你好酷日本視頻觀眾。
這次積丹我們想介紹半島頂端的神威岬。

從小樽開車一個半小時多一點的神威岬被指定為新雪谷釋丹小樽海岸准國家公園，是北海道唯一的海洋公園。

正如阿伊努語「Shaku = Summer」和「Kotan = Village」被稱為「Shakotan」一樣，夏季的風景很美妙，生動的藍色大海被稱為「積丹藍」。

如果從海角的停車場沿著770米長的長廊「Charenka Path」行走，則可以在大約30分鐘內到達尖端，並且可以從尖端附近看到300度的周圍環境。
在長廊「Charenka's Path」上，有Minamoto no Yoshitsune的傳說。

~查倫卡傳奇~
查倫卡，對吉綱有強烈感情的酋長的女兒。
然而，義經動身前往大陸，查倫卡跟著他來到了神威岬，但義經的船卻駛向了遠海。
悲痛欲絕的查倫卡帶著怨恨的話語跳進海裡，說：「如果你帶著一艘日本船和一個女人經過這裡，你會傾覆的。
帶著悲傷和怨恨，查倫卡的身體變成了神威岩，從此，每當一艘載有女人的船靠近附近時，它就會傾覆，使卡梅伊岬成為禁止女性進入的地方。
這一規則一直持續到明治初期。

神威岬上仍然有「禁止女性進入的大門」，但現在女性也可以通過那扇門到達尖端。
但是，由於神威岬最初是一個多風的地區，因此在風速為13米或以上的日子裡，禁止女性進入的大門將關閉，無法前往尖端。

從6~7月，蝦夷萱草花盛開，在有霧的日子裡，您可以看到非常美妙的風景。

這座名為Kamui的海角在阿伊努語中意為「神」，擁有非常美麗的日落和絕佳的景色，您可以感受到眾神的存在。

2004年，積丹半島和神威岬被選為北海道遺產。

大家好！ 這是圖馬振興公司！

北海道Toma-chō是一個人口約6，500的城鎮，位於北海道中部的上川區（石狩省）。
從旭川機場開車30分鐘，從JR旭川站乘坐電車30分鐘到富馬站，交通便利！

這是一個農業和林業蓬勃發展的小鎮，農業是代表北海道的優秀大米產區，連續12年在北海道大米排名中排名第一。

托馬町的年度氣候和天氣的特點是冬季和夏季之間的溫差很大，因此您可以享受四個季節的氛圍。

這是我的第一篇COOL JAPAN VIDEOS帖子，所以我將介紹托馬鎮的一些主要觀光景點。
「路邊車站Touma」是一個受歡迎的景點，處理新鮮的當地食材和特色菜，不僅受到當地人的讚賞，也受到訪問Tomamachi的遊客的讚賞。
在「Kuruminano no Kiyukan」，您可以通過體驗木材，製作木材以及展示和銷售木製品來親近Tomamachi生產的木材。
請與您的孩子一起體驗托馬鎮的「樹文化」。

接下來，我想介紹一下Toma Bell洞穴。
Toma Bell Cave是一個132米長的石灰岩洞穴，建于15萬年前，于1957年（1957年（昭和32年））被發現。
1961年（昭和36年）被指定為北海道天然紀念物。
神秘的石灰岩洞穴將激發您的冒險感，您會對深入地下的壯麗自然美景印象深刻。

「Toma Dam」以其宏偉的外觀讓人不知所措。 大壩周圍地區與自然和諧相處，風景優美，是散步和野餐的好地方，深受遊客的喜愛。

「富山公園高爾夫球場」是一個高爾夫球場，從初學者到高級玩家都可以享受，您可以在北海道美麗的大自然的壯麗景色中度過奢華的時光，享受運動。
如果您想與您的孩子，朋友和家人一起感受Toma鎮的自然風光，我們推薦田徑運動和露營地！
您可以花時間遠離城市的喧囂，與大自然融為一體。

我們還將介紹托馬鎮的特色菜！
說到托馬町的特產，「電助水香」很有名。
西瓜漆黑，外觀有力，但果肉鮮紅，味道甜美多汁。
這是來自Tomamachi的品牌西瓜，充滿甜味，在第一批發貨中，最高慶祝價格為每球750，000日元。
「Densukesuika」在全國範圍內擁有許多粉絲，作為回報家鄉納稅的禮物非常受歡迎。
此外，Toma Town的「玫瑰」也被稱為特殊產品，在日本和海外的玫瑰比賽中獲得了無數獎項。

Toma町全年舉辦各種活動和祭典，但您不能錯過每年8月第一個星期日舉行的「板龍節」。
準備了各種節目，例如當地的表演藝術「Ryu Taiko」和強大的「Ryu Odori」，裝飾祭典結局的煙花祭典為Toma Town的夜空增添了鮮豔的色彩。

一個與自然和諧相處的小鎮，北海道的托馬鎮。
從觀光景點到當地特色菜和活動，到處都是景點。
在感受四個季節的氛圍的同時，請享受只有在Tomamachi才能體驗的體驗。

我們將繼續發送更多魅力和Toma Town的最新資訊，敬請期待！