★現在「2023年におすすめしたい日本の観光スポット」をテーマに「第15回 COOL JAPAN VIDEOS フォトコンテスト」開催中★
皆様からのたくさんのご応募お待ちしております！

今回は「あおい」さんの投稿をご紹介！

青空と美しい鳥居の情景が印象的ですね。

岐阜県飛騨市にある気多若宮神社（けたわかみやじんじゃ）は、ユネスコ無形文化遺産にも登録されている古川祭が行われる神社。
人気アニメ映画「君の名は。」に登場する神社のモデルにもなったとされ、聖地としても人気を集めています。

◆気多若宮神社◆
【住所】〒509-4212 岐阜県飛騨市古川町上気多1297
【交通アクセス】
JR飛騨古川駅から徒歩で15分
詳細は公式ホームページをご確認ください。

札幌雪祭即將開幕！❄️
札幌冬季的一大盛事「札幌雪祭」，在睽違三年後，今年已經決定將於會場舉行！
2023/2/4（六）～2/11（六）的活動期間內，大通會場從1丁目～10丁目，將有大大小小、各式各樣的雪雕林立，薄野會場也將陳列出夢幻的冰雕。距離活動登場只剩下不到一天的時間，將久違地踏上會場的朋友們，敬請期待！

晚上也歡迎來札幌金湯亭入住，一起迎接盛大的雪祭吧！

気多若宮神社 / 岐阜
Ketawakamiya-Shrine / Gifu

家族との岐阜旅行にて。
映画「君の名は」に登場したことでも有名なこの神社。この鳥居をくぐって少しの山道を登った先に神社があります。空気が澄んでいてスピリチュアルな体験ができました。そしてその帰り、この鳥居をくぐるときにこの写真を撮りました。今でも山や田んぼの緑と空の青さを思い出すことが出来ます。それくらい言葉にならないほど感動しました。

On a trip to Gifu with my family.
This shrine is famous for its appearance in the movie "Your Name". The shrine is located a short distance up a mountain path after passing through this torii gate. The air was clear and I had a spiritual experience. And on my way back, I took this picture as I passed through this torii gate. I can still recall the green of the mountains and rice fields and the blue of the sky. I was so moved beyond words.

沖縄本島南部の南城市にある知念岬公園です。
世界遺産「斎場御嶽（せいふぁーうたき）」の近くにあります。
太平洋が一望できて、250度ぐらい海が見えます。
晴れてる日は、色鮮やかなコバルトブルーの海が見れますが、この日はあいにくの薄曇りで残念・・・

岡山県総社市の備中国分寺。秋の吉備路は五重塔と紅葉のコラボが綺麗です。

岡山県総社市の備中国分寺。秋の吉備路は紅葉も綺麗です。

岡山県総社市の備中国分寺。秋の吉備路はコスモスと五重塔のコラボも見られます。

岡山県総社市の備中国分寺。秋には稲の刈入れられた田んぼが吉備路に見られます。

「神戸、再発見」
シリーズ第６段はアートな港町、神戸港をお届け致します。

港湾内の突き出た埠頭に佇む大きなホテルには、豪華客船などの様々な大型船が停泊します。
私は帆船が停泊している時が一番好きで(写真は日本丸)、港はもう海外のリゾート地のような雰囲気に!!

波をイメージしたデザインのホテルはとても芸術的で、風の力で進む帆船はまさに機能美の極み。
そして背景には、偉大な自然の朝焼けが描かれました。

朝のこの時間帯は散歩やランニングをされている方々があちらこちらに……
私はTwitterをよくしますが、このホテルの写真を投稿した折には「想い出の場所」とのご返信をよく頂きました。
人と空と海の街、これからもたくさんの想い出が生まれる事を祈って。

山口県 周防大島の飯の山展望台からの眺望。渦を巻くほど潮流の早い瀬戸を松山行のフェリーが進んでいます。

山口県 岩国の錦帯橋です。釘は1本も使わずに組木によって造られています。夜明け前、あかね色のバックに美しい橋のシルエットが際立ちます。

Nature itself is a treasure to any true traveler. But this place is literally a treasure hunt spot in Japan. Itoigawa's Jade Beach is a special place and one can guess that by its name. This beautiful pebble beach stretches 4 km from east to west and jade stones wash onto the shore after a day of strong waves, and tourists can be seen enjoying themselves searching for fresh jade stones. We also picked up some stones and the experience was truly amazing.

大阪 梅田 Umeda / Osaka

落ち込んで自分に自信をなくしたときにふと梅田に立ち寄り、この写真を撮りました。暗い心が鮮やかな街の灯りに照らされて、そして摩天楼や行き交う多くの人々を眺めていると、改めて自分の悩みや心配ががちっぽけだなと感じたのを覚えています。都会特有の雰囲気に浸かりたい方はぜひ！

I stopped by Umeda to take this photo when I was feeling down and unsure of myself. I remember that my dark heart was lit up by the bright lights of the city, and as I looked at the skyscrapers and the many people passing by, I felt once again that all my worries were trivial
If you want to immerse yourself in a unique urban atmosphere, this is the place to be!

昨年の夏、家族4人で初めて富士登山しました。道のりは想像以上につらく厳しかったですが、たどり着いた朝日の中の雲上の風景は、地上では決して見ることのできない、澄みきった世界でした。地上の色と影の色のコントラストの強さに目を奪われました。

昨年の夏、家族4人で初めて富士登山しました。道のりは想像以上につらく厳しかったですが、たどり着いた朝日の中の雲上の風景は、地上では決して見ることのできない、澄みきった世界でした。空は限りなく広く、すべての色が一点のにごりもなく鮮やかで、ただただ美しかったです。この美しい自然が子どもたち、そしてその子どもたちの代まで続くことを願って。

網走市観光協会です。
北海道の観光PRキャラクター「キュンちゃん」が網走に来てくれました！
キュンちゃんは北海道にすむまあるい耳とつぶらな瞳が特徴のエゾナキウサギ。見るもの、触れるものの気持ちを「キュン」と感動させること、それがキュンちゃんの名前の由来です。
網走では流氷砕氷船「おーろら」に乗船し、ご当地グルメ、網走ちゃんぽん、オホーツクザンギ丼、流氷カレー、流氷ソフト等を堪能してました！

モネの池/岐阜 Monet’s pond/Gifu

久しぶりに行った家族旅行が岐阜県で最終日にここを訪れました。この池はまさにモネの「睡蓮」のようでした！天気によって見え方が違って見えるようです。近くにある根道神社も見どころです。

My first family trip in a long time was to Gifu Prefecture and we visited here on the last day.
This pond was just like Monet’s "Water Lillies"!!. It looks different depending on the weather. The nearby Nemihi-Shrine is also a must-see.

網走市観光協会です。
本日は残念なお知らせです?
【網走湖ワカサギ釣り会場 【2月12日(日)】をもって終了】
今シーズンの西網走漁業協同組合により”氷下曳網漁”は極端な不漁に見舞われており、漁獲が好転しないため、資源保護の観点より1/30に終漁することになりました。
(一社)網走市観光協会が呼人にて実施している”網走湖ワカサギ釣り会場”も、西網走漁業協同組合との協議を行い、ワカサギ資源保護のため【2/12(日)】をもちまして今シーズンの営業を終了させていただく事となりました。
“ワカサギ釣り”を楽しみにされていたお客様には大変ご不便とご迷惑をおかけすることになりますが、
今後のワカサギ資源を守るための苦渋の選択でございますので、
今後も網走湖でワカサギ釣り遊漁を楽しんでいただくためにご理解とご協力をお願い申し上げます。

飛騨宮田/岐阜 Hida-Miyada/Gifu
家族旅行で飛騨高山から下呂温泉へ向かう途中にこの駅を偶然見つけ、ふらっと立ち寄ってみました。空気が澄んでいて青空が美しくて、線路がどこまでも続いているようでした。考えてばかりでなく思い立って行動することも大事だと思いました。

I happened to find this station on my way from Hida-Takayama to Gero-Onsen (Gero-Hot Springs) on my family vacation and stopped by. The air was clear, the blue sky was beautiful, and the railroad line seemed to go on forever. I thought it was important to take action on the spur of the moment and not just think about it.

徳島県 大鳴門橋の日の出です。
鳴門海峡と言えば橋の上から見る渦潮が有名ですが、橋の下から見る鳴門海峡は海なのに川のように海水が流れていてとても神秘的です。
そこに朝日が当たると言葉が出ないほどの絶景が見れます。

山中湖から見る紅富士
気温がとても低かったので、この日は少し氷が張りました。
この季節しか見れない景色を見れてとても満足しました。

伊根湾景京都府京丹後にある伊根
夜になると光害があっても、
無数の星が輝き肉眼でもくっきり天の川が見えまるでプラネタリウムにいる見たいでかなりのオススメスポットで道の駅からは高台からその星が見渡せます?

神戸六甲アイランドにある、神戸ファッション美術館はファッションをテーマにした素敵な美術館です。外観がユニークでUSSエンタープライズ号に似てるんです。
ここから見る夕暮れ風景はとても幻想的なんですよ。

高知県須崎市にある雲の上の図書館
解放された空間に物凄く癒されます?

淡路島にある幸せのパンケーキ
のオブジェ下は海です?ここのパンケーキめちゃめちゃ美味しい?

長野県飯田市にある杵原学校
映画のロケ地に使われたり大きなしだれ桜と木造校舎がノスタルジーな雰囲気で力強い絶景とは違う、見る人をほっとさせる素晴らしいロケーションです

今年もまた満開の桜に合うのが楽しみです

This water Shangri-La of Gunma prefecture is a hidden treasure that I found out t last spring. Minakami has all the things that give one peace. I don't know why this place is so underrated, at least among foreigners, since it's only an hour away from Tokyo by Shinkansen. I would want that everyone visits this place during spring, autumn, or snowy winter. Because this city is unique in every season

北海道、糠平湖のアイスバブル。
凍った湖に気泡が閉じ込められる珍しい現象です。
今回は、明け方の撮影ということもあり、-20℃を下回る極寒でしたが、見つけた時には寒さも吹っ飛びました！
糠平湖は他にもタウシュベツ川橋梁が有名ですが、こちらも劣化が進みいつまでいまの11連アーチが見られるかわからないということもあり、今まさにおすすめのスポットです！

コロナ禍で軒並み夜桜のライトアップが中止となるなか、普通の街灯に照らし出される目黒川の桜。
ライトアップが無いのは残念だけど、ありのまの美しさを再認識できた場面。

名古屋栄のMoff animal cafe 名古屋PARCO店！
フェレットもいたりしたので新しくてとても楽しめた！
猫ちゃん達が一列に並んで行うおやつタイムがありとても可愛かった！