[English／日本語]
Tomorrow, February 22, is Cat Day. As previously mentioned, Hachioji is also a cat-friendly town. There are shelter cat cafes around Hachioji and Nishi-Hachioji Stations. There are also many cats in the Hanamachi area, which I introduced earlier, and they are loved by the locals. Today we will introduce you to "shutters with cats painted on them" in Hachioji, the first of which is located in Hanamachi. The second one is a Nepalese curry restaurant located a 2-minute walk from Nishi-Hachioji Station. Both have great designs!
明日、2月22日は「猫の日」です。以前も紹介しましたが、八王子は猫にやさしい街でもあります。八王子駅や西八王子駅の周辺には保護ネコカフェがあります。また、以前紹介した花街近辺には猫が多く、地元に人達に愛されています。今日紹介するのは八王子にある「猫が描かれているシャッター」です。1つ目は花街にあります。もう一つは西八王子駅から歩いて2分のネパールカレーのお店です。どちらもデザインが素敵ですよね！

埼玉県児玉郡の桜、「児玉千本桜」です。
埼玉県北部では有名です。
毎年綺麗な桜が咲いてくれます。
今年も楽しみです。

東京の品川駅の近くにある「アクアパーク品川」で撮りました！！写真部の友人と写真を撮りに訪れました。
イルカのパレードが行われており、光と音に合わせてイルカ達がかっこよく飛びます。イルカ達の可愛さとかっこよさに惹きつけられること間違いなしです！！！また、パレードの他にもジャングルゾーンやペンギン、アザラシ、カワウソ、サメなどの海の動物たちが見られます！
ぜひ品川駅に行った際に訪れてみてください！

東京都、乃木坂駅近くの建物です。海外にいるような気分になれる建物と青い空に惹かれてシャッターを切りました。ちょっと気分を変えるのに、空を見上げるのはおすすめです。

京都府宇治田原町にある正寿院の風鈴まつりです。境内にたくさんの風鈴の小路があり、季節によって、紫陽花や向日葵、コスモスの風鈴が飾られます。とても可愛らしく、音色も気持ち良く、癒されます。
正寿院では、風鈴だけでなく、一年中客殿の猪目窓や天井図も楽しめます。

「みんなの投稿」に投稿いただいたお写真をご紹介！

インバウンド観光情報SNS「クールジャパンビデオ」ピックアップ投稿です。
本日は「大塚誠」さんの投稿「成田山新勝寺」をご紹介します。

煌びやかで色鮮やかなイルミネーションが綺麗ですね。

千葉県成田市に成田山新勝寺（なりたさん しんしょうじ）は、千葉県随一の参拝者数を誇る大寺院。
成田空港が近い為、海外の観光客も多く訪れます。

開運厄除けや出世、商売繁昌、恋愛成就などのご利益があり、パワースポットとしても話題。
絵馬やお守りは30種類あり、おみくじ自動販売機もご用意。
御堂で授かれる御朱印は全6種類。（各御堂共通300円）御護摩受付所などに、成田山御朱印MAPが置いてある為、参考にしながら回ってみてはいかがでしょうか。

成田山新勝寺へ続く参道には、お土産店やグルメスポットなども充実。
中でも人気のグルメはうなぎ。成田エリアは江戸時代より、参拝者の疲れを癒すために鰻料理が用いられてきました。
歴史ある名店も現存しており、絶品の鰻料理が味わえます。

◆成田山新勝寺◆
【住所】〒286-0023 千葉県成田市成田1番地
【交通アクセス】
「京成電鉄 京成成田駅」または「JR線 成田駅」より 徒歩約15分
【駐車場】あり
詳細は公式ホームページをご確認ください。

これは、小田急百貨店本店(既に閉店)マンハッタンヒルズから撮った夜景写真です。前方に、東京モード学園があり四本線はバス停があります。

My today's recommendation is Hakone. From where one can see several things, like lake ashi, mount fuji, owakudani volcano and many more. But I thing the best part is ridding the pirate ship over the lake ashi and enjoy the breath taking view of mount Fuji from the lake and also the view of Heiwa no torii. This red color torii gate is very famous tourist spot in Hakone.

「みんなの投稿」に投稿いただいたお写真をご紹介！

インバウンド観光情報SNS「クールジャパンビデオ」ピックアップ投稿です。
本日は「なぁちゃん」さんの投稿「読売ランドのイルミネーション」をご紹介します。

煌びやかで色鮮やかなイルミネーションが綺麗ですね。

「よみうりランド」は、東京都稲城市と神奈川県川崎市をまたがる総合レジャー施設。
43種類ものアトラクションがあり、小さなお子様からでも乗れるものから、バンジージャンプなど絶叫系も網羅しています。

さまざまなイベントやコラボレーションイベントも魅力の一つ。
人気アニメ、デリシャスパーティ♡プリキュアのショーや、初音ミクとのコラボイベントなどが開催中。

現在話題を呼んでいるイベント「ジュエルミネーション」は、世界初とされる宝石色をLEDで表現し、鮮やかなイルミネーションを楽しめます。（開催期間：4月9日（日）まで）

冬の2日間限定で開催される噴水ショー「ラ・フォンテーヌ」と、約800発の花火のコラボレーションは必見。
見どころは、高さ12ｍの巨大リングから出る水のスクリーンに映し出される映像や、185本の噴水、レーザーと炎の迫力の演出。そして、冬空に打ちあがる花火は感動間違いなし。（開催日：2月11日（土）、2月18日（土））
花火とのコラボショーは2日間だけですが、その後も噴水ショーは開催されてるので見逃せません。

よみうりランドのチケットは、前売り券の購入がおすすめ。
公式オンラインチケット販売サイトの「よみらんCLUB」やセブンチケットで購入が可能です。

◆よみうりランド◆
【住所】〒206-8725 東京都稲城市矢野口4015-1
【交通アクセス】
京王相模原線京王よみうりランド駅から
よみうりランド直営ゴンドラ「スカイシャトル」で約5分
詳細は公式ホームページをご確認ください。

この写真は、正月に箱根旅行に行ったときの写真です。湯本富士屋ホテルの前、あじさい橋で、撮りました。 神奈川 箱根

[English／日本語]
The other day I had lunch at Hokkaido Soup Curry Workshop Seven West, a 3-minute walk from Nishi-Hachioji Station. I chose the sweet curry, but it was quite spicy and I could taste a variety of spices. The chicken on the bone, which was cooked so well that it fell apart when touched with chopsticks, was the best part. Most of the students enrolled in our school are from Southeast Asia. Almost all of them have "curry" in their countries. When I show the students how to make Japanese home-style curry, they are surprised at how different it is from their own country. And they are even more surprised when they learn that there is another type of curry in the same country, Hokkaido Curry!
先日、西八王子駅から徒歩3分のところにある「北海道スープカリー工房セブンウェスト」でお昼ご飯を食べました。カレーは甘口を選びましたが、けっこう辛く、色々なスパイスを感じられてとてもおいしかったです。お箸でさわっただけで崩れてしまうほど煮込まれた骨付きチキンが最高でした。本校に在籍している学生のほとんどが東南アジアです。ほとんどの国で「カレー」があります。学生たちに日本の家庭的なカレーの作り方を教えると、自分たちの国との違いに驚きます。また、同じ日本でも北海道カレーという種類があるのを知るとさらに驚きます！

Kanagawa's Jogashima island is a great weekend destination. The view from the island is beautiful but during the sunset hour the views are outstanding and scenic. It is hard to select one out of them. Till I select this one where the light house is the prime object. I remember when the sun almost set down and I was crossing this place the dramatic sky behind the light house made the view so thrilling.

地元の夕景です。
雨上がりの一枚です。

浅草の浅草寺の仁王像

サイバーパンクな夜の渋谷。
今後渋谷開発は進められていく中で、ますます近未来的になっていくんだろう。
そんな想像をしながら撮影。また、IT企業が多い渋谷だからこそサイバーパンクな雰囲気は相性が合うと思いました。
スクランブル交差点はいつ来ても賑やかですね。
これからどんどん渋谷や近未来的になっていくんだろうな。
それがとっても楽しみです。

This time I want to recommend Kawagoe. This small town of kawagoe is known as condo (little edo) because till now this place offers the old days feeling. Its kind of time traveling. A great experience indeed. Yesterday I went once again because I was hoping to see another interesting part of this place and I was right. It looks like a place coming out of fairytale.

昨年の秋に那須塩原へ旅行した際の写真！3、4回訪れてますが、この場所の景色がサイコーなんです！写真に見える橋は、紅の吊橋です♪

★現在「2023年におすすめしたい日本の観光スポット」をテーマに「第15回 COOL JAPAN VIDEOS フォトコンテスト」開催中★
皆様からのたくさんのご応募お待ちしております！

今回は「もちづき」さんの投稿をご紹介！

湯けむりと夜景が印象的なお写真ですね。

草津温泉（くさつおんせん）は、群馬県吾妻郡草津町にある日本有数の人気温泉地。
豊富な湯量を誇り、日本三名泉の一つとしても有名。
日本情緒あふれる温泉旅館をはじめ、リゾートホテルも満喫できます。

◆草津温泉◆
【住所】 群馬県吾妻郡草津町
【交通アクセス】
在来線：JR長野原草津口駅下車⇒バスに乗車し草津バスターミナル下車
新幹線：軽井沢駅下車⇒バスに乗車し草津バスターミナル下車
詳細は公式ホームページをご確認ください。

群馬が誇る日本一の温泉地、草津温泉をご紹介します♨

冬の時期の草津温泉では、大きなツリーのイルミネーションのイベントを開催中(2/14まで)

そして、湯畑からもくもくとあがる湯けむりがライトアップされていて、とても幻想的な空間になっています。

こんな空間はどこ探してもここ草津だけ！
ぜひ冬の草津温泉の夜、行ってみませんか。

神奈川県の由比ヶ浜までフィルムカメラ好きの友達と写真を取りに行きました。
日が沈む頃でちょうど水面に反射しており、とても綺麗でした。

★現在「2023年におすすめしたい日本の観光スポット」をテーマに「第15回 COOL JAPAN VIDEOS フォトコンテスト」開催中★
皆様からのたくさんのご応募お待ちしております！

今回は「Abhi Sen」さんの投稿をご紹介！

侘び寂びを感じる一枚ですね。

東京都台東区、上野動物園内にある「旧寛永寺五重塔」。
約400年の長い歴史を持ち、国の重要有形民俗文化財にも指定されています。
1639年に一度消失しましたが、1958年に寄進されたそう。

◆上野恩賜公園◆
【住所】〒110-0008 東京都台東区上野公園・池之端三丁目
【交通アクセス】
JR山手線・JR京浜東北線・JR高崎線・JR宇都宮線・東京メトロ銀座線・東京メトロ日比谷線「上野」(G16･H17)下車 徒歩約2分
【駐車場】有り（有料）
詳細は公式ホームページをご確認ください。

[English／日本語]
Setsubun event was held at the school on February 3. Students made ogre masks and enjoyed bean-throwing. Hachioji, where the school is located, has a famous mountain called Mt. Takao, where a Setsubun event is also held every year. In 2020, our school participated in the Setsubun event at Mt. It was a very lively and fun event.
2月3日に学校で節分行事を行いました。学生たちは鬼のお面を作り、豆まきを楽しんでいました。学校がある八王子には高尾山という有名な山があります。高尾山でも毎年節分行事が行われます。本校も2020年に高尾山で行われた節分行事に参加しました。とてもにぎわっていて楽しいイベントでした。

The five-storied pagoda of Ueno park looks very beautiful in every season. Ueno park is one of the most popular spots that hardly need any recommendations yet I want to recommend it because sometimes in a rush we somehow overlook a few things or spots that's why this post. Amid the colorless nature, the red pagoda and flower-printed Japanese umbrella in front of it formed a strangely beautiful scene.
Although the pagoda is almost covered in flowers during the sakura season, once on a peony flower exhibition day when I went there I stopped after seeing such a sight.
Amid the colorless nature, the red pagoda and flower-printed Japanese umbrella in front of it formed a strangely beautiful scene.

A much less known place in Tokyo. Several tourist and local people usually visit Kama kura to see the great budha but unfortunately many of them don't know this great budha of Tokyo. This great budha of Tokyo is selected as one of the top 100 tourist spot in in new Tokyo. Additionally this is the 3rd largest bronze statue of budha in Japan. This is located in Akatsuka of Itabashi city. Almost no crowd but very well organized place. I highly recommend tourists to visit Tokyo daibutsu during their stay in Tokyo.

This water Shangri-La of Gunma prefecture is a hidden treasure that I found out t last spring. Minakami has all the things that give one peace. I don't know why this place is so underrated, at least among foreigners, since it's only an hour away from Tokyo by Shinkansen. I would want that everyone visits this place during spring, autumn, or snowy winter. Because this city is unique in every season

コロナ禍で軒並み夜桜のライトアップが中止となるなか、普通の街灯に照らし出される目黒川の桜。
ライトアップが無いのは残念だけど、ありのまの美しさを再認識できた場面。

家族で横浜にある八景島シーパラダイスに行きイルカの前ではしゃぐ息子達です。

[English／日本語]
I would like to introduce "Nekoyaki" at a Japanese confectionery store called "Nekoma" located in "Soto Terrace," a spot that promotes traditional culture in Hachioji, which I wrote about in a previous article. This wagashi is very delicious with lots of sweet bean paste stuck inside. The face of the cat in this "Nekoyaki" is said to be modeled after a beckoning cat (cat figurine) that survived the Hachioji air raid. The beckoning cat is displayed in a store near this "Soto Terrace. There are several places and things related to the war in Hachioji. At our Japanese language school, we sometimes talk about the Hachioji Air Raid in class. Why don't you come and learn Japanese in a city with a rich history?
この前の記事に書いた八王子の伝統文化を発信するスポット「桑都テラス」の中にある、「猫間」という和菓子のお店で「ねこやき」を紹介します。この和菓子は、中にあんこがたくさんつまっていてとてもおいしいです。この「ねこやき」の猫の顔は八王子空襲のときに焼け残った招き猫（猫の置物）がモデルになっているそうです。招き猫はこの「桑都テラス」の近くにあるお店に飾ってあります。八王子には戦争に関係する場所やものがいくつかあります。私たちの日本語学校でも授業で八王子大空襲について取り上げることがあります。みなさんも歴史のある街で日本語を学んでみませんか。

湘南鵠沼海岸の夕焼けです。珍しいサンピラーが素晴らしかったです。

ここは東京都江東区のお台場「フジテレビ」の近くから見える景色！

お台場海浜公園

夜10時ごろに行きました

レインボーブリッジとその奥には東京タワー、その前には自由の女神も見えます

景色がとっても綺麗

いつ行っても景色が綺麗

たくさん遊ぶところもありますしたくさんお買い物もできます！！
親子、家族が楽しく充実した旅行を楽しむことができると思います！

ぜひ買い物を楽しんで遊んで美味しいもの食べて飲んで最後に景色を見て満喫してみてはどうですか？！！！！！