沖縄県西表島あまり見なくなった光景ですが、チャンスがあればまた訪れてみたい

兵庫県藍那里山公園
兵庫県神戸市にありながら日本昔話のような体験が出来る場所でここに来ると癒されるこういう日本の伝統文化や家屋などはいつまで大切に残していき次の世代に繋げていってほしいですね

【新春、お餅つき】
例年GA.KOPPERで行われているというお餅つき大会！
1月2日に行われました！

ゲストハウスの宿泊者と村民とが
ひとつの臼を囲んでお餅をつきつつ、
まったりしたい人は食堂で甘酒を飲みます。

白いお餅、お豆や玄米の入ったお餅が並び
お好みで海苔や大根おろし、なめ茸、あんこ、きなこを付けて食べました。

子どもに人気だったのは、チョコレート！
お餅とチョコをいっしょに食べるのは、今までにない発想でした！

お餅をつくタイミングに合わせて
見物している子どもたちが真剣な顔でジャンプしている姿に
癒された一日でした。

#西興部村 #GA.KOPPER #新春
#餅つき #餅とチョコ #なめ茸と大根おろしがうまい

やちむん（壺屋焼） / 壷屋焼やちむん道場

那覇市壺屋の壺屋やちむん通りから脇道に入った原風景が残る静かな場所に壺屋焼やちむん道場があります。昔ながらの琉球赤瓦に木造建て、正面にはデカいシーサーがお守りしています。^^
ここでは、やちむんは勿論、シーサーも作れます。体験されてる方多くいて、笑い声も聞こえて楽しそうでしたよ。私も機会があれば是非オリジナルシーサーを作ってみたいですね！

だるまの奉納、1年のお役目果たしただるま達が燃えてゆく様を撮影することができました。

今年も音更町の十勝牧場の
馬追い運動が始まりました。

冬季間の運動不足の解消
妊娠馬の難産防止の為で
サラブレッドの倍の体重があり
身体も脚も太く迫力満点です。

2月中旬から出産が始まるそう。

琉球藍染織物 / おきなわ工芸の杜

豊見城市豊見城にあるおきなわ工芸の杜、琉球藍染め体験工房です。琉球藍という植物から泥藍と呼ばれる染料を作り、それで染められた糸を使って織物が体験できます。
琉球王朝時代より沖縄の様々な伝統織物の染料の一つとして使われています。
手機織り機を使って糸を織り込んでいきますが、最初は要領がつかめず苦戦しましたが、なかなかの出来で仕上がりました^^（コースターです）
この体験コーナーを通して、沖縄の伝統工芸を支えていく方が出てきたらうれしいです。

やちむん（壺屋焼） / 壺屋やちむん通り

沖縄の伝統工芸の一つ「やちむん」です。 焼物のことを沖縄の言葉でやちむんと言います。
那覇市壺屋にある壺屋やちむん通りには、伝統的なデザインから若者にも好まれる新しいデザインのショップがあります。 やちむんは、しっかり厚みのある頑丈な造形に、力強く繊細な絵付けが特徴。お店はguma guwa（グマー グワー さん 、外観がとてもお洒落で、植物や動物をモチーフにしたデザインが人気のお店です。 先日寄ったとき小皿を衝動買いしてしまいました^^
琉球王朝時代から続く伝統工芸「やちむん」、伝統的な形や美しさをこれから先も継承してほしいです。

やちむん（壺屋焼） / 壺屋やちむん通り

沖縄の伝統工芸の一つ「やちむん」です。焼物のことを沖縄の言葉でやちむんと言います。
那覇市壺屋にある壺屋やちむん通りには、伝統的なデザインから若者にも好まれる新しいデザインのショップがあります。やちむんは、しっかり厚みのある頑丈な造形に、力強く繊細な絵付けが特徴。お店はguma guwa（グマー グワー さん 、外観がとてもお洒落で、植物や動物をモチーフにしたデザインが人気のお店です。先日寄ったとき小皿を衝動買いしてしまいました^^
琉球王朝時代から続く伝統工芸「やちむん」、伝統的な形や美しさをこれから先も継承してほしいです。

１月１３日に、地域行事のどんと焼きを行いました。各家から回収した、しめ飾りなどを燃やし、五穀豊穣と無病息災を願うものです。藁などの回収や会場整備など苦労も多いですが、子供たちの笑顔に救われました。

・Name : Aritomo Yamakata
・Job Title : Assistant
・Specialization : Samurai Tea Ceremony and Iaido
・About him : Those who are bound by the common sense and norms of tradition tend to think within the existing paradigm and are not quick to change when something new is proposed. However, Aritomo Yamakata never fails to seek out and incorporate new things based on his belief that traditions and morals are there to be broken. He is truly a "destroyer."
・Favorite historical figure : Isoroku Yamamoto
・Ambition : He would like to Japan Broadcasting Corporation to produce a historical drama about him.

・名前 山片 有朋 Aritomo Yamakata
・職種 アシスタント
・専門分野 武家茶道・居合道
・紹介文 伝統にありがちな従来の常識や当たり前にとらわれた人達は、新しいものを提案されても『うーん、でも～』といった感じで、既存のパラダイムの中で考えてしまい、なかなかすぐには変われない。しかし、彼は“伝統や道徳は壊すためにある”を信念に新しいことへの探求と取り入れを怠らない。まさに“破壊道”である。
・好きな歴史上の人物 山本五十六
・野望 儂を題材とした大河ドラマを求む。

SAMURAI, a man of ambition a person with determination, strikes the heart and resonates the soul. Pursuing every single stroke for a lifetime, I acquired a 1.8-shaku Japanese drum that represents Japan⚔

志ある武の人（覚悟ある者）即ちSAMURAIが打つは心、響くは魂。一瞬一打を生涯追求する、日本を代表する和太鼓1.8尺を手に入れた⚔

冬でも暖かい祖父母宅の縁側にて。
弟よ頑張れ！
敬遠されがちな書き初めの宿題ですが、ないとやっぱり淋しいかな。
残していきたい伝統文化です。

空海が開いた真言宗総本山のある和歌山県高野山の冬景色です。赤い伽藍は根本大塔です。

🎊🏒１月２７日から「 国民スポーツ大会 」が開催！⛸️🎊

１月２７日（土）～２月３日（土）に苫小牧市の各施設にて国内最大のスポーツ祭典「 国民スポーツ大会 」が開催します！！🥳

以前は「国民体育大会」という名称でしたが、法律が変わり「国民スポーツ大会」という名称に変わりました💁‍♀️

大会に合わせて『国民スポーツ大会2024アクリルキーホルダー』を限定販売しております！📢⚡

観光案内所などで絶賛発売中です！！✨

串柿の里の秋の風景です。

【今年もよろしくお願いします！】
年が明け、今日が仕事始めとなりました。

真夜中の初詣の写真と
お散歩日和だった元旦の写真を。

また1年、どうぞよろしくお願いします！

『武士道を通じてSAMURAI体験大阪施設の強化プロジェクト』

🔰SAMURAI is trying out crowdfunding for the first time🔰
🕐Scheduled end date 2/29 23:59🕐
SAMURAIが初めてクラウドファンディングに挑戦中⚔
終了予定日🕐2/29 23:59

家庭菜園で採れた野菜で、七草がゆを作りました。健康を祈念しながら、いただきました。

「未来に残したい日本の風景」

年末年始の日本の伝統、風習は
やっぱり後世に残したいですね。

雪になった大晦日の「除夜の鐘」

From an early age, a warrior learns to distinguish between the bravery of a litterateur and the true courage of "great valor". Mothers send their children to expose their bodies to the cold winter weather and to see the horrific sights of execution sites. My father teaches me how to use a sword from an early age. He starts with a wooden sword, and when he attains the age of 15, he is allowed to carry a serious weapon. At that time, he becomes aware of his self-respect and his sense of responsibility for carrying a dangerous weapon in the street.

武士は幼少のころから匹夫の勇と、真の勇気「大勇」の区別を学びます。母は冬の寒空の中、肉体をさらさせたり、処刑場の恐ろしい光景を見に行かせます。父は幼少のころから刀の使い方を教えます。まずは木刀から始まり、15歳で元服すると真剣を携帯しての行動を許します。その時、彼が自覚するのは自尊心と、危険な凶器を往来で持ち歩くことに対する責任感です。

京都の伏見稲荷大社のお火焚祭「火焚神事」です。
「火焚き串」を投げ入れる様子がとてもカッコいいです。

辞世の筆/The Book of Resignation

A "resignation calligraphy" is a brush stroke that a samurai writes down as his last words in this life when he foresees his death.
侍が死を予見したときにこれまでの人生を振り返り、この世での最後の文字として筆で書き残すもの

Shame is the basis of moral consciousness, and honor in Bushido is the basic virtue for pursuing aesthetics as a person.
武士道における名誉とは、人としての美学を追究するための基本の徳である。
Honor in Bushido means respecting one's name and living a noble life without shame.

〜Our Staff〜

・Name: Dou Higashiyama
・Job Title : Assistant
・Specialty : Assistant Professional
・About him : Dou Higashiyama is a modern-day samurai who never refuses to accept any kind of reckless work and performs as an assistant.
Higashiyama is aware of his innate "honor" and explains that the first thing a foreigner who aspires to become a samurai should pursue is honor, not skill or knowledge.
・Favorite historical figure : Masayuki Sanada
・Ambition : He wants to go back in time to Keicho 19 1614 and participate in the Osaka battle as a general on Toyotomi's side to defeat Tokugawa Ieyasu.

名残雪

春に訪れた「相倉合掌造り集落」は、消え残る雪のある中、桜が咲く。冬から春を迎えた美しい景色を見ることが出来ました。

富山県南砺市相倉

初めて見に行った福島県の伝統的な祭り
相馬野馬追。お繰り出しの様子は時代を遡る

1年の締めと始めのパーティーはホテルの宴会場で広々と🎍

レストランだけでなく、宴会場でも忘新年会プランが登場。

お客様のご要望に幅広く対応できるよう、数多くの会場と多様なコースをご用意しております。

・15000円コース【中華】
フカヒレの姿煮込み
北京ダック
鮑のXO醤ソース蒸し 他全8品

・15000円コース【洋食】
滝川産合鴨とフォワグラ・網笠茸の“極上”コンソメスープ
十勝大地牛フィレ肉のポワレ マデラソース 黒トリュフのクーリー
他全7品
※デザートは2種類からお選びいただけます

・10000円コース
ムース詰めイトヨリ鯛と海老のブレゼ
道産牛フィレ肉のステーキ フレッシュハーブと赤ワイン風味バター添え
他全7品
※デザートは2種類からお選びいただけます

・8000円コース
鶏肉と冬筍のピリ辛炒め
道産ポークとローズマリーのソテー
他全7品
※デザートは2種類からお選びいただけます

120分のドリンク飲み放題、ニューオータニ自慢の中華や洋食を多数ご用意いたしました🥂
※１０名さまから承ります。

2023 年 12月 1 日金～2024 年 2 月 29 日木まで
ご予約・詳細はホテル公式HPまたは
📞Tel：011-222-1522 にて！

Harakiriseppuku
"Bushido is found in death."
“武士道とは死ぬこととみつけたり”

If I were asked to choose between life and loyalty, I would not spare my life in the slightest.
命か忠義かを選べと問われたなら、自分の命など微塵も惜しくはない

Wabi and sabi are words to appreciate Japanese aesthetic sensibilities, which represents “beauty within simplicity and imperfection.”
わび・さびとは日本人の美的感受性を表す言葉です。不完全や簡素の中にある美しさを見いだします。
It's the beauty we find in imperfection.
それは不完全さの中に美しさを見いだします。
Wabi points to beauty coming from simplicity.
わびとは簡素な中にある美しさのことです。
Sabi represents beauty or serenity that comes with age.
さびは時間が経過した趣のある美や静寂を表します。

The tea ceremony teaches us everything that is important.
大切なことは全て茶道が教えてくれる

Samurai tea ceremony enthusiasts enthusiastically enjoy the tea ceremony and are obsessed with collecting specialty items. Nobunaga becomes happy by ``hunting specialties,'' such as offering famous tea utensils and forcing them to buy them.
武家茶道は熱心に茶の湯を嗜み、名物の収集に夢中に…。信長は名物の茶器を献上させたり、強制的に買い上げるなどの「名物狩り」を行い悦になる