-
文章
-
传统工艺
-
地区
-
季节
-
标签
文章
-
视频文章 22:01
刀匠的魅力在于手艺!向继承先人们积累的越前打击刀刃悠久历史的一个年轻人逼近!
传统工艺- 103 次播放
- YouTube
越前打刃物の起源と歴史 こちらの動画は「明日への扉 by アットホーム」が公開した「#070 越前打刃物職人 田村 徹 | 明日への扉 by アットホーム」です。 日本の福井県越前市には昔より刀剣を製造していた歴史があり、その技術が越前打刃物という伝統文化工芸に生かされています。 打刃物とは鉄を打って作る刃物のことで、1337年に千代鶴国安によって作られたとされています。 千代鶴神社にその文献が残され、以降700年もの長い間、職人の手によって受け継がれました。 越前打刃物は1979年には国の伝統工芸品として認定されます。 越前打刃物とは産地福井県越前市において700年の歴史と伝統がある刃物です。 型を抜いて作るのでなく、熱した鉄を打つことで一つの作品を製造するという特徴があります。 日本の伝統文化工芸を受け継ぐ若き越前打刃物職人・田村徹 そんな伝統文化工芸である越前打刃物の職人として修行し若き力を注いでいるのが、動画紹介されている田村徹さんです。 田村徹さんが現在師事しているのが、黄綬褒章も受賞した偉大なる師・清水正治さんです。 日本の伝統文化工芸を守る名工清水さんの最も有名な刃物が鮪包丁です。 刃渡り100センチ以上にもなる包丁を作れるのは日本でも数えるほどしかおらず、その匠の技と技法は唯一無二で伝統文化そのものと言えます。 清水正治さんの手仕事はメディアはもちろんのこと、多くの知識人からも支持されており清水正治さんの打刃物でなければならないと語る職人も多くいます。 日本の伝統文化工芸越前打刃物に挑む若き職人 弟子である田村徹さんが今回の動画の中で製作しているのは出刃包丁です。 その材料となるのは地金と鋼です。 包丁の種類は大きく分けて両刃と片刃という種類に分けられ、その用途によって研ぎ方を変えています。 動画の中では6:30より解説されています。 まずは工房の高温の炉のなかで柄に差し込む部分を作る中子取りという作業を行います。 その後、焼入れという工程で800度の窯から一気に冷水で冷やします。 柿色と言われる色合いまで加熱を行うとても繊細な作業です。 そして研師によって刃付け(研ぎ)という作業を行います。 完成した包丁は、もはや芸術品・美術品の一つとしても過言ではないほどの美しさと精巧さを備えたものとなります。 日本伝統文化である越前打刃物は包丁などの調理用品だけでなく、鎌など農業や林業、園芸にも用いられています。 日本伝統文化工芸越前打刃物紹介まとめ 越前打刃物という歴史ある日本伝統工芸作品を今まで以上に身近に感じることができたでしょうか。 毎日使用する包丁だからこそ、日本伝統文化である越前打刃物に触れてみてはいかがでしょうか。 -
视频文章 2:56
福井县的传统工艺"墨流",没有相同的图案,其美丽的设计到底是怎么制作的呢?
传统工艺- 31 次播放
- YouTube
伝統工芸「墨流し」とは? IKIDANE NIPPONが制作した「Incredible Craftsmanship: Sumi Nagashi」は日本の文化である伝統工芸の一つの「墨流し」についてのプロモーション動画です。 この記事では、和の文化を支えている伝統工芸「墨流し」の歴史や文化、魅力について説明をしていきます。 墨流しの歴史はおおよそ800年以上! 墨流しの歴史は、約800年前の平安時代からとされています。 手漉き和紙に墨や絵の具を用いて染料等で模様を描いていくのです。 波紋と筆、そして扇子によって浮かび上がる模様はその時、その時で全く違うものになります。 この技法で生まれる模様は再現性のない、唯一無二のものとなるため、非常に種類に富んでいて、特別感のある仕上がりとなります。 日本の文化として世界的にも人気の理由となっています。 現在では、この匠の技とも言える墨流しをすることが出来る職人の方は、日本でも片手で数えるほどしか居ないそうです。 越前和紙の生産地であり墨流しを体験出来る福井県! 数少ない墨流しの職人の中でも代表的な人物が無形文化財の技術保持者に認定された福田忠雄さんです。 福井県には、何とその伝統工芸士の福田忠雄さんから実際に手ほどきを受けながら墨流しを体験出来ます。 申し込みはインターネットからでも可能ですので、ぜひ申し込んでみてはいかがでしょうか? 波紋によって染められ、彩られる世界が出来上がる様子は、非常に実りのある体験となること請け合いでしょう。 伝統工芸「墨流し」の歴史と文化のまとめ 日本が世界へと誇れる文化としても名高い墨流し。 福井県に足を運べば、作業風景から体験までを実際に誰でも可能です。 ぜひ福井県へ墨流し体験に足を運んで見てはいかがでしょうか? -
视频文章 3:42
「越前漆器」是给餐桌增添光彩的美术品!将福井县青花江市流传了1400多年的高品质传统工艺品制作工程和商品制作成视频
传统工艺 历史- 199 次播放
- YouTube
福井县青花江市的传统工艺品"越前漆器"动画介绍 此动画是由「传统工艺青山广场」所制作的介绍福井县传统工艺品「越前漆器」的短片「手艺TEWAZA」越前漆器「Japan Echizen Lacquerware」。 越前漆器是一种传统工艺品,主要生产于福井县鲭江市的河和田地区。 让您感受到日本文化的越前漆器,魅力在于其不会感到厌倦的美丽。 在这个动画中,我们介绍了越前漆器制作的制作过程,以及许多绚丽的完成商品。 一定会找到您最喜欢的种类唷。 关于越前漆器的文化和历史 图片来源 :YouTube screenshot 其历史悠久,越前漆器的起源可以追溯到1400多年前的飞鸟时代(公元593-710年)。 当时皇帝要求重新粉刷皇冠的油漆师﹐将涂的漆黑的碗与完成的皇冠放在一起献上时,皇帝非常的喜悦,大大奖赏了这项工艺品,这被称为越前漆器的起源。 自江户时代(公元1603-1868年)以来,许多工匠在福井县鲭江区域活跃起来,使漆器制造技术逐渐在全国传播。 传统工艺品,越前漆器的工艺(制作方法) 图片来源 :YouTube screenshot 自古以来,越前漆器一般都是以传统手造的方式,由多个工匠负责各种工艺步骤的分工制。 1. 上漆(动画0:25~) 材料的木材削出必要的部分,然后涂漆。 层层上漆﹐ 约两层三层。 2. 沉金(动画 1:25~) 挖表面,并粘贴金箔。 工匠们在动画中有提到,金箔和镜子一样美丽的,而金箔更会发出闪耀的光芒。 3. 上色 (动画 2:05~) 这是一种特别的技术,通过"研磨"金属粉末(如金和银)在漆干燥之前固定到漆器表面。 工匠们在动画中说,由于当天的湿度,漆的干燥情况也不同,所以工匠们要非常聚精会神的工作。 日本的蒔絵文化自古就被傳承下來。由頂級畫家的精湛手藝完成的蒔絵漆器是一个美妙的艺术品。 越前漆器的特点是其优雅的风格兼有坚固耐用的实用性。 购买高质量的越前漆器 图片来源 :YouTube screenshot 在漆器餐具中,建议您可以购买由工匠手工制作的高质量越前漆器物品。 鲭江市有许多生产和销售越前漆器的工作室,除了汤碗和筷子外,还有保温杯、咖啡杯、茶杯、盘子、重箱便当盒、若狭涂布筷等日常使用物品。 近年来,更由于漆器的制造技术不断改进,越来越多的产品可以用于微波炉和洗碗机。 从动画的后半部分3:09开始,您可以观看越前漆器的商品。 其中有菜刀也有手表,不管什么商品都美到令您咋舌。 您也可以翻阅目录,透过邮购订购越前漆器看看吧。 以经营越前漆器而闻名的有,创业94年的越前漆器久太郎。 創始人曽明久太郎於昭和56年83岁時獲得了五等功寶勳章的榮譽。 感受日本文化风情的越前漆器介绍总结 传统工艺的越前漆器是按动画中所介绍的精密繁复的手法所制作的。 将高质量、高设计性的漆器带入日常生活的话,您可以更近距离地体验日本传统文化。 这是一个做为庆祝活动礼物,纪念品,伴手礼都能令对方感到高兴的选择。 希望您看了这篇记事与动画之后,对越前漆器感到有些兴趣。 如果您想要获得像艺术品一般的漆器,建议可前往鲭江市河田町的大大小小制造和销售越前漆器的商店和工作室,寻找您最喜爱的作品。