[English／日本語]
The rooster market at Otori Shrine in Hachioji. It is held every year in November. It takes about 8 minutes on foot from Hachioji Station to this Otori Shrine, but there were many festival stalls (yatai) on the street and it was very lively. Our school allows students to participate in traditional events held in the city as an off-campus learning opportunity.
八王子にある大鳥神社で行われる酉の市の様子です。毎年11月に行われます。八王子駅からこの大鳥神社まで徒歩8分くらいですが、道にお祭りの屋台（やたい）がたくさんあり、とてもにぎやかでした。本校では校外学習の場として市内で行われる伝統行事に参加させています。

Beautifully decorated Yokohama China town during chinese new year using red lantern, chinese hoardings and lantern dragons.

タイトルは『踊るよさこい旗』
いつかまた踊り子さんたちと観客の熱気を感じられる特別な4日間が訪れますように

The shrine and its nearby area at China town, Yokohama were well decorated with lights and lanterns before the Chinese new year. It looks very beautiful and charming.

ひな祭りですね
旧吉田邸にて。

Famous Dragon Dance during Chinese New Year Festival at Yokohama's famous China Town. The dragon dance is very cute, funny and interesting. It was a vibrant and colorful festival.

Vibrant and colorful attire, graceful performers ,jolly faces .... Every good things were present during the 38th Samba festival of Asakusa.

Although the samba dance is from Brazil but I saw it 1st time in Tokyo at Asakusa area. It was from 38th Asakusa Samba carnival in 2019. I was really very excited and happy to see it. Unfortunately from 2020 because of corona the event is not happening but I wish this 2022 I could see it again.

長崎市で10月7〜9日に行われる祭礼
［ながさきくんち］
国の重要無形民俗文化財に指定されています

写真の山車は［コッコデショ］
ながさきくんちの中でも人気がある奉納踊です。
山車を空高く放り投げ、投げた腕を伸ばしたまま掴むという荒技と男らしさ、掛け声の勇ましさ
観る人を夢中にさせる魅力溢れる事は間違いありません

他の奉納踊りも個性豊かでとても楽しめる祭礼行事だと思います
出店もたくさん多く出店していて子供も大人も楽しく過ごせる時間を満喫できる事間違いなし！！


空高く放り投げる瞬間の力強さと躍動感を捉えたくてシャッタースピードを落として撮影。
手元の動きと担ぎ手の表情を自分なりに上手く捉えれたと思います

On the occasion of Chinese new year the Yokohama China town was well decorated during pre corona situation (in 2019). It was my first chance to enjoy Chinese new year in China Town. It was really a great fun. Wish after corona it will be back in full form.

新潟県十日町市松之山温泉の婿投げ墨付け祭りでの新婚夫婦
婿が投げられた後、賽の神（さいのかみ）と呼ばれる注連縄や正月飾り等を集めた塔を燃やし（いわゆる左義長・とんど焼きの類）、無病息災を祈願して残った墨を「おめでとう」と言いながら参加者一同でお互いの顔に塗りあう。

毎年4月4日に開催される「大瀬まつり・内浦漁港祭」
大瀬まつりは、駿河湾の漁民の信仰を一身に集める大瀬神社の例祭です。長襦袢をまとい顔を白塗りにした青年達が乗った踊り船が大瀬神社へ参拝に出港し、女装した青年達が「勇み踊り」を「チャンチャラオカシ」のお囃子に合わせて賑やかに踊るところから「天下の奇祭」とも称されています。

毎年4月4日に開催される「大瀬まつり・内浦漁港祭」
大瀬まつりは、駿河湾の漁民の信仰を一身に集める大瀬神社の例祭です。長襦袢をまとい顔を白塗りにした青年達が乗った踊り船が大瀬神社へ参拝に出港し、女装した青年達が「勇み踊り」を「チャンチャラオカシ」のお囃子に合わせて賑やかに踊るところから「天下の奇祭」とも称されています。

秩父神社の「鬼やらい」
毎年2月3日に行われている秩父神社の「節分追儺（ついな）祭」のことです。
鬼がいっぱい登場し、年男・年女による「鬼やらい」や「豆撒き」が行われます。
年男・年女が「鬼は外～」といいながら豆をまくと、鬼は退散。

群馬県長野原町河原湯温泉で厳冬の早朝に行われる奇祭「湯かけ祭り」
源頼朝が温泉を発見してから約400年が過ぎたある日のこと、突然温泉が出なくなってしまいました。村人たちは困り果てましたが、そのうちのひとりが温泉の匂いをかいだところ、ニワトリの卵をゆでた匂いがします。そこでニワトリを生贄にしてお祈りしたところ、お湯が再び出てきたので、みんなでお祝いする事になりました。
はじめは「お湯わいた、お湯わいた」といって喜んでいましたが、そのうち「お祝いだ、お祝いだ」と言ってみんなでお湯をかけあうようになったのが始まりです。
生きたニワトリが入った紅白のくす玉をお湯をかけて割っているところです！

This Kasaboko (flower parasol) used in 300 years old Japanese festival in Chichibu which actually looks stunning. This chichibu night festival is also known as 'chichibu yomatsuri'. I was really very excited to see it.

広島県呉市倉橋島のある夏の日。
美しく煌びやかな神輿同士がぶつかりう迫力ある祭り。
大役を終え、一息つきながら様子を見守る姿。
神輿はもちろん、地元を想い全力で祭りに取り組むの人々の美しさに目を奪われた時間だった。

”「燻手」の大団扇”

太宰府天満宮の鬼すべ
日本三大火祭りのひとつ。寛和2年(986年)に菅原道真公のひ孫の菅原輔正によって始められたそうです。
災難消除・火除けの神事で災い事の 象徴である鬼を退治するというもので、
毎年多くの参拝者が、燃え上がる巨大な炎に一年間の幸せを祈るお祭りです。

”太鼓橋を行く”
太宰府天満宮の鬼すべ
日本三大火祭りのひとつ。寛和2年(986年)に菅原道真公のひ孫の菅原輔正によって始められたそうです。
災難消除・火除けの神事で災い事の 象徴である鬼を退治するというもので、
毎年多くの参拝者が、燃え上がる巨大な炎に一年間の幸せを祈るお祭りです。

”炎舞の始まり”
鬼すべ
日本三大火祭りのひとつ。寛和2年(986年)に菅原道真公のひ孫の菅原輔正によって始められたそうです。
災難消除・火除けの神事で災い事の 象徴である鬼を退治するというもので、
毎年多くの参拝者が、燃え上がる巨大な炎に一年間の幸せを祈るお祭りです。

秋田県横手市の「横手のかまくら」です。「かまくら」は水神様をまつる小正月行事でかまくらの中でも子供達が「入ってたんせ！おがんでたんせ！と観光客に声をかけて餅や甘酒でもてなしてくれます。
今回の写真は「かまくら」の撮影会会場でのものですが、ベストポジションは超満員で出遅れを後悔しましたが、あえて誰も見向きもしないポジションから撮影したら、メチャクチャ素敵な写真が撮れて自分では大満足な「かまくら」の写真です。

Doesn't matter how old you are, you'll always stop to watch the fireworks.

Taken at the Hachioji Fireworks Festival in 2017.

Part of the parade of the Hakodate Port Festival - held on the first days of August.

Taken in 2017

岐阜県本巣市で行われる 『馬かけ祭り』
毎年8月1・2日に行われる長屋神社の例祭である。神社創建時の頃から行われるという。岐阜県の重要無形民俗文化財に指定されている。

稚児の舞、山車が曳かれる。祭りの最後には、羽織袴を重ね着した乗り子が馬に乗り、花傘や扇子を開いて境内を回駆け回る、馬引き神事が行われる。重ね着した羽織は徐々に脱いでいき、花吹雪を撒き散らす。

コロナ禍で2年間中止ですが地元の高校生が走る姿は勇ましく映ります。

雪国のドンド焼き

日本各地で見られる小正月の行事「すみ塗り」。「すみ塗り」は、賽の神を燃やしその年の豊作と無病息災を祈願する奇祭です。写真は、新潟県松之山温泉の「婿投げ・すみぬり」祭りを心底楽しんだ地元の人々です。