イベントのお知らせ📣
7/13（日）めむろ花火大会「華音」が開催😊

2014年に28年間続いていた地元の花火大会がなくなってしまい、芽室の花火大会を見て育った20代～30代の有志が今の子どもたちにも、あの楽しかったお祭りに来て楽しんでもらいたいと開催したお祭りです🎵
会場ではさまざまなイベントやアトラクションをご用意、また北海道中から60店以上の名店が集まる飲食ブースもあります!!
花火打ち上げは20:00～です😍

📌開催場所：芽室公園 特設会場
📌開催時間：11：00～21：00

皆さま楽しい週末をお過ごしください🤗

https://www.memuro-hanaoto.com/

幕別町の小高い丘にあるガーデン「十勝ヒルズ」では7/13（日）までローズウィークが開催されています🌹

入口では、レジャーシート、かご等の無料貸し出しがあり、ガーデン内でピクニックを楽しむことができます🎵

売店に併設されているカフェではソフトクリームやおにぎり、カレーなどをご用意😊
今回、芽室産のホワイトコーンの冷製スープを頂きました🌽
園内にもCAFE NIWAKARAがあり、お庭を眺めながらランチやアフタヌーンティー(要予約)を楽しむことができます🍰

ローズウィーク後もいろんなイベントが開催されていますので足を運んでみて下さい🤗

十勝ヒルズインスタグラム @tokachihills
ガーデンの様子 @tokachihillsgardeners
ガーデンカフェニワカラ @niwakara__tokachihills

アクセス：
帯広駅から車で約20分、帯広駅から自転車で約50分
※帯広駅から自転車で行く場合は上り坂があるので電動自転車をおすすめいたします🚲
自転車で行くといい汗をかくことができます!!熱中症などには気をつけてくださいね😊
真鍋庭園を通るので自転車で２ガーデン巡ることができます😍
真鍋庭園から十勝ヒルズまで自転車で約25分

https://www.tokachi-hills.jp/

新得駅前レンタサイクル「しんクル」の
POPをリニューアルしました

🚲10月31日まで、毎日貸し出し中🚲

※電動アシスト付自転車は、2日前までに事前予約をお願いいたします。

新得駅前地域交流センター『とくとく』から
町の自然と、食、鉄道遺産、アクティビティなどの体験を存分に楽しんでください。

公共交通機関や自家用車ではなく、自分の身体を使って遊びたい、楽しみたい方は、是非レンタサイクルをご活用ください。

We have renewed the POP for the bicycle rental shop "Shinkuru" in front of Shintoku Station.
🚲Available for rental every day until October 31st🚲
*Please make a reservation for an electric-assist bicycle at least two days in advance.

From the Shintoku Station Community Center "Tokutoku" Enjoy the town's nature, food, railway heritage, activities, and more. If you want to play and have fun using your own body instead of public transportation or your own car, please make use of our bicycle rental service.

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#レンタサイクル
#しんクル
#電動アシストサイクル
#そば
#チーズ
#狩勝峠
#ラフティング
#乗馬
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#welcomeshintoku
#discovershintoku

帯広市内にある真鍋庭園では少しずつ紫陽花が咲いてきています😊

庭園入り口にヨーロッパでは庭の守り神として知られてる小人の姿をした妖精「ノーム」がお出迎え🎵

また入口横とカフェ横の芝テラスには朝の連続テレビ小説「なつぞら」のロケセットが展示されています。

園内を散策した後はカフェでランチや冷たいスイーツなどいかがでしょうか？

スイーツはパフェが３種類、アイスブリュレパフェ、苺のグリーンガーデンパフェ、コーヒーゼリーパフェやソフトクリームなどあります。今回アイスブリュレパフェ頂
きました～至福のひととき～😍

毎日、暑い日が続いていますので、水分補給などしながら夏の観光をお楽しみください🤗

アクセス：帯広駅から車で約10分、帯広駅から自転車で約20分
帯広駅からバスで約20分
http://www.manabegarden.jp/

南富良野・新得・鹿追
隣同士の3町でパンフレット作りました📕

北海道の真ん中で、良い樹、良い水、良い雪、自然の恵みで作られる美味しいグルメや、多彩なアクティビティ体験を紹介しています。

このパンフレットは国道38号線、274号線上にある3町の魅力がギュギュッと詰まっているのはもちろんのこと、
それぞれの町が色分けされていて見やすく、
ページ内にあるQRコードで検索すると詳しい情報がキャッチできます。

各3町のカラーは…
南富良野町ー「かなやま湖の揺れるラベンダー🪻」
新得町ー「サホロ湖の深く輝くブルー🫐」
鹿追町ー「然別湖の透明なアクアマリーン💚」

全体的に優しい色使いで、マットで上品な紙の質感で、こだわりを感じられるパンフレットとなっています。
デジタル化が進んでいる中、逆行の紙パンフレットですが、是非一度手に取ってページを捲っていただきたいです。
(個人的にページを捲る音にも注目していほしいところです💡)

隣町同士で共同パンフレットがあるというのが珍しいみたいです。
なので道の駅や観光協会窓口にお越しの際は、是非手に取って、見て、触ってみてください！

お待ちしてます💁‍♀️

#北海道
#新得町
#南富良野町
#鹿追町
#しんとく
#なんぷ
#しかおい
#新得町観光協会
#南富良野まちづくり観光協会
#鹿追町観光協会
#3町合同
#パンフレット
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#shintoku
#minamihurano
#shikaoi
#welcomeshintoku
#discovershintoku

農業が盛んな十勝で、主に地元産の農産物、ラズベリーや小豆、マッシュルームなどを使ってクラフトジンをつくっている「十勝平野蒸留所」をご紹介します😊

管内では、初めてのクラフトジンの蒸留所が2023年に十勝ヒルズ敷地内に開設され、現在３種類のジン「明時」（AKATOKI）が販売されています。

📌初回に生産された金色のラベルは十勝産小豆、マッシュルームを含む24種類のボタニカルが使用され、幾重にも重なる旨味が特徴です🎵

📌ピンク色のラベルは帯広産のラズベリーが使用され、優しい甘やかな果実の風味が特徴。ラズベリー由来の天然の淡いピンク色にも癒されます🎵

📌青色のラベルはバタフライピーが使用され、フレッシュなベルガモットの皮を贅沢に使用し、華やかなシトラスの香りが特徴。トニックウォーターで割るとピンク色、ソーダ―で割ると淡いブルー色に変わるので、目で見ても楽しめるジンです🎵
バタフライピーの花から抽出した天然の深く澄んだ青色は宝石のタンザナイトをモチーフにしています。

１本１本、丁寧につくっている３種類のジンを飲み比べたり、またお肉料理にも合わせやすいので、是非試してみて下さい🤗

十勝ヒルズ内の売店、道の駅おとふけ、ガーデンスパ十勝川温泉、道の駅かみしほろ、道の駅しほろ温泉等で販売しています（売り切れている場合もございますので予
めご了承ください。）

https://tokachi-pd.jp/

💡登山情報
※お写真２枚は、
南沼野営指定地の全景と
コマドリ沢の雪渓状況になります。

nicoro trekさんから情報が届きました。
詳しい登山情報のお問い合わせは↓↓↓
070-9157-8818
*入山中は通じない場合があります。

【トムラウシ山】
・短縮登山道まで車両通行可
（トムラウシ温泉東大雪荘から車で8ｋｍ、30分）
・登山道上の雪渓は融雪が進み薄くなっているので踏み抜きによる怪我に注意が必要。
・例年７月初旬に草刈り整備を行っています。
・南沼野営指定地テント場の雪渓はほぼ消失しました。
△水場情報△
大雪山～十勝岳連邦にある各野営指定地の水場は使用できます。

！注意事項！
トムラウシ山には携帯トイレを持参してください。
携帯トイレブースは南沼野営指定地に２基
コマドリ沢出会いに１基設置しています。

携帯トイレの販売場所は、
短縮登山入口、東大雪荘、セブンイレブン新得店、
セイコーマート屈足店 など

【十勝岳新得コース】
・登山口へ通じる林道は通行できるようになりましたが、路面状況が悪いです。そして、圏外になります。
パンクなどのトラブルに備えた装備の持参を推奨します。
・登山道は数年整備されておらず、藪漕ぎを強いられる上級者向けのコースとなっております。

【サホロ岳】
・狩勝峠登山口から入山可、駐車場あり。
・登山道上の残雪は消失しています。
・登山道の草刈りは実施済みですが、笹が覆いかぶさっている場所がありますのでダニに注意してください。
・山頂には避難小屋があり、予約不要です。トイレはないので、携帯トイレの持参してください。

【オダッシュ山】
・高速道路４車線化工事のため、従来の駐車場を使用することができません。
（日曜日は使用可）
高架下を潜り抜けた先にある登山口横の広場を使用してください。
・登山道脇の草が伸びてダニがつきやすくなっていますので、虫よけ対策が必要です。

登山計画は、天候とご自身の体調、体力を鑑みて安全に登山を楽しめるように立ててください。

💡Mountain climbing information
*The two photos are a panoramic view of Minami Numa Camping Area and the snowfield conditions at Komadorizawa.

Information received from nicoro trek.
For more information on mountain climbing, please contact us at ↓↓↓
070-9157-8818
*Please note that the number may not be available during mountain climbing.

[Mt. Tomuraushi]
・Vehicles can access the shortened mountain trail
(8km, 30 minutes by car from Tomuratushi Onsen Higashi Daisetsuso)
・The snowfield on the mountain trail is melting and thinning, so be careful not to get hurt by stepping on it.
・We usually mow and maintain the grass in early July.
・The snowfield at Minami Numa Camping Area tent site has almost disappeared.
△Water source information△
You can use the water sources at each camping area in the Daisetsuzan to Tokachi Mountain Range.

! Caution!
Please bring a portable toilet to Mt. Tomuratushi. There are two portable toilet booths at Minami Numa Camping Site and one at Komadorizawa Deai.

Portable toilets are sold at the shortened trailhead, Higashi Daisetsuso, Seven-Eleven Shintoku Branch

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#登山情報
#トムラウシ山
#十勝岳新得コース
#オダッシュ山
#サホロ岳
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#mountainclimbing
#welcomeshintoku
#discovershintoku

イベントのお知らせ📣
７月に入り、本格的な夏がやってきました～イベント・お祭りと盛りだくさんな季節です。よかったら今週末イベント開催されてますので足を運んでみて下さい🤗

📌7/5（土）鹿追町・然別湖畔で「白蛇姫まつり」が開催されます。アイヌ民族の伝統として創作された伝統芸能で全長13ｍの白蛇と姫が幻想的に舞います。
■時間：17：30～21：15
■会場行き無料送迎バス運行：鹿追町内「神田日勝記念館」から然別湖畔会場まで路線バスを活用した無料送迎バスを運行いたします!!


📌7/6（日）中札内村・札内川園地で「第52回ピョウタンの滝やまべ放流祭」が開催されます!!やまべの放流から始まり、ポロシリ太鼓の演奏、体験ワークショップ、キッチンカーの出店、イベントの最後は村特産品の枝豆をステージからまく、枝豆まきもあります!!
■時間：10：00～14：00
■交通：帯広駅から車で約60分


その他の夏のイベントはとかち晴れHP内「イベント」に掲載していますので、下記URLよりホームページでご覧ください😊

毎日、暑い日が続いておりますが、熱中症などご体調にはお気をつけて、楽しい週末をお過ごしください🎵

https://tokachibare.jp/event/

～こむぎばたけ～
十勝川温泉街より徒歩10分程
十勝が丘公園に隣接しています⭐
店舗の周囲には畑が広がり、十勝らしい景色が楽しめる「農家レストラン」です！
店内の直売所では、旬の野菜や音更町特産の大豆・小豆も販売されています👏
自然の恵みを味わいに、ぜひお越しください！

6月28日より「ハナックと花ロード」がスタートしました！
ガイドセンター前やハナック、道の駅ガーデンスパでは、美しい花々が咲き誇っています🌷
ぜひ足を運んで、色とりどりの花をお楽しみください🌸

開催期間：6月28日（土）～7月27日（日）

～六花の森～

十勝川温泉から車で約40分。
大きなサイロが目印です⭐

ここは、六花亭の包装紙に描かれている山野草が咲く、美しい森。
四季折々の花々に囲まれながら、優雅なひとときを過ごせます🍃
売店も併設されております！
道中には防風林があり北海道らしさ満点💯
ぜひ足を運んでみてください😊

十勝川温泉街に管内５か所目のワイナリー「十勝が丘ワイナリー」が4/18からオープンしています🍷

一房一房丁寧に時間をかけ、日々、害虫害を押さえながら育てた有機栽培ぶどう🍇
太陽の光を浴びたぶどうは糖度が高く、酸味とのバランスが絶妙です!!
店内では、オトプケ浪漫の有料試飲（おつまみチーズ付き）がありますので、是非一度お試しください😊

ワインに合うチーズや相澤ワイナリーの「サチレラ」や「龍之介」、めむろワイナリーの「よろこぶ」、十勝ワインの「ジュエルオブトカチ」、十勝まきばの家ワイナリーの「祐瑞（ゆうすい）」も販売しております。

十勝川温泉にお越しの際は立ち寄ってみてください🤗

●アクセス：帯広駅より車で約20分
帯広駅バスターミナルよりバスで約30分（道の駅ガーデンスパ下車し徒歩約5分）

●お問合せ：十勝が丘ワイナリー TEL:0155-67-1981

新得・十勝清水 鉄旅キャンペーン2025

昨年、好評だった冬の鉄旅キャンペーン
今年の夏は！
新得町と隣町の『十勝清水町』の駅から電車に乗って、鉄旅印をもらおう！という企画です🎫

ーーーーーーーー🚃ーーーーーーー🚃ーー

期間ー7月1日(火)〜8月31日(日)まで

鉄旅印配布駅🚉
新得駅・十勝清水駅

配布箇所時間🕰️
新得駅ー7:10〜18:25
十勝清水駅ー6:55〜17:05
(業務上、係員が不在になる場合がございます)

参加条件💡
1、列車を利用して『新得駅』または『十勝清水』で下車。
2、改札係員に『鉄旅印』の受取を申告。

※配布は、下車時のみが対象です。
※入場券・定期券は対象外です。
※おひとり様1枚とさせていただきます。
※鉄旅印はプリントされた書き置きとなり、日付の記入はありません。
※ご自身で日付をご記入ください。
※時間外の配布はいたしません。

ーーーーー🚃ーーーーーーー🚃ーーーーー

そして、この度！
2駅の鉄旅印GETで先着100名様に
『オリジナル台紙』をプレゼント🎁

引換場所ー新得駅前地域交流センター『とくとく』内2階
引換時間ー9:00〜18:00
※引換は「新得駅」と「十勝清水」の『鉄旅印』をご提示ください。
※引換前に必ず鉄旅印へ「日付」を記入してください。
※引換の際、配布済証明を鉄旅印裏面に押印させていただきます。

さらにっ！
新得町・十勝清水町のまちなかで鉄旅印を提示すると
『お得な🉐特典がもらえる！』
ご利用前に日付のご記入が必要です。
また特典は鉄旅印に『記入された日のみ』が有効です。
※鉄旅印に記入された日であれば複数店舗・施設で特典を受けることができます。
※施設・店舗情報はお客様ご自身でご確認ください。
※店舗・施設の都合で特典に変更が生じる場合がございます。

ー🚃ーーーーーーー🚃ーーーーーーー🚃ー

新得町に限り、北から南、西から東と色んなところから協賛していただいておりますので、レンタサイクルを使って街歩きしてみるのはいかがでしょうか🚲

受付ー地域交流センター『とくとく』内2階
新得町観光協会窓口
営業時間ー9:00〜17:45
料金ーシティサイクル、マウンテンバイク
／無料
電動アシストサイクル／1日1000円
※台数に限りがございますので、
お気軽にお問合せください。

ーーーー🚃ーーーーーーー🚃ーーーーーー

『新得町』特典店舗・施設
#そば処みなとや
@sobanoyakata
@ramen_miurashouten
@ishimatsu_susi
@tuktuk_shintoku
#食事処せきぐち
#平成園
@yuka_cyoko
#スナックふうせん
@setouchi.urapp4313 / @oyatsuya_hana3
@t_kinokotan
#宮城屋旅館
#民宿サホロハウス
@kyodogakusha_shintoku
#ヴィレッジ432
@tokachi_sahoro_resort_official
@lake_inn2141
@kamuimintara2000
@higashitaisetsusou

『十勝清水』特典店舗・施設
#えびすや菓子舗
#そば処三品
@idaten4947
#旅館ありあけ
@tokachi_millennium_forest

ーーーー🚃ーーーーーーー🚃ーーーーー🚃

#北海道
#十勝
#新得町
#十勝清水町
#しんとく
#しみず
#新得町観光協会
#清水町観光協会
#新得駅
#清水駅
#十勝清水駅
#鉄旅
#キャンペーン
#jr北海道
#hokkaido
#tokachi
#station
#tokachi
#shintoku
#tokachishimizu
#welcomeshintoku

秘密じゃない花園

新得駅を拠点に、
新得ハイヤーさん方面へ向かうと、
素敵な花園が現れます。
ここは個人のお宅なんですが、
『新得町の皆さんに限らず、色んな方に観にきてほしい』ということで、
お邪魔させていただきした。

ご主人のお花への想い、新得町への想い、故人への想いなどいっぱい詰まった素敵なお庭になっています。

ですが、以前バラの苗が盗掘されて、とても悲しかったとのこと！
手間暇かけて育ててきたものだったかもしれませんし、なんといっても想いれあるお花だったかもしれません。
この投稿をご覧になって、足を運んでくださる方の中に、悲しいことをする人はいないかと思いますが、
個人のお宅ですので、節度を持ってご覧になってください。

ご主人、庭師の方が庭仕事などをされていましたら、
一言声をかけて素敵な中庭を見せてもらってください。
だけど、人がいなかったら外側から中庭を見て楽しんでくださいね。

ご主人がいましたら、お花の名前の由来やエピソードなど聞かせていただけるかもしれません💁‍♀️
皆さんが足を運んできてくださった時に『ご主人』に会えますように！


#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#新得町観光協会
#新得駅
#秘密の花園
#秘密花園
#バラの庭
#見頃
#見頃です
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#welcomeshintoku
#discovershintoku

💛音更町下士幌の菜の花畑💛
車を走らせていると一面黄色！！
視界いっぱいに菜の花が！！
綺麗な黄色に輝いていました🌟

ツルアジサイの開花

狩勝高原園地で
６月中旬頃から７月上旬にかけて
園地にあるカラマツの育成林の木に巻き付く推定数百株のツルアジサイが開花を始めます。
5㎜ほどのクリーム色をした花が房状に咲くさまは、
まるでカラマツの木がドレスを身にまとったように見えます。
例年の見頃は７月上旬～中旬頃と聞いていたのですが、気温が高いこともあり一気に開花したんでしょうね。

新得駅前地域交流センター「とくとく」内2F
新得町観光協会の窓口にて
レンタサイクルの受付を承っております。

「とくとく」から狩勝高原園地まで
約10km
約40分の距離
SL広場のポッポの道を使って狩勝高原園地まではずっと登りが続きますが、下りでは風を切って走って帰って来れます🚲
ちょっと体力に自信があるのよ💪
身体を動かした観光をしたい🚲など、
他では味わえないちょっとワイルドな体験をされたい方は、是非レンタサイクルをご活用ください。

マウンテンバイクー4台
シティサイクルー4台

ご予約は、当日！
お待ちしております🚲

Climbing hydrangeas bloom

From mid-June to early July at Karikachi Kogen Gardens, hundreds of climbing hydrangeas wrapped around the trees in the larch forest begin to bloom.
The 5mm cream-colored flowers bloom in clusters,
making the larch trees look as if they are wearing dresses.
I heard that the best time to see them is usually early to mid-July, but the high temperatures probably made them bloom all at once.

You can rent a bicycle at the Shintoku Town Tourism Association counter on the 2nd floor of the Shintoku Station Community Center "Tokutoku."

From "Tokutoku" to Karikachi Kogen Park
About 10km
About 40 minutes
Using the Poppo Road at the SL Square, it's a long climb all the way to Karikachi Kogen Park, but on the way back you can run through the wind 🚲

I'm a little confident in my stamina 💪
If you want to do some sightseeing that involves some physical activity 🚲 or have a slightly wild experience that you can't get anywhere else, please make use of our bicycle rental service.

Mountain bikes - 4
City bikes - 4

Reservations can be made on the day!
We look forward to seeing you 🚲

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#日本新八景
#狩勝峠
#狩勝高原園地
#北海道ガーデン街道
#国道38号線 #r38
#レンタサイクル
#レンタサイクルで観光
#ポッポの道
#sl広場
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#welcomeshintoku
#discovershintoku

～中札内ピョウタンの滝～

10メートルの落差で豪快に流れ落ちる様子は迫力満点💯
エメラルドに輝いていました✨
実は元々ダムとして利用されていましたが、洪水で埋没したことにより滝となりました🌊
近くにはキャンプ場もあり、大自然を体感できます🌿
ぜひ足を運んでみてください！

アニメ「鬼滅の刃」×「JR北海道」スタンプラリー

北海道内の特急列車に乗ってスタンプを集めるイベント実施中📢

なんと！特急主要駅である新得駅では、
「鬼滅の刃」のキャラクターの特別装飾を施し、スタンプラリーを盛り上げています！

ホーム内では、お写真通り鬼舞辻無惨を始めとした上弦の鬼などが勢揃い！
そして9:00〜17:00の間、
炭治郎の羽織を無料で貸し出ししています。

炭治郎の力を羽織って、全集中で北海道を駆け巡ろう🚃

詳しい情報はこちら💁‍♀️
@jrhtrip_official

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#新得町観光協会
#新得駅
#jr北海道
#鬼滅の刃
#全集中
#スタンプラリー
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#welcomeshintoku
#discovershintoku

#Repost @tokachi_shintoku with @use.repost
・・・
【アニメ「鬼滅の刃」✖️新得駅】
現在、新得駅がアニメ「鬼滅の刃」の装飾中！

道内5箇所に各キャラクターが登場。
新得駅は鬼舞辻無惨をはじめとした、上弦の鬼などが登場！

コラボに合わせ、新得駅内で炭治郎の羽織を無料貸し出ししています。
ぜひ新得駅にお越しください！

#鬼滅の刃 #jr北海道 #新得駅 #新得 #十勝

【晩成原生花園 開花情報】

晩成原生花園（主にホロカヤントー竪穴群周辺）にて、ヒオウギアヤメやエゾカンゾウが咲き始めました！

新得町観光協会オープンしました📢
新得駅を出まして、右手側にある大きな建物。
その北側の入り口から2階へ上がると…
私たち新得町観光協会の窓口があります。
この窓口から、観光で訪れた方や賑やかしに来てくれ方、町民の方をお出迎えいたします💁‍♀️
そして、年末年始以外の（土）（日）祝日もお出迎えをしておりますので、是非お立ち寄り下さい。
またレンタサイクル、レンタカーのご予約も、こちらの窓口で承りますのでお気軽にお問い合わせください。
皆様のお越しをお待ちしております💁‍♀️

十勝港⚓

十勝港は広尾町にあり、十勝地域における唯一の「海の玄関口」としての役割を担っています！
この日は波も静かで、とても穏やかな海でした⛅

機会がありましたら是非訪れてみてください😊

オープン間近です。

先日もお知らせ致しました
『地域交流センターとくとく』が、
6月15日(日)にオープン！

そこの2階に、私たち新得町観光協会の事務所がオープンします🏠

そこで、この日、窓口にお越しの方にオリジナルシールをプレゼント致します！
・地域交流センター『とくとく』内2階(駅側)
・新得町観光協会
・15日(日)
・10:00〜16:00
賑やかし、
見学、
フラッと寄って、見に来て下さい👀

この日、おしゃべり上手な面白い職員がお出迎えいたします💁‍♀️

皆様のお越しをお待ちしています🍒

The opening is just around the corner.

As we announced the other day, the "Tokutoku Community Center" will open on Sunday, June 15th!

The office of our Shintoku Town Tourism Association will open on the second floor of the center. 🏠

On that day, we will be giving out original stickers to anyone who comes to the counter!

・Second floor (station side) of the "Tokutoku Community Center"
・Shintoku Town Tourism Association
・15th (Sun)
・10:00-16:00

Come and have a look around,
and drop by and take a look. 👀

On this day, you will be greeted by our fun and talkative staff. 💁‍♀️

We look forward to seeing you. 🍒

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#帰ってらっしゃい
#いらっしゃい
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#オープニングイベント
#さくらんぼ種飛ばし大会
#さくらんぼ
#種飛ばし
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#welcomeshintoku
#discovershintoku

車を走らせていると、牛さんたちを発見！！

今日は気温がぐんと上がりましたね！牛さんたちも暑そうにしていましたが、晴れていて太陽の光がとても気持ちよかったです🌞

明日は少し気温が下がる予報ですね。
皆さま、体調にはくれぐれもお気をつけてお過ごしください😌

🌞暖かい日が続いていますね！
そんな時は、「魚道観察室ととろーど」へお出かけしてみませんか？

「ととろーど」では、ガラス越し泳ぐ魚たちの姿を間近で観察できます！
私は6月6日に訪れたのですが、ちょうどサクラマスが遡上している様子が見られました！
季節によって、さまざまな魚の遡上が見られるのも魅力のひとつです🐟✨
お子さま連れにもおすすめのスポットですよ！

ぜひトトロードへ足を運んでみてください♪

町内を歩いていると、いろんな花を見かけます。

今回は、スズランを見つけました。

スズランは、北海道を代表する花の１つで、日本在来種は東北や北海道の高地に多く自生するそうです。
１本の花茎に白い釣鐘型の白い小花が10数個ほど吊下がります。
この花には香りがあり、花後に球形の実が生り赤く熟しますが、全草が有毒植物なので注意が必要みたいです。

開花時期は５月・６月、
今月いっぱいは楽しめるのかなと期待。

６月１５日（日）10：00～
新得駅横にある地域交流センターとくとくのオープニングイベントがあります。
このスズランは、地域交流センターとくとく付近に咲いていますので、興味のある方は見頃なので見に来てください🌸

（スズランのことは、
北海道のホームページから一部引用させていただきました。）

When I walk around the town, I see a lot of different flowers.

This time, I found a lily of the valley.

Lily of the valley is one of the flowers that represents Hokkaido, and it seems that the native species grows wild in the highlands of Tohoku and Hokkaido.
About 10 small white bell-shaped flowers hang from one flower stalk.
This flower has a scent, and after flowering, a spherical fruit grows that ripens red, but the whole plant is poisonous, so care should be taken.

It blooms in May and June,
so I hope I can enjoy it for the rest of this month.

Sunday, June 15th, 10:00-
There will be an opening event for the Tokutoku Community Center next to Shintoku Station.
This lily of the valley is blooming near the Tokutoku Community Center, so if you're interested, come and see it now as it's in full bloom🌸

(For more information on lily of the valley, please see the Hokkaido website)

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#スズラン
#すずらん
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#lilyofthevalley
#welcomeshintoku
#discovershintoku

『新得ステラステーション』の移転と
新得駅前レンタサイクルの受付業務について

この度、地域交流センターとくとくへ移転のため
（土）（日）のレンタサイクルの受付業務をお休みさせていただきます。
また、移転後（新店舗）の名称が
『Cafe&Shop コトイセ』に変更になります。

そして、新得駅前レンタサイクルの受付は６月１５日（日）から、
地域交流センターとくとく内２Fの
新得町観光協会で行います。

新得町を駆け抜けろ
＜十勝の風と一緒に！＞

皆様のお越しをお待ちしています。

Regarding the relocation of "Shintoku Stella Station" and the reception of bicycle rentals in front of Shintoku Station

We will be closed for bicycle rentals on Saturdays and Sundays due to our relocation to the Tokutoku Community Center.

The name of the new store will be changed to "Cafe & Shop Kotoise" after the relocation.

The reception of bicycle rentals in front of Shintoku Station will be held at the Shintoku Town Tourism Association on the 2nd floor of the Tokutoku Community Center from Sunday, June 15th.

Ride through Shintoku Town
<Ride with the winds of Tokachi!>

We look forward to seeing you.

#北海道
#十勝
#新得町
#しんとく
#いらっしゃい新得
#帰ってらっしゃい新得町
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#レンタサイクル
#レンタサイクルで観光
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#cyclelife
#cycle
#welcomeshintoku
#discovershintoku

いよいよ待望オープン！

新得駅横に『地域交流センターとくとく』がオープンします。
・日にち : 6月15日(日)
・時間 : 10:00〜16:00
・場所 : 新得駅横地域交流センターとくとく
@tuktuk_shintoku

オープニングイベントとして
キッチンカー出店や
フリーマーケット、じゃんけん大会、
みんなでテープカットなどの催し事が満載の内容となっています。

そして、特に注目なのは…
山形県東根市主催の
『さくらんぼ種飛ばし大会 in 新得町』です🍒

・日にち : 6月15日(日)
・時間 : 12:00~14:00
(11:30~受付開始)
・場所 : 駅前イベント広場
・参加人数 : 200名(当日受付・先着順)
・参加賞 : さくらんぼ「佐藤錦」50g
※基準距離を越えれば景品プレゼント🎁

美味しいさくらんぼを食べて、思いっきり身体を使って種を飛ばしませんか〜？
皆様からの挑戦をお待ちしています💪

また駅前イベント広場では、さくらんぼ&特産品の販売もございますので楽しみにしていてください✨

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

そして、現在、新得町役場内に所在している新得町観光協会が、とくとく内2階(駅側)へ移転します。

新得町へ遊びに来た方、
お仕事で寄られる方、
電車やバスの待ち時間などなど、
お時間がちょっとでもあれば、是非お立ち寄りください。
皆さんのお顔を拝見しながら、新得町の魅力をお伝えできることを楽しみにしています。

6月15日(日)、お待ちしております💁‍♀️

#北海道
#山形県
#十勝
#東根市
#東根さくらんぼ
#佐藤錦 #佐藤錦さくらんぼ
#さくらんぼ
#種飛ばし大会
#新得町
#新得町観光協会
#新得駅
#駅前複合施設とくとく
#tuktuk
#とくとく
#オープン
#オープニングイベント
#hokkaido
#hokkaidotrip
#hokkaidotourism
#tourism
#tokachi
#shintoku
#cherry
#welcomeshintoku
#discovershintoku

音更町の町花『スズラン』

観光協会の裏に咲いていました！
春の訪れを知らせる代表的なお花🌼
鈴が連なったような花が可愛らしいですね💓
※スズランには毒がありますのでご注意ください

【晩成ふれあいの森のオオバナノエンレイソウが見頃です】

晩成温泉から歩いて行ける距離にある「ふれあいの森」のオオバナノエンレイソウが見頃です！
例年5月末頃まで咲いていますので、ぜひ見に行ってみてください。
https://visit-taiki.hokkaido.jp/tp_detail.php?id=414

5月21日からエアロK航空による帯広～清州(チョンジュ）間の直行便が運航されています！🛫
約3時間で韓国に行ける😮✨
ぜひご利用ください!!
※写真は5/21の様子です。

《運行期間》
2025年5月21日～10月24日
週３往復（月・水・金）🛬
※詳細情報はとかち帯広空港公式ホームページをご参照ください。