【県立恩賜箱根公園】
クリスマス企画 お子さま向けイベント「クリスマスブーツ探し」を開催します！
クリスマスに合わせて、２０２３年１２月２３日（土）から１２月２５日（月）までの３日間、小学生以下のお子さまを対象としたクリスマス企画「クリスマスブーツ探し」を各日２０名さま限定で開催します。

詳しくはプロフィールに記載の公式ホームページのリンクからご覧ください！

クールジャパンビデオをご覧の皆様、はじめまして！
逗子市観光協会です。

神奈川県逗子市（ずしし）は、神奈川県の南東に位置し、横浜市・鎌倉市・葉山町・横須賀市、相模湾に接しています。
東京から電車や車で約1時間とアクセスも良く、日帰り観光にもおすすめの地域です。

今回の初めての投稿では、神奈川県逗子市への観光で外せない多彩な観光スポットやイベント情報などをご紹介します！

【神奈川県逗子市の人気観光スポット情報】
■披露山公園
披露山の頂上にある、見晴らしスポットとして人気の公園です。
天気の良い日には、園内の展望台から富士山 を見ることができ、「かながわの景勝50選」「かながわの公園50選」「関東の富士見百景」にも選定されました。

■マリブファーム 逗子マリーナ
ヨットハーバー、ホテル、レストラン＆カフェ、イベントスペース、マンション、チャペル、テニスコートを有する、リゾート施設です。
海を見ながら楽しめるレストランや、愛犬OKのカフェテラスも完備！
テレビドラマや映画の撮影にも使用されており、抜群のロケーションを満喫いただけます。

■SHOPPING PLAZA HAYAMA STATION（葉山ステーション）
2016年9月にオープンした葉山ステーションには、逗子・葉山エリアのアンテナショップや新鮮な生鮮食品など約26店舗が出店しています。 （2023年12月時点）
ご当地グルメや、地元野菜などが充実！ お土産の購入や、観光の拠点におすすめです。

■逗子海岸
逗子市を代表する観光名所です！
ウインドサーフィンやサップ（SAP）など、色々なマリンスポーツが楽しめます。
また、逗子海岸に夕日が沈む景色が「三浦半島夕日グランプリ第1位」に輝き、絶景スポットとしても話題を集めています。

逗子市周辺は、ドライブにも最適なエリアです。
特に逗子から葉山への海沿いのルートは、美しい海岸線と青い海を楽しむことができ、リフレッシュした気分を満喫できます。
「逗子市・逗子市観光協会」の公式ホームページでは、逗子市の観光モデルプラン（モデルコース）も公開しています！
是非、ご参考いただけますと幸いです。

【神奈川県逗子市のイベント情報】
■逗子海岸花火大会
逗子湾に浮かぶ船から逗子海岸一帯に打ち上げられる花火は、初夏の夜空を鮮やかに彩ります。
音楽に合わせて打ちあがる約7,000発の花火は圧巻です！ （2023年開催時内容）

■逗子海岸映画祭
『Play with the Earth/地球と遊ぼう』をテーマに2010年からスタートした映画祭です。
2023年で開催12回を迎えた逗子海岸映画祭は、例年ゴールデンウイーク期間中に開催され多くの人が訪れています。

映画は、逗子海岸の浜辺に大きなスクリーンを設置し日没後に上映。
最高のロケーションの中で映画を楽しめます！
会場では、フードコートや海辺のメリーゴーランドなどや、日替わりでイベントも実施されます。 （2023年開催時内容）

【神奈川県逗子市のワーケーション情報】
リゾート地やホテルでテレワークをしながら休暇を取る過ごし方として近年利用者が増えている、「ワーケーション」（ワーク（仕事）とバケーション（休暇）を合わせた造語）。
逗子市には、カフェ、コワーキングスペース、宿泊保養施設などワークスペースが多数あります。
また、仕事の合間に体験できるアクティビティも豊富！
SUPなどマリンスポーツだけでなく、お香づくりやウクレレ教室、ヨガなども体験可能です。
「逗子市・逗子市観光協会」の公式ホームページでは、逗子のワークスペースも検索いただけます。

今後も神奈川県逗子市の魅力や、観光・イベント情報をお届けしていきます。
よろしくお願いします！

神奈川県の真鶴町観光協会さんもクールジャパンビデオに参加されました！
「日本三大船祭り」の一つの「貴船まつり」が行われるなど、おすすめのスポットやイベント盛りだくさんの地域となっています。

真鶴町の観光情報をお見逃し無いようにフォローお願いします！

みなさん、こんにちは！

沖縄では、気温が下がり、気持ちよくお散歩できる季節になりました✨
お散歩にぴったりのスポットといえば、漢那ダム！！

中城城の切石布積みをイメージした美しいデザインが特徴のダムです。
生態系の保全に配慮しており、ハゼやエビ、とんぼや水鳥などに出会うことができます。ダムや金武湾を一望できる展望台もあり、ゆったりした時間をお楽しみいただけます。
水と緑のさわやかな空気の中をお散歩したら、リフレッシュすること間違いなし！
ぜひ、遊びに来てください♪

本日も十勝川温泉第一ホテル前に常連さんが遊びに来ていました！
近くでハートのスノーアートも発見❣

【箱根強羅公園】
クリスマスイルミネーション「森のトンネル」開催中！
クリスマスに合わせて園内のイベント館でクリスマスツリーのイルミネーション「森のトンネル」を開催しています。
同イベントは１２月２５日（月）まで開催し、１２月２６日（火）以降は、お正月バージョンの装飾を施しお客さまをお迎えします。

詳しくはプロフィールに記載の公式ホームページのリンクからご覧ください！

【公益社団法人相模原市観光協会】
相模原を攻略せよ！！定番コースからマイナールートまで揃ったサイクルページを開設しました！
相模原市観光協会では、初心者からレースへの参加などを目的とする上級サイクリストの皆さまに向けて「サイクルメディア輪」と連携し、サイクルルートを紹介する特設サイト『SAGAMIHARA RIDE』を公開しました。

詳しくはプロフィールに記載の公式ホームページのリンクからご覧ください！

神奈川県の厚木市観光協会さんもクールジャパンビデオに参加されました。
厚木市の観光情報を発信していくので皆さんフォローお願いします！

サイクリングで神奈川の魅力を楽しもう！豊かな自然を巡るルートマップが完成！

県では、スポーツによる地域活性化を目指して、本県の豊かな自然環境を活かして広域的な周遊を促進するサイクルツーリズムの取組を進めています。

このたび、グルメ、観光、アウトドアスポーツなど、神奈川の魅力あるスポットを自転車で巡るおすすめのルートプランとして、14本のサイクリングルートを市町村や地域団体等と連携しながら策定しました。

詳しくはプロフィールに記載の公式ホームページのリンクからご覧ください！

本日の十勝ヶ丘展望台です！
十勝晴れ?
日中は-2℃ほどですが、お日様のおかげで気温よりも暖かく感じます。
展望台の柵には沢山のアヒルちゃんが❣️
可愛いですね〜?

クールジャパンビデオをご覧の皆様、はじめまして！
厚木市観光協会です。

神奈川県厚木市（あつぎし）は、神奈川県の中心に位置する人口224,102人（令和5年12月時点）市で、一級河川の相模川が流れる自然豊かなの地域です。

高速道路のインターチェンジがあるため、交通アクセスが良いところも特徴！
東名高速道路の東京方面へ向かう途中にある「厚木パーキングエリア（厚木PA）」には、24時間利用可能なスマートICを併設。
また、厚木PAは、宿場町をイメージした日本情緒ある外観となっており、沼津港直送の魚定食など厚木市ならではのグルメも堪能できます。

今回の初めての投稿では、神奈川県厚木市の紹介をはじめ、おすすめの観光情報をご紹介します！

--- 神奈川県厚木市の観光スポット ---
■あつぎ温泉郷■
「あつぎ温泉郷」には、飯山温泉、七沢温泉、広沢寺温泉、かぶと湯温泉があります。いずれの温泉も本厚木駅や東名高速道路厚木インターチェンジから車で約30分の山里にあり、緑豊かな自然に囲まれたマイナスイオンたっぷりの厚木の奥座敷です。泉質は、高アルカリ泉のトロッとした美肌の湯。湯宿でお湯に浸かり、美食を楽しむ、そんなぜいたくなひとときを過ごしませんか。

■イチゴ狩り（いちごがり）■
例年12月下旬ごろから春にかけて楽しめるイチゴ狩り。摘みたてならではの完熟のイチゴを味わってください。厚木市内のイチゴ園のもぎ取りは、「30分食べ放題」です。種類の違うイチゴの食べ比べも楽しめます。ご家族やお友達と一緒に、おいしいイチゴを満喫しましょう。必ず電話で予約または確認をしてください。土曜日・日曜日・祝日は、とても混雑しますので、なるべく早く予約しましょう。詳しくは、各農園にお問い合わせください。
※料金は「30分食べ放題」の金額です
● 生育状況や予約状況によっては、シーズン中でもイチゴ狩りができない場合があります。お出掛けの際は、必ず電話で予約または確認をしてください。
● 料金は、変更になる場合があります。 詳細は、各農園にお問い合わせください。

■飯山白山森林公園（いいやまはくさんしんりんこうえん）■
広さ約33ヘクタールあり、四季折々の美しい自然が広がる公園です。
白山と里山に広がっており、桜の名所として有名な飯山観音とも隣接しています。
白山ハイキングコースやトレイルランニングコースも整備され、気軽に散策を楽しめます。
白山の山頂は、横浜や新宿方面まで一望できる絶景スポット！
また、園内の桜の広場は、例年3月下旬ごろに見ごろを迎え、「あつぎ飯山桜まつり」の際には多くの人が訪れます。

■飯山観音「長谷寺（ちょうこくじ）」■
白山の中腹に位置し「かながわ景勝50選の地」「かながわの花の名所100選」にも選ばれている、高野山真言宗の寺院です。
観音堂は、厚木市有形文化財に、鐘楼堂の梵鐘は、県指定重要文化財に指定されています。
境内は、季節ごとに様々な彩りをみせ、サクラやアジサイ、スイセン、モミジが人気の名所です。
「あつぎ飯山桜まつり」の時期には、参道のサクラが満開になり、毎年多くの花見客で賑わいます。
厚木市天然記念物に指定されている、樹齢約400年の「イヌマキの木」も見どころの一つ！

■東丹沢グリーンパーク（ひがしたんざわぐりーんぱーく）■
森の中に広がる、長さ3.5キロメートルあるアスレチックコースが魅力の野外施設。
丸太の橋やロープウェイなど、36箇所の山の斜面を活用したポイントがあり、また、幼児が楽しめるポイントもあるので子供から大人まで安心してご利用いただけます。
他にも、野外バーベキューや釣り堀センターも併設。
マウンテンバイクで散策も楽しめます。

■黄金井酒造■
江戸時代後期の1818年から続く、創業200年以上の歴史ある造り酒屋です。
厚木市内唯一の酒蔵でもあります。
黄金井酒造で造られた「大吟醸盛升」は、３年連続で全国新酒鑑評会で金賞を受賞！

■県立七沢森林公園■
神奈川県内最大級の都市公園です。
東丹沢の麓に位置し、桜や新緑、紅葉と一年と通して自然を楽しめます。
森林セラピーや、陶芸などの芸術プログラム、自然観察などの体験プログラムも開催！
園内には、野外バーベキュー場もあり、手ぶらでバーベキューが楽しめます（営業期間：3月～11月 ※有料・要予約・食材持込可）。

■大釜弁財天（おおがまべんざいてん）■
大沢川上流にある、雨乞いのために祭られた弁財天（河川の女神）です。
「大釜弁財天」という名前の由来は、滝つぼが釜底に似ているところから名づけられたそう。
パワースポットや清涼スポットとしても人気！

■ツリークロスアドベンチャー■
人生を変える体験ができる、フランス発祥の森林アドベンチャー！
東京ドーム1つ分の広さで体験できる、フランス発祥の森林冒険パークです。全10コース、総延長700mのジップラインと首都圏有数の高レベルなアトラクションを楽しめます。15mの高さでボルダリングを体験する、心が折れそうなコースもありますが、気軽に挑戦できる初心者向けのコースもあります。1～5番のコースまででコツをつかんできて楽しくなってきて登場するのがパークのハイライト、173mのジップラインです。先が見えないジップライン、足元に広がる落差のある景色を前に、足がすくみそうですが勇気を出して飛び出してみましょう！人生に残る素晴らしい体験がきっと待っていますよ。

■厚木市荻野運動公園■
スポーツ・レクリエーションの拠点として地元の人たちに親しまれている施設です。
通年開放されている温水プールや、夜間のプレイも可能なテニスコート、体育館、競技場などが充実！
広大な芝生の「多目的広場」の入り口にある「いきいき健康広場」には、12種類の健康器具などが設置されています。
体力づくりの場として活用されています。
また園内にある野草園などでは、四季の草花が咲き、花の見どころスポットとしても知られています。

神奈川県厚木市は、戦国武将・毛利氏発祥地としても知られ、歴史人・著名人の面影が残る地域でもあります。
歴史スポットを辿りながら、厚木市観光をするのもおすすめです。

ぜひ、厚木市を訪れ魅力を体感してみてください！
今後もこちらのアカウントでは、神奈川県厚木市の情報を発信していきます。
よろしくお願いします！

『ワシ観察プレミアムツアー』
十勝ネイチャーセンターで開催されている冬限定ツアーに参加しました！
小雪の舞う中、静かな十勝川を野鳥の会のガイドさんの説明を受けながら進んでいきます。
オオワシやオジロワシのほかにも、シマエナガやハクチョウやカワアイサなどたくさんの野鳥を見ることができました！
双眼鏡や望遠鏡を使って、しっかり姿をとらえることができ感動✨
他の参加者のみなさんは、バズーカみたいなかっこいいレンズを持参されてましたよ?
大満足な45分間でした。

ツアーは1/7まで、土日のみの開催です。
詳細は十勝ネイチャーセンターにお問い合わせください。

【問い合わせ】
0155-32-6116 十勝ネイチャーセンター

エコパで冬を楽しもう⛄️
冬ならではのイベントが満載です！
【開催期間】2023年12月1日〜2024年3月31日
【問い合わせ】0155-32-6780（北海道立十勝エコロジーパーク）

今話題の” ウマ娘 プリティーダービー ”と苫小牧の銘菓” よいとまけ "がコラボしました！！

三星の「よいとまけ」が、コラボパッケージで登場！！ ??

パッケージ側面には、とまこまい観光大使であるウマ娘の「ホッコータルマエ」ちゃんと「とまチョップ」が一緒に写っています！！ ?

中のパッケージには、「ホッコータルマエ」ちゃんの紹介文がデザインされているので、気になる方はぜひ苫小牧へ！！ ?⚡

苫小牧観光案内所でも販売しております！ ?‍♀️

【ウマ娘 プリティーダービー よいとまけ ホッコータルマエＶｅｒ．】
販売価格：７８０円（税込）
販売場所：三星・苫小牧観光協会

Ｒ５年度の彩凛華についてのお知らせです。
今年度より一般のお客様は入場に際し、協力金を頂くこととなりました。
今後のイベント維持のためご理解、ご協力のほどお願い申し上げます。

中学生以上：１人500円
※十勝川温泉宿泊者(観光協会加盟施設)、音更町民、小学生以下は無料です。
※音更町民は住所の分かる公的な身分証の提示が必要です。

【開催期間】2024年1月27日(土)～2月18日(日)
【点灯時間】19：00～21：00
【場所】十勝が丘公園
【駐車場】あり（約100台・無料）

『彩凛華』完全再現！！

十勝川温泉冬の一大イベント『彩凛華』を、細部まで完璧に再現したこちらの作品、制作したのはなんと音更町の小学6年生（当時）！！?
幻想的にうつり変わる光はまるで本物！

彩凛華が大好きで、小学2年生から構想を練り、6年生の冬ついに完成となりました✨
彩凛華への愛が溢れた素晴らしい作品です?
それにしてもクオリティがすごすぎる〜！！
作者は現在中学1年生、これからが楽しみですね?

■━━━━━━━━━━□
┃ 新 商 品 情 報 ┃
□━━━━━━━━━━■

新しい「とまチョップグッズ」が入荷しました！！✨?

大判な【ブランケット】と触り心地がいい軽くて安心な【バンブーカップ】と５種類ある【マスキングテープ】です！！?

この寒い時期にも使える商品ですので、ぜひご興味ある方は地方発送も承っております！！?‍♀️

詳しくは『苫小牧観光協会』ホームページの「とまチョップグッズ」バナーからお申込みください！?

「いぜな島観光協会」クールジャパンSNS 公式アカウントの投稿をご紹介！

沖縄本島の北方にある伊是名島の沖縄県島尻郡伊是名村（いぜなそん）は、3つの無人島からなる島です。
12月9日より臨海ふれあい公園で「しまのイルミネーション2023」が開催されます。
自然とイルミネーションの調和は必見。

◆しまのイルミネーション2023◆
【開催期間】2023/12/9〜2024/1/19

十勝川温泉の冬の一大イベント『彩凛華』の準備が進んでおります。
今回は展望台を２段に組み、上からの眺めを楽しんでいただけるようになっています?
また彩凛華の詳細は今後発信していきます！

【開催日程】2024年1月27日(土)～2月18日(日)
【開催時間】19：00～21：00
【場所】十勝が丘公園

皆さんこんにちは、弟子屈町地域おこし協力隊の青木です( ˙ᵕ˙ )/

スタンプラリー、川湯エリア明日から始まります?‍♀️´-
摩周エリアと川湯エリアに分けて、スタンプラリーに参加している弟子屈の飲食店にてスタンプを集めて応募→抽選で素敵なプレゼントが当たります??✨

⚠️注意⚠️
摩周エリアと川湯エリアでは期間が異なりますのでお気を付け下さい??‍♀️

【伊是名島の琉球王国時代の歴史と文化遺産】

■vol3「逆田」さかた
農民の家に生まれた松金（まちがに）は、幼いころから働き者で稲作などの農業にとても励んでいた。ある年、島が干ばつに見舞われ、島中の田んぼの水が涸れるなか、松金の水田だけは水が満々としていた。一説によると、勤勉で器量もいい松金に好意を寄せる島の娘たちが毎晩彼の田んぼに水を運び入れていたといわれている。しかし実際は、彼の田んぼは段々畑になっていて、その上段の部分には湧き水が溢れていて、下の段の水田まで水が流れ続けているため水が涸れることが無かったという。他の青年たちの田んぼは面積は大きいものの、水に恵まれず神頼みだったが、松金の田んぼは面積は小さいが水に恵まれ稲穂が実っていたという。そのことからも、彼は頭脳明晰であったことが読み取れる。しかし、普段から松金の人気を妬んでいた島の青年たちは「水が涸れないのは松金が他の水田から盗んでいるからだ」と水泥棒の濡れ衣を着せ、口々に非難し、彼を始末しようとすら企てた。これがvol2に記載されている「ある誤解」である。命の危険を感じた松金は、島を後にすることを決意する。

この逆田は、ほぼ当時の原型のまま残されており、現在でも水が絶えることなく湧き出ていて、現在は村の教育委員会が管理しており、毎年島の子供会で田植えから収穫の体験をしている。（コロナ過は中止となっている）

この場所には、当時の美童（みやらび）＝島の娘たちが、島を去った松金を想って詠った詩が歌碑に残されており、松金が島の娘たちに行為を寄せられ想われていたことがこの歌碑から読み取れる。

【歌碑の内容】
「松金が短い衣を身にまとって働いている姿をもっと見ていたかった。」
という、島の乙女たちが松金に想いを寄せる恋心と、彼がいなくなってしまったさみしさを表している詩となっている。

※松金（まちがに）＝尚円王が伊是名島にいた青年期の名前。
※金丸（かなまる）＝尚円王が島を出た後の名前。
※尚円（しょうえん）＝王に就いた時の名前。
※美童（みやらび）＝娘、女の人

【伊是名島の琉球王国時代の歴史と文化遺産】

■vol1「尚円王生誕地みほそ所」
1415年伊是名村字諸見で生誕したのちの第一尚氏「尚円王」となる人物「北の松金（にしぬまちがに）」が産まれた屋敷跡地。
敷地内には、３本のクバの樹、３本のフクギの樹、３つの岩が配置されている。その３つの岩のいずれかに彼のへその緒が埋められている。
ここは、尚円の息子であり、第３代目国王となる「尚真王」が即位中に建造した。
このみほそ所の１軒隣に
「潮平ガ―（すんじゃがー）」という井戸がある。
「ガー」とは、沖縄の方言で井戸のこと
1415年尚円王である松金が生誕した時に、産湯に使ったといわれる井戸が、当時のまま残されている。

これら場所は、のちの琉球国王が生まれた屋敷跡地ということで、聖地となっており、伊是名島でも最も重要な拝所となっている。

?第12回女子日本アイスホッケーリーグ 2023-24 SMILE JAPAN LEAGUE 開催?

11月23日（木）～25日（土）に女子日本アイスホッケーリーグの第2次リーグが苫小牧市の「nepiaアイスアリーナ」にて開催されました！?

両者譲らないプレーで白熱した試合となり、応援側も熱くなりました！?✨

アイスホッケーの試合を見たことない方はぜひ、ご覧いただくことをオススメします！！?

苫小牧市には苫小牧市を本拠地とする『レッドイーグルス北海道』というプロのアイスホッケーチームがございます！！?

現在「アジアリーグアイスホッケー 2023-2024」のレギュラーシーズン中ですので、ぜひ機会のある方・ご興味ある方は『レッドイーグルス北海道』で検索してみてください！！??

沖縄の昔ながらの風景がいまでも残る集落を、散歩なんかしてみるのもいいと思います。

琉球王国第二尚氏始祖「尚円王」の生まれ故郷「伊是名島」
首里の玉陸に次ぐ、伊是名の玉御殿、王家の墓✨
場所：伊是名村
訓指定重要文化財として大切に保存されている。
入場料は無料です。

奥が有人等「伊是名島」、手前が無人島「屋那覇島」

沖縄県伊是名島の４集落で行われる豊作祈願祭り
2024年は、7/20，7/27，7/30，8/3 各集落で開催予定！

本日の十勝川温泉は、朝うっすら雪景色となっていました⛄
一昨日の暖かさと打って変わって、全国的に冬本番の寒さとなったようですね。
現在は晴れていますが、朝夜は路面の凍結などにご注意ください。

?今年も残りわずか．．．?

今年も残りひと月となりました?

苫小牧観光協会では、『とまチョップ卓上カレンダー2024』を販売しております！！?

別売りの『とまチョップ木製スタンド』に挟めて飾ることができます！！✨

来年のカレンダーにいかがでしょうか？？

地方発送絶賛承り中です！！?‍♀️

*＼！！数量限定販売です！！／*
【 とまチョップ卓上カレンダー2024 】 税込880円
・A5サイズ（7枚入り）

【とまチョップ木製スタンド】 税込880円
・長さ220mm×高さ35mm×幅25mm
・溝 幅約2mm 深さ約15mm
・素材 天然木（北海道産）

美唄市郷土史料館

今の美唄を知るうえで欠かせないものが“歴史”であり、唯一のオリジナル（らしさ）です。
市内には、歴史を感じ、見て、体験できるものなどたくさんありますが、もう少し深く知ったうえで市内を訪れてみると、感じ方や見かた、納得する場面や疑問に思うこともきっと変わってくると思います。

“美唄市郷土史料館”を訪れると、美唄と呼ばれる前の時代から炭鉱・生活・文化を知ることができ、少しだけ現在から未来を感じてもらえる施設です。
このページでは、資料館の紹介というよりは、資料館に残されている歴史の一端をご紹介します。

ピパ・オ・イ（川真珠貝が・たくさん・いるところ）とアイヌ語地名で呼ばれた美唄は、地質学者のベンジャミン・スミス・ライマンによる「美貝煤田測量報文」以来には美貝と呼ばれ、屯田兵が配備される頃には沼貝村（アイヌ語地名の翻訳）そして、現在の美唄へと開拓が進んでいきました。

美貝と一般的に用いられていた頃に計画されたのが樺戸空知間新道（樺戸道路及び道道月形峰延線）の開通で、空知・樺戸両集治監を結ぶ重要な道路であり、上川仮道路（国号12号線）が竣工した翌日に着工されました。両工事ともに集治監の囚人たちよって開削され、湿地帯の沼を直線で結ぶ工事や土・砂利などの手そり運搬などかなり困難な内容でしたが、着工から1年で完成させ、その後、移住が始まり沼貝村が設置された翌年に屯田兵が配備され、屯田兵屋建築に着手する大工や人夫なども増え、定住者も増加するうえで商業も繁盛していきました。

屯田兵の解隊後、移住農民も増え農業開拓も進むころ、アメリカ人地質学者ベンジャミン・スミス・ライマンの調査地域を中心に試掘して美唄炭田の開発が進められ、鉱区権を転々としながらも坑夫やその家族などを含めて炭鉱集落も形成されていきます。
大正2年に飯田美唄炭鉱開鉱と、翌年に鉄道の開通で炭山市街地の我路町が誕生し、鉄道開業時には旅館・飲食店・湯屋・理髪店・などその他あらゆる種類の商店が並び、その前年の美唄市街地戸数に匹敵する戸数が美唄川上流域に建てられました。その後、三菱美唄炭鉱が買収し1万人を超える従業員となります。

昭和に入り現南美唄町にあった日本石油光珠炭鉱を日本二大財閥の一つである三井（三井鉱山㈱）の買収により三井美唄炭鉱が誕生。
国内炭鉱別出炭量で、上位10炭鉱に三菱美唄と三井美唄が入り、一市町村単位で生産高十位以内の巨大炭鉱が二つ入っているのは全国でも美唄だけでした。
三井美唄炭鉱は昭和38年、三菱美唄炭鉱は昭和48年に閉山となりますが、最盛期の東部山麓一帯は不夜城の状態で、炭都（石炭の都）美唄と呼ばれたゆえんです。