📍天白公園（てんぱくこうえん）
ミツバツツジ・大島桜: 見頃
花桃: 蕾〜5分咲き

📍妻籠宿（つまごじゅく）
桜：散り始め

本日は朝から良いお天気です☀️
ハイキングをされるお客様で、夕方の地域バスは大変混雑しております。
バス・電車（JR南木曽駅）は、ICカードやクレジットカードがご利用いただけません。
事前のチケット購入や、混雑時を避けてのご乗車にご協力をお願いいたします。

📍妻籠宿

旅の思い出に、大切な人へのお土産に。
自分の足で訪れた証として、その土地の産物や作家さんの品を購入する。
それを見るたびに思い出が蘇るのが、土産品の魅力的なところですよね。

モノよりコト消費と言われる今ですが、
自分の心のときめきを大切に…💗💭

【氷雪の灯祭り2025】

2月15日（土）に、今年も妻籠宿で「氷雪の灯祭り（ひょうせつのあかりまつり）」が開催されます！
約600個のアイスキャンドルが灯され、昼間とは違った幻想的な光景が広がります。

今年は店舗の夜営業に加えて、観光案内所で豚汁やホットレモネードの無料サービス、ふれあい館前にて唐揚げやピザなどの販売があります！
また、妻籠女性部の色鮮やかな氷のアートや、地元・蘇南高校生による氷の展示も予定しています。

その日、南木曽観光タクシーは20時までの営業です。

年に一度の灯祭りをお楽しみください！
カメラマンは、ぜひ木曽観光連盟のフォトコンテストに応募してみてくださいね📸✨

期日：2025年2月15日（土）
時間：17:30 点火
場所：南木曽町・妻籠宿（399-5302 長野県木曽郡南木曽町吾妻 妻籠宿）

📍妻籠宿

小正月の飾り「まゆだま」と「餅花」作りが行われました！
ビンカの木にまゆだまとキンカン、竹に餅花をつけて飾ります。

妻籠観光案内所の前にも大きな飾りをいただきました♩

飾りは、節分の2/2までの予定です。
この時期ならではの妻籠宿の景色をお楽しみください✨

📍中山道

2025.1.8 の中山道（馬籠峠～妻籠）の様子です❄

1-3：馬籠峠
4：一石栃立場茶屋
5：峠入口
6-10：男滝女滝
11：こおしんづか前

積雪があります❄
中山道を歩かれる方は、スノーブーツ、手袋、ニット帽、靴下等の着替えなど、十分な冬装備をご準備の上お越しください。
特に峠や男滝女滝は、積雪・凍結注意です⚠

新年、あけましておめでとうございます！
今年も南木曽町の観光情報を発信＆シェアしていきますので、よろしくお願いいたします✨

本日は木曽の各地で新春狼煙上げがおこなわれました。
狼煙（のろし）とは、薪や火薬などを使って高く上げる煙のことで、昔は戦時中/非常事態時に合図や目印としていたそうです。 つまり、狼煙は情報伝達の手段だったのです。

木曽で毎年1月4日に開催される新春狼煙上げは、木曽谷の連帯感を強め、木曽を元気にしようと（公財）妻籠を愛する会の呼びかけで2007年から始まりました。

写真は南木曽町の妻籠城跡での様子で、木曽五木のヒノキとコウヤマキの葉を燃やして煙を起こしています🌲
今年も、晴天の中勢いよく狼煙が上がりました。

2025年、笑顔あふれる幸多き１年になりますように...🐍✨

📍妻籠宿（12/28 13:30）

積もってきました⛄❄
JR、バスは今のところ通常運行しています。

📍与川地区

写真1.2枚目は、今朝（12.24）の与川の様子☀
昨晩の雪で、道路や与川道にうっすら積雪があります！
歩かれる方は冬装備でお願いします。

3-5枚目は、昨日の妻籠の朝です❄

国道19号は積雪ありません。今朝は-1℃でした❄
阿智・飯田方面からお越しの方・行かれる方は、清内路峠の積雪・凍結にご注意ください🚗⚠

今日・明日、良いお天気になりそうです✨

町内 一部公衆トイレ 冬季閉鎖のお知らせ

凍結防止のため、一部町内の公衆トイレ及び水飲み場は、12月11日（水）から閉鎖されました。訪問先のトイレ閉鎖状況について事前にご確認いただきますよう、よろしくお願いいたします。

閉鎖期間：2024年12月11日（水）～3月下旬

※冬期も利用可能なトイレ
・妻籠宿内、妻籠宿駐車場トイレ
・中山道 一石栃立場茶屋、大妻籠、下り谷・倉科祖霊社トイレ
・三留野宿トイレ
・柿其渓谷駐車場トイレ（恋路のつり橋側）

【年末年始の観光情報について】

年末年始の観光情報についてお知らせします！
良いお年をお迎えください🐍✨

►案内所・観光施設
南木曽町観光協会・妻籠観光案内所・南木曽駅観光案内所
12月29日（日）～1月3日（金）まで休業

南木曽町博物館（脇本陣奥谷、妻籠宿本陣、歴史資料館）
12月29日（日）～1月3日（金）まで休館

►バス
12月31日（火）～1月3日（金）の間、地域バス（馬籠線・保神線）は減便されます。通常と時間が異なる便もありますのでご注意ください。また、観光案内所が12/29から1/3まで休業となりますので、乗車券の販売はその期間ありません。バスの降車時に現金で乗務員へお支払いください。

►タクシー
南木曽観光タクシー（妻籠第１駐車場内）
12月31日（火）～1月3日（金）8:00～17:00
1月1日（水） 休業

【お問い合わせ】
株式会社 南木曽観光タクシー
TEL. (+81)-264-57-3133

►妻籠宿
店舗の営業状況は、妻籠公式ウェブサイトをご覧ください。

※写真は1月4日の新春狼煙上げの様子（妻籠城跡）

📍脇本陣奥谷（妻籠宿）

冬の晴れた日にしか見られない幻想的な景色「斜光」 が本日きれいに見えています！
格子窓からさす光が、囲炉裏の煙で白く美しい線を描きます🪄

斜光は10時頃から囲炉裏の右側を向いて見え始め、
現在は12時30分頃にちょうど囲炉裏に向かって真っすぐ光がさします。(本日は12:15撮影）
真ん中を向く頃が1番人気のシャッターチャンスです📷

冬至の頃になると、
今は囲炉裏の半分くらいまでさしている光がもっと手前に、畳くらいまで伸びてきます。
太陽の角度によって光のさし方が異なるんですね✨

明日も晴れ予報なので、斜光が見られるかもしれません☀

脇本陣奥谷・歴史資料館(南木曽町博物館)
📍妻籠宿内(〒399-5302 長野県木曽郡南木曽町吾妻)
⏰9:00〜17:00(最終受付 16:45)
🎌第2・4 木曜日
💰600円

📍伊勢山

今朝は霜で真っ白、空は晴天で真っ青！
8:30時点で国道19号は-1℃でした❄️

写真は今朝の伊勢山です🏔️
雪化粧したアルプスを撮影するのに最高な1日になりそうですね☀️

ー中山道・妻籠宿 文化文政行列③ー

お越しいただいた皆さま、ありがとうございました！
来年の11月23日も、無事開催できますように...✨

ー中山道・妻籠宿 文化文政行列②ー

11月23日は、１年で最も妻籠宿が賑わう日です✨

お昼休憩は、竹皮に包まれたおにぎり🍙
食べている姿もシャッターチャンスですよ！
昔も、このようにおにぎりを持って出先で食べていたのかなあ💭

大きな紙を配っている人がいますが、これは「瓦版(Kawaraban)」と言って、江戸時代の新聞のようなものです。緊急なニュースなどを庶民に知らせるために、当時は売り歩いていたそうです💭

ー文化文政行列①ー

11月23日（土・祝）、『第57回文化文政行列』が（公財）妻籠を愛する会主催で開催されました。
晴天の中、文化文政時代にこの中山道を歩いたであろう人たちの姿と宿場の様子が再現され、中山道・妻籠宿が賑わいました✨

お越しいただいた皆さま、写真撮影等のマナーにもご協力いただき、ありがとうございました。
来年も無事に開催されますように。

【通行通行止め解除のお知らせ】

妻籠宿入り口（馬籠側・第３駐車場向かい）は、しばらくの間 道路改良工事のため車両通行止めとなっておりましたが、本日11月22日（金）に解除されました。長い間、ご協力ありがとうございました！

ー注意ー
車両・歩行者は通常通り通行可能となりますが、車両での宿場内への侵入は、尾又橋からの一方通行となりますので、第３駐車場側からの進入は禁止されています。
また、妻籠宿内は、景観保護のため常時10時～16時は車両通行禁止です

明日11月23日（土）は、
中山道・妻籠宿で文化文政時代行列 が開催されます！

昭和43年に妻籠宿の保存事業が始まったのを記念して、毎年11月23日に行われるようになりました。地元住民らが、武士・飛脚・虚無僧などに扮して、文化文政時代の宿場を再現します。

例年通り、10:30 渡島（わたしま）総合グラウンド～ 11:20 妻籠宿（お昼休憩）～ 13:25 大妻籠間の中山道を行列が練り歩きます。文化文政時代にこの道を歩いたであろう旅人たちの姿を想像しながら、ぜひ行列をお楽しみください。

当日の行程等の詳細は、
「妻籠宿公式ウェブサイト」からご確認いただけます✅

※メディアや写真撮影専用のスペースはございません。ほかのお客様のご迷惑にならないよう、立ち止まってご観覧ください。
※行列出演者以外は、行列に入らないでください。
※妻籠宿は、今も住民が暮らしながら町並み保存を行っています。私有地への侵入や迷惑行為等はご遠慮ください。

写真は、昨年の様子です。
明日は寒くなる予報ですので、暖かくしてお越しください😊❄

【冬のドライブ】雪道情報をご確認ください！

南木曽町は例年積雪がある地域です。大雪が予測される場合は、通行止めの可能性もあります。冬装備の重要性と雪道走行の注意点について、あらかじめご確認の上、おでかけください。

国土交通省のライブカメラやSNS・HPなどから、リアルタイムな道路状況や通行止め情報、冬装備についての情報を得ることができます。冬の交通事故やトラブル防止のため、皆さまのご協力をお願いいたします。

国土交通省 冬のドライブなび中部
国土交通省・飯田国道事務所 南信・木曽地域の雪道情報（マップあり）

妻籠観光案内所 TEL：0264-57-3123（営業時間 8：30～17：00、年末年始休業）

中山道 一部通行止めについて

現在中山道の一部が通行止めまたは通行注意となっております。看板やロープ、迂回路を設置してありますので、足元に気を付けて通行をお願いします。

①馬籠～馬籠峠間 橋の崩落

馬籠から妻籠へ歩く場合、馬籠の陣馬上展望台を過ぎて県道７号線を進み、旧中山道の案内板を右に入っていきます。その先の「Y字路」を左へ進むと（石の道）ある木の橋が、半分崩落している状況です。現在、中津川市観光課がロープと柵を設置していますが、足元に気を付けて通行してください。

②下り谷（上マップ参照）
下り谷の迂回路は、民家の裏側に迂回路があります。
妻籠方面から歩いた場合

③妻籠宿入口（第3駐車場側）～妻籠発電所間
※車両通行止め 歩行者は通行できます

The reason why foreigners are interested in the Japanese language is

"The beauty of the Japanese language.

I often hear that the reason why foreigners are interested in the Japanese language is "the beauty of the Japanese language.

Using the calligraphy skills learned through the calligraphy experience, students write their favorite kanji characters on fans and hanging scrolls of their choice.

The master calligrapher will then take the kanji back to your bag with his expert brush strokes.

Since each kanji character has multiple meanings, it is important to know what other meanings they have. Knowing the meaning will make the bag shine.

御金荷の道ウォークin長野の参加者が衣装をまとい16日(土)上田国分寺～「海野宿」・「旧田中宿（田中商店街）」を11:30-13:30頃～小諸太鼓門を目指して総勢約100名が歩いていきます。一部の方は田中駅乗車で小諸駅へ向かいます。 佐渡金銀山と江戸をつないだ「金の道」

The sword is the soul of the samurai; it cannot be sold even if it starves to death.

Bushido made the sword a symbol of his power and valor. From an early age, one is taught how to use a sword. He started with a wooden sword, and when he reached the age of 15, he was allowed to carry a serious weapon. At that time, he became aware of his self-respect and sense of responsibility for carrying a dangerous weapon in the street

Honoring the Samurai girl

The more onago is bullshit, the more the world will be bullshit.
The stronger you are, the calmer you will be. 
The more you can hang your head and bow low, the more genuine nobility and strength you will acquire.

Honoring the Samurai girl

The more ⚔️ onago is bullshit, the more the world will be bullshit.

The stronger you are, the calmer you will be. ⚔️

The more ⚔️ you can hang your head and bow low, the more genuine nobility and strength you will acquire.

The Way of the Brush

For those of us living in today's busy world, learning about the samurai spirit can give us insight into our attitude, attention, and focus, and foster the determination needed to achieve our goals to the fullest.

📍中山道 男滝女滝
豪雨災害の復旧工事のため、
男滝女滝上の中山道は長い間通行止めとなっておりましたが
本日、令和6年4月23日火より開通いたします！
お待ちいただいた皆様ありがとうございました。
引き続き、足元に注意して通行してください🥾✨
#南木曽町#中山道#ハイキング#男滝女滝#木曽路#木曽#長野観光#長野旅行#トレッキング#妻籠宿#馬籠宿

妻籠宿「来宿証」新しくなりました！

中山道・妻籠宿に来宿された記念来宿証に英語表記が追加され、新しくなりました✨
桧でできたポストカードサイズのもので、妻籠観光案内所で１枚300円で販売しています。

#南木曽町 #妻籠宿 #中山道

クールジャパンビデオをご覧の皆様こんにちは！南木曽町観光協会です。

長野県木曽郡南木曽町（なぎそまち）は、長野県の南西部にある人口約3600人の町です。
町の94%が森林で、そのうち約7割が国有林です。
与川、北部（柿其）、三留野（みどの）、妻籠（つまご）、蘭（あららぎ）、広瀬（ひろせ）、田立（ただち）の7つの地域で形成されています。
クールジャパンビデオでは南木曽町の魅力をたっぷりと紹介していきますのでお楽しみください！

◆長野県南木曽町の歴史◆
南木曽町は江戸時代に京都と江戸を繋ぐ中山道の宿場町として栄えました。
旅人たちが交流し、文化が花開いた「妻籠宿」及び「三留野宿（みどのじゅく）」には当時の古い町並みが今も残っています。

◆長野県南木曽町の観光地の紹介◆
【天白のツツジ群落（てんぱくのつつじぐんらく）】
天白公園にある、町の天然記念物に指定されているミツバツツジの大群落です。
春の見頃の時期には400株のツツジが園内を美しいピンクや白に染めます。
公園内の高台にあるので、木曽駒ヶ岳などを見渡すこともできます。

【妻籠宿保存地区（つまごじゅくほぞんちく）】
中山道の江戸から42番目の宿場として整備され、今も江戸時代の面影を色濃く残しています。
1976年には国の重要伝統的建造物群保存地区に指定されました。
脇本陣奥谷では囲炉裏で往時の暮らしの体験も。
古い町並みを歩くことで、時代を超えた旅のロマンを感じることができます。

【柿其渓谷（かきぞれけいこく）】
木曽路の渓谷の中でも特に美しいと言われています。
春にはツツジ・シャクナゲ、秋の紅葉と一年を通して絶景を楽しめます。
自然歩道や、渓谷沿いに設けられた遊歩道を利用すれば、花崗岩がくりぬかれた牛ヶ滝や霧ヶ滝もご覧になれます。

【田立の滝（ただちのたき）】
大滝川の峡谷にかかる「うるう滝」「らせん滝」「洗心滝」「霧ヶ滝」「天河滝」「不動滝」「そうめん滝」などを総称して田立の滝と呼びます。
1990年には日本の滝百選に認定され、2020年に中央アルプス国定公園に指定されました。

【与川道（よがわみち）】
中山道が木曽川の氾濫で通行不能となった際の迂回路として与川道ができました。
苔のむした街道脇の石や竹やぶが茂る林道は絶好のハイキングコースです。

【桃介橋（ももすけばし）】
今から100年以上前の1922年に完成した全長247メートルの日本で最も大きい木橋です。
1994年に国の重要文化財に指定されました

【南木曽岳（なぎそだけ）】
標高1,677メートルの南木曽岳は古くは山岳修験の山でした。
登山コースは急斜面や緩斜面、そして鎖場などを楽しめます。
日帰り登山が気軽にできる山として人気があります。

◆長野県南木曽町の特産品◆
森林に囲まれた南木曽町は木材の工芸品が古くから受け継がれています。
木板や丸太をろくろで回転させながら、鉋で削り出す伝統技術「南木曽ろくろ細工」は職人の手によって一つ一つ丁寧に作られます。
代々引き継がれてきた職人技で作られた繊細な美しさで多くの人々を魅了します。

◆長野県南木曽町のお祭り・イベント◆
【田立の花馬祭り（ただちはなうままつり）】
例年10月に執り行われる五穀豊穣に感謝するお祭りで、鞍を飾った3匹の木曽馬が町をゆっくりと練り歩きます。
1993年に長野県の無形民俗文化財に指定されました

◆長野県南木曽町の観光情報◆
長野県南木曽町は、その壮大な自然景観と豊かな歴史が魅力的な地域です。
ぜひ一度、南木曽町の美しい自然と歴史の中で、思い出深いひとときをお過ごしください。

クールジャパンビデオでは南木曽町のおすすめ情報や最新情報を発信していきますのでよろしくお願いします。

【南木曽町】桃介橋
全長247ｍで日本でも最大級の木橋。福沢桃介が水力発電開発のために架けた吊橋です。近代化遺産として国の重要文化財に指定。この日の青空にとても映えた迫力のある橋。レトロ感はもちろん、橋からの景色も最高でおすすめのフォトスポット！

【南木曽町】五月人形 展示中
妻籠宿内の無料休憩所「ふれあい館」にて、五月人形を展示しています。
見学は無料、期間は6月5日水までとなります。
ぜひお越しください！
詳しくは妻籠宿公式ウェブサイトをご覧ください。
お問合せ：妻籠観光案内所 ℡：0264-57-3123