飛騨古川 / 岐阜
Hida-Furukawa / Gifu

岐阜県にある、飛騨高山とともに小京都と名高い飛騨古川。街並みがとても綺麗で小川には色鮮やかな鯉が優雅に泳いでいました。天気も良く、また訪れたいです?

Hida-Furukawa, located in Gifu Prefecture, is famous as "Little Kyoto" along with Hida Takayama. The town is very beautiful and there were colorful carp swimming gracefully in the creek. The weather was beautiful and I would like to visit again ?.

★現在「2023年におすすめしたい日本の観光スポット」をテーマに「第15回 COOL JAPAN VIDEOS フォトコンテスト」開催中★
皆様からのたくさんのご応募お待ちしております！

今回は「あおい」さんの投稿をご紹介！

青空と美しい鳥居の情景が印象的ですね。

岐阜県飛騨市にある気多若宮神社（けたわかみやじんじゃ）は、ユネスコ無形文化遺産にも登録されている古川祭が行われる神社。
人気アニメ映画「君の名は。」に登場する神社のモデルにもなったとされ、聖地としても人気を集めています。

◆気多若宮神社◆
【住所】〒509-4212 岐阜県飛騨市古川町上気多1297
【交通アクセス】
JR飛騨古川駅から徒歩で15分
詳細は公式ホームページをご確認ください。

気多若宮神社 / 岐阜
Ketawakamiya-Shrine / Gifu

家族との岐阜旅行にて。
映画「君の名は」に登場したことでも有名なこの神社。この鳥居をくぐって少しの山道を登った先に神社があります。空気が澄んでいてスピリチュアルな体験ができました。そしてその帰り、この鳥居をくぐるときにこの写真を撮りました。今でも山や田んぼの緑と空の青さを思い出すことが出来ます。それくらい言葉にならないほど感動しました。

On a trip to Gifu with my family.
This shrine is famous for its appearance in the movie "Your Name". The shrine is located a short distance up a mountain path after passing through this torii gate. The air was clear and I had a spiritual experience. And on my way back, I took this picture as I passed through this torii gate. I can still recall the green of the mountains and rice fields and the blue of the sky. I was so moved beyond words.