陸地點，但在高知，季節主要是春季~初夏（3月~5月左右）。
第一顆鰹魚正處於生長旺盛期，口感清爽飽滿，富含透明的瘦肉。口感緊實，鰹魚香氣少，即使不擅長的人也能輕鬆食用。
初盆清淡、脂肪含量低，建議做成塔塔基，可以帶著肥膩的皮食用。這是搭配大量調味品食用的「那珂村傳統鹽刺身」美味的季節。我們將在下一節介紹“中村傳統鹽塔瀧”，“只有在四萬十市才能吃到！！鰹魚鹽塔塔基”（第2部分）！

〇味道濃郁的鰹魚還給！
另一方面，為了尋找食物而向北旅行的鰹魚，當它到達北海道南部時，隨著水溫下降，開始向南移動（掉頭）尋找溫暖的水域。在這次南下旅行中登陸的鰹魚是“回程鰹魚”。在高知，季節是秋季左右（9月~11月）。
鰹魚是肥美的，因為它吃食物很多，長大後會上陸，也被稱為“厚鰹魚”和“肥鰹魚”。自古以來，它就作為秋季食材而受到人們的喜愛。
大鰹魚的果肉呈深紅色，味道濃郁，白色，靠近皮膚的脂肪。

怎麼樣？
您可能想知道鰹魚。
接下來的第2部分，我們將介紹只有在四萬十市才能吃到的「鰹魚鹽刺身」！

【高知県四万十市】四万十市でしか食べられない！！「カツオの塩たたき」（Part１）

高知県の“美味いもの”と言えば全国的にも有名で、一番に浮かぶのが「カツオのタタキ」。
いわずと知れた高知の名産品であるかつおですが、実は旬が2回もあるんです！
今回は高知県民に愛されるかつおについて、Part1ではそれぞれ旬の時期・特徴、次のPart2では四万十市でしか味わえないおすすめの食べ方について解説していきます。

〇かつおの旬！初鰹と戻り鰹
いわずと知れた高知の名産品であるかつおですが、漁獲時期（旬）によって「初鰹」「戻り鰹」と呼び名が変わるんです！
今回は呼び名の違う２種類のかつおについて、それぞれ旬の時期・特徴・高知ならではのおすすめの食べ方を紹介していきます。

〇あっさりした味わいの初鰹！
春の旬な食材の1つとして昔から愛されてきた初鰹は、「初」と付いていることから、年の初めに水揚げされるかつおのことを指していましたが、近年では春～初夏に水揚げされる鰹を指すようになりました。
卵から孵化したかつおの稚魚は、春頃に餌を求めて黒潮にのって北上し、成魚へと成長していきます。
この北上の最中に水揚げされるかつおが「初鰹」です。「上り鰹」とも呼ばれます。水揚げされる場所によって異なりますが、高知では主に春～初夏（3月～5月頃）が旬の時期になります。
育ち盛りの初鰹は、身は透明感のある赤身が多くさっぱり、ぷりぷりとした味わいです。引き締まった歯ごたえでかつお特有の香りが少なく、苦手な人でも食べやすいのが特徴です。
脂が少なくあっさりしている初鰹は、脂のある皮と一緒に食べられるタタキにするのがおすすめ。たっぷりの薬味と食べる「中村伝統の塩たたき」が美味しい季節です。「中村伝統の塩たたき」については、次の『四万十市でしか食べられない！！「カツオの塩たたき」（Part2）』でご紹介します！

〇濃厚な味わいの戻り鰹！
一方、餌を求めて北上したかつおは北海道南部に到着すると、水温が低下してくるため暖かい海域を求めて南下（Uターン）を始めます。この南下の最中に水揚げされるかつおが「戻り鰹」です。高知では秋頃（9月～11月頃）が旬の時期になります。
戻り鰹は餌をたくさん食べ、大きくなった後に水揚げるため脂がのっており「とろかつお」、「脂かつお」とも呼ばれています。昔から秋の食材として愛されてきました。
大きくなった戻り鰹の身は、赤身の色は深紅、皮の付近は脂がのって白っぽく濃厚でもっちりとした味わいです。

いかがでしたか？
かつおのことが気になってきたのではないでしょうか。
次のPart2では、四万十市でしか食べられない「カツオの塩タタキ」についてご紹介します！

高知縣
觀光
旅遊
日本
四萬十市
四萬十川
自然
餐飲
美食
當地美食
魚
海鮮
海鮮
推薦
…其他他4件

7
0

高知縣四萬十市觀光協會

2025年9月12日

【高知縣四萬十市】現在您可以放心了！「四萬十川」河流活動經營者名單！ ★ 河流活動的★吸引力能夠360度全身欣賞四萬十川，還是一條河活動！四萬十川的溪流平靜，即使是初學者和兒童也可以體驗。在獨木舟之旅中，有些地方根本看不到任何人造物，所以你可以享受非凡的體驗。四萬十市擁有眾多河流活動攤販，從小孩到老人都可以放心享受！藉此機會尋找您♪感興趣的活動供應商（1）四萬十獨木舟和露營村河原湖「四萬十獨木舟和露營村河原港」位於四萬十川畔，周圍環繞著豐富的自然風光。除了露營地外，還有設備齊全的平房和400棵柏樹的房屋。它也是rinrin循環的終點。開放季節全年無休定休日：週一（如遇假日則順延至週二） *GW前後全年開放，7/1~9/30 🐶 可以騎寵物（雙人皮划艇） * 自備寵物救生衣。根據尺寸等，可能無法一起騎行。（2）與RIVER 「withRIVER」位於四萬十川潛水橋腳下。由於這裡是溪流平緩的地方，因此即使對於初學者和小孩來說也很安全。遊覽結束時，您還可以體驗潛水橋上的潛水。除了獨木舟和SUP體驗外，您還可以體驗騎馬體驗。除了常規的散步外，還有一條路線可以體驗四萬十川騎馬體驗。由於是可以放腳的騎馬，即使是孩子和不會游泳的人也可以放心體驗。開放季節：3月至11月中旬 🐶 您可以與您的狗一起乘坐（SUP 或兩人座獨木舟）。狗的救生衣可供出租。（500日圓/個） 📷 提供免費照片分享（3）四萬十川旅館湯部亭「四萬十川旅館Yubetei」是一家出租別墅型旅館，位於俯瞰四萬十川的山丘上，每天僅限一組。您可以與家人、團體和情侶一起度過輕鬆的時光。客房還設有露台，您可以一邊享用燒烤，一邊欣賞日落。您可以從 Yube-tei 體驗 River Sup。業主將為您定制課程。也提供 SUP 板租賃服務。請在住宿預訂時進行預訂。 * SUP體驗開放日本傳統稻草雨衣僅在夏季開放。（4） Okera Adventures 四萬十「Okera Adventures Shimanto」主要從事「自行車漂流」，結合了騎自行車和背包筏（橡膠板）漂流。它是日本唯一一個隨時提供帶導遊的摩托車漂流之旅的地方。（*根據 Okela Adventures 2022 年 3 月的調查）這是日本傳統的草草雨衣，可供私人旅遊，只有團體才能玩得開心。最好的部分之一是導遊會根據客戶、天氣和情況安排旅行。開放季節全年無休 🐶 您可以與您的狗一起騎行（我們也為狗租用救生衣。） 📷 提供免費照片分享（5）四萬十川站獨木舟大廳「四萬十川站獨木舟博物館」的魅力在於遊覽後半段壯麗的自然風光。附屬的四萬十廣場汽車營地還設有衛生間和燒烤場。您可以在四萬十川蕎麥麵邊享受露營的樂趣。（*需提前預約）和初學者獨木舟課程，您可以在教練的指導下參加半天課程和一天基礎課程。您可以體驗8公里的獨木舟遊覽電視和雜誌上著名的岩間潛水橋，在後面的4公里路線中，您可以欣賞幾乎看不到人造物體的四萬十川的自然風光。設施內的獨木舟也是展示世界各地獨木舟的河流車站，也是四萬十川林林循環的終點站。開放季節全年無休 📷 提供免費照片分享（6）四萬十樂社「四萬十樂社」是一所可以在封閉校舍住宿和玩耍的學校。　住宿空間是醫務室的原樣使用，教室內安裝了雙層床。廣播室和校長室也有住宿，您可以在學校內實際廣播。由於獨木舟體驗不會順流而下，因此您可以自行決定體驗時間。它的特點是您可以自由地乘坐獨木舟，同時與家人一起在河裡玩耍和玩耍。除了劃獨木舟之外，您還可以體驗河上漫步（淋浴攀爬）、玩魷魚、四萬十川悠閒釣魚等。休息日每週三 *7月、8月、9月全年開放 📷 提供免費照片分享（7）獨木舟四萬十基地「獨木舟四萬十基地」是僅使用坐在甲板上的坐式獨木舟的旅遊。您可以選擇兩種類型：半天路線（上午和下午）搭配 3 公里的河筏，或不下河的短路線。所有獨木舟均為單人座，有兩種尺寸可供選擇，因此您可以選擇適合您的獨木舟。從小學三年級開始使用半天課程，從小學一年級開始使用短期課程。短期課程僅供1~10人1組使用。開放季節 3 月~ 11 月 🐶 您可以與您的狗一起騎行。 * 自備適合您體型的狗狗救生衣。 📷 提供免費照片分享（8）好河四萬十在「Good River四萬十」，您可以享受獨木舟之旅，享受四萬十川的樂趣。他們會給你講如何劃獨木舟、如何划槳、如何享受獨木舟的樂趣。沿著河流下降的下游路線，被雄偉的大自然治癒，幾乎沒有人造物體。您可以在受歡迎的岩間潛水橋拍攝紀念照。也提供漂流之旅，您可以悠閒優雅地乘坐木筏沿著溫柔的四萬十川而下。適合 3 歲的兒童和老人。開放季節 3月中旬~11月上旬 🐶 兒童和狗狗可以一起騎行 📷 提供免費照片分享怎麼樣？體驗四萬十市的河流活動！

… 進一步顯示

【高知縣四萬十市】現在您可以放心了！「四萬十川」河流活動經營者名單！

★ 河流活動的★吸引力
能夠360度全身欣賞四萬十川，還是一條河活動！
四萬十川的溪流平靜，即使是初學者和兒童也可以體驗。在獨木舟之旅中，有些地方根本看不到任何人造物，所以你可以享受非凡的體驗。
四萬十市擁有眾多河流活動攤販，從小孩到老人都可以放心享受！藉此機會尋找您♪感興趣的活動供應商

（1）四萬十獨木舟和露營村河原湖
「四萬十獨木舟和露營村河原港」位於四萬十川畔，周圍環繞著豐富的自然風光。
除了露營地外，還有設備齊全的平房和400棵柏樹的房屋。它也是rinrin循環的終點。
開放季節全年無休
定休日：週一（如遇假日則順延至週二） *GW前後全年開放，7/1~9/30
🐶 可以騎寵物（雙人皮划艇） * 自備寵物救生衣。根據尺寸等，可能無法一起騎行。

（2）與RIVER
「withRIVER」位於四萬十川潛水橋腳下。
由於這裡是溪流平緩的地方，因此即使對於初學者和小孩來說也很安全。遊覽結束時，您還可以體驗潛水橋上的潛水。
除了獨木舟和SUP體驗外，您還可以體驗騎馬體驗。除了常規的散步外，還有一條路線可以體驗四萬十川騎馬體驗。由於是可以放腳的騎馬，即使是孩子和不會游泳的人也可以放心體驗。
開放季節：3月至11月中旬
🐶 您可以與您的狗一起乘坐（SUP 或兩人座獨木舟）。狗的救生衣可供出租。（500日圓/個）
📷 提供免費照片分享

（3）四萬十川旅館湯部亭
「四萬十川旅館Yubetei」是一家出租別墅型旅館，位於俯瞰四萬十川的山丘上，每天僅限一組。您可以與家人、團體和情侶一起度過輕鬆的時光。客房還設有露台，您可以一邊享用燒烤，一邊欣賞日落。
您可以從 Yube-tei 體驗 River Sup。業主將為您定制課程。也提供 SUP 板租賃服務。請在住宿預訂時進行預訂。 * SUP體驗開放日本傳統稻草雨衣僅在夏季開放。

（4） Okera Adventures 四萬十
「Okera Adventures Shimanto」主要從事「自行車漂流」，結合了騎自行車和背包筏（橡膠板）漂流。它是日本唯一一個隨時提供帶導遊的摩托車漂流之旅的地方。（*根據 Okela Adventures 2022 年 3 月的調查）
這是日本傳統的草草雨衣，可供私人旅遊，只有團體才能玩得開心。最好的部分之一是導遊會根據客戶、天氣和情況安排旅行。
開放季節全年無休
🐶 您可以與您的狗一起騎行（我們也為狗租用救生衣。）
📷 提供免費照片分享

（5）四萬十川站獨木舟大廳
「四萬十川站獨木舟博物館」的魅力在於遊覽後半段壯麗的自然風光。附屬的四萬十廣場汽車營地還設有衛生間和燒烤場。您可以在四萬十川蕎麥麵邊享受露營的樂趣。（*需提前預約）
和初學者獨木舟課程，您可以在教練的指導下參加半天課程和一天基礎課程。
您可以體驗8公里的獨木舟遊覽電視和雜誌上著名的岩間潛水橋，在後面的4公里路線中，您可以欣賞幾乎看不到人造物體的四萬十川的自然風光。
設施內的獨木舟也是展示世界各地獨木舟的河流車站，也是四萬十川林林循環的終點站。
開放季節全年無休
📷 提供免費照片分享

（6）四萬十樂社
「四萬十樂社」是一所可以在封閉校舍住宿和玩耍的學校。　住宿空間是醫務室的原樣使用，教室內安裝了雙層床。廣播室和校長室也有住宿，您可以在學校內實際廣播。
由於獨木舟體驗不會順流而下，因此您可以自行決定體驗時間。它的特點是您可以自由地乘坐獨木舟，同時與家人一起在河裡玩耍和玩耍。
除了劃獨木舟之外，您還可以體驗河上漫步（淋浴攀爬）、玩魷魚、四萬十川悠閒釣魚等。
休息日每週三 *7月、8月、9月全年開放
📷 提供免費照片分享

（7）獨木舟四萬十基地
「獨木舟四萬十基地」是僅使用坐在甲板上的坐式獨木舟的旅遊。您可以選擇兩種類型：半天路線（上午和下午）搭配 3 公里的河筏，或不下河的短路線。所有獨木舟均為單人座，有兩種尺寸可供選擇，因此您可以選擇適合您的獨木舟。
從小學三年級開始使用半天課程，從小學一年級開始使用短期課程。
短期課程僅供1~10人1組使用。
開放季節 3 月~ 11 月
🐶 您可以與您的狗一起騎行。 * 自備適合您體型的狗狗救生衣。
📷 提供免費照片分享

（8）好河四萬十
在「Good River四萬十」，您可以享受獨木舟之旅，享受四萬十川的樂趣。他們會給你講如何劃獨木舟、如何划槳、如何享受獨木舟的樂趣。沿著河流下降的下游路線，被雄偉的大自然治癒，幾乎沒有人造物體。您可以在受歡迎的岩間潛水橋拍攝紀念照。
也提供漂流之旅，您可以悠閒優雅地乘坐木筏沿著溫柔的四萬十川而下。適合 3 歲的兒童和老人。
開放季節 3月中旬~11月上旬
🐶 兒童和狗狗可以一起騎行
📷 提供免費照片分享

怎麼樣？
體驗四萬十市的河流活動！

【高知県四万十市】これで安心！『四万十川』リバーアクティビティ業者一覧！

★リバーアクティビティの魅力★
四万十川を360°全身で味わうことができるのはやはりリバーアクティビティ！
四万十川は流れが穏やかなため初心者の方や、お子様でも体験可能です。カヌーツアーでは人工物が全く見えないところもあって、非日常を味わうことができます。
四万十市にはたくさんのリバーアクティビティ業者があり、小さなお子様からご年配の方まで安心してお楽しみいただけるほどのレパートリーがございます！この機会に気になるアクティビティ業者を見つけてみてください♪

①四万十カヌーとキャンプの里かわらっこ
「四万十カヌーとキャンプの里かわらっこ」は、四万十川のほとりで豊かな大自然に囲まれた場所にあります。
キャンプサイトの他に設備が充実したバンガロー、四万十ヒノキの家も併設されています。りんりんサイクルのターミナルにもなっています。
営業期間通年
定休日月曜日（月曜日が祝日の場合火曜日）※GW前後・7/1～9/30は無休
🐶ペットと同乗可能（タンデムカヤック） ※ペット用のライフジャケットはご持参ください。大きさ等によって同乗不可の場合あり。

②withRIVER
「withRIVER」は四万十川の沈下橋のたもとに位置しています。
流れが緩やかな場所なので、初心者の方や小さなお子さまでも安心です。ツアーの最後には沈下橋の飛び込みも体験できます。
また、カヌーやサップ体験の他に乗馬体験ができるのが特徴です。通常のお散歩の他に、四万十川の中で乗馬体験ができるコースもございます。足がつくところでの乗馬のため、お子様や泳げない人でも安心して体験可能です。
営業期間 3月〜11月中旬
🐶ワンちゃんと同乗可能（サップ・または2人乗りカヌー）。ワンちゃん用のライフジャケットの貸し出しあり。（500円/着）
📷お写真の無料共有あり

③四万十川の宿ゆうべ亭
「四万十川の宿ゆうべ亭」は四万十川を眼下に見下ろせる高台にある１日1組限定の貸別荘タイプのお宿です。ご家族やグループ・カップルでゆっくり過ごせます。また、お部屋にはテラスがついており、夕陽を見ながらバーベキューを行うことができます。
ゆうべ亭からRiver Supの体験が可能です。オーナーがお客様に合わせたコースをカスタムしてくれます。サップボードのレンタルも行なっております。ご宿泊ご予約時にお申し込み下さい。※サップ体験は夏季のみの営業です。

④オケラアドベンチャーズ四万十
「オケラアドベンチャーズ四万十」は、サイクリングとパックラフト（ゴムボード）による川下りを組み合わせた「バイクラフティング」をメインに行っています。日本で唯一、バイクラフティングのガイドツアーを常時催行しています。（※2022年3月オケラアドベンチャーズ様調べ）
貸し切りツアーのみの営業となっており、グループ様のみでお楽しみいただけます。お客様や天候、状況にあわせてガイドさんがツアーをアレンジしてくれるのも醍醐味の1つです。
営業期間通年
🐶ワンちゃんと同乗可能（ワンちゃん用のライフジャケットの貸し出しも行っています。）
📷お写真の無料共有あり

⑤四万十・川の駅カヌー館
「四万十・川の駅カヌー館」はツアー後半の雄大な自然が魅力です。併設の四万十ひろばオートキャンプ場には、トイレ、バーベキューサイトも完備。四万十川のそばでキャンプを楽しめます。（※要事前予約）
初心者向けのカヌー教室があり、インストラクターの指導で半日コースと１日コースの基本講習を受けることができます。
テレビや雑誌で有名な岩間沈下橋までの8kmのカヌーツーリングを体験することができ、コース後半の4kmは人工物がほとんど見えず四万十川の大自然を満喫できます。
カヌー館内は、世界のカヌーも展示している川の駅でもあり、四万十川りんりんサイクルのターミナルにもなっています。
営業期間通年
📷お写真の無料共有あり

⑥四万十楽舎
「四万十楽舎」は廃校舎が生まれ変わり泊まって遊べる学校です。宿泊スペースは保健室をそのまま利用していたり、教室に2段ベッドが設置されています。他にも校内放送が実際にできる放送室や校長室にも宿泊可能です。
カヌー体験は川下りをしないため体験時間は自身で決めることが可能です。ご家族で回し乗りや、川遊びをしながら、自由にカヌーに乗れるのが特徴です。
カヌーの他に沢歩き（シャワークライミング）、イカダ遊び、四万十川でのんびり魚釣り等の体験できます。
休館日毎週水曜日 ※7月・8月・9月は無休
📷お写真の無料共有あり

⑦カヌーしまんとベース
「カヌーしまんとベース」はデッキの上に座るタイプのシットオン・カヌーのみを使用したツアーになっています。3km川下り付きの半日コース（午前・午後）か、川下りなしの短時間コースの2種類からお選びいただけます。カヌーは全て1人乗りとなっており、2種類のサイズのお取り扱いがあるので、お客様にあったカヌーをお選びいただけます。
半日コースは小学3年生から、短時間コースは小学1年生からご利用可能です。
短時間コースは1～10名様、1組貸切りです。
営業期間 3月～11月
🐶ワンちゃんと同乗可能。※犬用ライフジャケットは体型に合ったものを必ずご持参下さい。
📷お写真の無料共有あり

⑧グッドリバー四万十
「グッドリバー四万十」では四万十川満喫カヌーツアーをお楽しみいただけます。カヌーの乗り方からパドルの漕ぎ方、カヌーの楽しみ方までレクチャーしてくれます。川の流れに沿って下るダウンリバーコースは、人工物があまりなく雄大な自然に癒されます。人気の岩間沈下橋で記念撮影が可能です。
ラフティングツアーも行っており、緩やかな四万十川をラフトボートでのんびり優雅に川下りを楽しめます。3歳のお子様からご年配の方までお楽しみいただけます。
営業期間 3月中旬～11月初旬まで
🐶お子様やワンちゃんと同乗可能
📷お写真の無料共有あり

いかがでしたか？
四万十市のリバーアクティビティを体験してみてください！

高知縣
自然
觀光
四萬十市
旅遊
四萬十川
鄉下
活動
造訪日本
體驗
酷日本_Cool Japan
河流
照片
絕景
游玩
日本
划艇
皮划艇
天空
家族
…其他他10件

9
0

愛媛縣西條市觀光物產協會

2025年9月3日

我們正在尋找「石鎚Kekuromoji精油提取/植物染色體驗」的參與者！在石鎚交流村，您將與教練一起體驗黑文字油和花水的提取工作以及絲巾染色的一部分。體驗中使用的石鎚kekuromoji自然生長在海拔約400m~1400m的地方，從1公斤的枝葉中提取的量僅可生產1.5毫升的高級日本油。周圍環繞著森林的高貴香氣，您可以在山腳下放鬆身心。歸還油、花水和圍巾作為紀念品。午餐包含在內。日期：9月15日（星期一）　 10：00~13：30 （* 9：50 會議/接待 Ishizuchi Fureai no Sato　〒793-0214 愛媛縣西條市中奧1 25-1）旅遊價格：6,000日元活動當天付款，僅限現金（含：講師費、午餐）名額：8人，先到先得（最少參加人數：4人）報名截止日期：每個活動日期前 7 天申請及查詢　西條市觀光物產協會旅遊申請官藤田玉井電話：0897-56-2605 傳真：0897-47-3733 　

… 進一步顯示

我們正在尋找「石鎚Kekuromoji精油提取/植物染色體驗」的參與者！

在石鎚交流村，您將與教練一起體驗黑文字油和花水的提取工作以及絲巾染色的一部分。體驗中使用的石鎚kekuromoji自然生長在海拔約400m~1400m的地方，從1公斤的枝葉中提取的量僅可生產1.5毫升的高級日本油。周圍環繞著森林的高貴香氣，您可以在山腳下放鬆身心。歸還油、花水和圍巾作為紀念品。午餐包含在內。

日期：9月15日（星期一）　
10：00~13：30
（* 9：50 會議/接待 Ishizuchi Fureai no Sato　
〒793-0214 愛媛縣西條市中奧1 25-1）

旅遊價格：6,000日元活動當天付款，僅限現金
（含：講師費、午餐）
名額：8人，先到先得（最少參加人數：4人）
報名截止日期：每個活動日期前 7 天

申請及查詢　
西條市觀光物產協會旅遊申請官藤田玉井
電話：0897-56-2605 傳真：0897-47-3733 　

『石鎚ケクロモジエッセンシャルオイル抽出/草木染体験』参加者募集中！

石鎚ふれあいの里にて、講師とともにクロモジオイルとフローラルウォーターの抽出作業の一部とシルクスカーフを染め上げる体験をします。体験に使用する石鎚ケクロモジは標高約400m～1400mに自生しており、その枝葉1㎏から抽出できる量はわずかに1.5mlという高級和オイルを生み出します。森の高貴な香りに包まれながら、山麓でリラックスできます。オイル、フローラルウォーター、スカーフはお土産としてお持ち帰りください。昼食付です。

日時： 9月15日(月・祝)
10時00分～13時30分
（※9:50集合・受付石鎚ふれあいの里
〒793-0214 愛媛県西条市中奥1号25-1）

ツアー代金：6,000円催行当日支払い現金のみ
（含：講師料・昼食）
募集定員：各回先着 8名（最小催行人数4名）
申込締切：各催行日の7日前まで

申込先及びお問合わせ
西条市観光物産協会ツアー申込担当玉井・藤田
電話番号 0897-56-2605 FAX 0897-47-3733

黑木
精油
花卉水
自然
推薦
體驗
石鎚山麓
西條市
愛媛縣
四國地方

7
0

高知縣四萬十市觀光協會

2025年9月3日

【高知縣四萬十市】「日本最後的清流四萬十川」一條擁有文化景觀的河流，人們與河流一起生活 ☞ 什麼是四萬十川？ …………………………………………… 高知縣四萬十川流經津野町源的風入山（海拔1,336m）。全長196公里，有35條主要支流，共有319條支流，在四萬十市下田流入太平洋，作為一條溪流蜿蜒流經高知縣西南部地區，如柚原町、中十佐町、四萬十町、四萬十市。 …………………………………………… ☞ 「日本最後的清流」的由來 …………………………………………… 居民居住在河邊的四萬十川在1983年（昭和58年）的電視廣播中被象徵性地稱為“日本最後的清流”，創造了一個豐富而美麗的河流品牌，從源川到大海，水清澈見底，生物群生。 …………………………………………… ☞ 在四萬十川中捕獲。 …………………………………………… 孕育著豐富生命的四萬十川擁有廣闊的水域和200種豐富的水生生物，至今仍有漁民以落鮎、火鞦韆、吉永蝦、五條魚、青海捕魚等傳統捕魚方法為生。 …………………………………………… ☞ 在四萬十川玩耍。 …………………………………………… 在四萬十川，一年四季都可以享受各種體驗，如劃獨木舟、SUP、騎自行車、沿河散步、下魷魚、觀光船、露營等。 …………………………………………… ☞ 還有一條洶湧的河邊。 …………………………………………… 四萬十川也以洶湧的河流而聞名，由於水量增加、洪水、颱風等原因，一年四季都容易遭受水災。在這種情況下，生活在四萬十川流域的人們利用自然環境相互靠近，並且有一座沒有護牆的橋潛水橋增加水，有時沉沒，作為生活的智慧和聰明才智。人類活動和潛水橋樑重疊，創造出該地區獨特的景觀。 …………………………………………… ☞ 被環境廳選為「名水」和「平成名水」。 …………………………………………… 1985年（昭和60年）（1985年）1985年7月，該水因其優良的環境保護狀況和居民積極的環境保護活動而被選為「名水」。此外，2008年6月至2008年（平成20年），支流黑森川因其環境保護活動和流域居民的努力而被選為“平成名水”。 …………………………………………… ☞ 最美麗的支流之一是清流“黑森川”。 …………………………………………… 黑村川被選為平成百名水之一。它是四萬十川最透明、特別美麗的支流。除了河流之外，還有黑森神社、沖久瀑布等傳說和軼事，是秋天紅葉鮮豔的地方。 …………………………………………… ☞ 被文部科學省選為「重要文化景觀*」。 …………………………………………… 2009年（平成21年）（2009年）2009年2月，四萬十川流域的獨特景觀，包括與四萬十川有關的人們的生活，被選為「重要文化景觀」。這是日本首次選擇四萬十川流域的五個市場（津野町、柚原町、中十佐町、四萬十町、四萬十市），引起了極大的關注。 * 由該地區人民的生活或生計以及該地區的氣候形成的景觀，對於了解日本人民的生活或生計是不可或缺的（從《文化財產保護法》第 2 條第 1 項第 5 項起） …………………………………………… ☞ 四季折節，四萬十川裡都有人。 …………………………………………… 這裡不僅有被稱為美麗河流的“日本最後的清流”，還有該地區日常活動孕育的豐富景觀和環境。這種關係已成為四萬十川的神秘魅力，至今仍吸引著人們。

… 進一步顯示

【高知縣四萬十市】「日本最後的清流四萬十川」一條擁有文化景觀的河流，人們與河流一起生活

☞ 什麼是四萬十川？
……………………………………………
高知縣四萬十川流經津野町源的風入山（海拔1,336m）。全長196公里，有35條主要支流，共有319條支流，在四萬十市下田流入太平洋，作為一條溪流蜿蜒流經高知縣西南部地區，如柚原町、中十佐町、四萬十町、四萬十市。
……………………………………………
☞ 「日本最後的清流」的由來
……………………………………………
居民居住在河邊的四萬十川在1983年（昭和58年）的電視廣播中被象徵性地稱為“日本最後的清流”，創造了一個豐富而美麗的河流品牌，從源川到大海，水清澈見底，生物群生。
……………………………………………
☞ 在四萬十川中捕獲。
……………………………………………
孕育著豐富生命的四萬十川擁有廣闊的水域和200種豐富的水生生物，至今仍有漁民以落鮎、火鞦韆、吉永蝦、五條魚、青海捕魚等傳統捕魚方法為生。
……………………………………………
☞ 在四萬十川玩耍。
……………………………………………
在四萬十川，一年四季都可以享受各種體驗，如劃獨木舟、SUP、騎自行車、沿河散步、下魷魚、觀光船、露營等。
……………………………………………
☞ 還有一條洶湧的河邊。
……………………………………………
四萬十川也以洶湧的河流而聞名，由於水量增加、洪水、颱風等原因，一年四季都容易遭受水災。在這種情況下，生活在四萬十川流域的人們利用自然環境相互靠近，並且有一座沒有護牆的橋潛水橋增加水，有時沉沒，作為生活的智慧和聰明才智。人類活動和潛水橋樑重疊，創造出該地區獨特的景觀。
……………………………………………
☞ 被環境廳選為「名水」和「平成名水」。
……………………………………………
1985年（昭和60年）（1985年）1985年7月，該水因其優良的環境保護狀況和居民積極的環境保護活動而被選為「名水」。

此外，2008年6月至2008年（平成20年），支流黑森川因其環境保護活動和流域居民的努力而被選為“平成名水”。
……………………………………………
☞ 最美麗的支流之一是清流“黑森川”。
……………………………………………
黑村川被選為平成百名水之一。它是四萬十川最透明、特別美麗的支流。除了河流之外，還有黑森神社、沖久瀑布等傳說和軼事，是秋天紅葉鮮豔的地方。
……………………………………………
☞ 被文部科學省選為「重要文化景觀*」。
……………………………………………
2009年（平成21年）（2009年）2009年2月，四萬十川流域的獨特景觀，包括與四萬十川有關的人們的生活，被選為「重要文化景觀」。這是日本首次選擇四萬十川流域的五個市場（津野町、柚原町、中十佐町、四萬十町、四萬十市），引起了極大的關注。

* 由該地區人民的生活或生計以及該地區的氣候形成的景觀，對於了解日本人民的生活或生計是不可或缺的（從《文化財產保護法》第 2 條第 1 項第 5 項起）
……………………………………………
☞ 四季折節，四萬十川裡都有人。
……………………………………………
這裡不僅有被稱為美麗河流的“日本最後的清流”，還有該地區日常活動孕育的豐富景觀和環境。這種關係已成為四萬十川的神秘魅力，至今仍吸引著人們。

【高知県四万十市】「日本最後の清流四万十川」川とともに人が生き、文化的な景観を有する川

☞四万十川って？
……………………………………………
高知県津野町不入山(標高1,336ｍ)を源流とする四万十川。全長は196㎞で、主な支流は35本、支流総数319本となっており、梼原町、中土佐町、四万十町、四万十市といった高知県西南地域を大きく蛇行しながら落差のない流れとなって四万十市下田で太平洋に注ぎます。
……………………………………………
☞「日本最後の清流」の由来
……………………………………………
住民が川と寄り添う暮らしが残る四万十川は、昭和58年(1983)のテレビ放送において、「日本最後の清流」というシンボリックな表現で称されたことにより、源流から海にいたる澄んだ水と生き物のいる豊かで美しい川というブランドを生み出しました。
……………………………………………
☞四万十川で獲る。
……………………………………………
豊かな生命を育む四万十川は、広大な汽水域とともに200種類もの豊かな水生生物が生息し、今もなお、落ちアユ漁や火振り漁、テナガエビ漁、ゴリ漁、アオノリ漁など、今なお伝統的な漁法で生計を経てる漁師がいることから人と川との関わり、生業の文化が多く残されています。
……………………………………………
☞四万十川で遊ぶ。
……………………………………………
四万十川では、カヌーやサップ、サイクリング、沢歩き、イカダ下り、遊覧船、キャンプなど１年を通し様々な体験ができ、楽しむことができます。
……………………………………………
☞暴れ川な一面も。
……………………………………………
四万十川は暴れ川としても有名で、増水や氾濫、台風等で１年を通じて水害が発生しやすい川です。そのような中、四万十川流域に暮らす人々が自然環境を活かして寄り添い、生きていくための知恵や工夫として増水時には沈下する欄干のない橋「沈下橋」があります。人の営みと沈下橋等が重なりこの地域らしい風景を作っています。
……………………………………………
☞環境庁から「名水百選」「平成の名水百選」に選定。
……………………………………………
昭和60年(1985)７月、水環境の保全状況が良質であり、住民による環境保全活動が積極的に行われていることから、「名水百選」に選定されました。

また、平成20年(2008)６月、環境保全活動と流域に暮らす人々の取組みが評価され、支流である黒尊川が、「平成の名水百選」に選定されました。
……………………………………………
☞支流の中でもひと際美しい清流「黒尊川」。
……………………………………………
平成の名水百選に選定された黒尊川。四万十川支流の中でも最も透明度が高く、特に美しい支川です。川以外にも黒尊神社、お菊の滝などの伝説や逸話が残されており、秋には紅葉が鮮やかに彩る場所です。
……………………………………………
☞文部科学省から「重要文化的景観※」に選定。
……………………………………………
平成21年(2009)２月、四万十川と関わりのある人々の生活など、四万十川流域の特有な景観が「重要文化的景観」に選定されました。四万十川流域の５市町(津野町、梼原町、中土佐町、四万十町、四万十市)で選定されるのは我が国初めてのことで、大きな注目を集めています。

※地域における人々の生活または生業及び当該地域の風土により形成された景観地でわが国民の生活または生業の理解のため欠くことのできないもの(文化財保護法第二条第１項第５号より)
……………………………………………
☞四季を通じて四万十川に人の姿がある。
……………………………………………
美しい川と称されている「日本最後の清流」だけではなく、地域の日々の営みが育む豊かな風景と環境として四万十川があります。この関係性が四万十川の不思議な魅力となり人々を今もなお引き寄せ続けています。

高知縣
鄉下
旅遊
自然
觀光
四萬十市
河流
四萬十川

8
0

愛媛縣西條市觀光物產協會

2025年8月31日

我們正在尋找秋季「龜堡山賞花之旅」的參與者！在自然導遊的陪同下，您將沿著龜堡森山林道漫步，觀察秋天的亞高山植被。這是一個難得的機會，可以欣賞海拔帶來的植被變化和從「UFO線」上欣賞壯觀的景色，同時乘坐巴士前往海拔約1,700m的交通工具。我們的目標不是交通安全可靠的包車爬到山頂，而是主要在鋪好的道路上行走，所以初學者和家庭都可以輕鬆參與。何不在龜堡山的大自然豐富中度過一段特別的時光呢？午餐包含在內。秋天的紅葉是可以期待的，我們邀請您參加我們的特別之旅，欣賞美麗的高山植物和壯麗的景色！【活動概要】活動名稱：龜掠山賞花之旅舉辦日期及時間：10月8日（水）、9日（四）、10日（五）（9：00~16：00）　　　　　* 8th（水）目前已訂滿。地點：龜掠山週邊（集合：西條市觀光交流中心 8：35）參加人數：20人（先到先得，最少參加人數：15人）參加費：8,900日圓（含稅）/人 * 含導遊、包車、午餐、茶費報名截止日期：每場活動前14天條款和條件將單獨提供給預訂的客戶。 JR伊予西條站旁的交流中心解散，從該地區出發，橙色渡輪關西航線[大阪南港~東洋港（西條）] （*在東洋港下船後，有免費接駁車到車站前）很方便！【公司資訊及諮詢】主辦單位：西條市觀光物產協會愛媛縣知事註冊旅行業第3-201號地點：〒793-0030 愛媛縣西條市大町798-1 聯絡方式：0897-56-2605 接待時間：9：00~18：00 電子郵件：kankou03saijo@circus.ocn.ne.jp

… 進一步顯示

我們正在尋找秋季「龜堡山賞花之旅」的參與者！

在自然導遊的陪同下，您將沿著龜堡森山林道漫步，觀察秋天的亞高山植被。這是一個難得的機會，可以欣賞海拔帶來的植被變化和從「UFO線」上欣賞壯觀的景色，同時乘坐巴士前往海拔約1,700m的交通工具。
我們的目標不是交通安全可靠的包車爬到山頂，而是主要在鋪好的道路上行走，所以初學者和家庭都可以輕鬆參與。何不在龜堡山的大自然豐富中度過一段特別的時光呢？午餐包含在內。
秋天的紅葉是可以期待的，我們邀請您參加我們的特別之旅，欣賞美麗的高山植物和壯麗的景色！

【活動概要】

活動名稱：龜掠山賞花之旅

舉辦日期及時間：10月8日（水）、9日（四）、10日（五）（9：00~16：00）
　　　　　* 8th（水）目前已訂滿。

地點：龜掠山週邊（集合：西條市觀光交流中心 8：35）

參加人數：20人（先到先得，最少參加人數：15人）

參加費：8,900日圓（含稅）/人 * 含導遊、包車、午餐、茶費

報名截止日期：每場活動前14天

條款和條件將單獨提供給預訂的客戶。

JR伊予西條站旁的交流中心解散，
從該地區出發，橙色渡輪關西航線[大阪南港~東洋港（西條）]
（*在東洋港下船後，有免費接駁車到車站前）很方便！

【公司資訊及諮詢】

主辦單位：西條市觀光物產協會
愛媛縣知事註冊旅行業第3-201號
地點：〒793-0030 愛媛縣西條市大町798-1
聯絡方式：0897-56-2605
接待時間：9：00~18：00
電子郵件：kankou03saijo@circus.ocn.ne.jp

秋の「瓶ヶ森フラワーウォッチングツアー」参加者募集中です‼

自然ガイドとともに秋の亜高山植物を観察しながら、瓶ヶ森林道を散策します。標高1,700m付近までバス移動しながら、標高による植生の変化や、絶景スポット「UFOライン」からの壮大な景観を楽しめる貴重な機会です。
安心・安全な貸切バス移動と登頂は目指さず主に舗装路散策であるため、初心者の方やご家族連れ様も気軽にご参加いただけます。自然豊かな瓶ヶ森で、特別な時間を過ごしませんか？昼食付です。
紅葉が期待でき、美しい高山植物と絶景を楽しむ特別なツアーに、ぜひご参加ください！

【イベント概要】

イベント名：瓶ヶ森フラワーウォッチングツアー

開催日時：25年10月8日(水)、9日(木)、10日(金)（9:00～16:00）
※8日(水)は現在満席

開催場所：瓶ヶ森周辺（集合：西条市観光交流センター8:35）

募集人数：20名（先着順、最少催行人数15名）

参加費：8,900円（税込）/人 ※ガイド、貸切バス、昼食、お茶代含む

申込締切：各催行日の14日前まで

条件書等はご予約のお客様に別途ご案内いたします。

JR伊予西条駅隣の観光交流センター集合解散、
近畿圏からは、オレンジフェリー関西航路【大阪南港～東予港(西条)】
(※東予港下船後、駅前までの無料連絡バス有)が便利‼

【企業情報・問い合わせ先】

主催：(一社)西条市観光物産協会
愛媛県知事登録旅行業第3-201号
所在地：〒793-0030 愛媛県西条市大町798番地1
問い合わせ先：0897-56-2605
受付時間：9:00～18:00
メール：kankou03saijo@circus.ocn.ne.jp

導賞團
瓶林
植物
花
學習
照片
絕景
推薦
散步
上鏡
石鎚山麓
自然
伊野町
高知縣
西條市
愛媛縣
四國地方
…其他他7件

7
0

愛媛縣西條市觀光物產協會

2025年8月24日

作為第10屆紀念石鎚山麓SWEET Ride特別節目的特別節目，我們正在尋找水城西條水上之旅的參與者。 SWEET騎行的前一天，何不在導遊的帶領下在自行車道上漫步，體驗百大名水之一的打吹文化和西條的城市景觀呢？詳情請查看圖片傳單。【第10屆石鎚山麓紀念SWEET Ride特別節目水上東京西條水上之旅】日期：2025 年 11 月 1 日星期六時間：13：30起（13：20集合）約90分鐘集合/回程地點：西條市觀光交流中心〒793-0030 愛媛縣西條市大町798-1 報名人數：約10人*團體聯絡方式最少參加人數：1人截止報名日期：25/10/28（星期二）【諮詢和預訂】西條市觀光物產協會註冊號碼：T1500005007749 日本旅行業協會正式會員愛媛縣知事註冊旅行業第3-201號〒793-0030 愛媛縣西條市大町798-1 電話：0897-56-2605 傳真：0897-47-3733

… 進一步顯示

作為第10屆紀念石鎚山麓SWEET Ride特別節目的特別節目，我們正在尋找水城西條水上之旅的參與者。

SWEET騎行的前一天，何不在導遊的帶領下在自行車道上漫步，體驗百大名水之一的打吹文化和西條的城市景觀呢？

詳情請查看圖片傳單。

【第10屆石鎚山麓紀念SWEET Ride特別節目水上東京西條水上之旅】

日期：2025 年 11 月 1 日星期六

時間：13：30起（13：20集合）約90分鐘

集合/回程地點：西條市觀光交流中心〒793-0030 愛媛縣西條市大町798-1

報名人數：約10人*團體聯絡方式

最少參加人數：1人

截止報名日期：25/10/28（星期二）

【諮詢和預訂】
西條市觀光物產協會
註冊號碼：T1500005007749
日本旅行業協會正式會員
愛媛縣知事註冊旅行業第3-201號
〒793-0030
愛媛縣西條市大町798-1
電話：0897-56-2605
傳真：0897-47-3733

第10回記念いしづち山麓SWEETライド特別企画として、水都西条水めぐりツアーの参加者を募集中です。

SWEETライド前日に自転車コースにはない街中をガイドと歩き、名水百選うちぬきの文化や西条の街並みに触れてみませんか。

詳細は画像チラシよりご確認ください。

【第10回記念いしづち山麓SWEETライド特別企画水都西条水めぐりツアー】

日にち：2025年11月1日(土)

時間：13:30から(13:20集合) 約90分

集合/解散場所：西条市観光交流センター〒793-0030愛媛県西条市大町798番地1

募集人数：10名程度 ※団体様お問合せください

最少催行人員：1名

募集締切：25/10/28(火)

【問合せ・ご予約】
一般社団法人西条市観光物産協会
登録番号：T1500005007749
全国旅行業協会正会員
愛媛県知事登録旅行業第3-201号
〒793-0030
愛媛県西条市大町798番地1
電話：0897-56-2605
FAX:0897-47-3733

導賞團
名水百選
內拔
照片
石鎚山麓
推薦
散步
學習
西條市
愛媛縣
四國地方
…其他他1件

5
0

愛媛縣西條市觀光物產協會

2025年8月24日

我們將在導遊的帶領下參觀定於 25/10/14（星期二）、15 日（水上）和 16 日（星期四）在石岡神社和磯野神社舉行的一些年度盛大祭典。在知識淵博的導遊的帶領下度過秋天的哈雷日。請欣賞絢麗的柏樹水樹雕塑、花鳥風月、人物、金銀線縫紉，以及清晨許多燈籠閃爍的華麗節日儀式。導遊河野肇 [參與請求] ・適用於可以步行每個旅遊菜單上顯示的公里數的人（全程走過日本傳統草草雨衣）・請查看傳單以了解申請人數和團體人數。・此行程假設計劃入住JR伊予西條站附近的飯店。【菜單及費用】請從圖片中檢查。可組合。詳情請聯絡我們。時間是指示性的。預訂者將收到單獨的旅行條件表和申請表。【預訂和諮詢】西條市觀光物產協會愛媛縣知事註冊旅行業第3-201號　負責人：玉井、藤田〒793-0030　愛媛縣西條市大町798-1 電話：0897-56-2605　傳真：0897-47-3733

… 進一步顯示

我們將在導遊的帶領下參觀定於 25/10/14（星期二）、15 日（水上）和 16 日（星期四）在石岡神社和磯野神社舉行的一些年度盛大祭典。

在知識淵博的導遊的帶領下度過秋天的哈雷日。
請欣賞絢麗的柏樹水樹雕塑、花鳥風月、人物、金銀線縫紉，以及清晨許多燈籠閃爍的華麗節日儀式。

導遊河野肇

[參與請求]
・適用於可以步行每個旅遊菜單上顯示的公里數的人
（全程走過日本傳統草草雨衣）
・請查看傳單以了解申請人數和團體人數。
・此行程假設計劃入住JR伊予西條站附近的飯店。

【菜單及費用】
請從圖片中檢查。
可組合。
詳情請聯絡我們。
時間是指示性的。
預訂者將收到單獨的旅行條件表和申請表。

【預訂和諮詢】
西條市觀光物產協會
愛媛縣知事註冊旅行業第3-201號　
負責人：玉井、藤田
〒793-0030　
愛媛縣西條市大町798-1
電話：0897-56-2605　
傳真：0897-47-3733

25/10/14日(火),15日(水),16日(木)予定の石岡神社、伊曾乃神社各例大祭の一部をガイドツアーします。

知識豊富なガイドとともに秋のハレの日を歩きます。
瑞獣や花鳥風月、人物などの見事なヒノキ彫刻に金糸銀糸の縫物、また早朝はいくつもの提灯が揺らめく絢爛豪華な祭礼をご堪能ください。

ツアーガイド河野一氏

【参加に関するお願い】
・各ツアーメニュー表示のkm数を歩くことができる方のお申込
（全行程、人混みの中を歩きます）
・募集人数と組はチラシをご確認ください。
・JR伊予西条駅周辺ホテルに滞在予定の方を想定した行程です。

【メニュー・料金】
画像よりご確認ください。
組み合わせ可能。
詳細はお問合せ・ご相談ください。
時間は目安です。
ご予約いただいた方には別途旅行条件書や申込書等を郵送いたします。

【ご予約・問合せ】
（一社）西条市観光物産協会
愛媛県知事登録旅行業第3-201号
担当：玉井、藤田
〒793-0030
愛媛県西条市大町798番地1
TEL:0897-56-2605
FAX:0897-47-3733

西條節
導賞團
神事
神社
祭祀/節慶
歷史
傳統
伊予西條站
推薦
西條市
愛媛縣
四國地方
…其他他2件

5
0

愛媛縣西條市觀光物產協會

2025年8月12日

西條市觀光交流中心已開始銷售第25屆西條祭海報和日曆。【第25屆西條祭海報豎/橫】 B1（728×1030mm）尺寸商品價格：400日圓（含稅）/件圖1 肖像圖 2 水平【25年度西條祭日曆】 A2 （610×425mm）尺寸產品價格：1,300日圓（含稅）/份圖 3 日曆這兩種產品均在以下地點銷售：西條市觀光交流中心（愛媛縣西條市大町798-1 793-0030）在。

… 進一步顯示

西條市觀光交流中心已開始銷售第25屆西條祭海報和日曆。

【第25屆西條祭海報豎/橫】
B1（728×1030mm）尺寸

商品價格：400日圓（含稅）/件
圖1 肖像
圖 2 水平

【25年度西條祭日曆】
A2 （610×425mm）尺寸

產品價格：1,300日圓（含稅）/份
圖 3 日曆

這兩種產品均在以下地點銷售：
西條市觀光交流中心（愛媛縣西條市大町798-1 793-0030）
在。

西条市観光交流センターにて、25年度版西条祭りポスターとカレンダーを販売開始しました。

【25年度版西条祭りポスター縦・横】
B1(728×1030mm)サイズ

商品価格：各種400円(税込)/枚
画像１縦
画像２横

【25年度版西条祭りカレンダー】
A2(610×425mm)サイズ

商品価格：1,300円(税込)/部
画像３カレンダー

両商品ともに販売場所は、
西条市観光交流センター(〒793-0030愛媛県西条市大町798番地1)
にて。

招貼畫
日曆/挂曆
西條節
祭祀/節慶
神事
神社
傳統
歷史
西條市
愛媛縣

6
0

高知縣四萬十市觀光協會

2025年8月8日

很高興認識所有觀看 COOL JAPAN VIDEOS 的人！高知縣四萬十市觀光協會。四萬十市是一座位於高知縣西南部的富饒自然城市，北面是 1,100 米級的山脈，南面是太平洋海上。它是由前中村市和西土佐聚落於2005年合併而成，城市的名字來源於流經城市的四萬十川。通過這個帳戶，我們將把四萬十市的魅力傳遞給每個人。謝謝！ ■交通方式高知縣四萬十市從高知龍馬機場乘坐汽車約 2 小時 30 分鐘從 JR 高知站急行 1 小時 ■高知縣四萬十市基本資訊人口約 30,000 人（截至 2025 年 6 月），是高知縣第三大人口。森林約佔城市面積的91%，流經城市的四萬十川全長196公里，在幹流中沒有水庫，被稱為“日本最後的清流”，該市的口號是“與河流共存的城市”。 ■高知縣四萬十市的歷史四萬十市的舊中村地區被稱為「土佐的小京都」，大約 550 年前在應仁之亂中拒絕的一條教房跟隨京都和整頓棋盤狀的城市景觀仍然存在。文化、歷史和大自然的傳統魅力非常適合散步。 ■高知縣四萬十市推薦觀光景點沉下橋・幹流有 9 座潛水橋，如佐田沉下橋和岩間沉下橋活動・四萬十川觀光船・劃獨木舟、SUP ・四萬鳥烤肉・騎自行車歷史・一條神社・不輪八幡宮・四萬十市鄉土博物館・漢克天滿宮・黑森社殿日蝕・鹽鲣魚半敲燒・比利·加蘇夫・武樹館碳酸焼酎・鲇・鰻魚・河蝦・哥裡 ■前往四萬十市，大自然和文化在這裡栩栩如生四萬十市是大自然與歷史文化交融的地方，是您可以放鬆身心的理想旅遊目的地。請來尋找只有在這裡才能遇到的風景和體驗。我們將繼續宣傳四萬十市的魅力，所以請關注我們！

… 進一步顯示

很高興認識所有觀看 COOL JAPAN VIDEOS 的人！
高知縣四萬十市觀光協會。
四萬十市是一座位於高知縣西南部的富饒自然城市，北面是 1,100 米級的山脈，南面是太平洋海上。
它是由前中村市和西土佐聚落於2005年合併而成，城市的名字來源於流經城市的四萬十川。通過這個帳戶，我們將把四萬十市的魅力傳遞給每個人。謝謝！

■交通方式高知縣四萬十市
從高知龍馬機場乘坐汽車約 2 小時 30 分鐘
從 JR 高知站急行 1 小時

■高知縣四萬十市基本資訊
人口約 30,000 人（截至 2025 年 6 月），是高知縣第三大人口。森林約佔城市面積的91%，流經城市的四萬十川全長196公里，在幹流中沒有水庫，被稱為“日本最後的清流”，該市的口號是“與河流共存的城市”。

■高知縣四萬十市的歷史
四萬十市的舊中村地區被稱為「土佐的小京都」，大約 550 年前在應仁之亂中拒絕的一條教房跟隨京都和整頓棋盤狀的城市景觀仍然存在。文化、歷史和大自然的傳統魅力非常適合散步。

■高知縣四萬十市推薦觀光景點
沉下橋
・幹流有 9 座潛水橋，如佐田沉下橋和岩間沉下橋
活動
・四萬十川觀光船
・劃獨木舟、SUP
・四萬鳥烤肉
・騎自行車
歷史
・一條神社
・不輪八幡宮
・四萬十市鄉土博物館
・漢克天滿宮
・黑森社殿
日蝕
・鹽鲣魚半敲燒
・比利·加蘇夫
・武樹館碳酸焼酎
・鲇
・鰻魚
・河蝦
・哥裡

■前往四萬十市，大自然和文化在這裡栩栩如生
四萬十市是大自然與歷史文化交融的地方，是您可以放鬆身心的理想旅遊目的地。
請來尋找只有在這裡才能遇到的風景和體驗。

我們將繼續宣傳四萬十市的魅力，所以請關注我們！

クールジャパンビデオをご覧の皆さま、はじめまして！
高知県四万十市観光協会です。
四万十市は、高知県の西南部に位置し、北は1100m級の山々、南は太平洋に面する自然豊かな市です。
2005年に旧中村市と西土佐村が合併して誕生し、市名は市内を流れる四万十川に由来しています。このアカウントでは、四万十市の魅力を皆さまにたっぷりとお届けしてまいります。どうぞよろしくお願いいたします！

■高知県四万十市へのアクセス方法
高知龍馬空港から車で約2時間30分
JR高知駅から特急で1時間

■高知県四万十市の基本情報
人口は約30,000人（2025年6月時点）で高知県内第3位の人口を有しています。森林が市域の約91％を占めており、市内を流れる四万十川は全長196kmで、本流にダムがなく「日本最後の清流」として知られ、市のキャッチコピーも「川とともに生きるまち」です。

■高知県四万十市の歴史
四万十市の旧中村地域は「土佐の小京都」と呼ばれ、約550年前に応仁の乱を機に下向した一條教房が京都にならい碁盤目状に整備した街並みが今も残っています。文化・歴史と自然が融合した風情ある景観は、散策にもぴったりです。

■高知県四万十市のおすすめ観光スポット
沈下橋
・佐田沈下橋、岩間沈下橋など本流には9本の沈下橋があります
アクティビティ
・四万十川遊覧船
・カヌー、サップ
・四万十リバーベキュー
・サイクリング
歴史
・一條神社
・不破八幡宮
・四万十市郷土博物館
・半家天満宮
・黒尊神社
食
・塩タタキ
・ビリがつお
・ブ酎ハイ（ぶしゅかん）
・あゆ
・うなぎ
・川えび
・ゴリ

■自然と文化が息づく四万十市へ
大自然と歴史文化が融合する四万十市は、心も体もリフレッシュできる理想の旅先です。
ここでしか出会えない風景と体験を、ぜひ探しに来てください。

今後も、四万十市の魅力を発信してまいりますので、ぜひフォローをお願いいたします！

高知縣
地域宣傳
自然
游玩
旅遊
觀光
四萬十市
歷史
餐飲
活動
絕景
網美照
神社
體驗
鄉下
日本
照片
美食
造訪日本
河流
…其他他10件

8
0

愛媛縣西條市觀光物產協會

2025年8月4日

我們正在尋找夏季「靈峰神森賞花之旅」的參與者，每個季節都有大量的鮮花！！20日（水）有空缺。 JR伊予西條站旁的兌換中心解散，從該地區出發，橙色渡輪關西航線 [大阪南港 ~ 東洋港（西條）] （* 在東洋港下船后，有免費接駁車到車站前）很方便！在大自然導遊的陪同下，您將沿著靈峰鐮森森林公路漫步，同時在初夏觀察亞高山植物。這是一個難得的機會，可以欣賞到由於海拔而引起的植被變化和“UFO 線”景點壯觀的景色，同時乘坐公共汽車移動到海拔 1,700 米左右。由於這不是旨在移動安全可靠的包車並爬到山頂的旅行，因此初學者和家庭可以隨意參加。您為什麼不在靈峰的豐富大自然中度過一段特別的時光呢？包括午餐。【活動概要】活動名稱：龜森靈峰賞花之旅舉行日期與時間：水，8 月 20 日、25 日（9：00~16：00）舉辦地：龜森靈峰周邊（集合：西條市觀光交流中心 8：40）參加人數：20 人（先到先得，最少參加人數：15 人）參加費：8,900 日圓（含稅）/人 * 包括導遊、包車、午餐、茶費報名截止日期：25/8/8（週五）條款和條件將單獨提供給預訂的客戶。【公司資訊及諮詢】主辦方：西條市觀光物產協會愛媛縣知事註冊旅行社第 3-201 號地點：〒793-0030 愛媛縣西條市大町 798-1 洽詢電話：0897-56-2605 接待時間： 9：00~18：00 電子郵件： kankou03saijo@circus.ocn.ne.jp 我們邀請您加入我們的特別之旅，在那裡您可以欣賞到美麗的高山植物和壯觀的景色！

… 進一步顯示

我們正在尋找夏季「靈峰神森賞花之旅」的參與者，每個季節都有大量的鮮花！！20日（水）有空缺。

JR伊予西條站旁的兌換中心解散，
從該地區出發，橙色渡輪關西航線 [大阪南港 ~ 東洋港（西條）]
（* 在東洋港下船后，有免費接駁車到車站前）很方便！

在大自然導遊的陪同下，您將沿著靈峰鐮森森林公路漫步，同時在初夏觀察亞高山植物。這是一個難得的機會，可以欣賞到由於海拔而引起的植被變化和“UFO 線”景點壯觀的景色，同時乘坐公共汽車移動到海拔 1,700 米左右。
由於這不是旨在移動安全可靠的包車並爬到山頂的旅行，因此初學者和家庭可以隨意參加。您為什麼不在靈峰的豐富大自然中度過一段特別的時光呢？包括午餐。

【活動概要】

活動名稱：龜森靈峰賞花之旅

舉行日期與時間：水，8 月 20 日、25 日（9：00~16：00）

舉辦地：龜森靈峰周邊（集合：西條市觀光交流中心 8：40）

參加人數：20 人（先到先得，最少參加人數：15 人）

參加費：8,900 日圓（含稅）/人 * 包括導遊、包車、午餐、茶費

報名截止日期：25/8/8（週五）

條款和條件將單獨提供給預訂的客戶。

【公司資訊及諮詢】

主辦方：西條市觀光物產協會
愛媛縣知事註冊旅行社第 3-201 號
地點：〒793-0030 愛媛縣西條市大町 798-1
洽詢電話：0897-56-2605
接待時間： 9：00~18：00
電子郵件： kankou03saijo@circus.ocn.ne.jp

我們邀請您加入我們的特別之旅，在那裡您可以欣賞到美麗的高山植物和壯觀的景色！

シーズン一花数が多い夏の「瓶ヶ森フラワーウォッチングツアー」参加者募集中です‼20日(水)空きあります。

JR伊予西条駅隣の観光交流センター集合解散、
近畿圏からは、オレンジフェリー関西航路【大阪南港～東予港(西条)】
(※東予港下船後、駅前までの無料連絡バス有)が便利‼

自然ガイドとともに初夏の亜高山植物を観察しながら、瓶ヶ森林道を散策します。標高1,700m付近までバス移動しながら、標高による植生の変化や、絶景スポット「UFOライン」からの壮大な景観を楽しめる貴重な機会です。
安心・安全な貸切バス移動と登頂を目指すツアーではないため、初心者の方やご家族連れ様も気軽にご参加いただけます。自然豊かな瓶ヶ森で、特別な時間を過ごしませんか？昼食付です。

【イベント概要】

イベント名：瓶ヶ森フラワーウォッチングツアー

開催日時：25年8月20日(水)（9:00～16:00）

開催場所：瓶ヶ森周辺（集合：西条市観光交流センター8:40）

募集人数：20名（先着順、最少催行人数15名）

参加費：8,900円（税込）/人 ※ガイド、貸切バス、昼食、お茶代含む

申込締切：25/8/8(金)

条件書等はご予約のお客様に別途ご案内いたします。

【企業情報・問い合わせ先】

主催：(一社)西条市観光物産協会
愛媛県知事登録旅行業第3-201号
所在地：〒793-0030 愛媛県西条市大町798番地1
問い合わせ先：0897-56-2605
受付時間：9:00～18:00
メール：kankou03saijo@circus.ocn.ne.jp

美しい高山植物と絶景を楽しむ特別なツアーに、ぜひご参加ください！

導賞團
植物
自然
瓶林
花
推薦
石鎚山麓
照片
上鏡
夏
觀光
伊野町
高知縣
西條市
愛媛縣
四國地方
…其他他6件

7
0

美波町觀光協會

2025年8月1日

大家好！今天，我想介紹🎶🎶🎶一下美波町觀光協會組織的一次旅行從 2025 年 10 月 12 日 [星期日] 開始的兩天時間里，在美波町的日和佐地區， “美波町日和佐區歷史文化之旅藥雄寺院特別內參 & 秋天兩大節日”將在 😄 除了觀看日和佐八幡神社秋季祭典的攤位鼓“Chosa”、赤松社殿的奉獻吹管煙花外，您還可以參加四國 88 處聖地第 23 座寺廟——藥尾寺院的特別內參！！！請🎵😆享受充滿歷史氣息的秋天 hiwasa 有關旅行和如何申請的更多資訊，請參閱傳單！我們期待您的參與！ * 此行程僅限女性參加。

… 進一步顯示

大家好！
今天，我想介紹🎶🎶🎶一下美波町觀光協會組織的一次旅行

從 2025 年 10 月 12 日 [星期日] 開始的兩天時間里，在美波町的日和佐地區，
“美波町日和佐區歷史文化之旅藥雄寺院特別內參 & 秋天兩大節日”將在 😄

除了觀看日和佐八幡神社秋季祭典的攤位鼓“Chosa”、赤松社殿的奉獻吹管煙花外，您還可以參加四國 88 處聖地第 23 座寺廟——藥尾寺院的特別內參！！！
請🎵😆享受充滿歷史氣息的秋天 hiwasa

有關旅行和如何申請的更多資訊，請參閱傳單！
我們期待您的參與！

* 此行程僅限女性參加。

みなさん、こんにちは！
今日は美波町観光協会主催のツアーをご紹介します🎶🎶🎶

2025年10月12日【日曜日】から2日間、美波町日和佐地区にて、
「かめたろうと巡る美波町日和佐地区歴史と文化の旅薬王寺の特別内拝＆秋の二大祭りを巡るツアー」を開催します😄

日和佐八幡神社秋季例祭の屋台太鼓「ちょうさ」や、赤松神社の奉納吹き筒花火をご覧になれるほか、四国霊場88ヶ所の第23番札所・薬王寺の特別内拝にご参加いただけます！！
歴史情緒溢れる秋の日和佐をご堪能下さい🎵😆

ツアーの詳細、お申込み方法についてはチラシをご覧ください！
みなさまのご参加をお待ちしております！！

※当ツアーは女性限定となっております。

日和佐八幡神社
藥王寺
觀光
美波町
祭祀/節慶
寺院
神社
歷史
傳統文化
美波町觀光協會
龜太郎
德島縣
四國地方
觀光協會
秋天
…其他他5件

8
0

愛媛縣新居濱觀光物產協會

2025年7月29日

**設施** 愛媛縣綜合科學博物館三個常設展覽室，大自然資料館、科學資料館和工業館，擁有世界上最大的天文館之一這是✨愛媛縣引以為豪的博物館 \常設展的魅力/ 特別是實際大小的「移動恐龍」非常魄力十足暴龍三角龍是一個亮點👀！ !️ 適合兒童和成人的樂趣 🦖💓 “大自然館”→宇宙→地球愛媛區組成。您可以在體驗的同時學習從世界到熟悉事物的廣泛事物！ “工業館”介紹愛媛縣的工業歷史。還有一個✨區域，您可以在這裡瞭解新居濱市的工業遺產 \舉辦特別展/ 而在 7 月 12 日（週六）~9 月 23 日（週二）期間， “特別展日本水獺展” 正在舉辦 ♪ 這是一個難得的機會，可以一舉向公眾開放科學博覽會的珍貴藏品。有關詳細資訊，請參閱愛媛縣綜合科學博物館網站。請前來♪參觀我們會及時通知您 🪐 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 愛媛縣綜合科學博物館 📍792-0060 愛媛縣新居濱市大成院 2133-2 電話號碼：0897-40-4100 上班時間： 9：00~17：30 （入場時間截至 17：00） ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

… 進一步顯示

**設施**

愛媛縣綜合科學博物館
三個常設展覽室，大自然資料館、科學資料館和工業館，
擁有世界上最大的天文館之一
這是✨愛媛縣引以為豪的博物館

\常設展的魅力/
特別是實際大小的「移動恐龍」非常魄力十足
暴龍三角龍是一個亮點👀！ !️
適合兒童和成人的樂趣 🦖💓
“大自然館”→宇宙→地球愛媛區組成。
您可以在體驗的同時學習從世界到熟悉事物的廣泛事物！
“工業館”介紹愛媛縣的工業歷史。
還有一個✨區域，您可以在這裡瞭解新居濱市的工業遺產

\舉辦特別展/
而在 7 月 12 日（週六）~9 月 23 日（週二）期間，
“特別展日本水獺展” 正在舉辦 ♪
這是一個難得的機會，可以一舉向公眾開放科學博覽會的珍貴藏品。
有關詳細資訊，請參閱愛媛縣綜合科學博物館網站。
請前來♪參觀
我們會及時通知您 🪐

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
愛媛縣綜合科學博物館
📍792-0060 愛媛縣新居濱市大成院 2133-2
電話號碼：0897-40-4100
上班時間： 9：00~17：30 （入場時間截至 17：00）
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

＊＊施設紹介＊＊

愛媛県総合科学博物館は、
自然館・科学技術館・産業館の３つの常設展示室と
世界最大級の巨大プラネタリウムを所有する
愛媛県が誇る博物館です✨

＼常設展示の魅力／
特に、実物大の”動く恐竜”迫力満点の
ティラノサウルス・トリケラトプスは見どころ👀‼️
子供も大人も楽しめます🦖💓
『自然館』は、宇宙→地球→愛媛ゾーンで構成され、
世界の事から身近な事まで体験しながら幅広く学べます！
『産業館』は愛媛の産業史を紹介されており、
新居浜市の産業遺産を学べるゾーンもありますよ✨

＼特別展開催予定／
そして、７月１２日（土）～９月２３日（火）期間は、
『特別展ニホンカワウソ展』が開催されています♪
科博の秘蔵コレクションが一挙に公開される貴重な機会です、
詳しくは、愛媛県総合科学博物館HPをご覧ください。
是非皆さん訪れてみてください♪
引き続きまたお知らせしていきます🪐

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
愛媛県総合科学博物館
📍792-0060 愛媛県新居浜市大生院2133-2
TEL：0897-40-4100
営業時間：9：00～17：30（入室17：00迄）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

愛媛縣
新居濱市
觀光
博物館
恐龍

7
0

高知縣四萬十市觀光協會

2025年7月25日

🌸 與 Shinyan 和 Nyanko 一起四處旅行重疊集章活動🌸 應大眾需求，期限延長！【舉辦期間】 2025年8月1日（星期五）~2025年10月31日（星期五） [變更期間] 2025 年 8 月 1 日星期五 ~ 2025 年 12 月 31 日水我們將與四萬十市觀光協會的官方角色“Shinyan and Nyanko”一起，舉辦集章活動，享受四萬十市！這不僅僅是一張郵票！這次的郵票是“堆疊打印”類型。如果你把郵票一個一個地疊起來，最後，、、、什麼！一件藝術品將完成 ✨ 完成的安裝紙可以直接變成明信片！非常適合💌作為旅行的紀念品或送給朋友的紀念品你為什麼不製作自己的「四十藝術」呢？ [非常容易♪享受] （1）獲得郵票裱頁！ →設施均限量發放！如果沒有安裝片，則可能在其他設施中！（2）「疊加」5個郵票！ → 郵票（1）至（5）在兩個區域都是相同的，所以即使♪不按順序列印，最終的設計也是一樣的！（3）如果全部按下，可愛的“Shinyanko Art”就完成🎨了。 → 您可以✨將其作為明信片退回。（4）出示完成的安裝表時... → 前500人將獲得「原創棉布袋」 🎁 【有兩個區域！你繞哪條路並不重要。郵票安裝地點將在「那珂村地區」和「西土佐地區」兩個區域設計。（1）~（5）的郵票是常見的郵票，所以無論在哪個地區收集郵票，♪最終都會得到相同的設計 🐾 那珂村地區（1）四萬十川學遊館秋尾條件：入場可以了解四萬十川自然生物的設施。這裡有標記蜻蜓和昆蟲，還有四萬十川流域的魚類展覽，大人小孩都可以享受！安裝時間 9：00~17：00（定休日/週一）（2）四萬十川觀光船（船屋）條件：登船觀光船經營者有三家，無論登船哪一家，都可以獲得印章。您可以♪放鬆身心，欣賞美麗的四萬十川。安裝時間 9：00~16：00（建議提前預約）（3）四萬十市鄉土博物館條件：入場一座小山上的城堡形狀的博物館。除了了解四萬十市的歷史和文化之外，從天守閣景點俯瞰市中心，讓你感覺自己像個城堡主人？！安裝時間 9：00~17：00（休息日/水上）（4） Harenoba CAFE N2 條件：餐飲或購買位於天神橋商店街的中間，非常適合在觀光途中度假。安裝時間 11：00~18：00（定休日/週一）（5）四萬十市觀光協會 * 棉袋兌換場所條件：參觀您可以找到四萬十市和博多地區的旅遊資訊的基點。自行車租賃（1,000日圓~）和觀光船票正在發售！安裝時間 8：30~17：30（全年無休） 📍 那珂村的町距離可以租自行車遊覽，可以悠閒地散步！ 🐾 西土佐地區（1）道之驛Yotte Nishitosa 條件：遊客您可以在這裡找到當地特產和紀念品。還有四萬十川的天然香魚鹽烤和當地食材製作的甜點，可以休息一下或購物！設置時間 7：30~18：00（定休日/無期間）（2）四萬洞川站獨木舟館條件：購買或體驗或住宿可以體驗獨木舟、立式槳板衝浪和漂流的設施。還有露營地，可以享受大自然！設置時間 8：30~17：30（定休日：無時段）（3）岩間茶館（沉橋蕎麥麵！條件：訪客岩間潛水橋蕎麥麵，他們出售當地人製作的便當盒和只有在這裡才能找到的手工製品。還有美山浩的「四萬十川」的歌曲紀念碑，設有停車場，是粉絲必看的！安裝時間 10：00~15：00（定休日/週一）（4）聖羅四萬十飯店條件：住宿或一日溫泉除了住宿之外，還有餐廳和一日溫泉，晚上還推薦星空服務員的星空導遊，♪非常適合治癒旅途的疲勞！安裝時間 9：00~17：00（全年無休）（5）四萬十川故鄉資訊中心 * 棉袋兌換地點條件：訪客車站旁的西土佐地區觀光窗口。您也可以租用 Rinrin 自行車！安裝時間 8：30~18：00（定休日/水） 🚗 西土佐推薦汽車交通！一邊感受大自然，一邊沿著四萬十川開車，感覺真好。 ♪ * 定休日和營業時間不同。請查看各設施網站上的最新信息，了解營業狀況。（出版內容為截至 2025 年 7 月的資訊）【觀點！】郵票（1）到（5）的設計很共同，所以即使分別在中村和西土佐收集，完成的圖片也是一樣的！（例：（1）那珂村地區的「Gakuyukan」或西登佐的「Yotte Nishitosa」都可以） [如果您收集了所有郵票...] 🎉 前 500 人 \原創棉布袋作為禮物！／印章裱片完成後，請將其顯示👇在以下其中一項中・那珂村：四萬十市觀光協會・西戶佐：四萬十川故鄉資訊中心這是一個🐾✨魷魚包，上面印有 Shinyanko 的插圖，只能在這裡買到 [什麼是 Shinyan 和 Nyanko？】「新燕和尼安科」是四萬十市觀光協會的當地貓角色。總共有5條魚，它們以四萬十川的自然、傳統捕魚方法和當地文化為基礎！在這次集章活動中，這樣的shinyanko作為藝術品出現 ♪ 🎨 角色設計由四萬十市人氣漫畫家井上淳也設計，她也是旅遊大使（代表作《BTOOOM！怪獸自衛隊等）在四萬十市，讓我們和新洋子一起玩吧！請體驗不僅“按印章”，還“通過分層完成藝術”的樂趣。可以在四萬十市之旅中享受自然、歷史、美食和可愛的角色。我相信您將✨能夠創造出屬於自己的“特別作品” 我們期待您的參與！

… 進一步顯示

🌸 與 Shinyan 和 Nyanko 一起四處旅行
重疊集章活動🌸

應大眾需求，期限延長！
【舉辦期間】
2025年8月1日（星期五）~2025年10月31日（星期五）
[變更期間]
2025 年 8 月 1 日星期五 ~ 2025 年 12 月 31 日水

我們將與四萬十市觀光協會的官方角色“Shinyan and Nyanko”一起，舉辦集章活動，享受四萬十市！
這不僅僅是一張郵票！這次的郵票是“堆疊打印”類型。
如果你把郵票一個一個地疊起來，最後，、、、什麼！一件藝術品將完成 ✨

完成的安裝紙可以直接變成明信片！
非常適合💌作為旅行的紀念品或送給朋友的紀念品
你為什麼不製作自己的「四十藝術」呢？

[非常容易♪享受]
（1）獲得郵票裱頁！
→設施均限量發放！如果沒有安裝片，則可能在其他設施中！

（2）「疊加」5個郵票！
→ 郵票（1）至（5）在兩個區域都是相同的，所以即使♪不按順序列印，最終的設計也是一樣的！

（3）如果全部按下，可愛的“Shinyanko Art”就完成🎨了。
→ 您可以✨將其作為明信片退回。

（4）出示完成的安裝表時...
→ 前500人將獲得「原創棉布袋」 🎁

【有兩個區域！你繞哪條路並不重要。
郵票安裝地點將在「那珂村地區」和「西土佐地區」兩個區域設計。（1）~（5）的郵票是常見的郵票，所以無論在哪個地區收集郵票，♪最終都會得到相同的設計

🐾 那珂村地區
（1）四萬十川學遊館秋尾條件：入場
可以了解四萬十川自然生物的設施。這裡有標記蜻蜓和昆蟲，還有四萬十川流域的魚類展覽，大人小孩都可以享受！
安裝時間 9：00~17：00（定休日/週一）

（2）四萬十川觀光船（船屋）條件：登船
觀光船經營者有三家，無論登船哪一家，都可以獲得印章。您可以♪放鬆身心，欣賞美麗的四萬十川。
安裝時間 9：00~16：00（建議提前預約）

（3）四萬十市鄉土博物館條件：入場
一座小山上的城堡形狀的博物館。除了了解四萬十市的歷史和文化之外，從天守閣景點俯瞰市中心，讓你感覺自己像個城堡主人？！
安裝時間 9：00~17：00（休息日/水上）

（4） Harenoba CAFE N2 條件：餐飲或購買
位於天神橋商店街的中間，非常適合在觀光途中度假。
安裝時間 11：00~18：00（定休日/週一）

（5）四萬十市觀光協會 * 棉袋兌換場所條件：參觀
您可以找到四萬十市和博多地區的旅遊資訊的基點。自行車租賃（1,000日圓~）和觀光船票正在發售！
安裝時間 8：30~17：30（全年無休）

📍 那珂村的町距離可以租自行車遊覽，可以悠閒地散步！

🐾 西土佐地區
（1）道之驛Yotte Nishitosa 條件：遊客
您可以在這裡找到當地特產和紀念品。還有四萬十川的天然香魚鹽烤和當地食材製作的甜點，可以休息一下或購物！
設置時間 7：30~18：00（定休日/無期間）

（2）四萬洞川站獨木舟館條件：購買或體驗或住宿
可以體驗獨木舟、立式槳板衝浪和漂流的設施。還有露營地，可以享受大自然！
設置時間 8：30~17：30（定休日：無時段）

（3）岩間茶館（沉橋蕎麥麵！條件：訪客
岩間潛水橋蕎麥麵，他們出售當地人製作的便當盒和只有在這裡才能找到的手工製品。還有美山浩的「四萬十川」的歌曲紀念碑，設有停車場，是粉絲必看的！
安裝時間 10：00~15：00（定休日/週一）

（4）聖羅四萬十飯店條件：住宿或一日溫泉
除了住宿之外，還有餐廳和一日溫泉，晚上還推薦星空服務員的星空導遊，♪非常適合治癒旅途的疲勞！
安裝時間 9：00~17：00（全年無休）

（5）四萬十川故鄉資訊中心 * 棉袋兌換地點條件：訪客
車站旁的西土佐地區觀光窗口。您也可以租用 Rinrin 自行車！
安裝時間 8：30~18：00（定休日/水）

🚗 西土佐推薦汽車交通！一邊感受大自然，一邊沿著四萬十川開車，感覺真好。 ♪

* 定休日和營業時間不同。請查看各設施網站上的最新信息，了解營業狀況。（出版內容為截至 2025 年 7 月的資訊）

【觀點！】
郵票（1）到（5）的設計很共同，所以即使分別在中村和西土佐收集，完成的圖片也是一樣的！
（例：（1）那珂村地區的「Gakuyukan」或西登佐的「Yotte Nishitosa」都可以）

[如果您收集了所有郵票...]
🎉 前 500 人
\原創棉布袋作為禮物！／

印章裱片完成後，請將其顯示👇在以下其中一項中
・那珂村：四萬十市觀光協會
・西戶佐：四萬十川故鄉資訊中心

這是一個🐾✨魷魚包，上面印有 Shinyanko 的插圖，只能在這裡買到

[什麼是 Shinyan 和 Nyanko？】
「新燕和尼安科」是四萬十市觀光協會的當地貓角色。
總共有5條魚，它們以四萬十川的自然、傳統捕魚方法和當地文化為基礎！
在這次集章活動中，這樣的shinyanko作為藝術品出現 ♪
🎨 角色設計由四萬十市人氣漫畫家井上淳也設計，她也是旅遊大使（代表作《BTOOOM！怪獸自衛隊等）

在四萬十市，讓我們和新洋子一起玩吧！
請體驗不僅“按印章”，還“通過分層完成藝術”的樂趣。

可以在四萬十市之旅中享受自然、歷史、美食和可愛的角色。
我相信您將✨能夠創造出屬於自己的“特別作品”

我們期待您的參與！

🌸しにゃんとニャンコと巡る
重ね捺しスタンプラリー🌸

好評につき、期間延長！！
【開催期間】
2025年8月1日（金）～2025年10月31日（金）
【変更期間】
2025年8月1日（金）～2025年12月31日（水）

四万十市観光協会の公式キャラクター「しにゃんとニャンコ」と一緒に、四万十市を楽しむスタンプラリーを開催します！
ただのスタンプじゃないんです！今回のスタンプは、「重ねて捺す」タイプ。
スタンプを1つずつ重ねていくと、最後には、、、なんと！1枚のアートが完成しちゃいます✨

完成した台紙はそのままポストカードに！
旅の記念にも、お友達へのおみやげにもぴったり💌
あなただけの「四万十アート」、作ってみませんか？

【楽しみ方はとってもカンタン♪】
① スタンプ台紙をGET！
→各施設数量限定で配ってるよ！台紙が無い時は他の施設にあるかも！

② ５つのスタンプを「重ねて」捺していこう！
→ スタンプ①〜⑤は、どちらのエリアでも同じ絵柄だよ♪順番通りに捺さなくても最終の絵柄は同じ！

③ すべて押したら、かわいい「しにゃンコアート」が完成🎨
→ ポストカードとしてお持ち帰りできるよ✨

④ 完成した台紙を見せると…
→ 先着500名様に「オリジナルコットンバッグ」プレゼント🎁

【エリアは2か所！どっちから回ってもOK】
スタンプ設置スポットは、「中村エリア」と「西土佐エリア」の2つのエリアで1つのデザインになるよ。①～⑤のスタンプは共通スタンプなので、どちらのエリアでスタンプを集めても最終的には同じ絵柄に♪

🐾中村エリア
①四万十川学遊館あきついお条件：入館
四万十川の自然の生き物について学べる施設。トンボや昆虫の標本、四万十川流域のお魚の展示など、大人も子供も楽しめるスポット！
設置時間 9：00～17：00（定休日/月曜）

②四万十川遊覧船（屋形船）条件：乗船
遊覧船事業者は3つあり、どの事業者に乗船してもスタンプを捺してもらえます。美しい四万十川をゆったり楽しむ事ができるよ♪
設置時間 9：00～16：00（事前予約がおススメ）

③四万十市郷土博物館条件：入館
小高い山の上にあるお城の形をした博物館。四万十市の歴史や文化が学べるほか、天守閣の展望スポットから市街地を一望すると気分は城主？！
設置時間 9：00～17：00（休館日/水曜）

④はれのば cafe n2（カフェエヌツー）条件：飲食or購入
天神橋商店街の真ん中くらい位に位置し、観光途中の一休みにピッタリ。
設置時間 11：00～18：00（定休日/月曜）

⑤四万十市観光協会 ※コットンバック引換場所条件：来場
四万十市や幡多地域の旅の情報が揃う拠点。レンタサイクル（￥1,000～）や遊覧船のお得なチケットの販売中！
設置時間 8：30～17：30（年中無休）

📍 中村のまちなかはレンタサイクルで巡れる距離感だから、のんびり散策しながら回れちゃう！

🐾西土佐エリア
①道の駅よって西土佐条件：来場
地元の特産品やお土産が揃う人気スポット。四万十川の天然鮎の塩焼きや地元の食材を使用したスイーツもあり、休憩やお買い物に！
設置時間 7：30～18：00（定休日/期間中無し）

②四万十川の駅カヌー館条件：購入or体験or宿泊
カヌー体験やSUP、ラフティングが体験できる施設。キャンプ場も併設しており、自然を満喫！
設置時間 8：30～17：30（定休日：期間中無し）

③岩間茶屋（沈下橋のそば！）条件：来場
岩間沈下橋のすぐそばで、地元の方が作ったお弁当の販売やここでしか出会えない手作り品などを販売。駐車場ある三山ひろしさんの「四万十川」の歌碑もありファンの方必見！
設置時間 10：00～15：00 （定休日/月曜）

④ホテル星羅四万十条件：宿泊or日帰り温泉
宿泊はもちろん、レストランや日帰り温泉もあり、旅の疲れを癒すのにピッタリ♪夜は星憧アテンダントの星空ガイドもオススメ！
設置時間 9：00～17：00（年中無休）

⑤四万十川ふるさと案内所 ※コットンバック引換場所条件：来場
駅からすぐの西土佐地域の観光窓口。りんりんサイクルも借りられるよ！
設置時間 8：30～18：00（定休日/水曜）

🚗 西土佐は車での移動がおすすめ！自然を感じながら、四万十川沿いのドライブも気持ちいい〜♪

※定休日・営業時間が異なります。営業状況は、各施設のウェブサイト等で最新の情報をご確認ください。（掲載内容は2025年7月現在の情報です）

【ポイント！】
スタンプ①〜⑤は共通のデザインなので、中村と西土佐でバラバラに集めても、完成する絵は同じ！
（例：①中村エリアの「学遊館」 or 西土佐の「よって西土佐」どちらでもOK）

【スタンプ全部集めたら…】
🎉 先着500名様に
＼オリジナルコットンバッグをプレゼント！／

スタンプ台紙が完成したら、次のどちらかで見せてね👇
・中村：四万十市観光協会
・西土佐：四万十川ふるさと案内所

しにゃンコのイラストが入った、ここでしか手に入らないかわいいバッグです🐾✨

【しにゃんとニャンコって？】
「しにゃんとニャンコ」は、四万十市観光協会のご当地ねこのキャラクター。
全部で5匹いて、四万十川の自然や伝統漁法、地元の文化をモチーフにしてるんだよ！
このスタンプラリーでは、そんなしにゃンコたちがアートになって登場♪
🎨キャラクターデザインは、四万十市出身＆観光大使でもある人気漫画家・井上淳哉先生（代表作『BTOOOM!』『怪獣自衛隊』等）

四万十市で、しにゃンコと一緒にあそぼう！
「スタンプを押す」だけじゃなくて、「重ねてアートを完成させる」楽しさを、ぜひ体験してみてください。

自然も、歴史も、食も、かわいいキャラも楽しめる四万十市のまちめぐり。
きっと、あなただけの“特別な一枚”が完成するはず✨

みなさんのご参加、お待ちしてます！

日本
觀光
旅遊
自然
地域宣傳
活動
夏
體驗
鄉下
游玩
推薦
吉祥物
高知縣
治愈系吉祥物/當地吉祥物
圖章拉力賽
夏季活動
…其他他6件

7
0

愛媛縣伊予市觀光協會Soleiyo

2025年7月22日

這個週末終於臨近了，「伊予彩祭」！ !️ !️ 在愛媛縣伊予市舉行，是伊予市最大的夏季祭典。執行委員會目前正在做準備🏃💦，以便每個人都能充分享受伊予大通遊行中舞者的熱情以及在煙花祭典上近距離燃放的煙花的力量我們將發佈涵蓋為期兩天的“伊予彩祭”內容的節目單，請👀看一看除了遊行和煙花祭典外，還有許多其他活動，請盡情享受伊予市的炎熱夏天吧！ !️ 今年的煙花祭典是與將於10月開始播出的動畫《想吃我的人》合作的。在會場的公告流中的某個地方，主要角色的旁白可能會流！還分發了原創風扇並出售了商品！ !️ 此外，我們將實施交通管制，以確保伊予彩祭的順利和安全舉行。如果您計劃參觀，請查看交通管制地圖了解詳情。感謝您的理解與合作 🙇🙇🙇 此外，預計當天會有很多交通擁堵。利用公共交通工具🚎到達會場

… 進一步顯示

這個週末終於臨近了，「伊予彩祭」！ !️ !️
在愛媛縣伊予市舉行，是伊予市最大的夏季祭典。

執行委員會目前正在做準備🏃💦，以便每個人都能充分享受伊予大通遊行中舞者的熱情以及在煙花祭典上近距離燃放的煙花的力量

我們將發佈涵蓋為期兩天的“伊予彩祭”內容的節目單，請👀看一看
除了遊行和煙花祭典外，還有許多其他活動，請盡情享受伊予市的炎熱夏天吧！ !️

今年的煙花祭典是與將於10月開始播出的動畫《想吃我的人》合作的。
在會場的公告流中的某個地方，主要角色的旁白可能會流！
還分發了原創風扇並出售了商品！ !️

此外，我們將實施交通管制，以確保伊予彩祭的順利和安全舉行。
如果您計劃參觀，請查看交通管制地圖了解詳情。
感謝您的理解與合作 🙇🙇🙇
此外，預計當天會有很多交通擁堵。利用公共交通工具🚎到達會場

いよいよ今週末に迫りました「伊予彩まつり」‼️‼️
愛媛県伊予市で開催される、伊予市最大の夏祭りです。

伊予おどりパレードでは、踊り連の熱狂を、花火大会では間近で打ちあがる花火の迫力を、みなさんに存分に楽しんでいただけるよう、現在、実行委員会では準備を進めています🏃💦

2日間にわたる「伊予彩まつり」の内容を網羅したプログラムチラシを投稿しますので、ぜひ、ご覧になってください👀
パレードや花火大会以外にもイベントがたくさんありますので、伊予市の熱い夏を満喫してください‼️

今年の花火大会は、10月に放送開始されるアニメ「私を喰べたいひとでなし」とのコラボです。
会場内に流れるアナウンスのどこかで、主人公たちキャラクターのナレーションが流れるかも！？
また、オリジナルうちわ配布やグッズの販売などもあります‼️

なお、伊予彩まつりを円滑に、かつ安全に開催するために交通規制を行います。
ご来場を予定されている皆さまは、交通規制図で詳細をご確認ください。
地域にお住いの皆様にはご理解とご協力をよろしくお願いいたします🙇🙇🙇
また、当日は大変な渋滞が見込まれます。会場へは公共交通機関を利用してのお越しをお勧めします🚎

伊予市
愛媛縣
索雷約
越來越伊予
焰火表演
夏季慶典
海濱/沙灘/海
聖地巡禮

8
0

2025年7月21日

早上，在花園裡準備游泳池時。如果你說“先別進去！”，至少用手！而我就是這樣玩的。之後，我的腳滑倒了，我向前俯衝，渾身濕透了！美味的冰鎮魷魚準備好了 Gari (^^)

… 進一步顯示

早上，在花園裡準備游泳池時。
如果你說“先別進去！”，至少用手！而我就是這樣玩的。
之後，我的腳滑倒了，我向前俯衝，渾身濕透了！
美味的冰鎮魷魚準備好了 Gari (^^)

朝、庭でプールの準備中。
「まだ入っちゃダメよ！」と言うとせめて手だけでも！と、このような格好で遊んでいます。
この後、足が滑って前方にダイブしてしまいずぶ濡れになりました！
おいしい冷やしスイカの出来上がりです(^^)

夏
攝影比賽
游泳池
德島縣
鄉村生活
絕景
卡哇伊
孩童

7
0

美波町觀光協會

2025年7月19日

大家好！這是♪南町觀光協會 2025年7月19日，位於德島縣海武郡南町的日和佐海龜博物館卡雷塔經過約兩年的整修工程後重新開放。因此，這次我們想向大家介紹「日和佐海龜博物館卡雷塔」！【概況】日和佐海龜博物館卡雷塔（俗稱卡雷塔）是位於德島縣海武郡南町的博物館，是世界上罕見的海龜專業博物館之一。 Caretta 以「自然與人類的共存」為主題，於 1985 年開業。其前身是日和佐町水博物館，其前身是日和佐中學海龜研究小組的紅海龜保護和繁殖研究活動，位於。檜和佐中學海龜研究小組成立於1950年，旨在保護和繁殖在大濱海岸登陸產卵的紅海龜。當時，沒有關於海龜的系統研究成果，戰後不久的農村初中設施也不夠，所以當時的學生開始以半摸索的狀態保護海龜。學生們在大約10年的時間裡不斷嘗試和錯誤，取得了成果，他們的研究成果被許多雜誌介紹，「大濱海岸作為紅海龜的產卵場」在日本聞名。最後，它被指定為國家指定天然紀念物，作為“大濱海岸的海龜及其產卵場”，南町日和佐的活動成為人們關注的焦點。為了讓盡可能多的人更廣泛地了解這些保護和研究活動，開設了 Hiwasa Umigame Museums Caretta。【展覽內容】由於博物館名稱源自紅海龜的學名“Caretta caretta”，因此展覽以紅海龜為主題。改造前，Caretta 是一個主要介紹海龜生態的展覽。即使在這次整修中，介紹海龜生態的展覽仍然存在，但它已經重生，可以更詳細地介紹南町日和佐的保護和研究活動。一進門，就有一個介紹海龜和海龜進化的展覽，在接下來的通道中，可以看到現存八種的毛絨海龜，並解釋每種海龜的生態。下一節重點介紹在大濱海岸登陸的紅海龜，並詳細解釋紅海龜在大濱海岸過著什麼樣的生活。剛出生的幼崽和一歲的幼崽在這裡活躍地游泳的場景。而在下一個角落，還有一個回顧南町日和佐活動歷史的展覽，這是這次改造的一大特色。日和佐中學的學生為什麼要著手紅海龜保護，他們是如何進行研究的，他們是如何得到公眾認可的？您可以了解延續至今的海龜保護歷史。在展覽的最後，您可以了解如何保護海龜免受現代環境問題的影響，以及如何開展海龜保護活動。除此之外，還有原版中孩子們設計的海龜在螢幕上游泳的展示展覽，以及可以參加海龜測驗的角落。此外，從2樓的觀景空間可以俯瞰眼前的大濱海岸。 [戶外展覽] 主展館外有一個“大海龜池”，成年紅海龜在這裡悠閒地游泳。考慮到紅海龜容易游泳的環境，創造了意識到大自然海底的靛藍色方案和沒有角的流線型水池。它還被設計為可以從泳池一側觀看，以便很容易觀察它們在水底游泳和休息。濱太郎是生活在這裡的紅海龜之一，1950年出生於日和佐中學，從那時起就為了觀察海龜的生活而飼養，至今仍是個謎。今年75歲的濱太郎保持著世界上最長壽的紅海龜記錄，他的年齡和個體都有可靠的記錄，並且他還在繼續打破這一紀錄。除此之外，還有可以與海邊生物互動的“觸摸池”和“蒼白水龜池”，以及可以從下面觀察游泳的海龜的“立代海龜博物館”。【海龜食堂】 Caretta 在大型遊戲池附近設有“Umigame Shokudo”。有套餐、咖哩飯、龜中冰牛奶等，可以在用餐空間享用。此外，面向餐點空間的大型海龜池設有側窗，您可以一邊欣賞海龜一邊享用美食，一邊優雅地游泳。是魷魚嗎？這裡呈現的卡雷塔魅力只是一小部分。 Caretta的魅力和海龜的魅力，只有去現場才能用五種感官感受到！這次，日和佐海龜博物館卡雷塔重新開放。當您來到南町日和佐時，請來參觀我們！！！【來到博物館時】・有停車場（40輛）・設施內禁止吸煙。・禁止在指定區域外飲食【交通方式】・從JR麥線日和佐站步行約15分鐘・從德島市開車約120分鐘有關日和佐海龜博物館 Caretta 的更多信息，請參閱官方網站。

… 進一步顯示

大家好！
這是♪南町觀光協會

2025年7月19日，位於德島縣海武郡南町的日和佐海龜博物館卡雷塔經過約兩年的整修工程後重新開放。
因此，這次我們想向大家介紹「日和佐海龜博物館卡雷塔」！

【概況】
日和佐海龜博物館卡雷塔（俗稱卡雷塔）是位於德島縣海武郡南町的博物館，是世界上罕見的海龜專業博物館之一。
Caretta 以「自然與人類的共存」為主題，於 1985 年開業。
其前身是日和佐町水博物館，其前身是日和佐中學海龜研究小組的紅海龜保護和繁殖研究活動，位於。

檜和佐中學海龜研究小組成立於1950年，旨在保護和繁殖在大濱海岸登陸產卵的紅海龜。
當時，沒有關於海龜的系統研究成果，戰後不久的農村初中設施也不夠，所以當時的學生開始以半摸索的狀態保護海龜。
學生們在大約10年的時間裡不斷嘗試和錯誤，取得了成果，他們的研究成果被許多雜誌介紹，「大濱海岸作為紅海龜的產卵場」在日本聞名。

最後，它被指定為國家指定天然紀念物，作為“大濱海岸的海龜及其產卵場”，南町日和佐的活動成為人們關注的焦點。

為了讓盡可能多的人更廣泛地了解這些保護和研究活動，開設了 Hiwasa Umigame Museums Caretta。

【展覽內容】
由於博物館名稱源自紅海龜的學名“Caretta caretta”，因此展覽以紅海龜為主題。

改造前，Caretta 是一個主要介紹海龜生態的展覽。
即使在這次整修中，介紹海龜生態的展覽仍然存在，但它已經重生，可以更詳細地介紹南町日和佐的保護和研究活動。

一進門，就有一個介紹海龜和海龜進化的展覽，在接下來的通道中，可以看到現存八種的毛絨海龜，並解釋每種海龜的生態。

下一節重點介紹在大濱海岸登陸的紅海龜，並詳細解釋紅海龜在大濱海岸過著什麼樣的生活。
剛出生的幼崽和一歲的幼崽在這裡活躍地游泳的場景。

而在下一個角落，還有一個回顧南町日和佐活動歷史的展覽，這是這次改造的一大特色。
日和佐中學的學生為什麼要著手紅海龜保護，他們是如何進行研究的，他們是如何得到公眾認可的？
您可以了解延續至今的海龜保護歷史。

在展覽的最後，您可以了解如何保護海龜免受現代環境問題的影響，以及如何開展海龜保護活動。

除此之外，還有原版中孩子們設計的海龜在螢幕上游泳的展示展覽，以及可以參加海龜測驗的角落。
此外，從2樓的觀景空間可以俯瞰眼前的大濱海岸。

[戶外展覽]
主展館外有一個“大海龜池”，成年紅海龜在這裡悠閒地游泳。

考慮到紅海龜容易游泳的環境，創造了意識到大自然海底的靛藍色方案和沒有角的流線型水池。
它還被設計為可以從泳池一側觀看，以便很容易觀察它們在水底游泳和休息。

濱太郎是生活在這裡的紅海龜之一，1950年出生於日和佐中學，從那時起就為了觀察海龜的生活而飼養，至今仍是個謎。
今年75歲的濱太郎保持著世界上最長壽的紅海龜記錄，他的年齡和個體都有可靠的記錄，並且他還在繼續打破這一紀錄。

除此之外，還有可以與海邊生物互動的“觸摸池”和“蒼白水龜池”，以及可以從下面觀察游泳的海龜的“立代海龜博物館”。

【海龜食堂】
Caretta 在大型遊戲池附近設有“Umigame Shokudo”。
有套餐、咖哩飯、龜中冰牛奶等，可以在用餐空間享用。
此外，面向餐點空間的大型海龜池設有側窗，您可以一邊欣賞海龜一邊享用美食，一邊優雅地游泳。

是魷魚嗎？
這裡呈現的卡雷塔魅力只是一小部分。

Caretta的魅力和海龜的魅力，只有去現場才能用五種感官感受到！

這次，日和佐海龜博物館卡雷塔重新開放。
當您來到南町日和佐時，請來參觀我們！！！

【來到博物館時】
・有停車場（40輛）
・設施內禁止吸煙。
・禁止在指定區域外飲食

【交通方式】
・從JR麥線日和佐站步行約15分鐘
・從德島市開車約120分鐘

有關日和佐海龜博物館 Caretta 的更多信息，請參閱官方網站。

みなさん、こんにちは！
美波町観光協会です♪

2025年7月19日、徳島県海部郡美波町に位置する「日和佐うみがめ博物館カレッタ」は、約2年の改修工事を終えてリニューアルオープンいたしました。
そこで今回は「日和佐うみがめ博物館カレッタ」をみなさんにご紹介いたします！

【概要】
日和佐うみがめ博物館カレッタ（通称：カレッタ）は徳島県海部郡美波町に位置する博物館であり、世界でも珍しいウミガメ専門の博物館です。
「自然と人間の共存」をテーマにしたカレッタは、1985年に開館しました。
その前身は日和佐町立水族館であり、さらにその前身は、日和佐中学校ウミガメ研究班によるアカウミガメの保護と飼育研究活動にあります。

日和佐中学校ウミガメ研究班は、大浜海岸に上陸・産卵するアカウミガメの保護と飼育研究を目的として1950年に発足しました。
ウミガメに対する体系的な研究結果が当時には無く、また戦後間もない地方の中学校には十分な設備も存在しなかったことで、当時の生徒たちは半ば手探りの状態でウミガメの保護を始めました。
約10年に及ぶ生徒たちの試行錯誤は実を結び、その研究成果は数々の雑誌などで紹介されるようになり、「アカウミガメの産卵地としての大浜海岸」は日本全国で有名になりました。

そしてついに「大浜海岸のウミガメおよびその産卵地」として国指定天然記念物に指定され、美波町日和佐の活動は脚光を浴びたのです。

これらの保護と研究活動をより広く、多くの方々に知ってもらうべく、日和佐うみがめ博物館カレッタはオープンしたのです。

【展示内容】
カレッタは、その館名がアカウミガメの学名「Caretta caretta」に由来するように、ウミガメの中でも特にアカウミガメにフォーカスした展示となっております。

改修前のカレッタはウミガメの生態を中心に紹介する展示となっておりました。
今回の改修でもウミガメの生態を紹介する展示は残っておりますが、美波町日和佐のこれまでの保護・研究活動をより詳しく紹介する内容へと生まれ変わりました。

入場してすぐにはカメやウミガメの進化を網羅した展示があり、続く通路には現存する8種のウミガメの剥製を展示しながら各種ウミガメの生態を解説しています。

次のコーナーでは大浜海岸に上陸するアカウミガメに焦点を当てて、大浜海岸を舞台にアカウミガメがどのような生涯を送っているのかを詳しく説明しております。
ここでは産まれたばかりの子ガメや、1歳になった子ガメが元気に泳いでいる様子を見ることもできます。

そして続くコーナーでは、今回の改修の大きな目玉である、美波町日和佐の活動の歴史を振り返る展示となっております。
どうして日和佐中学校の生徒たちがアカウミガメの保護に乗り出したのか、どのように研究を進めていったのか、そしてこれらがどのようにして世間に認められるようになったのか。
現代まで続くウミガメ保護の歴史を知ることができます。

最後には、現代における環境問題からウミガメをどのように守るのか、ウミガメの保護活動はどのように行われているのかを学ぶことができる展示となっております。

この他にも、子供たちがオリジナルでデザインしたウミガメが画面内を泳ぐディスプレイ展示や、ウミガメに関するクイズに挑戦できるコーナーも設けられております。
また、2階にある展望スペースからは目の前の大浜海岸を一望できるようになっております。

【屋外展示】
メインの展示棟の外は、成体のアカウミガメたちが悠々と泳ぐ「大ガメプール」へと続いております。

アカウミガメたちにとって泳ぎやすい環境を配慮して、自然の海底を意識した藍色の配色や、角を無くした流線形のプールとなっております。
また、水底を泳ぐ姿や休む姿を観察しやすいよう、プールの側面からも眺められるように設計されました。

ここで生活しているアカウミガメの一頭・浜太郎は、1950年に日和佐中学校で誕生し、未だ謎の多いウミガメの一生を観察する目的で以降ずっと飼育されてきました。
今年で75歳となった浜太郎は、その年齢と個体が確実に記録できているアカウミガメとしては世界最長寿記録を持っており、現在も更新し続けています。

この他にも、磯の生きものたちと触れ合える「タッチプール」や「淡水ガメプール」、泳ぐウミガメを真下から観察できる「ただよううみがめ館」などもあり、見どころは満載です。

【うみがめ食堂】
カレッタには、大ガメプールに隣接するかたちで「うみがめ食堂」が併設されております。
徳島県の食材をふんだんに使った「おにぎり定食」や「カレーライス」、アイスミルクを挟んだ「かめもなか」が販売されており、食事スペースで召し上がることができます。
また、食事スペースに面するところに大ガメプールの側面窓があり、料理に舌鼓を打ちながら優雅に泳ぐウミガメたちを眺めることができます。

いかがだったでしょうか。
ここで紹介したカレッタの魅力は、ほんの一部分でしかありません。

カレッタの魅力、ウミガメたちの魅力は、現地に赴いてご自身の五感で感じてこそです！

この度、リニューアルオープンした日和佐うみがめ博物館カレッタ。
美波町日和佐にお越しの際は、ぜひご来館ください！！

【ご来館にあたって】
・駐車場あり（40台）
・館内全て禁煙
・指定の場所以外での飲食禁止

【アクセス】
・JR牟岐線、日和佐駅より徒歩約15分
・徳島市内より車で約120分

日和佐うみがめ博物館カレッタについての詳細は、公式ホームページをご覧ください。

美波町
日和佐海龜博物館卡雷塔
大濱海岸_海部郡
室戶阿南海岸國定公園
海龜
海濱/沙灘/海
博物館
水族館
自然
美波町觀光協會
德島縣
四國地方
…其他他2件

8
0

美波町觀光協會

2025年7月19日

大家好！這是♪南町觀光協會在晴朗的藍天下，今天，7月19日，我們慶祝了日和佐海龜博物館Caretta的盛大開幕！！！南町公關角色龜、龜子、龜黃迎來了近300名遊客！為了紀念Caretta的重新開業，世界知名路線選手齋藤由紀趕來為我們帶來了一場精彩的表演！！！此外，來自德島縣的電影導演明石智之也趕來慶祝續訂開幕！終極亮點是當地日和佐兒童花園的孩子們的舞蹈表演和剪綵！日和佐海龜博物館卡雷塔舉行了一場盛大的儀式，以其可愛的外觀讓遊客感到高興，也讓卡雷塔和她的孩子們對光明的未來充滿期待，正式開幕 ♪♪ 下午，我們在鄰近的日和佐八幡神社境內舉辦了“卡雷塔開幕紀念節”！來自德島縣的模仿喜劇演員松山春的模仿表演，他們與鋼琴家金松健二和打擊樂手橋本和義合作，舉辦♪♪♪了齋藤由紀和TEAM YUKI的音樂會途中下雨了，但一直到最後都是炎熱的節日！當您來到南町日和佐時，請來新的日和佐海龜博物館 Caretta！！！

… 進一步顯示

大家好！
這是♪南町觀光協會

在晴朗的藍天下，今天，7月19日，我們慶祝了日和佐海龜博物館Caretta的盛大開幕！！！

南町公關角色龜、龜子、龜黃迎來了近300名遊客！

為了紀念Caretta的重新開業，世界知名路線選手齋藤由紀趕來為我們帶來了一場精彩的表演！！！
此外，來自德島縣的電影導演明石智之也趕來慶祝續訂開幕！

終極亮點是當地日和佐兒童花園的孩子們的舞蹈表演和剪綵！
日和佐海龜博物館卡雷塔舉行了一場盛大的儀式，以其可愛的外觀讓遊客感到高興，也讓卡雷塔和她的孩子們對光明的未來充滿期待，正式開幕 ♪♪

下午，我們在鄰近的日和佐八幡神社境內舉辦了“卡雷塔開幕紀念節”！

來自德島縣的模仿喜劇演員松山春的模仿表演，
他們與鋼琴家金松健二和打擊樂手橋本和義合作，舉辦♪♪♪了齋藤由紀和TEAM YUKI的音樂會

途中下雨了，但一直到最後都是炎熱的節日！

當您來到南町日和佐時，請來新的日和佐海龜博物館 Caretta！！！

みなさん、こんにちは！
美波町観光協会です♪

澄み渡る青空の下、今日7月19日、日和佐うみがめ博物館カレッタのグランドオープンを迎えました！！

美波町PRキャラクターのかめたろう、かめ子、かめイエローが、300名近い来館者の方々をお出迎え！

カレッタのリニューアルオープンを記念して、世界的なフルート奏者・斎藤友紀さんが駆け付けて、素晴らしい演奏を披露してくださいました！！
さらに、徳島県出身の映画監督・明石知幸さんも駆け付けて、リニューアルオープンを祝ってくださりました！！

極めつけは、地元・日和佐こども園の児童たちによるダンスショーとテープカット！
可愛らしい姿で来館者の方々を喜ばせ、カレッタと児童たちの将来を明るく期待させる見事なセレモニーで、日和佐うみがめ博物館カレッタは正式にグランドオープンとなりました♪♪

そして午後には、隣接する日和佐八幡神社の境内で「カレッタオープン記念フェスティバル」を開催しました！

徳島県出身のものまね芸人・松山小春さんによるものまねショーや、
ピアニストの金益研二（かねますけんじ）さんとパーカッション担当の橋本ハッサン一芳（はしもと-かずよし）さんとのコラボで、「斎藤友紀とTEAM YUKI」によるコンサートを披露してくれました♪♪♪

途中、通り雨に見舞われたりもしましたが、最後まで熱いフェスティバルとなりました！！

美波町日和佐にお越しの際は、新しくなった日和佐うみがめ博物館カレッタにぜひお越しください！！

美波町
日和佐海龜博物館卡雷塔
大濱海岸_海部郡
日和佐八幡神社
龜太郎
美波町觀光協會
海龜
博物館
水族館
觀光協會
德島縣
四國地方
…其他他2件

8
0

美波町觀光協會

2025年7月17日

大家好！這就是♪美波町觀光協會昨天，美波町 Hiwasa ......度過了特別的一天！經過大約 2 年的漫長時間，這一天終於到來了！女士們，先生們，非常感謝您的耐心等待。這一定是一件“大事”。日和佐海龜資料館 Caretta 甜醋姜重新開放！！ Caretta 是一家專門研究世界上罕見的海龜的博物館，重新設計了其展品和室外游泳池。相鄰的草坪公園被當地兒童命名為「海龜海洋公園」。。在昨天的開幕典禮上，各種嘉賓前來祝賀 Caretta 的新開始。下午，僅限於美波町居民的內部觀賞開始，許多町民前來觀看重生的 Caretta。美波町觀光協會的 Kametaro 也環顧四周，向 Caretta 的海龜打招呼 ♪ 今天，17日星期四，也將僅對美波町居民開放，盛大開幕將於 19 日星期六向公眾開放。請來參觀本周末連續三個假期重新開放的 Caretta！有關交通資料館 Hiwasa Umigame Caretta 的更多資訊、開放時間、入場費和展覽內容，請參閱 Caretta 的官方網站！我們期待您的光臨！

… 進一步顯示

大家好！
這就是♪美波町觀光協會

昨天，美波町 Hiwasa ......度過了特別的一天！
經過大約 2 年的漫長時間，這一天終於到來了！

女士們，先生們，非常感謝您的耐心等待。
這一定是一件“大事”。

日和佐海龜資料館 Caretta 甜醋姜重新開放！！

Caretta 是一家專門研究世界上罕見的海龜的博物館，重新設計了其展品和室外游泳池。
相鄰的草坪公園被當地兒童命名為「海龜海洋公園」。。
在昨天的開幕典禮上，各種嘉賓前來祝賀 Caretta 的新開始。

下午，僅限於美波町居民的內部觀賞開始，許多町民前來觀看重生的 Caretta。
美波町觀光協會的 Kametaro 也環顧四周，向 Caretta 的海龜打招呼 ♪

今天，17日星期四，也將僅對美波町居民開放，盛大開幕將於 19 日星期六向公眾開放。
請來參觀本周末連續三個假期重新開放的 Caretta！

有關交通資料館 Hiwasa Umigame Caretta 的更多資訊、開放時間、入場費和展覽內容，請參閱 Caretta 的官方網站！
我們期待您的光臨！

みなさん、こんにちは！
美波町観光協会です♪

昨日、美波町日和佐は特別な日を迎えました……！
約2年の長い時間を経て、ついに、この日を迎えたのです！！

みなさん、本当にお待たせしました。
さぞや「おまちかめ」だったでしょう。

日和佐うみがめ博物館カレッタがリニューアルオープンいたしました！！！

世界的にも珍しいウミガメ専門の博物館「カレッタ」は、展示内容や屋外プールの装いを一新。
隣接する芝生公園は、地元の子供たちが「うみがめマリンパーク」と名付けてくれました。
そして昨日のオープニングセレモニーには様々な来賓の方々が駆け付けてくださり、カレッタの新たな門出をお祝いくださりました。

午後からは美波町民限定の内観が始まり、多くの町民の方々が生まれ変わったカレッタを見に来ました。
美波町観光協会のかめたろうも、さっそく見て回り、カレッタのウミガメたちに挨拶してきました♪

今日17日（木曜日）も美波町民限定で解放され、19日（土曜日）に一般の方々へグランドオープンとなります。
今週末の3連休はリニューアルオープンを果たしたカレッタへ、ぜひ遊びにきてください！！

日和佐うみがめ博物館カレッタへのアクセスや、開館時間・入館料・展示内容の詳細などは、カレッタの公式ホームページをご覧ください！
みなさまのお越しをお待ちしております！

美波町
日和佐海龜博物館卡雷塔
大濱海岸_海部郡
海龜
龜太郎
美波町觀光協會
海濱/沙灘/海
德島縣
四國地方
觀光協會
博物館
水族館
…其他他2件

6
0

美波町觀光協會

2025年7月13日

大家晚上好！這就是美波町觀光協會！昨天，我們實施了田井濱海水浴場的田井濱站的開業活動並進行了報告。但這並不是美波町昨天和今天所做的全部！！！當烈日炙烤時，美波町日和佐的熱烈氣氛正在沸騰！！！昨天（7月12日），第62屆日和佐海龜祭典舉行了！這個歷史悠久的夏季祭典以海龜登陸和產卵的大濱海岸為中心，祈求對海龜和大海的感激之情。除了大濱海岸的神祭神儀式外，還放生了小海龜，併為它們返回大濱海岸祈禱。此外，許多小吃攤在八尾寺院寺院前的櫻町街上排成一排，當地人贊助的表演也在兩個舞臺上上演。在主舞臺上，會場里擠滿了 Kameta 和「德島縣常駐藝人」 Mitoshi 以及表演戰隊英雄秀和阿波舞的兩人 MC 系統。納涼煙火大會在日和佐河的河床上舉行，以結束祭典。德島縣南部地區最大規模共燃放了 1,500 發煙花，它們燦爛而耀眼地燒焦了夏日的夜空！日和佐海龜祭典的興奮還沒有冷卻下來，今天（7月13日），第26屆日和佐海龜鐵人三項賽舉行了！從大濱海岸出發游泳 1.5 公里，在南川 Sunline 上騎自行車 40 公里並返回，以及沿著日和佐川跑步 10 公里。顧名思義，大約有 350 名參與者接受了三項非常艱苦的比賽的挑戰。在町民和前來觀看比賽的人們的衷心支援下，人數眾多人士光采奪目地完成了比賽！美波町的夏天終於如火如荼。炎熱的日子還在繼續，但讓我們都精力充沛地度過這個夏天，心中的「熱」和熱一樣熱！

… 進一步顯示

大家晚上好！
這就是美波町觀光協會！

昨天，我們實施了田井濱海水浴場的田井濱站的開業活動並進行了報告。

但這並不是美波町昨天和今天所做的全部！！！
當烈日炙烤時，美波町日和佐的熱烈氣氛正在沸騰！！！

昨天（7月12日），第62屆日和佐海龜祭典舉行了！
這個歷史悠久的夏季祭典以海龜登陸和產卵的大濱海岸為中心，祈求對海龜和大海的感激之情。
除了大濱海岸的神祭神儀式外，還放生了小海龜，併為它們返回大濱海岸祈禱。

此外，許多小吃攤在八尾寺院寺院前的櫻町街上排成一排，當地人贊助的表演也在兩個舞臺上上演。
在主舞臺上，會場里擠滿了 Kameta 和「德島縣常駐藝人」 Mitoshi 以及表演戰隊英雄秀和阿波舞的兩人 MC 系統。

納涼煙火大會在日和佐河的河床上舉行，以結束祭典。
德島縣南部地區最大規模共燃放了 1,500 發煙花，它們燦爛而耀眼地燒焦了夏日的夜空！

日和佐海龜祭典的興奮還沒有冷卻下來，今天（7月13日），第26屆日和佐海龜鐵人三項賽舉行了！
從大濱海岸出發游泳 1.5 公里，在南川 Sunline 上騎自行車 40 公里並返回，以及沿著日和佐川跑步 10 公里。
顧名思義，大約有 350 名參與者接受了三項非常艱苦的比賽的挑戰。
在町民和前來觀看比賽的人們的衷心支援下，人數眾多人士光采奪目地完成了比賽！

美波町的夏天終於如火如荼。
炎熱的日子還在繼續，但讓我們都精力充沛地度過這個夏天，心中的「熱」和熱一樣熱！

みなさん、こんばんは！
美波町観光協会です！

昨日は田井ノ浜海水浴場で田井ノ浜駅開設イベントを実施し、そのご報告をいたしました。

けれど、昨日今日の美波町はそれだけではありませんでした！！
熱い日差しが燦々と照り付ける中、それに負けないほどの熱気が美波町日和佐を沸かせていました！！

昨日（7月12日）は、第62回日和佐うみがめまつりが開催されました！
ウミガメが上陸・産卵する大浜海岸を中心に、ウミガメや海への感謝を祈念する歴史ある夏祭り。
大浜海岸での神事の他に、子ウミガメの放流が行われ、再び大浜海岸へ戻ってくることを祈願しました。

また、薬王寺の寺前通りである桜町通りでは数多くの屋台が立ち並び、2ヶ所のステージでは地域の方々主催の出し物も披露されました。
メインステージでは、かめたろうと「徳島県住みます芸人」であるみっとしー、2人MC体制で戦隊ヒーローショーや阿波踊りの演舞が披露され、会場は大いに賑わいました。

そして祭りの締めを飾る納涼花火大会が、日和佐川の河川敷で行われました。
計1500発の花火の打ち上げは、徳島県南地域では最大規模で、夏の夜空を明るく派手に焦がしてみせました！

日和佐うみがめまつりの興奮も冷めやらぬまま、今日（7月13日）は、第26回ひわさうみがめトライアスロンが開催されました！
大浜海岸を出発する1.5kmのスイム、南阿波サンラインを往復する40kmのバイク、そして日和佐川沿いを走る10kmのラン。
鉄人レースの名の通り、とても過酷な3種の競争を約350名の参加者が挑みました。
町民の方々や観戦に訪れた方々の篤い声援を背に、多くの方々が見事に完走を果たしました！

いよいよ夏本番を迎えた美波町。
暑い日々が続きますが、みなさまも暑さに負けないほどの「熱さ」を胸にこの夏も元気に過ごしていきましょう！！

美波町
美波町觀光協會
海龜
大濱海岸_海部郡
千羽海崖
夏季慶典
鐵人三項
龜太郎
德島縣
四國地方

9
0

美波町觀光協會

2025年7月12日

大家好這就是美波町觀光協會！今天的美波町充滿了熱絡，夏季的大型活動「日和佐海龜祭典」！表達對大海和海龜的感激之情的神道教儀式，櫻町街舉行的各種表演，以及為夜空增添色彩的納涼煙火大會。預示著日和沙夏天到來的祭典將於今天舉行 ♪ …… 然而，海龜祭典並不是今天在美波町舉行的唯一活動！！！在由岐的田井地區，我們舉辦了由美波町觀光協會贊助的“田井濱站開場活動”活動！！田井濱海水浴場上周向大海開放。與這裡相鄰的田井濱站是一個臨時站，僅在海水浴季節設置。而今天，田井濱海站開業，迎來了今年夏天的第一批顧客！！！對於那些來 JR 牟岐線玩耍的人，我們以 Kame 家族和美波町舞蹈圈的創意舞蹈歡迎♪他們我們還開設了僅限一日的海濱別墅，並歡迎近 50 名客戶前來參觀！此外，在山本造船的合作下，我們還將舉辦免費的站立式槳板試航，並提供海上戶外活動！！！ “田井濱站開場活動”取得圓滿成功，安全結束！ JR 牟岐線的田井濱海水浴場站將開放至 8 月 3 日。今年夏天來到田井濱海水浴場時，請♪♪利用田井濱站

… 進一步顯示

大家好
這就是美波町觀光協會！

今天的美波町充滿了熱絡，夏季的大型活動「日和佐海龜祭典」！
表達對大海和海龜的感激之情的神道教儀式，櫻町街舉行的各種表演，以及為夜空增添色彩的納涼煙火大會。
預示著日和沙夏天到來的祭典將於今天舉行 ♪

…… 然而，海龜祭典並不是今天在美波町舉行的唯一活動！！！

在由岐的田井地區，我們舉辦了由美波町觀光協會贊助的“田井濱站開場活動”活動！！

田井濱海水浴場上周向大海開放。與這裡相鄰的田井濱站是一個臨時站，僅在海水浴季節設置。
而今天，田井濱海站開業，迎來了今年夏天的第一批顧客！！！

對於那些來 JR 牟岐線玩耍的人，我們以 Kame 家族和美波町舞蹈圈的創意舞蹈歡迎♪他們
我們還開設了僅限一日的海濱別墅，並歡迎近 50 名客戶前來參觀！
此外，在山本造船的合作下，我們還將舉辦免費的站立式槳板試航，並提供海上戶外活動！！！

“田井濱站開場活動”取得圓滿成功，安全結束！

JR 牟岐線的田井濱海水浴場站將開放至 8 月 3 日。
今年夏天來到田井濱海水浴場時，請♪♪利用田井濱站

みなさん、こんにちは
美波町観光協会です！

今日の美波町は、夏の一大イベント「日和佐うみがめまつり」で大盛り上がりです！
海とウミガメたちへの感謝を伝える神事や、桜町通りで開催される各種出し物、そして夜空を彩る納涼花火大会。
日和佐に夏の到来を告げるお祭りが今日開催されます♪

……ですが、今日美波町で開催のイベントはうみがめまつりだけではありません！！

由岐の田井地区にて、美波町観光協会主催のイベント「田井ノ浜駅開設イベント」を開催いたしました！！！

先週海開きした田井ノ浜海水浴場。ここに隣接する田井ノ浜駅は海水浴シーズンの間だけ設置される臨時駅です。
そして今日、田井ノ浜駅がオープンし、今夏初のお客様をお迎えしました！！

JR牟岐線で遊びに来た方々へ、かめファミリーと美波町のダンスサークルによる創作ダンスでお出迎え♪
一日限定の海の家も開店し、訪れたのべ50名近いお客様方を歓迎！
また、山本造船の協力の下でSUP無料体験も開催し、マリンアクティビティをご提供！！

「田井ノ浜駅開設イベント」は大盛況の中、無事に閉幕いたしました！

JR牟岐線の田井ノ浜駅は8月3日まで設置されております。
この夏、田井ノ浜海水浴場へ遊びに来られるときは、ぜひ田井ノ浜駅をご利用ください♪♪

美波町觀光協會

2025年7月7日

大家晚上好！
這就是南町觀光協會。

今天（2025 年 7 月 7 日），南鎮日和佐地區觀察到的最高氣溫為 37.7°C。
令人驚訝的是，7 月份的氣溫是觀測史上最高的。
最近的夏天太熱了。
在這種時候，您想盡可能多地游泳以降溫！

所以，這一次，我想介紹位於南鎮泰區的“台之濱海水浴場”！！！

台之濱海水浴場是一個美麗的白色海水浴場，全長約 1.5 公里德島縣海部區南町有一座泰（原結城鎮泰）。
該地區是室戶阿南海岸國立公園內的海岸地區，台之濱形成於一個小海灣的盡頭。
雖然它面向海上，但由於前面有被稱為布野島的無人島，海浪平靜，淺沙地繼續延伸，創造了作為海水浴場的有利條件。

台之濱海水浴場也以其出色的水質而聞名！
在環境省實施的水海水浴場質量檢查中，每年頒發“AA”的最高水，據說日本西部屈指可數安全透明的海洋。
2006年，它被環境省選為“日本快水浴場百選最佳舒適沐浴場所之一”之一的日本舒適水浴。
正因為如此，它有時被稱為 “Yuki is Tainohama！”，每年都擠滿了許多家庭。

其他，作為台之濱海水浴場的特色，「台之濱站」每年在海水浴季節作為 JR 四國和牟岐線的臨時車站設置。
（第三張照片是在 2024 年台之濱站開幕活動中拍攝的）
顧名思義，台之濱站毗鄰台之濱海水浴場，出站后 3 分鐘即可到達海水浴場！
下船就可以跳進海裡，那就是台之濱海水浴場！！！

台之濱海水浴場開放至 8 月 24 日。
今年夏天來到南，何不在台之濱海水浴場暢遊呢？

【交通】
●乘坐電車前來時
從 JR 德島站乘車 JR 牟岐線（約 80 分鐘）
・從JR結城站向西南方向步行約10分鐘
・從 JR 台之濱站（臨時站）步行 3 分鐘
* 2025 年台之濱站的安裝時間為 7 月 12 日~8 月 3 日。此外，在台之濱站停靠的汽車汽車線路有限，因此乘車時請注意。

●開車汽車前來時
從德島市中心出發，沿 55 號國道向室戶方向行駛約 60 公里（約 70 分鐘）
之後，進入日和佐路/大野町 IC，在 Yuki IC 下車約 5 分鐘

【其他】
・公共廁所和淋浴間位於海灘的兩側和中央。
・海水浴場開放期間提供免費汽車停車場。（300 輛）

美波町
田井之濱海水浴場
田井之濱站
海水浴場
美波町觀光協會
龜太郎
海濱/沙灘/海
室戶阿南海岸國定公園
德島縣
四國地方
觀光協會
…其他他1件

8
0

愛媛縣伊予市觀光協會Soleiyo

2025年7月10日

您好，我是愛媛縣 Soleyo 觀光物產協會！現在，繼山吹社殿和五色姬的傳說之後，這次讓我們談談“鐮倉社殿”。當你想到「源平五仙」時，腦海中會立即浮現出源賴友和平清盛等名字，但你知道「源紀賴」是誰嗎？源賴朝的弟弟之一，也出現在 2022 年（令和 4）播出的 NHK 針葉林劇《鐮倉殿 13 人》中，是“源賴賴”。由於他在東映國（今靜岡縣濱松市）的 Kama Mikuriya 出生和長大，因此他也被稱為 Kabakaja 和 Kabado。源典賴的墳墓隱藏在愛媛縣伊予市的行山腳下，建在鐮倉社殿。紀賴為源氏發揮了巨大的作用，例如與源義經一起擊敗了木曾吉中，並在丹之浦之戰中留下了追捕平家的成就，但他因一句粗心大意的言論而被懷疑造反，被囚禁在伊豆的修禪寺院。關於他之後的下落有各種說法，但其中之一是他依靠伊予的河野氏族逃到了愛媛縣的伊予市。神社旁邊池塘山腳下的五環塔被哀悼為紀賴之墓，旁邊矗立著稱名寺。古志中寫道，據說由紀賴攜帶的金色毘沙門雕像是在稱名寺的金針針樹被砍伐時出現的。在江戶時代，小津的領主豎立了一座墓碑，並開始將源紀賴供奉為鐮倉社殿。據說，自古以來，作為戰神，遠人數眾多來自其他縣的人前來祈求勝利。在社殿之前，我有夏目漱石的短語紀念碑。它是日本最古老的 Soseki 短語紀念碑，是一座罕見的 2 個短語和 1 塊石碑的短語紀念碑。 “卡馬登的悲哀奧巴納終於來了” 枯樹、冠冕者的墳墓、松樹落葉” 鐮倉社殿 *位址：愛媛縣伊予市上吾川1492 *免費參觀（汽車停車汽車請利用稱名寺汽車停車場）

… 進一步顯示

您好，我是愛媛縣 Soleyo 觀光物產協會！
現在，繼山吹社殿和五色姬的傳說之後，這次讓我們談談“鐮倉社殿”。

當你想到「源平五仙」時，腦海中會立即浮現出源賴友和平清盛等名字，但你知道「源紀賴」是誰嗎？
源賴朝的弟弟之一，也出現在 2022 年（令和 4）播出的 NHK 針葉林劇《鐮倉殿 13 人》中，是“源賴賴”。由於他在東映國（今靜岡縣濱松市）的 Kama Mikuriya 出生和長大，因此他也被稱為 Kabakaja 和 Kabado。

源典賴的墳墓隱藏在愛媛縣伊予市的行山腳下，建在鐮倉社殿。

紀賴為源氏發揮了巨大的作用，例如與源義經一起擊敗了木曾吉中，並在丹之浦之戰中留下了追捕平家的成就，但他因一句粗心大意的言論而被懷疑造反，被囚禁在伊豆的修禪寺院。
關於他之後的下落有各種說法，但其中之一是他依靠伊予的河野氏族逃到了愛媛縣的伊予市。

神社旁邊池塘山腳下的五環塔被哀悼為紀賴之墓，旁邊矗立著稱名寺。古志中寫道，據說由紀賴攜帶的金色毘沙門雕像是在稱名寺的金針針樹被砍伐時出現的。
在江戶時代，小津的領主豎立了一座墓碑，並開始將源紀賴供奉為鐮倉社殿。據說，自古以來，作為戰神，遠人數眾多來自其他縣的人前來祈求勝利。

在社殿之前，我有夏目漱石的短語紀念碑。它是日本最古老的 Soseki 短語紀念碑，是一座罕見的 2 個短語和 1 塊石碑的短語紀念碑。

“卡馬登的悲哀奧巴納終於來了”
枯樹、冠冕者的墳墓、松樹落葉”

鐮倉社殿
*位址：愛媛縣伊予市上吾川1492
*免費參觀（汽車停車汽車請利用稱名寺汽車停車場）

こんにちは、愛媛県伊予市観光物産協会ソレイヨです！
さて、山吹神社、五色姫伝説と続き、今回は「鎌倉神社」のお話しを。

「源平合戦」といえば、源頼朝や平清盛などの名前がすぐに浮かんできますが、「源範頼」なる人物はご存じでしょうか？
令和4年に放送されたＮＨＫ大河ドラマ「鎌倉殿の13人」にも登場した、源頼朝の弟の一人が、「源範頼」です。遠江国蒲御厨（現在の静岡県浜松市）で生まれ育ったので蒲冠者（かばのかじゃ）、蒲殿（かばどの）とも呼ばれていました。

愛媛県伊予市の行道山のふもとにひっそりと佇む「鎌倉神社」に、源範頼の墓が建てられています。

源義経と供に木曽義仲を討ったり、壇ノ浦の戦いでは平家追討に功績を残すなど、源氏のために大いに活躍した範頼でしたが、ただ一度の不用意な発言から謀反の疑いをかけられ、伊豆の修禅寺に幽閉されます。
その後の行方については諸説ありますが、その中の一節が、伊予の河野氏を頼って愛媛県伊予市に逃れたというものです。

神社脇の池の麓にあった五輪塔を範頼の墓として弔っていたのは、すぐ側に建つ称名寺です。範頼が持っていたという一寸八分（5.5㎝程）の金の毘沙門天像が、称名寺内のエノキを伐採した時に出てきたと古蹟誌に記されています。
江戸時代に大洲藩主が墓石を建立し、鎌倉神社として源範頼を祀るようになりました。古来より戦いの神として遠く他県からも戦勝祈願に訪れる人が多くいたと伝えられています。

社殿前に、夏目漱石の句碑があります。全国にある漱石の句碑としては最古のもので、2句1基のめずらしい句碑です。

「蒲殿のいよいよ悲しかれ尾花」
「木枯らしや冠者の墓撲つ松落葉」

鎌倉神社
＊住所：愛媛県伊予市上吾川1492
＊参詣自由（お車の駐車は称名寺の駐車場をご利用ください）

愛媛縣
伊予市
歷史
觀光
神社
索雷約
越來越伊予
地域宣傳

8
0

愛媛縣松山觀光會議協會

2025年7月8日

我們已經開始在松山城銷售新設計的紀念章了！！新設計的獎章採用銀色和金色兩種色調設計，正面是松山城，背面是天守剪影上的 12 個現存的天守。松山城紀念獎章自昭和時代以來就已經銷售了很長時間，但這是第一次推出雙色獎章☆ 新設計的獎牌只能由進入天守的人購買。獎章也可以用雕刻機（需單獨付費）刻上日期和名稱（羅馬字元），因此非常適合♪♪紀念您登上松山城此外，舊設計的紀念獎章可以在松山城索道站大樓的一樓繼續購買。金牌的表面是松山城。在背面，設計了昭和 30 年開始運營的索道的第一條纜車。為紀念松山城登基，請購買您最喜歡的獎牌！！！ <松山城紀念獎章 > 新設計 [在天守和米倉出售]：1 件 700 日圓新設計鑰匙扣（銀色）：1 件 300 日圓樹齡設計 [在索道站大樓 1 樓出售]：每件 600 日圓舊設計鑰匙鏈（金色）：1 個 300 日圓雕刻（1 次）：30 日圓 #愛媛縣 #松山市 #松山城 #紀念章 #愛媛縣 #松山 #城堡 #獎章

… 進一步顯示

我們已經開始在松山城銷售新設計的紀念章了！！
新設計的獎章採用銀色和金色兩種色調設計，正面是松山城，背面是天守剪影上的 12 個現存的天守。
松山城紀念獎章自昭和時代以來就已經銷售了很長時間，但這是第一次推出雙色獎章☆
新設計的獎牌只能由進入天守的人購買。
獎章也可以用雕刻機（需單獨付費）刻上日期和名稱（羅馬字元），因此非常適合♪♪紀念您登上松山城
此外，舊設計的紀念獎章可以在松山城索道站大樓的一樓繼續購買。金牌的表面是松山城。在背面，設計了昭和 30 年開始運營的索道的第一條纜車。
為紀念松山城登基，請購買您最喜歡的獎牌！！！
<松山城紀念獎章 >
新設計 [在天守和米倉出售]：1 件 700 日圓
新設計鑰匙扣（銀色）：1 件 300 日圓
樹齡設計 [在索道站大樓 1 樓出售]：每件 600 日圓
舊設計鑰匙鏈（金色）：1 個 300 日圓
雕刻（1 次）：30 日圓

#愛媛縣 #松山市 #松山城 #紀念章
#愛媛縣 #松山 #城堡 #獎章

松山城で新しいデザインの記念メダルの販売を開始しました！！
新デザインのメダルは、銀色と金色のツートンカラーに、表面には松山城を配し、裏面は天守のシルエットに現存天守12城とデザインされています。
昭和の時代から長く販売している松山城記念メダルですが、ツートンカラーのメダルが導入されるのは、今回が初めてです☆
新デザインのメダルは、天守閣内にご入場された方だけが購入できます。
メダルには刻印機で日付や名前（ローマ字）を刻印することもできます（別途有料）ので、松山城への登城記念にピッタリです♪♪
また、旧デザインの記念メダルも松山城山ロープウェイ駅舎1階にて、引き続きご購入いただけます。こちらは、金色に輝くメダルの表面には松山城。裏面には、昭和30年に運行が開始したロープウェイの初代ゴンドラがデザインされています。
松山城の登城記念に、お好みのメダルをぜひご購入ください！！
＜松山城記念メダル＞
新デザイン【天守閣内･米蔵で販売】：1個700円
新デザイン用キーホルダー（銀色）：1個300円
旧デザイン【ロープウェイ駅舎1階で販売】：1個600円
旧デザイン用キーホルダー（金色）:1個300円
刻印（1回）：30円

#愛媛県 #松山市 #松山城 #記念メダル
#EHIME #MATSUYAMA #CASTLE #MEDAL

愛媛觀光
愛媛旅遊
松山市
觀光

9
0

1
2
3
4
5
11

推薦文章

貼文

誤譯報告

誤譯報告