AI翻譯功能 翻譯精度提升通知
感謝您一直以來使用「COOL JAPAN VIDEOS」。
我們誠摯地通知您，自2025年11月4日起，「COOL JAPAN VIDEOS」的貼文AI自動翻譯功能的翻譯精度已大幅提升。
■ 關於AI翻譯功能的改善
在「COOL JAPAN VIDEOS」中，使用者的貼文內容會自動翻譯成四種主要語言（英文、中文（簡體／繁體）、韓文）。
此次改善大幅提升了翻譯的自然度與語境理解能力，已能達到接近人工翻譯（由人工手動翻譯）的水準。
有些文章的自動翻譯已自然到幾乎無法察覺其為機器翻譯，讓外國使用者也能毫無違和感地閱讀。
■ 關於翻譯精度提升所需的處理時間
透過此次功能改善，貼文完成後AI翻譯系統將自動啟動，並執行各語言的翻譯處理。
因此，在貼文完成至翻譯完成期間，各語言頁面將暫時顯示「AI翻譯中」，並顯示原文。
翻譯處理完成後，各語言的翻譯內容將會自動更新，敬請見諒。
■ 關於未來的改善
為了縮短翻譯完成時間並提升翻譯精度，我們將持續活用本公司獨有的學習機能，不斷精進改善。
我們將致力於提供更舒適的使用體驗，感謝您今後的支持與愛護。
「COOL JAPAN VIDEOS」今後也將持續進化，致力於提供更易用且多功能的服務。
衷心期盼您能繼續支持與愛用。
