【KAMU音】
今年の秋マルシェは
９月22日(日)と23日(月)の2日間、
道の駅「花夢（かむ）」にて行われます！

そして、22日(日)には
フラワーパーク園内でライブイベントを開催予定！
題して「KAMU音（かむおん）」。

園内を一望できる、すこし高くなっている見晴台に
ステージを設営します。
フラワーパークの植物たちに癒されながらの野外ライブ！

出演者情報は随時、発信していきます。

秋マルシェもKAMU音も、おたのしみに！！

#西興部村 #花夢 #道の駅 #フラワーパーク
#秋マルシェ #秋 #フラワーパーク
#ライブ #KAMU音 #野外ライブ

【宮崎県 五ヶ瀬町 宿泊】ごかせ温泉森の宿木地屋

五ヶ瀬町唯一の温泉のある宿『ごかせ温泉森の宿 木地屋』
四季に合わせた食材のお料理が堪能できます。
温泉の泉質は評判で「美人の湯」とも言われています。
五ヶ瀬町総合運動施設の中にあるので、スポーツ合宿などにももってこいです。

【チェックイン】15:00~24:00
【チェックアウト】~10:00

【日帰り入浴時間】10:00~21:00
（毎週火曜日はメンテナンスのため15:00~21:00）

【宿泊入浴時間】6:00~9:00/15:00~22:00 ※10月～3月は朝6:30~

【お問い合わせ】
〒882-1203 宮崎県西臼杵郡五ヶ瀬町三ヶ所9223
・電話：0982-82-1115
・FAX：0982-82-1145

【宮崎県 五ヶ瀬町 宿泊】ホテルフォレストピア

九州山地、五ヶ瀬川源流の渓谷沿いにあるホテル『ホテルフォレストピア』

本格的コテージタイプのログハウスのホテルです。
こちらでは五ヶ瀬川の清流で育ったやまめ料理を堪能できます。
寒くなるとロビーの暖炉に火が灯り、贅沢なひとときを過ごせます。

＜基本料金＞
●ルームチャージ
・スイートルーム（2人料金）16,000円
・ツインルーム（2人料金）12,000円
・メゾネットルーム（4人料金）20,000円

●1泊朝食付料金
・1室3～4名利用：6,000円/人
・1室2名利用：7,000円/人
・スイートルーム：9,000円/人

※「えのはの家」でのお食事は、1,000～3,000円（税別）です。

＜お問合せ＞
〒882-1201 五ヶ瀬町鞍岡4615
・電話：0982-82-2321
・FAX：982-83-2324

24年7月28日撮影。
川越百万灯夏まつりでの、大名行列です。

ニューオータニイン札幌は8月1日で42周年を迎えます🎉
日頃のご愛顧、誠にありがとうございます。

お客様に感謝を込めまして、【スイーツ&ランチビュッフェ】を開催いたします✨

🎂日時
8月10日～13日
11：30～14：30

🎂料金
大人：￥3,800
65歳以上：￥3,200
小学生：￥2,000
小学生未満：無料
スパークリングワイン飲み放題：+￥1,000

🎂メニュー
【Live cooking】
・特製スフレパンケーキ 杏仁ジェラート添え
・本格手打ち中華麺（ジャージャー麺・醤油ラーメン）
・道産牛のロースト 和風ソース
・鉄板ガーリックライス&ソーセージ

【Sweets】
・半熟プリン
・フルーツミルクレープ
・レモンシフォンケーキ
・ガトーフレーズ
・クロッフル
・マスカットとヨーグルトのレアチーズケーキ
・シューロールケーキ
・季節のフルーツタルト
・ホワイトチョコレートと抹茶のガトー
・スイカとメロンのジュレ
・本日のパウンドケーキ

【Food】
・スイートコーンのムースとマスカルポーネのグジェール詰め
・クリームチーズと無花果のタルト
・自家製パテ・ド・カンパーニュ
・ディールサーモンのマリネ
・魚介のセヴィチェ
・彩美牛のタリアータ
・蒸し鶏と道産モッツァレラチーズのカプレーゼ風
・カツオの叩き、ゴーヤと彩り野菜のサラダ
・スイートコーンの冷製スープ
・海老とアボカドのバケットサンド
・ポークカツサンド
・スパゲッティーペスカトーレ
・シーフードミックスフライ 特製タルタルソース
・ビーフ&オニオンカレー
・ミックスリーフサラダ
・彩りトマト
・海藻サラダ
・ブロッコリー&カリフラワー

【Drink】
・コーヒー
・紅茶
・デトックスウォーター
・オレンジジュース
・ウーロン茶
・ミネラルウォーター

ご予約・詳細は
📞011-222-1522
またはホテルHPをチェック👀

皆様のご来店をお待ちしております✨

【宮崎県 五ヶ瀬町 体験】レンタルテントサウナ

テントサウナで五ヶ瀬の自然を満喫！！

五ヶ瀬町でテントサウナのレンタルができます。
好きな時に、好きな場所で、好きな仲間とサウナを楽しみませんか？
テントサウナの組み立ては簡単！ストーブも鉄製なのであっという間に温度が上がります！更にロウリュもできて、心も体もリフレッシュできますよ！

テントサウナの組み立て方法は@kikor_i78さんのインスタグラムに詳しく載っています。

ぜひ五ヶ瀬で”ととのう”を体感してみてください！

＜料金＞テント・ストーブレンタル
・平日10,000円 / 休日12,000円
・整いチェア500円

＜連絡先＞
・インスタグラム：＠kikor_i78
・電話：070-2381-0320（17～19時のみ対応可能）

【宮崎県 五ヶ瀬町 体験】コットンカフェ

毎月第三土曜日に開催される「コットンカフェ」。
ここでは五ヶ瀬町で育ったオーガニックコットンを使った糸紡ぎ体験ができます。手作りのケーキも大好評です。
ゆったりとおしゃべりしながら、糸紡ぎ体験をしてみませんか？
※申し込み不要

＜営業日＞毎月第三土曜日

＜営業時間＞13：00～15：00

＜場所＞
〒882-1201 宮崎県西臼杵郡五ヶ瀬町鞍岡5929くらおかくらら職員室

【宮崎県 五ヶ瀬町 体験】ピザ作り体験

令和4年3月に完成したイタリアントマト畑（ビニールハウス）を真下に眺めながらお料理体験ができる"Villa corasita"（ビッラコラシタ）

フランス、イタリアの田舎町にあるようなお洒落なVilla（離れ）で薪ストーブを使ったピザ作りができます。

＜営業時間＞
お昼の体験11：00～14：00
夜の体験17：00～19：00

＜所要時間＞
約90分（1回のレッスン：4名様以上～8名様まで）
※8名様を超える場合はローテーション制になります。

＜料金＞
・大人（中学生以上） 3,850円
・子ども 1,650円
※要予約（ご希望日の5日前まで）4名様以上～8名様

＜申し込み＞Villa corasita
〒882-1201 宮崎県西臼杵郡五ヶ瀬町鞍岡1473−18
・電話：0982-83-2017（平日9：00～17：00）

【宮崎県 五ヶ瀬町 体験】お茶釜炒り体験

今では全国的に生産量の少ない釜炒り茶。澄んだ黄金色で蒸し緑茶より渋み・苦味が出にくく薫り高いのが特徴です。

そんな釜炒り茶を作る体験ができます。

＜料金＞釜炒り体験2,000円 ※要予約/時期による

＜申込＞株式会社宮崎茶房
〒882-1202 宮崎県西臼杵郡五ヶ瀬町大字桑野内4966
・営業時間：9：00～16：00
・電話番号.0982-82-0211
・ファックス.0982-82-0316

【宮崎県 五ヶ瀬町 体験】お茶テイスティング体験

希少な「釜炒り茶」を生産している「宮崎（立つサキ）茶房」
こちらでは数種類のお茶のテイスティング体験ができます。
同じ釜炒り茶でも、茶葉の種類が違うと風味も味も変わります。
気に入ったお茶があればその場で購入もできます。

＜料金＞テイスティング体験1,000円～ ※要予約

＜申込＞株式会社宮崎茶房
〒882-1202 宮崎県西臼杵郡五ヶ瀬町大字桑野内4966
・営業時間： 9：00～16：00
・電話番号：0982-82-0211
・ファックス：0982-82-0316

【宮崎県 五ヶ瀬町 体験】やまめ自然釣り場

生き物を自分の手でつかみ,殺して,自分でさばいて料理して食べるという野生の体験がコンセプトの「やまめ自然釣り場」。
水深の深い池にして,密を避けるために釣り場のポイントを池全体に多く作ってあります。 コンクリート等の構造物を一切使わず,自然のままの釣り場にしました。

＜入漁料＞
お一人様1,500円(税込,釣竿,餌,ビク,入漁証一式)
釣れた魚は500gまで無料でお持ち帰りできます。
500g以上は100g250円でお買い上げ下さい。釣上げた魚はBBQガーデンで腹出しをしてお持ち帰りできます。(無料)。
受付窓口は料理旅館「えのはの家」です。

＜申込＞えのはの家（9:00~17:00※荒天の日は休養することがあります）
〒882-1201
宮崎県西臼杵郡五ヶ瀬町大字鞍岡4615番地
電話番号：0982-83-2326
ファックス：0982-83-2324

●やまめBBQセルフガーデン●
釣り堀の対岸にあるえのはの家の軒下を拡張し、BBQガーデンを作りました。調理場と炭火の炉と材木のテーブルが設置してあり、自由に使うことができます。

＜施設使用料＞
お一人様500円(木炭,火おこしバーナー,各種調理器具,調味料,竹串等を含みます,税込)
BBQガーデンでは釣り魚を塩焼、バター焼き、スモーク、その他調理して食べることができます。
受付窓口は料理旅館「えのはの家」です。

【宮崎県 五ヶ瀬町 体験】カヌー＆サウニング

冬のカヌー？寒いんじゃないの？いやいや、冬ならではのカヌーの楽しみ方があります！それが「カヌー＆サウニング」。
カヌーをしてサウナに入った後は体も心もととのいます！
大自然の中で体験してみませんか？サウナ飯も五ヶ瀬ならではの逸品です！
※1～3月

＜料金＞大人（高校生以上） 9,000円（サウナ飯付き：特ホル鍋）

＜申込＞自然屋かわじん（メール：ag1967@gray.plala.or.jp）

【宮崎県 五ヶ瀬町 体験】スノートレッキング＆スレディング

スキー場がある町、五ヶ瀬町ならではのアクティビティ！
雪山登山と雪山ソリ！雪山をソリで滑る疾走感は病みつきになりますよ！
昼食は身体の温まるメニューをご用意しております。
※1～3月 積雪量による

＜料金＞
お一人様 10,000円 ※未成年は保護者同伴
昼食付：ホットサンド、スープ（変更の場合もあります）

＜申込＞
自然屋かわじん（メール：ag1967@gray.plala.or.jp）

【宮崎県 五ヶ瀬町 体験】フットパス

フットパス（footpath）とは、ありのままの自然や古い町並み、田園などの風景を楽しみながら歩くことができる道の事を指します。

フットパスには専用のマップがあり、コース内には案内用の看板が設置されているので、それらを頼りにしながら歩きます。

このフットパスはマップと看板を頼りに歩いて楽しめるのですが、その魅力が最大限に発揮されるのは「ガイドツアー」です。

集落の歴史、文化、自然に精通している地元ガイドさんによる案内は、フットパスの面白さを何倍にも高めてくれます。

＜料金＞
・大人（中学生以上）3,000円
・小学生2,000円
※催行人数2名以上（小学生は引率者同伴）

＜申込＞五ヶ瀬自然学校
〒882-1201
宮崎県西臼杵郡五ヶ瀬町大字鞍岡6452番地乙
電話番号：0982-73-6366

●各コース紹介●

①フットパス【五ヶ瀬町宮の原地区】
宮の原は樹齢約300年の浄専寺しだれ桜を筆頭に、多くのしだれ桜が点在する古い集落です。天孫降臨の地とされる二上山に奥宮を持つ三ヶ所神社はシャクナゲが美しく、社殿には見事な海馬の彫刻が施されています。
川には石積みのめがね橋、棚田100選の鳥の巣棚田、段々畑、竹藪、雑木林など世界農業遺産認定に相応しい日当たりの良いのどかなコースです。
桜が見頃の春に散策をおすすめします。

＜集合場所＞9：30～12：00（約2時間半）
＜集合場所＞
「ごかせ温泉 木地屋」
（宮崎県西臼杵郡五ヶ瀬町大字三ヶ所字広木野9223番地）
＜備考＞
フットパス弁当 700円～（要予約）
◎特典付き ごかせ温泉木地屋の入浴料金割引
(大人500円→300円、小人300円→200円)

②フットパス【五ヶ瀬町笠部地区】
九州発祥の地とされる祇園山の北の端にある10軒あまりの小さな集落です。
祇園山から湧き出る水は正に銘水です。この銘水を生かして地域づくりをしようと地元の杉でログハウスの東屋を建て、「笠部水の駅」と命名しました。
目玉は樹齢700年～800年と言われる大ヒノキです。力強い男の左手に見えることから「神の手」と呼ばれ、人気を集めています。

＜集合時間＞9：30～12：0（約2時間半）
＜集合場所＞「笠部水の駅」（宮崎県西臼杵郡五ヶ瀬町鞍岡）
＜備考＞フットパス弁当700円～（要予約）

③フットパス【五ヶ瀬町桑野内地区】
桑野内はどこからでも見える阿蘇の絶景と夕日が美しい集落です。茶畑が多く、伝統的に釜炒り茶が作られ天皇賞を受賞しています。最近では日本茶葉の紅茶も人気で、その他にも花・ミニトマト・ぶどう栽培・国産黒毛和牛の飼育など、畑作と畜産が中心として行われています。夕日の里づくり推進会議のアットホームな農泊も人気で、アジア圏の高校生も修学旅行で訪れています。

＜集合時間＞9：30～12：00（約2時間半）
＜集合場所＞「五ヶ瀬ワイナリー」（宮崎県西臼杵郡五ヶ瀬町桑野内4847-1）
＜備考＞フットパス弁当 700円～（要予約）

④フットパス【五ヶ瀬町土生地区】
古くは豊後国(大分県)との交易が盛んで、物流拠点でもあった地域です。今では桑野内の奥座敷として、急峻な地形と阿蘇をはじめ九州の雄大な山岳が背後に控えています。写真家や画家に愛されるスポットが多く、これぞ田舎と言ってもよい集落風景が見られるのが大きな魅力です。コースの起伏が多く、ちょっとしたハイキング気分も味わえます。

＜集合時間＞9：30～12：00（約2時間半）
＜集合場所＞「五ヶ瀬町共生型福祉施設」（宮崎県西臼杵郡五ヶ瀬町桑野内1514-5）
＜備考＞フットパス弁当 700円～（要予約）

【宮崎県 五ヶ瀬町 体験】e-bike（E-バイク）体験

e-bikeとは、電動アシスト付き自転車のことです。MTB(マウンテンバイク)の作りになっており、オフロードや激しい悪路、勾配のきつい山道を登り降りしたりするのが得意な構造になっています。加えて電動アシスト付きなので、力のない方や、初心者の方でも坂道をスイスイ楽に登れます。
初心者の方はもちろん、アクティブな方でも満喫できる2タイプのコースがあります。

①馬見原コース
初心者の方でも運転しやすく、県境の旧道を通り、昔ながらの石畳の街並み、宿場町から高原地帯までを通るコースです。安全なルートを通るので、自信のない方でも安心して運転できます。

②桑野内コース
初心者の方はもちろん、アクティブな方でも満喫できるコースです。阿蘇展望が一望でき、五ヶ瀬ワイナリー、神社の大木、お茶畑や未舗装のルートを通るアクティブコースになっております。

＜時間＞
午前の部09：30集合～12：00解散
午後の部13：00集合～15：30解散

＜待ち合わせ場所＞
五ヶ瀬の里キャンプ村(〒882-1203 宮崎県西臼郡五ヶ瀬町三ケ所141-1)
参加費：大人6000円(高校生以上)
※参加費には傷害保険料、e-bikeレンタル代が含まれます

＜期間＞通年

＜その他＞
・完全予約制
・身長150cm以上であること
・予約時に参加者全員の年齢をお知らせ下さい。
・悪天候の場合など開催が難しい場合は、前日までに電話またはショートメールでお知らせいたします。台風など数日前に判断可能な場合は、その時点でお知らせいたします。

＜予約＞
自然屋かわじん（メール：ag1967@gray.plala.or.jp）

【宮崎県 五ヶ瀬町 体験】蘇陽狭レイク・サップ体験

「蘇陽峡」の緑に囲まれた美しいダム湖内を、サップで周遊する半日プランです。初めての方でも安心して楽しめます。途中でコーヒーブレイクもあります！
※実施期間 4～10月

＜料金＞
・大人（中学生以上） 6,000円
・小学生 4,500円
・ワンちゃん（犬） 1,500円
※小学生は保護者同伴
※参加費には傷害保険料、サップ用品レンタル代が含まれます

＜集合場所・集合時間＞
・集合時間
1回目 9：30集合 ～12：00解散
2回目 13：00集合 ～15：30解散

・集合場所
熊本県上益城郡山都町（山都町 蘇陽支所）
（熊本県上益城郡山都町今500番地）

＜申込＞
自然屋かわじん（メール：ag1967@gray.plala.or.jp）

中富良野のラベンダー🪻

涼しいし、人も少ないので、早朝がおすすめです！
ぐるーっとお散歩したら良い運動になります！

【宮崎県 五ヶ瀬町 体験】蘇陽狭カヌー体験

「蘇陽峡」の緑に囲まれた美しいダム湖内をゆっくりとカヌーで周遊する半日プランです。初めての方でも安心して楽しめます。途中でコーヒーブレイクもあります！
※実施期間 3～11月

＜料金＞
・大人（中学生以上）6,000円
・小学生 4,500円
・幼児 2,500円
・ワンちゃん（犬） 1,500円
※幼児は2歳程度から、幼児・小学生は保護者同伴
※参加費には傷害保険料、カヌー用品レンタル料が含まれます。

＜集合場所・集合時間＞
・集合時間
【1回目】9：30集合 ～12：00解散
【2回目】13：00集合 ～15：30解散

・集合場所
熊本県上益城郡山都町「山都町 蘇陽支所」
（熊本県上益城郡大和町今500番地）

＜申込＞
自然屋かわじん（メール：ag1967@gray.plala.or.jp）

第３６回鎌ケ谷市産業フェスティバル
～鎌ケ谷産のモノやワザが大集合！！市内事業所製品の展示・即売会～
―――
第３６回鎌ケ谷市産業フェスティバルは、市内事業所の製品・商品や鎌ケ谷市ふるさと産品の展示・即売など、様々な楽しいイベントを開催します。

＜会場＞
福太郎アリーナ（市民体育館）
＜住所＞
〒273-0121
鎌ケ谷市初富860-3
＜電話＞
047-443-5565（鎌ケ谷市商工会）
＜アクセス＞
東武アーバンパークライン・新京成線・北総線・成田スカイアクセス線
新鎌ケ谷駅南口交通広場（イオン前ロータリー）からシャトルバス運行
＜駐車場＞
あり（無料）

【商工観光課】

【宮崎県 五ヶ瀬町 特産品・お土産】4億年のめぐみ

1年のうち7月から11月ごろまでの、4ヶ月だけしか収穫できない樹で完全に熟した最適なタイミングを見て一つ一つ丁寧に収穫し、そのトマトとそのトマトを使った加工品です。

・4億年のめぐみ「赤の宝石」トマトソース
自社農園で大切に育てた、太陽をたっぷり浴びた完全樹熟のイタリアントマトを加水せずにじっくり2日間かけて煮込んだソースです。
トマトそのものを食べているようなフレッシュな味をお楽しみ頂けます。
※化学調味料、着色料、保存料は使用しておりません

・4億年のめぐみ「黒の宝石」ジビエソース
地元の赤ワインでじっくり煮込んだヘルシーで高タンパクな国産猪の赤身肉と、たっぷりの国産野菜、完全樹熟のイタリアントマトをたっぷりの五ヶ瀬ワインでじっくり2日間煮込みました。
茹でたパスタとあえるだけで絶品ボロネーゼをお楽しみ頂けます。お子様も一緒に家族でお召し上がりいただける逸品です。
※化学調味料、着色料、保存料は使用しておりません

・愛しのトマティーニ
お持ち帰りに便利な「愛しのトマティーニ」
トマトの味を生かすために添加物を一切使わず、じっくり丁寧に時間をかけて作ったトマトソースです。
パッケージもかわいいのでお土産にピッタリです。

CORASITA、またはCORASITAのネット販売にて購入可能です。

【宮崎県 五ヶ瀬町 特産品・お土産】ジンジャーシロップ

生姜をふんだんに使用した、生姜本来のフレッシュな香りとシャープな味わいが特徴のオーガニックジンジャーシロップです。

ソーダで割るとジンジャーエールにそれにウォッカを足すとモスコミュールになります。

焼酎、赤ワイン、ビール、牛乳、紅茶、さまざまな飲み物と相性が良く、アレンジは無限大です。

Bar ELCAMPOや特産センターごかせにて購入が可能です。

24年7月28日撮影。
成田山川越別院の花手水です。
川越百万灯夏まつり仕様です。
写真がたまっているので、連投しています。

24年7月28日撮影。
川越八幡宮では、一心泣き相撲川越場所が開催されていました。
行司の般若のお面で、赤ちゃんが泣いています。

24年7月28日撮影。
川越八幡宮では、一心泣き相撲川越場所が開催されていました。
泣き相撲は赤ちゃんの健康と成長を祈願する日本の伝統行事です。赤子の泣き声が邪を祓った故事を由来としています。
行司の般若のお面を、じっと見つめている赤ちゃんが、かわいらしいです。😊

兵庫県丹波篠山市 篠山城蓮
蓮の花も夏の代表する花ですね！深緑の中から一輪だけ切り撮ってみました。

Summer is the festive season. Several festival occurs during the summer time all over the country. This is one is taken from Shinjuku Eisa festival. During the festival time I saw this young, energetic and enthusiastic boy. He was very happy to perform. Despite very hot humid summer he performed delightfully.

まいめの池 2021.08.21

まいめの池の天の川
乗鞍岳は月明かりが当たっています。

月明かりがあってもはっきりとした天の川でした。

こちらは夕方に撮影した「やまもとひまわり祭り」の写真です。

7/19～28まで開催された宮城県亘理郡山元町の「やまもとひまわり祭り」。
約280万本の向日葵が、およそ7.6ヘクタールの広大な農地に咲き誇りました。

普段はあまり来ない『竹中池(鹿児島県の湧水町)』の、そうめん流しから離れる方向の歩道から！
強い陽射しは苦手だけれども、この暑い季節じゃないと色が冴えないからありがたい！！！！夏！！