官方作者

サハラ文子（AYAKO SAHARA）

京都府京都市「大原三千院」的雪景動畫介紹 這次是《Yurara Sara》製作的《[4K]》 三千院雪 京都大原 京都的庭院 Sanzen-in Temple in Snow [4K] The Garden of Kyoto Japan》（[4K] 三千院・雪 京都大原 京都の庭園 Sanzen-in Temple in Snow [4K] The Garden of Kyoto Japan）的視頻。 大原位於自然富饒的京都山區，是大原女的發祥地，曾經作爲隱居地而廣爲人知，在古寺名剎散佈的這片土地上，有大原三千院。 夏天被綠楓葉和苔蘚的鮮豔綠色包圍的寺廟,冬天卻改變了面貌。被雪和寂靜包圍,成爲一片雪景的大原三千院,感受到了凜冽的清新的空氣。客殿、震殿、往生極樂院等歷史悠久的建築物上,從雪景中可以感受到日本的鮑魚、生鏽文化。首先,請通過視頻仔細欣賞冬季大原三千院的樣子。 三千院是什麼樣的寺廟？解釋宗教派別和特點。 照片:京都市左京區大原三千院 位於京都市左京區大原的三千院是傳教大師最澄所開的天台宗寺院，本尊供奉着藥師如來。 據說起源於8世紀左右在比睿山建立的圓融房，經過多次搬遷於1871年搬到了大原。另外，據說三千院的名稱是從遷入大原開始使用的，原來被稱爲"圓融院（圓融房）"和"圓德院"。 從平安時代後期開始,隨着皇族入寺,三千院世代由皇子和皇族擔任住持。三千院是天台宗山門派三門遺址寺青蓮院、妙法院、三千院中歷史最悠久的寺廟,是刻畫1200多年悠久歷史的寺廟,也是遊客們著名的旅遊景點。 位於京都裏山的三千院的看點在這裏！ 照片:京都大原三千院的地藏先生 大原三千院的看點就是美麗的庭院"聚碧園"和"有清園"。在書院可以一邊喝抹茶一邊觀賞的聚碧園、有清園,在樹木之間可以欣賞到重要文化遺產往生極樂院的面貌。 安放在往生極樂院的是國寶阿彌陀三尊像。臨終時,阿彌陀如來等人從極樂淨土來迎接信徒。再加上天花板上爲了表現極樂淨土,畫着極彩色的畫。 另外，寺內到處都能見到的"稻草人地藏"深受遊客的喜愛。視頻中也有在雪景的大原三千院內靜坐的稻草人地藏。 【視頻】1:34~被雪覆蓋的"稻草地藏" 在金色不動堂，用金泥寫成的金色不動尊御朱印限時（每月28日，金色不動尊御開門時等）可授予。大原三千院以藥師如來爲本尊供奉,據說有病平復之利,所以爲了自己和珍貴的人去參觀怎麼樣? 具有楓葉和紫羅蘭等四季魅力的三千院 照片:京都大原三千院的楓葉 在大原三千院不僅可以欣賞到冬天的雪景，還可以欣賞到四季美麗的自然風景。 從往年6月中旬左右開始，約有1000株嬌豔的"嬌豔苑"很受歡迎，其中星星形狀的七段花被稱爲幻影嬌豔，值得一看。夏天,青楓和苔蘚形成的綠色地毯增添了色彩。 一到秋天，大原三千院就被美麗的楓葉包圍，成爲Instagram映照的地方。大原三千院美麗的楓葉風景與JR東海的《對,去京都》的名複印件一起名聲大噪。現在一到秋天就有很多遊客。 所有時期的參觀費成人700日元，茶座另需500日元。參觀大原三千院需要1個小時左右。感受季節,在寺內慢慢散步,看着美麗的庭院,享受抹茶和餅乾,度過優雅的時光。 京都大原"三千院"總結 大原三千院的冬季不僅風景優美,在冬季緊張的晴朗空氣中,積雪的寂靜也讓人心情舒暢。 由杜克·艾塞斯演唱而出名的大原三千院。附近有獨自弔唁平家一門菩提的建禮門院的寂光寺。孤零零的孤獨和冬天的嚴酷環境似乎與歌曲表現的心態相聯繫,讓人感到淒涼。 在1200年的悠久歷史中，大原三千院一直關注着各種事件。冬天是給人們帶來美麗和孤獨的神奇場所。在冬天的嚴寒中,沉浸在傷感的心情中旅行也很帥。 慢慢走完三千院後，在寺院外可以吃到湯豆腐、柳葉菜等季節食材的店裏吃午飯，買些特產"醃漬"作爲紀念品，瞭解一下歸途如何？ ◆天台宗 京都大原「三千院」◆ 地址:郵編601-1242 京都市左京區大原來迎院町540 【電話】075-744-2531 【參觀時間】9:00~17:00（11月8:30~17:00，12月~2月9:00~16:30） 【參觀費】一般 700日元 中學生·高中生 400日元 小學生 150日元 【休館日】無休日 【交通訪問】 車 真野IC 向 " 中途 " 方向移動 。經由"中途"向"大原"方向 總線 京都巴士17系統·19系統 "大原"下車，步行10分鐘 【停車場】無※請使用附近的停車場。 【官方網站】天台宗京都大原三千院 【行程顧問】三千院

富士山「日出」動畫介紹 這次將介紹《靜岡新聞【TEAM NEXT】先生製作的名爲《富士山上空2022年第一天日出【靜岡新聞/你的靜岡新聞】（富士山上空　２０２２年初日の出【静岡新聞／あなたの静岡新聞】）的動畫。 靜岡縣富士宮市上空高度約4000米，是靜岡新聞社所有的直升機"Jerico1號"拍攝2022年富士山初日出的視頻。請享受耀眼般閃耀的壓倒性光環。 這就是絕景！不由得呼吸的富士山和第一天的日出！！ 照片:富士山·第一天日出 富士山和初日出。在迎接新年之際，沒有比這更吉祥的組合了。此外，在4000米高空拍攝的富士山和初日出，美得令人窒息。 【視頻】0:18 ~ 富士山頂積雪迎風飛舞，從遠處的水平線升起的第一天日出 這個視頻中還收錄了罕見的影富士。浮現於雲海和下界地表的影富士，只有在日出和日落前（傍晚）數小時的斜光狀態下才能看到。從上空拍攝的第一天日出的影富士是壓軸戲。 【視頻】0:30 ~ 從上空看到的壯觀的影富士 映照在鋒利的空氣中的影富士，與登山者能夠一窺的景緻不同，請盡情享受只有在上空4000米拍攝中才能得到的夢幻般的景象。 富士山推薦的第一天日出景點 照片:從本棲湖看到的日出和富士山 富士山被稱爲靈峯富士山，深受日本人的喜愛。因爲是四季都受歡迎的旅遊勝地，所以如果能一起觀賞吉祥的第一天日出，會不會也會出現混亂呢？ "爲什麼會這樣呢？"擁擠情況會隨着年齡而變化,這裏介紹包括洞穴在內的熱門日出景點。一定要把照片拍下來，在照片牆上映出的吉祥的第一天的日出照片怎麼樣？ ●河口湖（熱門景點） 沿着"大石公園"和"產屋崎"等富士山風景較多的湖畔。從雄偉的富士山升起的第一天的日出，讓湖面充滿美麗的光芒。附近有富士淺間神社（乘車20分鐘左右），推薦初參拜。日出時間:2022年1月1日6點54分 ●本栖湖（熱門景點） 印在1000日元紙幣上的著名的倒置富士是本棲湖的風景。元旦時，鑽石富士作爲絕景的拍攝亮點很受歡迎。（因當天的氣象條件不同，未必能看得清。）日出時間:2022年1月1日6點49分 ●道の駅 朝霧高原（人氣景點） 有當地特產和餐廳的此路車站,僅1月1日7點開始營業,熱情迎接拍照和享受第一天日出的人。位於連接靜岡和山梨的鹽路（國道139號）邊。日出時間:2022年1月1日6點55分 ●十国峠山頂（穴位點） 箱根十國嶺纜車從上午5點開始實施"初日出臨時運行"，在晴朗的元旦，可以眺望沐浴初日出染紅的富士山。日出時間:2022年1月1日6點52分 ●千本浜海岸（穴位點） 從沼津市南部的狩野川河口到富士市的田子浦，約10公里長的松原海岸。避開擁擠的富士山周邊,可以欣賞到美麗的松原和遠景的富士山。日出時間:2022年1月1日6點52分 每個景點都有新年旅遊。作爲在酒店或旅館度過歲末年初的住宿計劃，推薦富士山和初日出。 富士山的第一天日出能在山頂看到嗎？ 等一下，等一下！ 來光登山危險！？ 照片:富士山·來光 很多人希望看到富士山山頂的第一天日出光。但是富士山的登山季節是7月上旬到9月下旬。基本上富士山的登山路開通期間是登山季節。由於登山路不同,開通時間也不同,詳情請參照"富士山登山官方網站" 初出茅廬的富士山也是積雪期，氣象條件非常惡劣，是引發山嶽事故的風險很大的時期。所以請不要忘記來光登山會帶來危險。 富士山"初日出"總結 關於很多人希望看到的"富士山的第一天日出"，介紹了可以看到日出的場所、從人氣景點到穴位景點，還有來光登山的危險等。一年之計在於元旦，對富士山的第一天的日出體驗會有特別的感受吧。請做好防寒準備出門。 【行程顧問】富士山

京都府京都市「八阪神社參拜」動畫介紹 這次介紹的是「京都新聞」製作的影片，《八坂神社「白朮參拜」（2021年12月31日 京都市東山區）》。 在這細雪紛飛的跨年夜，影片中的神官正莊嚴肅穆地主持「白朮參拜」儀式，準備迎接正月的到來。 自古深受人們喜愛、暱稱「祗園桑」的八坂神社奉拜的神明及看點 照片：京都府・八坂神社 京都人總是暱稱八坂神社為「祗園桑」。「八坂神社」是祗園信仰神社的總本社，日本共有2,300座在各地鎮守。主祭神是可以祈求除病消災的「素戔嗚尊」。除了國寶級建築的本殿，八坂神社還有不少重要文化財產，是京都東山屈指可數的觀光景點。此外境內亦以祈求青春永駐、善結姻緣的能量景點聞名。 祈求容顏不老的能量景點是「美御前社」。鳥居邊紛湧而出的「美容水」深受人們喜愛。不管是門前街的祗園舞妓與藝妓，還是美容理髮業相關人士，全國上下為了祈求青春的眾多女性皆會來此取水。據說只要將這神水沾在肌膚上，不僅皮膚會變得光滑亮麗，就連內心也會跟著善良美麗。無論何時來此參拜，為美而誠心參拜的人總是絡繹不絕，接踵而來。 另外一個非提不可的，就是八坂神社是京都最大的愛情能量景點，其因在於主祭神「素戔嗚尊」與一起奉拜的「櫛名田比賣」兩人是鶼鰈情深的夫妻神。兩情相悅的情侶到此奉拜之後屢屢傳出佳音，久而久之，便成為人們口中善結姻緣的能量景點。 八坂神社「白朮參拜」儀式的舉行時間及「白朮」之意 圖片來源 :YouTube screenshot 八坂神社在12月31日跨年夜舉行的「白朮參拜」儀式是京都特有的新年習俗。日本一般稱為「おけら詣り」，但其正式名稱應為「をけら詣り」。 首先28日凌晨四點要先將具有避邪作用的「關蒼朮（おけら）」根莖吊在燈籠裡，做成白朮燈籠，掛在本殿。點燈成為神火，也就是白朮火之後，31日晚上七點結束除夜祭齋行的宮司會取火苗，將白朮火移到懸掛在神社境內的白朮燈籠裡。整個過程皆詳細記錄在鏡頭中。 【影片】0:44 ～ 在白雪紛飛的神社境內慎重進行白朮參拜儀式的宮司 關蒼朮帶有一股獨特又強烈的氣味，傳聞可避邪氣，保護人們免受病魔摧殘，消災解難。吉兆繩點上白朮火之後必須不斷地轉動火繩，如此一來火苗便可持續燃燒至返家為止。由此亦可看出參拜客迎接新年的興奮之情。 【影片】2:01 ～ 參拜客點取白朮火 小心翼翼帶回來的白朮火以往都用來點亮神明前的燈，或當作爐灶火種，用來烹煮正月的年糕湯。但是隨著生活型態的改變，現在人們通常會將火苗熄滅的吉兆繩掛在廚房裡，以祈求未來的這一年能無病無災。 八坂神社「白朮參拜」以外的新年活動 照片：京都府・八坂神社 往年，在每三天有100萬名參拜者光顧的"八阪神社"中，除了參拜神社外，還有春節活動。 八坂神社新年的第一個祭祀儀式「白朮祭」會在1月1日清晨五點開始在本殿舉行。在進行這個祈求一年安泰的祭神儀式時，晾乾的白朮（關蒼朮）根會連同削木花（註：日語為「削掛」。用小刀將樹皮薄薄地削至一半，形成花朵樣的正月飾品）一起點上神火，也就是白朮火的火苗，之後再從本殿扔到神社境內的石板上，用以驅除瘟疫與邪氣。 1月3日上午九點，人稱「能樂五流派」中的金剛派與觀世派的家元（即掌門人）會獻上能劇演目中的翁與仕舞，稱為「初能奉納」。下午一點是讓參賽者穿上平安時代的衣裳相互競賽的「歌牌新春式」。所有活動與祭神儀式，皆讓新春氣氛更加熱鬧。 京都「八坂神社白朮參拜」總結 八坂神社是京都年底至年初最熱門的景點之一。除了跨年夜的「白朮參拜」儀式，緊接而來的新年參拜更是讓八坂神社熱絡無比。新年參拜期間，神社境內及外苑周圍有不少攤位，熱鬧氣氛可比祭典。新年祭神及祭祀儀式舉辦之際，勢必會吸引不少人潮，前往時建議多預留一些時間參拜。 【Tripadvisor】八坂神社

黑川溫泉「湯明燈祭」影片介紹 這次介紹的是「南小國町觀光協會」製作的影片，《湯明燈祭十週年記念影片》。 位於九州地區・熊本縣阿蘇郡的黑川溫泉所舉辦的「湯明燈祭」原本是為了讓淡季的冬天變成旺季而規劃的。而這部影片正記錄了湯明燈祭從2012年冬天到2022年這十年一路走來的軌跡。 冬季的風景詩──黑川溫泉的「湯明燈祭」 照片：黑川溫泉的旅宿 「冬天這個淡季要是能夠透過一些新的活動變成旺季那就好了。」當時的黑川溫泉觀光協會會長創辦湯明燈祭時這麼說道。 首先讓我們體會一下黑川溫泉鄉冬季特有的靜謐風景。 【影片】0:20～ 輕輕飛舞的細雪，涓涓細流的河水 日本各地不時耳聞的竹害問題。這是以往為了採筍而栽種的孟宗竹因為無人看管，使得整片竹林蔓延開來，進而影響到周圍植被的現象，黑川溫泉鄉也無可倖免。恣意衍生的竹林長久以來讓人們苦無對策。 有鑑於此，黑川溫泉以保護美麗里山環境為目標，開始落實一連串的竹林砍伐及重生活動。全新的觀光景點「湯明燈祭」正是竹害對策活動的其中一環。當地人將竹害這個大自然的變化巧妙化為觀光資源，讓在2022年迎接十週年的「湯明燈祭」成為整個南小國町的冬季活動。 在富有歷史的觀光勝地開創新事物並不容易，延續下去更是困難。於黑川溫泉接手經營的年輕一代繼承了前人秉持的「黑川溫泉，一家旅館」的理念，本著「全鄉之事，群策群力」的精神，讓「湯明燈祭」得以創造、改進及發展，並且持續至今日。 照片：黑川溫泉的「湯明燈祭」 湯明燈祭舉辦之際，會將球形燈籠及兩公尺高的竹筒燈籠陳設在河畔及神社旁，璀璨如星的燈火完美與溫泉鄉及自然景觀結合，融入凜冽空氣之中的燈飾交相輝映，讓此處成為近年來勇奪人氣的拍照景點。 提及「黑川溫泉，一家旅館」理念的黑川溫泉協會會長 【影片】0:52～ 前人付諸行動推出的理念──「整個黑川地區是一家大旅館」 黑川溫泉「湯明燈祭」點燈時期 照片：黑川溫泉的「湯明燈祭」 十週年的「湯明燈祭」是在2021年12月18日（六）至2022年4月3日（日）這段期間舉行。日落之後，絢爛的燈火會一直持續到晚上10點。只要時間一到，丸鈴橋至川端通一帶、山彥旅館附近、地藏堂、旅館公會、黑川溫泉巴士站，以及黑川溫泉明神樣等地方都會打上燈光。 夜晚在此處並肩散步的對對情侶，也順勢成為黑川溫泉冬季的風景詩之一。湯明燈祭通常在耶誕節到3月下旬這段期間舉辦，前往之前可別忘記先確認日期。 可在房內觀賞黑川溫泉湯明燈祭的旅館 照片：熊本縣・黑川溫泉 黑川溫泉適合拍照的溫泉旅館不在少數，值得推薦的熱門旅館更是為數眾多，這次暫時不分排名，先為大家介紹幾家。湯明燈祭舉辦期間若要住宿，不妨直接向該溫泉旅館預約。 ・黑川溫泉 山彥旅館 名為「仙人風呂」的露天岩盤大浴場深受好評的旅館。亦提供不需額外收費、可自由選擇屋型的私人浴池。用餐處可選擇榻榻米席、嵌入式暖桌席及桌椅席。餐點以山珍為主。 ・黑川溫泉 IKOI旅館 知名的美人湯。緊鄰溫泉街，立地方便。提供的餐點皆為以自家農場採收的當地蔬菜精心烹調、有益健康的日本料理。 ・旅館紅之湯（暫譯） 可以體驗「立湯（立式浴池）」的旅館，162cm的深度堪稱日本第一。館內的9間客房全採「獨棟」格局，皆有源泉放流式的露天溫泉浴池。提供的美食堅持使用在地食材。 黑川溫泉「湯明燈祭」總結 黑川溫泉街推出的「入湯手形」是一種泡湯券，可從27個露天溫泉中挑選三處，而且期限長達半年，讓不打算在此住宿的人多了一日泡湯遊這個選項。不管是溫泉愛好者還是對溫泉旅館建築有興趣的人，均相當喜愛「入湯手形」，甚至有人會帶回家當作送給自己的伴手禮。除了泡溫泉，「入湯手形」還有許多優惠，讓遊客可以一邊四處泡湯，一邊享受美食，可說是盡享溫泉與美食的超值泡湯券。 本文介紹了黑川溫泉湯明燈祭的觀賞期間、溫泉旅館以及泡湯券等觀光資訊。安排行程時，務必要事先調查熱門旅館的空房資訊及湯明燈祭的活動內容再行前往。 【官方網站】黑川溫泉官方網站｜熊本・阿蘇的溫泉地 【Tripadvisor】黑川溫泉

京都府京都市"圓光寺"楓葉視頻介紹 這次將介紹《fuppomadoka1962》製作的名爲《【4K】2021圓光寺的楓葉和水琴窟 Autumn leaves of Kyoto Enkoji Temple》（【4K】2021圓光寺の紅葉と水琴窟 Autumn leaves of Kyoto Enkoji Temple）的視頻。 在這裏可以欣賞到彷彿走在圓光寺庭院般的生動4K影像、在燈光下飛舞的楓葉、隱隱約約的水琴窟的音色等。請通過視頻觀看2021年11月迎來觀賞期的圓光寺楓葉。 介紹位於洛北的圓光寺的看點 照片:京都·圓光寺的楓葉 瑞巖山圓光寺。 紅葉）引以爲豪的壓倒性美麗楓葉誕生的原因就在於此。位於洛北的圓光寺，由於四季寒暖差別很大，所以每年都能看到美麗鮮豔的楓葉。 圓光寺楓葉的看點就是從各個角度欣賞被命名爲"十牛庭院"的庭院中展開的楓葉。 【視頻】0:50～ 美麗的十牛花園 【視頻】1:30～ 從禮堂眺望的十牛花園 照片:京都·圓光寺手水盆 位於圓光寺院子裏的水琴窟使用了緣分很廣的手水盆,因爲是獨一無二的形態,所以自古以來就以"圓光寺型"深受愛好者的喜愛。映在水面上的鮮豔的楓葉在風中搖曳，作爲Instagram映照的場面也很受歡迎。在波濤洶涌的美麗楓葉上按下無數快門後，請聆聽水琴窟的音色，盡情享受吧。埋在地下的伏瓶空洞的水聲和琴的音色非常相似。將響徹空洞的音色表現爲"水琴窟"的日語之美，也會在遊客的心中產生共鳴。 【視頻】3:30～ 隱隱約約響起的水琴窟的音色 圓光寺的歷史是從德川家康爲了謀求國內教學的發展，在慶長6年（1601年）伏見建立圓光寺作爲學校開始的。展示日本最古老的木活字（重要文化遺產）等，具有印刷開始的歷史。在山上的東照宮高臺可以欣賞到嵐山和北山的風景,黃昏時魔術時間環繞一帶,享受時時刻刻變化的絕景。 圓光寺還有江戶時代活躍在京都的畫家圓山應舉經常光顧的"應舉竹林"。還展出了圓山應舉畫的《雨竹風竹圖》（重要文化遺產）。 圓光寺楓葉觀賞和預約方法 照片:京都·圓光寺的楓葉 2022年圓光寺楓葉特別拜觀是爲了避免混亂,實行日期指定預約制。預約申請·詳細內容（預約開始時間、參觀時間、時間、參觀費）請通過官方網站的事前預約頁面進行確認。 楓葉的觀賞時期根據最近幾年的氣候變化及各年的氣溫變動,多少有些不同,但往年11月中旬~12月上旬將迎來楓葉的高峯。 進入"十牛庭院"就能見到的地藏也很受歡迎。在楓葉季節，坐在楓葉地毯上的地藏先生，因爲是能拍到照片的人氣景點，所以一定很容易找到。 在楓葉高峯期,想要避開人羣安靜地觀賞楓葉的人好評如潮的是"清晨拜見",據說在觀賞的7天裏,每天限定70人,在通常的拜見時間之前可以訪問。但是2022年的清晨拜見,截至10月,官方網站上還沒有公佈。 京都洛北區域、圓光寺周邊的楓葉景點 照片:京都·詩仙堂的楓葉 圓光寺所在的洛北地區周邊有很多楓葉景點和受歡迎的旅遊景點。據說，來到圓光寺的大部分人前往的"詩仙堂"中，很多人暫時擺脫了平時的喧囂，度過了寂靜的時光。在代表大原的"三千院"，體驗了燃燒着綠苔和深紅的楓葉的競演。甚至在"曼殊院"、"貴船楓葉燈籠"、"寶泉院"中，作爲能夠欣賞到亮麗的楓葉的景點，近年來非常受歡迎。 京都"圓光寺"的楓葉總結 圓光寺所在的京都洛北地區有很多楓葉看點,在楓葉季節,國內外遊客絡繹不絕。雖然熱鬧也是觀光旅行的樂趣之一,但是想要避開擁擠,在人少的時間段享受楓葉的人,建議早起一點,儘可能在短時間內到達目的地。 正如人們所說的旅行從出發前的準備開始一樣，爲了盡情享受人氣旺盛的京都楓葉季節，請事先確認一下。請用五感感受京都的楓葉之美，盡情享受日本的秋天。 ◆圓光寺◆ 地址:京都府京都市左京區一乘寺小谷町13 參觀時間:9:00-17:00 參觀費:成人500日元 中·高中生 400日元 小學生300日元 停車場:有 訪問: 巴士站「一乘寺下行鬆」下車步行10分鐘 睿山電鐵睿山線「一乘寺」站下車步行15分鐘 【行程顧問】圓光寺