今日から11月！
あっという間で驚いてしまいます?

本日は、11月の前半限定のランチメニューのご紹介です?‍♂️

?四つ切弁当（お刺身・手羽先とゴボウの炊き合わせ・そいのカボス風味焼き・栗ご飯）
?海老と卵のチリソース
?豚肉細切りスープそば

気になるものはありましたか？
どれも、サラダ・デザート・スープ・コーヒーのビュッフェ付き♪

もちろん、常設メニューの
新江戸海鮮麺や海の幸入りスープそば、五目焼きそばなどもお楽しみいただけます！
是非ご利用ください?

みなさまのお越しをお待ちしております！

11月はこちらの御朱印をお分ちいたします。
当神社の御朱印は毎月絵柄を変わりますので、11/1〜30までの頒布となります。
直書きはお時間をいただきますのであらかじめご了承ください。

「苫小牧観光振興課 / TOMAKOMAI」クールジャパンSNS 公式アカウントの投稿をご紹介！

北海道苫小牧市表町にある「グランドホテルニュー王子」で、「苫小牧市×ダイヤのAactⅡ コラボ特別企画展」の開催が決定しました。
原作者・寺嶋裕二先生描き下ろしの色紙を限定公開の他、アニメのシーンパネルも展示されます。

◆グランドホテルニュー王子◆
【住所】 〒053-0022 北海道苫小牧市表町4丁目3-1 グランドホテルニュー王子 3階
【交通アクセス】苫小牧駅から徒歩約5分

皆さんはじめまして、登別マリンパークニクスです！
「登別マリンパークニクス」は、北海道登別市（のぼりべつし）にある中世のお城をイメージした外観の水族館で「ニクス城」とも呼ばれています。

今回の初めての投稿では、登別マリンパークニクスをお楽しみいただくためのポイントをご紹介します！

【 料金のご案内 】
登別マリンパークニクスへの入場には、前売り券や一般チケットが利用できます。
▼ 入場料金
◎ おとな（中学生以上）3,000円
◎ こども（4歳～小学生）1,500円
◎ 乳幼児（3歳以下）無料

チケットの購入はWEBチケットが便利です。
各チケットサイトにて前売り券の購入ができ、通常入場券の他、園内レストランや売店で使用できる「1,000円利用券付入園券」もお求めいただけます。

また、年間パスポート「NIXE FRIENDS CLUB」や、札幌から乗車できる往復バスセット券もご用意。
期間限定割をしているチケットサイトもあります。
登別マリンパークニクス公式サイトの「料金・チケット 」ページをご確認ください。

【 アクセスのご案内 】
登別マリンパークニクスへのアクセス時間は、以下の通りです。
◎ お車ご利用の方
・札幌から道央自動車道（高速）ご利用で約90分
・新千歳空港から道央自動車道ご利用で約60分
・登別温泉から約15分

◎ バスをご利用の方
・新千歳空港から「室蘭行き高速バス」乗車、登別下車で約60分
・登別温泉から「室蘭行き又は登別駅行き」乗車、登別駅前下車で約20分

駐車場は、普通自動車750台（1日500円）、バス20台（1日1,500円）をご用意しています。 ※ 詳細は公式サイトをご確認ください。

◎ 電車をご利用の方
・札幌駅より室蘭又は函館行き・特別急行（室蘭本線）乗車、JR登別駅下車で約60分
・ 南千歳より蘭又は函館行き・特別急行（室蘭本線）乗車、JR登別駅下車で約45分、JR登別駅からは徒歩約5分

【 施設のご紹介 】
登別マリンパークニクスでは、生き物たちを様々な展示方法でお楽しみいただけます。そんな見どころの一部をご紹介します！

ニクス城の4階は体験ゾーン！
タッチプールが3種類あり、サメ、エイ、カブトガニなどにふれあうことができます。
また、2017年より常設している「金魚万華鏡」は必見！
メイン水槽の直径100cmの半球水槽の周りを鏡が囲いまるで万華鏡のような空間で金魚鑑賞を楽しめます。 更に、サブ水槽も8基設置。

1階にある「アクアトンネル（トンネル水槽）」も見どころの一つです！
寒流と暖流を2つのトンネル内に再現し、下から生き物たちを見上げる貴重な体験ができます。

登別マリンパークニクスのイルカプールは、全天候型プールの為、一年を通してイルカショーをご覧いただけます！
イルカだけでなく、アシカとオットセイのパフォーマンス披露もあります！
各パフォーマンスの時間は、公式サイトの「アトラクションスケジュール」をご確認ください。

アシカプールの地下にある「銀河水槽」では、名前の通り1万匹の煌めくイワシの大群を鑑賞できます。
また、餌の時間には、光や音とコラボレーションする「イワシのパフォーマンス」も実施。 （1日2回）
イワシの群れがうねり、幻想的な光景を楽しめます！

ペンギン館のペンギンたちが園内を大行進する「ペンギンパレード」は人気イベントです！ 年間を通して開催しています。
キングペンギン、ケープペンギン、ジェンツーペンギンの可愛い姿を間近で見れるチャンスをお見逃しなく！

屋外のリングプールでは、アザラシを鑑賞可能！
プールの真ん中に空洞があり、昔の「銭」に似ていることから銭形水槽とも言われています。
リングの中をアザラシがスイーっと泳ぐ、浮遊感溢れる不思議なプールです。

水族館のあとは、遊園地「ニクスランド」も是非お楽しみください。
（2023年の営業期間は10月15日まで）
観覧車やメリーゴーランド、クジラの汽車、ポルターガイストの館があり、親子で一緒に満喫できます。

ご来場の記念にお土産を購入する際は、園内にあるショップ「リトルビッキー」や「アトランティス」がおすすめ。
海洋生物などの可愛いぬいぐるみ、ガラス製品などが充実しています！
また、北海道のお菓子や登別ブランド推奨認定品もご用意。
ここでしか手に入らないユニークなガチャガチャはインフォメーションに設置しています！

登別マリンパークニクスを楽しむのに必要な所要時間（滞在時間）は、2〜3時間ほどあると、園内の様々なパフォーマンスをご堪能いただけます。

城型の水族館「登別マリンパークニクス」は、海洋生物たちと触れ合い、楽しめる絶好の場所です。
今回ご紹介した以外にも、裏方ツアーや爬虫類・両生類の館など見どころ満載！
引き続き、登別マリンパークニクスの情報や生物たちの様子をお届けしていきます。
よろしくお願いします！

■登別マリンパークニクス詳細情報■
【住所】〒059-0492 北海道登別市登別東町1丁目22
【電話番号】0143-83-3800
【アクセス】JR登別駅より徒歩 約5分
【営業時間】9：00～17：00（最終入園16：30）
【入園料金】個人 おとな（中学生以上）3,000円、こども（4歳～小学生）1,500円、乳児（3歳以下）無料

晴れた秋の朝のスクールバスを待つ風景です。気持ちいい！

冬になるとバスを雪で待つ場所がなくなります(^^;)

音更町むつみ公園沿いで、イチョウ並木のライトアップが行われています！
約２０秒ごとに照明が変わり、幻想的な雰囲気を楽しむことができます。
10月21日〜27日午後5時〜9時まで、十勝毎日新聞社主催。
明日28日は同公園で、午前10時〜午後1時、音更町いちょうまつりが開催予定です！

【スノーホワイトアフタヌーンティー】

11月1日～12月21日まで、『スノーホワイトアフタヌーンティー』をご提供します！

雪をイメージした真っ白なスイーツたちと、ボリューム満点のセイボリーでこの冬を楽しみましょう⛄

❄ メニュー ❄
〈スイーツ〉
苺のショートケーキ
ホワイトチョコエクレア
ホワイトガトーショコラ
ホワイトロールケーキ
マカロン
レモンゼリーとブランマンジェ
苺サンタクロース
濃厚ホワイトスフレプリン

〈セイボリー〉
道産牛の和風ローストビーフサンド ポテトフライ添え

〈ドリンク〉
ロンネフェルトティー7種
コーヒー
カクテル（カクテルはお一人様1杯限定となります）

『アフタヌーンティーご招待券』が当たるSNSの投稿キャンペーンも行っております♪
詳しくはHPをご覧ください?

ご予約＆詳細はHPまたは
? 011-222-1522 にて！

『オータムフェスタin十勝川』開催中です！
ハロウィンに装飾された会場で、十勝の秋を楽しみましょう！
十勝川温泉街に宿泊の方は十勝ワインとラクレットチーズが無料！
（一般の方は500円で販売）
宿泊者限定、楽しい大抽選会もございます?
十勝の特産品が詰まった素敵な景品が当たるかも？！
金、土、日曜日はミニコンサートもあり、この日はハープの優雅な音色で癒される演奏でした✨

期間：2023年10月21日（土）～11月11日（土）
時間：18時〜19時
会場：道の駅ガーデンスパ十勝川温泉

落ち葉と走るシマリス

【大樹町内の紅葉が見頃です✨】

「坂下仙境」「渓石橋」等の紅葉スポットをはじめ、町内の紅葉が見頃を迎えています。
何気ないドライブ中にも、思いがけない良い景色が見られるかもしれません！
ぜひ秋を感じに行ってみてください?

「第40回東胆振物産まつり 出店者紹介④」
10/27~10/29の3日間、ＭＥＧＡドン・キホーテ苫小牧店3階にて「第40回東胆振物産まつり」が開催されます。
開催を前に出店者を紹介していきます！

【(株)四季舎】
毎年恒例のアウトレットスイーツが勢ぞろい。
別れたり、形が不揃いの商品ですが、お買い求めしやすい価格でご提供いたします。

「第40回東胆振物産まつり 出店者紹介③」

10/27~10/29の3日間、ＭＥＧＡドン・キホーテ苫小牧店3階にて「第40回東胆振物産まつり」が開催されます。
本日も開催を前に出店者を紹介していきます！

【早来かりんず】
１００年続く老舗菓子舗、早来かりんずです。
TV等で紹介多々の人気商品チーズようかんをはじめ、ハスカップ等地元食材を活用した体に優しいスイーツを製造販売しています。当日は、あびら道の駅にて限定販売中、デゴイチもなか他も販売致しますので、安平町の特産品を楽しみがてらお立ち寄り下さいませ ！

「第40回東胆振物産まつり 出店者紹介②」

10/27~10/29の3日間、ＭＥＧＡドン・キホーテ苫小牧店3階にて「第40回東胆振物産まつり」が開催されます。
開催を前に出店者をご紹介していきます！

【おいしい肉屋さん 白老店】
白老町の「おいしい肉屋さん」
牧場直営、冷凍肉専門店です。
白老和牛や白老産ピリカルージュといったブランド牛をリーズナブルな価格で、取り揃えております。
店頭でも大人気の黒毛和牛100％のハンバーグもご用意してお待ちしております。

秋の夕暮れ?
娘っことカボチャのランタンにろうそくをつけるのがにっかです(^^)

「北海道愛別町」クールジャパンSNS 公式アカウントの投稿をご紹介！

北海道の中心部に位置する北海道愛別町（あいべつちょう）は、美味しいお米は、新鮮な水と恵まれた自然環境に育まれた町です。
きのこの産地でもあり、カサの大きいジャンボ舞茸も魅力。町内では、「きのこラーメン」や「きのこ丼」などキノコをふんだんに使った料理も味わえます。

「岩内観光協会」クールジャパンSNS 公式アカウントの投稿をご紹介！

北海道岩内町（いわないちょう）は、北海道の西部にある町です。
アスパラガスの発祥の地としても有名。
町内には、「オートキャンプ場 マリンビュー」「弁慶の刀掛岩」「IWANAI RESORT」など観光やアクティビティ体験など

をお楽しみいただけます。

10月19日、第75回北海道消防大会が開催され、観光協会では直径20センチのメガアンパンの販売を行いました！
こちらは十勝川温泉第一ホテルに特注で作ってもらったもので、通常販売はしておりません。
イベントの際に現れるかもしれない幻のパンとなっております✨

はじめまして！ 北海道愛別町です。
初投稿の今回は、旅行好きなら必ず一度は訪れてみたい場所のひとつ、北海道「愛別町（あいべつちょう）」の魅力をご紹介します！

広大な自然と美食、そして温かな人々が魅力の北海道、愛別町は北海道の中心に位置する石狩国上川郡にあります。
人口は約2,500人ほど（2023年8月時点）で、天候（天気）は、寒暖差がある内陸性気候の為、夏は約30度、冬はマイナス20度になることもあります。

町名の由来は、地形の傾斜と、流れが速い愛別川が矢に例えられ、北海道の先住民族であるアイヌ民族のアイヌ語「アイペット」、矢の川という意味をもちます。

町中にある看板、カントリーサイン（町の名所や特産品等をイラストにした看板）は、町のアイコンともいえる存在で、写真スポットとしても人気！
愛別町を訪れた際には、名産品のきのこをモチーフに描かれているカントリーサインに注目してみてください。

それでは、愛別町の魅力的な観光スポットの一部をご案内します！

■石垣山
愛別町最大の自然の宝石、石垣山は日本遺産にも認定されています。
十勝アイヌと石狩アイヌの古戦場といわれており、アイヌ文化や歴史を感じられる貴重な場所です。
四季折々の美しい景色が楽しめ、特に秋の紅葉は圧巻！
ハイキングや登山が好きな方にはおすすめのスポットとなっています。

■きのこの里あいべつオートキャンプ場
石狩川沿いにある、大雪山が望める自然に囲まれたキャンプ場です。
シャワー室やコインランドリーなども完備しており清潔かつ快適にお過ごしいただけます。

■百田宗治詩碑（ももたそうじしひ）
百田宗治は大正・昭和期に活躍した詩人です。
「安足間(あんたろま)」の地（以前の愛別町）を気に入っており、永住も考えていたそうです。
そのゆかりから、『安足間』という詩の詩碑が建てられました。 愛山神社の境内にあります。

■蓬莱山（ほうらいさん）
桜の名所としても人気の標高260ｍの小高い丘です。
明治30年に桜の木を「町の木」に決定後、約600本の桜の木が植樹されました。
見頃の時期には桜まつりも開催しています！

◎愛別町の特産品◎
愛別町の美味しい特産品をご紹介！

愛別町はきのこの産地としても知られており、しいたけ・舞茸・えのき・なめこ、4種類を生産（販売）しています。
舞茸はカサが大きく、重量も1kg以上あるジャンボ舞茸！

舞茸は、栄養素が高く、免疫力を高める作用があり健康食としても注目されている食材です。 町内では、「きのこラーメン」や「きのこ丼」などキノコをふんだんに使った料理も味わえます。
また、「矢部きのこ園」では、舞茸の直売所も設置！ 袋にたっぷりと詰まった舞茸や生キクラゲをご購入いただけます。

北海道愛別町の美味しいお米は、新鮮な水と恵まれた自然環境に育まれたもので、ふっくらとした食感と甘みが自慢です！
「愛一杯/ななつぼし」、「愛一杯/ゆめぴりか」、「愛ふくふく/もち米」など愛別町の農家が丹精込めて育てたお米は、町を訪れたら是非味わっていただきたい一品です。

ビーツ（かぶや大根に似たほうれん草科の野菜）も愛別町で豊富に栽培される特産品のひとつ！
鮮やかな紅色と甘みが印象的で、カルシウムや鉄分を多く含むことから「食べる輸血」ともいわれるスーパーフードです。

愛別町のビーツは、「シリンドラ」という品種で、甘みが強く土臭いにおいが少ない特徴があります。
愛別町のビーツを販売するサイト「あいべつショップ」では、ビーツのレシピも公開していますので、お料理の参考におすすめです！

愛別町では、楽しいイベントやお祭りを多彩に開催しています。
地元の文化や風習を体験しながら、素晴らしい思い出作りにぴったり！
ここでは、その中から特に魅力的なイベント・祭りをご紹介します。
愛別町の魅力を存分に楽しむチャンスです。

■あいべつきのこの里フェスティバル
毎年9月上旬に開催されるこのフェスティバルは、キノコ愛好家にとっては特に見逃せないイベントです！
令和5年の開催では、大きな鍋に4種類のきのこが入ったきのこ鍋も販売されました。 他にも、愛別町産のお米100升を、大釜と薪で一揆に炊き上げる「百姓一揆炊き」などの豪快グルメを販売！
きのこはもちろん、地元の特産品の販売が行われ、楽しいイベントも盛りだくさんのお祭りです。

■あいべつ夏まつり
夏には地元の夏まつりが開催され、盛大な花火大会や地元飲食店の出店、子ども縁日など、伝統的な日本のお祭りの雰囲気が楽しめます。
地元の人々と一緒に楽しいひとときをお過ごしください！

愛別町には、温泉、キャンプ場、民泊など、様々な宿泊施設があり、訪れる人々のニーズに合わせた選択肢が充実しています。
自然に囲まれながら快適な宿泊をお楽しみください。

愛別町はふるさと納税の寄附先としても人気があり、町の魅力を支えるための寄附を通じて、地域社会への貢献ができます。
返礼品は、「きのこ詰合せ」や「ビーツパック」、町内温泉施設への宿泊券などがございます。

北海道愛別町を訪れ、自然と調和し、地元の魅力を堪能する素敵な旅行を計画してみてください。
こちらのアカウントでは、愛別町の観光情報や最新おすすめ情報をお届けしていきます！
よろしくお願いします！

今朝の羊蹄山です。
この時期は、少しの雪化粧と紅葉のコラボレーション(^^)

?スペシャルハロウィンアフタヌーンティーセット?

先日ご紹介した「ハロウィンアフタヌーンティーセット」に特別なスイーツとお食事がついた『スペシャルハロウィンアフタヌーンティーセット』のご紹介です♪

10/28・29の2日間開催！
各日60名様限定となっております?

10月にホテル内でリニューアルオープンいたしました、「エクラエール」さんとのコラボ企画も開催?
ワンポイントフェイスメイクを無料でご提供いたします✨

また、 ”傷”メイク（一箇所）とハロウィンアフタヌーンティーが楽しめるプランもご用意しております?

お腹も心も体もハロウィンで満たされる?
そんな2日間をニューオータニーン札幌で過ごしてみませんか?‍♂️

ご予約＆詳細はHPまたは
?TEL：011-222-1522 にて?

クリスマスケーキのご案内です?

こだわりぬいた最上級の味わい！
クリスマスはニューオータニイン札幌のケーキで楽しみませんか？
11月30日（木）までにご予約のお客様は、早期割として10％OFF?
ぜひチェックしてください?

ご用意したのは

☆ショコラノワール
☆ガトーフレーズ
☆オペラ

の3種類！

☆ショコラノワール☆
ショートケーキと同様の製法に、ココアを入れふわふわに仕上げたスポンジにチョコレートの上品な甘さの生クリームと甘酸っぱいイチゴをサンドした、大人のケーキです?

５号サイズ(15㎝)￥4,800（税込）
限定100台

☆ガトーフレーズ☆
ニューオータニ伝統のふわふわスポンジに、甘酸っぱいイチゴをサンドしてたっぷりの生クリームで上品な甘さに仕上げました?

縦10.0㎝×横18.0㎝￥4,800（税込）
限定100台

☆オペラ☆
チョコレート、バタークリームとビスキュイジョコンド(アーモンド味のスポンジ)を重ねた贅沢なチョコレートケーキです。
「フランスの食文化の象徴」とまで呼ばれたスイーツです?

縦10.0㎝×横18.0㎝￥4,500（税込）
限定50台

気になるケーキはありましたか？
ご予約＆詳細はHPまたは
?Tel.011-222-1522 にて?

日曜日にメープル街道を通って赤井川の道の駅まで紅葉ドライブにいってきましたー！黄色、オレンジそしてまだ少し黄緑が残っていてとてもキレイでしたー！

【10月ランチメニュー】

今回は１０月後半限定ランチメニューをご紹介します?

定番の「新海鮮江戸麺」や「五目炒飯」など、ニューオータニ札幌伝統の中華料理にに加え

牛肉細切りスープそば（醤油味）
鶏肉のオイスターソース炒め
サーモン親子丼

の3種類が後半限定メニューで登場♪

サラダ・デザート・スープ・コーヒーのサイドビュッフェも付いてきて、
お腹も心も大満足?

毎週金曜・土曜には樽生スパークリングも飲み放題?

優雅なランチのひと時を過ごしませんか?
みなさまのお越しをお待ちしております！

ご予約＆詳細はHPまたは
TEL:011-222-1522 にて?

10/15音更町の鈴蘭公園の様子です！
ようやく冷え込んできたので、紅葉も進んでいました。

十勝川温泉のぶどう畑で収穫のお手伝いをしました！
今年は気温が暖かく、太陽をたくさん浴びて育ったぶどうはとても甘く仕上がったようです☺️

さらに、５分後…
ルスツリゾートからのサンピラーを見ながら朝御飯の支度(^^)
影がキレイ(^^)

さらに５分後…
はっきりしたサンピラーに(^^)

秋の朝のルスツリゾートからの朝焼けです(^^)刻一刻と色が変わっていきます(^^)

本日はニューオータニイン札幌のオリジナルブランド商品【万能昆布出汁】をご紹介します♪

ニューオータニイン札幌 総料理長推奨！
通常昆布だしといえば、５種類の昆布粉末を使用するところ、北海道産７種類の昆布（日高昆布・羅臼昆布・利尻昆布・真昆布・がごめ昆布・ねこ足昆布・長切昆布）粉末を使用し、さらに国産素材の厳選された節を５種類使用。
１２種類の素材をバランス良く配合し、化学調味料不使用の、上品で香り豊かな優しい味わいの和風だしに仕上げました?‍♂️

ニューオータニイン札幌で大好評の朝食ビュッフェでも、作り立てのおにぎり?や焼き立ての鉄板焼きおにぎり?にかけてお茶漬けにしてお楽しみいただけます！これがとってもとってもおいしい?

日本のお土産にもぴったり?

日本国内であればオンラインショップにて3袋からお届けしております！
（沖縄・離島への発送は現在承っておりません）

ホテル1階でも販売しておりますので是非お立ち寄りください！

ニューオータニイン札幌にハロウィンのフォトスポットが登場?

ホテル入口入ってすぐの場所にハロウィンのフォトスポットを設置しています?
可愛いオバケやカボチャたちがお出迎えしてくれていますよ??

ハロウィン限定、ARフォトフレームを使用したフォトコンテストも実施中?
抽選で北海道のお菓子をプレゼント?
皆様のご参加お待ちしております！

1Fランデブーラウンジ内もハロウィン仕様になってます！
要チェック?

10/31までの限定です！
是非お立ち寄りください?