「第40回東胆振物産まつり 出店者紹介④」
10/27~10/29の3日間、ＭＥＧＡドン・キホーテ苫小牧店3階にて「第40回東胆振物産まつり」が開催されます。
開催を前に出店者を紹介していきます！

【(株)四季舎】
毎年恒例のアウトレットスイーツが勢ぞろい。
別れたり、形が不揃いの商品ですが、お買い求めしやすい価格でご提供いたします。

「第40回東胆振物産まつり 出店者紹介①」
10/27~10/29の3日間、ＭＥＧＡドン・キホーテ苫小牧店3階にて「第40回東胆振物産まつり」が開催されます。
本日から、まつりに出店されるお店をいくつか紹介してまいりますので、ぜひご注目ください！

【苫小牧総合経済高校 マーケティング部】
こんにちは！苫小牧総合経済高校マーケティング部です。私たちは「苫小牧やきそばを市のソウルフードに」という目標を掲げ活動しています。
今回の苫小牧やきそばは、みそ味のタレ、道産小麦100％のもちもち麺、樽前湧水豚パウダーが入っています。ご自宅で簡単に作れるので是非お買い求めください！

?スペシャルハロウィンアフタヌーンティーセット?

先日ご紹介した「ハロウィンアフタヌーンティーセット」に特別なスイーツとお食事がついた『スペシャルハロウィンアフタヌーンティーセット』のご紹介です♪

10/28・29の2日間開催！
各日60名様限定となっております?

10月にホテル内でリニューアルオープンいたしました、「エクラエール」さんとのコラボ企画も開催?
ワンポイントフェイスメイクを無料でご提供いたします✨

また、 ”傷”メイク（一箇所）とハロウィンアフタヌーンティーが楽しめるプランもご用意しております?

お腹も心も体もハロウィンで満たされる?
そんな2日間をニューオータニーン札幌で過ごしてみませんか?‍♂️

ご予約＆詳細はHPまたは
?TEL：011-222-1522 にて?

クリスマスケーキのご案内です?

こだわりぬいた最上級の味わい！
クリスマスはニューオータニイン札幌のケーキで楽しみませんか？
11月30日（木）までにご予約のお客様は、早期割として10％OFF?
ぜひチェックしてください?

ご用意したのは

☆ショコラノワール
☆ガトーフレーズ
☆オペラ

の3種類！

☆ショコラノワール☆
ショートケーキと同様の製法に、ココアを入れふわふわに仕上げたスポンジにチョコレートの上品な甘さの生クリームと甘酸っぱいイチゴをサンドした、大人のケーキです?

５号サイズ(15㎝)￥4,800（税込）
限定100台

☆ガトーフレーズ☆
ニューオータニ伝統のふわふわスポンジに、甘酸っぱいイチゴをサンドしてたっぷりの生クリームで上品な甘さに仕上げました?

縦10.0㎝×横18.0㎝￥4,800（税込）
限定100台

☆オペラ☆
チョコレート、バタークリームとビスキュイジョコンド(アーモンド味のスポンジ)を重ねた贅沢なチョコレートケーキです。
「フランスの食文化の象徴」とまで呼ばれたスイーツです?

縦10.0㎝×横18.0㎝￥4,500（税込）
限定50台

気になるケーキはありましたか？
ご予約＆詳細はHPまたは
?Tel.011-222-1522 にて?

ハロウィンをテーマにした「実りの季節のアフタヌーンティー」

これまで、お月見をテーマに販売していたアフタヌーンティー。
9/30（土）からはハロウィンをテーマに提供を開始いたします?

雲の形のAiry（エアリー）の他にも、5種類のスイーツがのったケーキボックスもご用意！また、シェフこだわりのセイボリー4種も味わうことができます。
ドリンクは飲み放題！ルピシアの紅茶を数種類ご用意しております。

見た目もかわいいスイーツでハロウィン気分を味わいながら、気ままなティータイムをお過ごしください！

【メニュー】
・Airy（エアリー）
・かぼちゃのロールケーキ
・木頭ゆずのマドレーヌ
・サンマルク
・白玉クリームぜんざい
・栗のフィナンシェ
・林檎とキャラメルのガトー

・秋のフルーツの白和え
・秋野菜のピクルス 道産豚の生ハム添え
・ポテトと明太子のチュロス
・道産炙り鯖のスモークとチーズのサンドウィッチ

【ドリンク】
<ルピシアの紅茶>
・知覧 ゆたかみどり
・アールグレイ
・ダージリン・ザ・ファーストフラッシュ
・アフタヌーンティー
・ファンタジー
・サクランボ・ヴェール
・ロゼロワイヤル

・和梨のアイスティー（お１人さま１杯）
・コーヒー（Hot/Ice）
・カフェオレ、カフェラテ（Hot/Ice）
・ウーロン茶
・コカ・コーラ
・ジンジャーエール
・オレンジジュース
・アップルジュース

【期間】
～10月22日（日）まで
・土日祝日限定
・2日前までの予約制
・1日30食限定

【時間】
15：30～18：00（L.O.17：30）最終入店16：30

【料金】
お１人さま 3,000円

ご予約はHPまたはお電話から！

【札幌東急REIホテル レストラン「サウスウエスト」】
住所：札幌市中央区南4条西5ー1 札幌東急REIホテル内1階
電話番号：011-531-1065

札幌市市営地下鉄南北線「すすきの駅」4番出口から徒歩1分

【ハロウィンアフタヌーンティー】

かわいいハロウィンのモンスターがスイーツになって登場！？
紫いもモンブラン、かぼちゃパンナコッタ、チョコレートとブドウのロールケーキなど、秋が旬の食材をたっぷり使ったハロウィンアフタヌーンティーセットが10月3日（火）から登場！

8種類のスイーツのほかに、セイボリーにはかぼちゃのキッシュ 生ハム添えをご用意しました♪
お飲み物はドイツの老舗紅茶メーカーロンネフェルトティー (７種 ) とコーヒーをフリーフローで、そしてお一人様1杯までカクテルもついてきます！

インスタ投稿キャンペーンも実施予定?
素敵なプレゼントが抽選で当たります。
ぜひご参加ください！

毎週水曜日はお得なスイーツデイ！
お一人様3,000円を2,700円でご提供いたします。
自社ＷＥＢサイトからの予約に限り【限定20名様】（他クーポン、特典併用不可）
※1F ランデブーラウンジご利用のお客様のみ対象となります

みなさまのお越しをお待ちしております✨

˖✻*˸ꕤ*˸*⋆。˖✻*˸ꕤ*˸*⋆。˖✻*˸ꕤ*˸*⋆。˖✻*˸ꕤ*˸*⋆。

1F ランデブーラウンジ
11:30～14:00まで／L.O.13:30
※定休日／日・月

17:00～21:00まで／B1 フォーシーズン
（19:00入店まで)
※120分制 ※フォーシーズンは前日17:00まで要予約

ご予約・お問い合わせはお電話またはHPにて
Tel: 011-222-1522 【直通】

『アンジ君のおやつプリン、本日販売開始!』
黒曜石の"黒"を意識して作った『アンジ君のおやつプリン』が、いよいよ本日から販売になります!
「太陽の丘えんがる公園虹のひろば」管理棟の売店にて販売します。当初は、土・日・祝のみの販売を予定しています。
数量限定での販売で売切必至!ぜひ黒いプリンをお召し上がり下さい♪
#遠軽町
#えんがる
#オホーツク
#コスモス
#太陽の丘えんがる公園
#黒曜石
#国宝
#白滝遺跡群出土品

古民家カフェ『cafe jorro』

パンケーキと水出しアイスコーヒーをいただきました。
地元食材を中心に使用した、化学調味料不使用のカレーやケーキなど、どのメニューも魅力的！
コーヒー豆は札幌の森彦の豆を使っているそうで、パンケーキもコーヒーもとーってもおいしかったです。

お店の雰囲気も料理の味も最高でした✨

住所：北海道河東郡音更町木野新町１−１１
営業時間：11時00分～17時00分
定休日：日曜

６月頭にはまだ青々としていた小麦畑が黄金色に変化して、まもなく収穫を迎えます。
小麦の生産日本一の音更町。
収穫後の畑には麦稈ロール（牛さんのベッドになる）が出来上ります。

収穫された小麦は、美味しいパンやうどんに生まれ変わります。
十勝には美味しいパン屋さんやケーキ屋さんがたくさん。
値段もパンは１００円台、ケーキが２００円台ととっても良心的です。
こうして実際に育てられている作物を見ると、食べるものに感謝の気持ちが芽生えます。

本当に待ち遠しい
いよいよ7月20日(木)にGRAND OPENする

ニューオータニイン札幌は、AOAO SAPPOROさんのオープン記念アフタヌーンティーセットをコラボさせていただくことになりました✨

????? ‪????? ‪????? ‪???? ‪????? ‪????? ‪?
ＡＯＡＯ ＳＡＰＰＯＲＯ×ニューオータニイン札幌コラボ企画
オープン記念アフタヌーンティーセット
????? ‪????? ‪????? ‪???? ‪????? ‪????? ‪?

札幌中心部の複合施設「moyuk SAPPORO」にオープンする都市型水族館「AOAO SAPPORO」

オープン記念コラボ企画第1弾は #水族館 の魅力を詰め込んだアフタヌーンティーセット?

◾️イワトビペンギンのパフェ
◾️チンアナゴのパンナコッタ
◾️オオサンショウウオのクッキーがお出迎え
その他、シェフが丁寧に仕上げたスイーツとセイボリーが楽しめます

ご家族と、お友達と、パートナーと、お仕事、さまざまなシチュエーションで
ぜひAOAO SAPPOROをお楽しみいただき、その後 ヌン活 なんていかがですか？

1823年にドイツで設立された歴史あるティーハウス ロンネフェルトティー も7フレーバーを、ほか おひとり様1杯限定のカクテルも取り揃えております?

ごゆっくりお過ごしくださいね✨

ランチタイム(11:30p.m.〜3:00p.m.ご入店まで)に
ディナータイム(5:00p.m.〜7:00p.m.ご入店まで)に
ぜひご利用ください?

【期間】2023年7月20日(木) 〜 2023年9月30日(土)まで
日・月定休
8月11.12.15日はイベントのためお休みさせていただきます
ご了承くださいませ
【時間】11:30a.m.～3:00p.m.入店まで/1F ランデブーラウンジ
5:00p.m.～7:00p.m.入店まで/B1F フォーシーズン
16日は1F ランデブーラウンジのみのご提供となります
120分制
【料金】1名さま用 ￥4,300 (税・サービス込)

ご予約は、お電話、オンラインにて?
ご予約は7月3日(月)より受付しております

ご予約・お問い合わせは
Tel: 011-222-1522（10:00a.m. - 5:00p.m.）

皆さまのお越しをおまちしております✨

「音更町十勝川温泉観光協会」クールジャパンSNS 公式アカウントの投稿をご紹介！

「柳月スイートピア・ガーデン」は、北海道河東郡音更町にある、見学や体験などができる製菓（生菓子）工場です。
ガーデンカフェもあり、北海道牛乳を使用したソフトクリームもいただけます。

◆柳月スイートピア・ガーデン◆
【住所】〒080-0346 北海道河東郡音更町1番地1 なつぞら
【交通アクセス】帯広駅から車で約15分

スイーツ好きのパラダイス！
『柳月スイートピアガーデン』

販売、カフェ、体験、工場見学ができるエンターテイメントスポットです✨

こちらの店舗は｢三方六のはじっこ｣を毎朝格安で販売していて、開店前に行列ができています。
１kg550円～650円で相当なボリュームです！

店舗限定の｢きなごろもソフト｣は、ふるふるのきなこ餅とあんこが入った和好きにはたまらない１品。
イートインスペースではあずき茶やコーヒーが無料でいただけます！

ガーデンに配置されている、三方六ベンチも本物みたいで美味しそうでした?
『道の駅おとふけなつぞらのふる里』もすぐお隣ですので、あわせてたっぷり楽しめますよ！

愛媛名菓，母惠夢。季節限定的蜂蜜檸檬口味有別於傳統的原味，多了一股淡淡的檸檬香。內餡濕潤，酸甜不膩，若能配上一杯熱呼呼的綠茶，更能突顯出這來自瀨戶內海的檸檬味。

ひみ番屋街★竹炭ソフト★真っ黒になるのを楽しんで★美味しいチョコ味★臭みなく美味しく食べれる

とろける★ひみぷりん★マンゴープリン★ひみ番屋街★持帰りもその場でも食べれる★夕陽を見ながら食べてもGOOD★濃厚とろけるプリンが自分史上最高に好きな味でした★是非一度お試しを❢

火を使わずCOOKING★炊飯器に材料入れスイッチ・オン♪なので火傷の心配激減＋目が離せる＋手があく→子供からお年寄りまで比較的お手軽に作りやすい♪

[English／日本語]
The other day I bought a French pastry called "Galette des Rois" at "Patisserie Tatsuya Sasaki" just a 4 minute walk from Nishi Hachioji! It is famous in France as a cake eaten on January 6. The cake is not only delicious but also enjoyable, as there is a ceramic doll inside the cake and the person who wins it can become a king. What do you do on New Year's in your country? Most of our international students have their New Year's in February or April! They have a very lively time, eating the country's traditional food and having festivals. When a new year starts, you will feel renewed ?We wish you all a happy new year!
先日西八王子から歩いて4分のところにある「パティスリータツヤササキ」で「ガレット・デ・ロア」というフランス菓子を買いました！フランスでは1月6日に食べるケーキとして有名です。ケーキの中に陶器でできた人形が入っていて、それがあたった人が王様になれるというおいしいだけではなく、楽しむこともできます。みなさんの国では新年に何をしますか？本校の留学生のほとんどは新年が2月や4月に来ます！国の伝統的な料理を食べたり、お祭りをしたりととても賑やかに過ごすそうです。新しい年が始まると気持ちも新しくなりますよね?みなさん今年もよろしくお願いします。

[Englsih／日本語]
Stopped by Cerian, a confectionary shop a minute's walk from the school, and found the now rare "raccoon dog cake! I didn't hesitate to buy it ?"Tanuki Cake" is a raccoon-shaped cake that became popular about 40 years ago, and it is even said to be an endangered species, as there are fewer and fewer stores making this cake these days. I was very impressed by how carefully the raccoon's face was made. The taste was very sweet, and my fatigue flew away ✨
学校から徒歩1分の洋菓子屋さん「セリアン」さんに立ち寄ったら、今は珍しい「タヌキケーキ」を発見！迷わず買ってしまいました?「タヌキケーキ」は今から40年ほど前に流行した、タヌキの形をしたケーキで、最近はこのケーキを作る店が少なくなっていることから、絶滅危惧種とも言われているくらいです。タヌキの顔がとても丁寧に作られていてとても感動しました。味はとっても甘くて、疲れが飛んでいきました✨

グレープフルーツのタルト?
夏バテでも食べやすくて美味しかったです

☕珈琲茶館 集

スイーツ
Japanese sweets

FORT MARKET Sangenjaya＠東京都世田谷区三軒茶屋
FORT MARKET Sangenjaya＠Sangenjaya, Setagaya-ku, Tokyo, Japan

FORT MARKET Sangenjaya
東京都世田谷区三軒茶屋2-11-24 サンタワーズA 2F
FORT MARKET Sangenjaya
Sun Towers A 2F, 2-11-24 Sangenjaya, Setagaya-ku, Tokyo, Japan

＊春色ぱふぇ?

冬といえば、クリスマス?
我が家にもサンタが来て子供たちは大はしゃぎ?❤️
夜はクリスマスケーキ?登場で盛り上がり、甥っ子4歳は自分のケーキにロウソクをたてて火を消そうとしている写真?
我が家(島根県)のダイニングにて。
私のケーキのいちご?まで食べて大満足だったよう?
クリスマスはみんなの気持ちをハッピーにさせるイベントです?✨✨

スイーツ
Japanese sweets

コミナセマコ＠東京都中央区京橋
Kominasemako＠Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo, Japan

コミナセマコ
東京都中央区京橋3-12-7 GINZA EAST SQUARE 1F
Kominasemako
GINZA EAST SQUARE 1F, 3-12-7 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo, Japan

スイーツ
Japanese sweets

パティスリー オー フィル ドゥ ジュール@福岡県福岡市中央区桜坂
Patisserie Au Fil de Jour＠Sakurazaka, Chuo-ku, Fukuoka City, Fukuoka Prefecture, Japan

パティスリー オー フィル ドゥ ジュール
092-707-0130
福岡県福岡市中央区桜坂1-14-9
Pâtisserie au fil du jour
+81 92-707-0130
1-14-9 Sakurazaka, Chuo-ku, Fukuoka City, Fukuoka Prefecture, Japan

スイーツ
Japanese sweets

ミシャラク オモテサンドウ＠東京都渋谷区神宮前
MICHALAK OMOTESANDO＠Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo, Japan

ミシャラク オモテサンドウ
03-5774-6311
東京都渋谷区神宮前6-2-9
MICHALAK OMOTESANDO
+81 3-5774-6311
6-2-9 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo, Japan

スイーツ
Japanese sweets

シーン カズトシ ナリタ＠東京都港区麻布十番
Scene KAZUTOSHI NARITA@Azabujuban, Minato-ku, Tokyo, Japan

シーン カズトシ ナリタ
03-6435-4180
東京都港区麻布十番2-3-12 ベルフォーレ麻布 1F
Scene KAZUTOSHI NARITA
+81 3-6435-4180
Belle Foret Azabu 1F, 2-3-12 Azabujuban, Minato-ku, Tokyo, Japan

モノローグ
コースとは別で追加のデザート?
＊豆乳ジェラート?とオリジナルブレンド珈琲☕️のアフォガード

モノローグ
＊ガーデンハーブ?ティー

モノローグ
スペシャルランチコース??
＊グランデセール

豆腐のガトーショコラと洋ナシの赤ワイン煮、ラズベリーソース

モノローグ
スペシャルランチコース??
＊アヴァンデセール

豆乳のジェラート? みかん?のソース