第40届东伊武里物产节举行！
日期和时间：10月27日（星期五）~29日（星期日）10：00~17：00
地点：MEGA唐吉诃德苫小牧3F

东伊武里物产节是一个祭典，您可以感受到北海道东伊武里地区的饮食文化。
东伊武里地区（苫小牧市、白老井町、阿摩町、阿比拉町、木川町）的大量特产和特产，非常适合秋天的味道！

开业16家，比去年增加4家
我们稍后会发送开店信息！

我很高兴认识你！ 它是北海道的爱别町。
在第一篇文章中，我们将介绍北海道爱别町的魅力，这是旅行爱好者绝对应该至少去一次的地方之一！

爱别町是北海道的一个小镇，拥有广阔的自然风光、美食和热情的人民，位于北海道中心的石狩省上川区。
人口约为2,500人（截至2023年8月），由于内陆气候有温差，夏季天气（天气）约为30摄氏度，冬季为零下20摄氏度。

该镇名称的由来是地形的坡度和湍急的爱别川，被比作箭，北海道原住民阿伊努人的阿伊努语意为“箭之河”。

镇上的招牌和乡村标志（带有该镇著名景点和当地产品插图的标志）是该镇的标志，也是受欢迎的拍照景点！
当您参观爱别町时，请注意以著名蘑菇产品为主题的国标。

现在，我们将引导您前往爱别町的一些有吸引力的观光景点！

■石垣山
爱别町最大的天然宝石石垣山已被认定为日本遗产。
据说这是十胜阿伊努人和石狩阿伊努人的旧战场，这是一个可以感受到阿伊努文化和历史的宝贵地方。
您可以欣赏四季的美丽风景，尤其是红叶是杰作！
对于那些喜欢远足和登山的人来说，这是一个推荐的地方。

■纪之子之佐藤爱别汽车露营地
这个露营地位于石狩川沿岸，周围环绕着大自然，享有大雪山火山群的景色。
还提供淋浴间和投币式洗衣房，因此您可以度过干净舒适的时光。

■桃田庄司诗歌纪念碑
桃田庄司是活跃于大正和昭和时代的诗人。
他喜欢“Antaroma”（原爱别町）的土地，并考虑永久居住在那里。
由此，竖立了诗歌“浅间”的纪念碑。 它位于爱山神社的范围内。

堀井山
这是一座海拔260米的小山丘，也是著名的樱花胜地。
1897年（明治30年）决定将樱花树指定为“镇树”后，种植了约600棵樱花树。
我们还在樱花盛开时举行樱花祭典！

◎爱别町的特产◎
介绍爱别町的美味特产！

爱别町也被称为蘑菇产地，生产（销售）四种蘑菇：香菇、舞茸蘑菇、金针菇和名子。
舞茸蘑菇是巨大的舞茸蘑菇，体积大，重量超过1公斤！

舞茸营养丰富，具有增强免疫力的作用，作为健康食品备受关注。 在镇上，您还可以享用使用大量蘑菇的菜肴，例如“蘑菇拉面”和“蘑菇盖饭”。
此外，在“矢部蘑菇农场”，还有舞茸蘑菇的直销店！ 您可以购买装在袋子里的舞茸蘑菇和生水母。

北海道爱别町的美味大米是在淡水得天独厚的自然环境中培育的，质地丰满，甜美！
“Ai-ippai / Nanatsuboshi”，“Ai-ippai / Yumepirika”和“Aifukufuku / Mochi Rice”等大米是由爱别町的农民精心种植的，这是您访问该镇时绝对应该尝试的菜肴。

甜菜根（一种类似于萝卜和萝卜的菠菜蔬菜）也是爱别町大量种植的特产之一！
它是一种被称为“吃输血”的超级食品，因为它具有令人印象深刻的鲜红色和甜味，并且含有大量的钙和铁。

爱别町的甜菜是一种被称为“Shirindora”的品种，其特点是甜味浓郁，泥土味很少。
在爱别町出售甜菜的网站Aibetsu Shop也发布甜菜根食谱，因此推荐作为烹饪的参考！

爱别町举办各种有趣的活动和祭典。
体验当地的文化和习俗，留下美好的回忆！
以下是一些最具吸引力的活动和节日。
这是一个充分享受爱别町魅力的机会。

■爱别蘑菇节
每年9月上旬举行的祭典是蘑菇爱好者必看的活动！
在 2023 年（令和 5 年），还出售了一个大锅中装有四种蘑菇的蘑菇锅。 此外，他们还出售令人兴奋的美食，例如“百所一木泷”，该菜肴在大锅和柴火中烹制了来自爱别町的100米饭！
除了蘑菇，还出售当地特产，祭典还有许多有趣的活动。

■爱别夏日祭典
在夏季，会举办当地的夏季祭典，您可以享受传统日本的祭典的氛围，包括盛大的烟花祭典，当地餐馆和儿童集市。
与当地人共度美好时光！

在爱别町，有各种住宿设施，如温泉，露营地和私人住宿，并且有很多选择可以满足游客的需求。
享受被大自然包围的舒适住宿。

爱别町作为故乡税的捐赠目的地也很受欢迎，您可以通过捐款为当地社区做出贡献，以支持该镇的魅力。
回礼，镇上有“蘑菇拼盘”，“甜菜根包”和温泉设施的住宿门票。

参观北海道的爱别，计划一次美妙的旅行，与大自然和谐相处，享受当地的魅力。
在此帐户中，我们将提供爱别町的观光信息和最新推荐信息！
提前谢谢你！

这是一个位于北海道南部的迷人小镇“Assabu”！

北海道阿萨布专注于移民和定居，我们将帮助您使阿萨布成为您生活的新阶段！
在第一篇文章中，我们将介绍阿萨布的观光景点、特产等，以及在阿萨布搬家和定居的优惠。

北海道的阿萨布人口约3，500人，全年湿度低，森林茂密，降雨量适中。
由于它位于北海道南部，因此与北海道其他地区相比相对温暖，您可以享受四季的氛围，天气适合观光和迁徙。

阿萨布的亮点是“鹌鹑坝汽车露营地哈查姆森林”。
广阔的绿色露营地非常适合远离城市的喧嚣，在户外度过一段安静的时光。
凝视北海道壮丽的星空，加深与家人和朋友的联系。
此外，在土桥自然观察和教育森林（Reku no Mori），您可以观察到各种各样的植物和小动物，这是一个成人和儿童都可以享受的地方，例如野外运动休闲营。

不要错过阿萨布的特色菜！
阿萨布马铃薯“Mae Quinn”的特点是其独特的甜味和光滑的质地，农民可以享受精心制作的味道。
此外，Assabu的特产“红豆茶”采用Assabu特产大粒轻黑大豆，风味浓郁，保健功效极佳，深受很多人喜爱。
虾铲舞茸蘑菇是北海道独有的稀有品种，其特点是鲜味浓郁，香气浓郁，可用于各种菜肴。
虽然很容易，但我们介绍了Assabu的气候，观光景点，美食和特色信息！

接下来，我将向您介绍Assabu的迁移和定居信息。
正在考虑搬到阿萨布的人数逐年增加。

阿萨布有各种系统来支持移民。
首先，提供移民体验计划，让您暂时体验城镇生活。
通过这个项目，你可以感觉更接近小镇的生活环境和社区。

阿萨布还积极为移民提供就业信息。
从农业和林业等第一产业到利用当地资源的新企业，职业范围很广。
为移民提供适合其个人技能和经验的工作安置，并可以获得开始新职业的支持。

此外，阿萨布还提供各种援助计划，以支持移民生计。
例如，为提高生活质量提供了大量支持，例如对农民的奖励、生育礼物和对房屋所有权的奖励。

阿萨布托儿所有一个独特的系统，称为“托儿所留学”。
该计划接受来自全国各地的抚养想在托儿所学习的孩子的家庭，并暂时在Assabu度过时光，让全家人都能感受到广阔的自然，当地的生活和文化。
丰富的大自然，美味的食物，温暖的社区和慷慨的支持等待着您。

目前，许多人想搬家，但存在空置房屋等住房短缺的问题。
如果有人可以合作或帮助我们接受许多移民和永久居民，以成为“世界上最美妙的人口稀少城市”，请与我们联系！

将来，我们希望通过此SNS为Assabu移民发送超值优惠！
提前谢谢你！

[英语/日语]
高尾登山区的入口高山口站林立着许多餐馆。 Tororo（磨碎的山药）在高尾山周围由来已久，有许多餐厅可以品尝Tororo美食。 我在最近的一次短途旅行回家的路上吃了磨碎的山药。 托罗罗对疲惫的身体有舒缓作用。 如果你爬山后很累，你一定要尝试一下。
高尾山口站是高尾登山的入口，两旁有许多餐馆。 在高尾山周围，吃了很长时间的虎嘴山药（磨碎的山药），有很多商店可以吃到托罗菜肴。 我在前几天短途旅行回来的路上吃了托罗。 托罗罗具有舒缓疲惫身体的作用。 如果您登山感到疲倦，请尝试一下。